Nógrád. 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-02 / 180. szám
” SZOMBAT] j ' KOSSUTH RADIO: >.27: Lányok, asszonyok. 8.52: 4x4. Játék. 10.05: Olimpiai híradó. 10.20: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Lóránd István kórusműveiből énekel. 10.32: Népdalok. 11.00: Földön, vízen, levegőben. 12.20: Olimpiai híradó. 12.40: Zenei anyanyelvűnk. 12.50: Magyarán szólva... 13.05: Művészlemezek. 14.01: Városépítők. Riport. 14.11: Haydn: C-dur szonáta. 14.30: Számítógép a mezőgazdaság szolgálatában. 15.05: Űj zenei újság. 15.40: Bárdos Lajos: Télen, nyáron. 16.00: 168 óra. 17.30: Szimfonikus zene. 18.40: Rádiószínház. 19.34: Népdalest. 20.24: Erkel: Hunyadi László. 22.10: Moszkva ’80. összefoglaló. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.13: Heinz Holliger. Marcal Cervera és Edith Picht- Axenfeld barokk szonátafelvételeiből. 8.10: Melódiakoktél. műsor PETŐFI RADIO: 8.05: Régi magyar táncmuzsika. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Szatirikus dalok. 8.40: Magnóról magnóra. 9.25: Orvosi tanácsok. 9.30: Sport, ritmus, zene. V. rész. 10.36: válaszolunk hallgatóinknak. 10.51: Világhírű énekesek Leltárfelvételeiből. 11.17: Olimpiai híradó. 11.34: Fiataloknak I 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Sárpogácsa. Horgass Béla gyermekversei zenével. 14.00: Halló, itt Moszkva! 20.00: Újdonságainkból. 20.33: A Magyar Rádió Karinthyszfnpada. 21.30: Dzsesszfeivételekből. 22.10: Verbunkosok, nóták. 23.10: Slágermúzeum. TELEVÍZIÓ: 8.50: Tévétorna. (Ism.) SZ. 8.55: Mindenki közlekedik..: 9.10: Hat év történelem. XX/20. rész. 10.00: A xxn. nyári olimpiai játékokról jelentjük... 12.00: Játék a betűkkel. (Ism.) 13.50: Hírek. 13.55: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük... 17.50: stopl Közlekedj okosanl 18.00: Csak gyerekeknek 1 A sórépa. SZ. 18.15: A 70-es évek Amerikája. Délre néző kapu. 18.45: Reklám. SZ. 18.50: Egymilliő fontos hangjegy. 19.10: Tévétorna. SZ. 19.15: Esti mese. SZ. 19.30: Tv-hiradó. SZ. 20.00: Vers — mindenkinek. Babits Mihály: Jónás imája. 20.05: Menekülés az arany földjéről. VII/7. rész. SZ. 21.05: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük... 21.55: Tv-híradó. 3. SZ. 22.05: ELIA KAZAN-sorozat: Edentől keletre. 2. MŰSOR: 16.15: Főzőcske — de okosanl 16.40: Főnökök és beosztottak. Filmsorozat. 3. rész. SZ. 16.55: Századunk lírája. 17.20: Nyitott boríték. 17.50: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük— 20.50: Tv-híradó. 2. SZ. 21.10: Donizetti: Don Pasquale. Operafilm. SZ. BESZTERCEBÁNYA : 19.45: Tv-hlradó. 20.15: Ahová lépek, ott fű nem terem. Francia film vígjáték. 21.50: Olimpiai krónika. 22.10: Halló, itt á csehszlovák televízió zene- és balettkara. Szórakoztató műsor. 23.00: A maffia kezdete. Angol—olasz kalandfilmsorozat. 5. rész. 23.50: Sopoti emlékek. Lengyel könnyűzenei tévéműsor. 00.05: Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 2. fél 4 és háromnegyed 6-tól: Walt Disney állatbirodalma. Színes USA természetfilm. Este 8- tól: Az egyik énekel, a másik nem. (14) színes francia film. — Balassagyarmati Madách: Fél 4- től és háromnegyed 6-tól: Vadállatok a fedélzeten, színes szovjet filmvígjáték felújítása. Este 8-tól: Éjfélkor indul útjára a gyönyör. (16) Színes olasz filmvígjáték. — Nagybátonyi Bányász: Az anya, a lány és a .szerető. (14) Színes Fülöp-szigeteki film. — Pásztói Mátra: Kicsi a kocsi, de erős. Színes, szinkronizált amerikai filmvígiáték. — Szécsényi Rákóczi: Csendestárs. (16) Színes kanadai bűnügyi film. — Kohász: Futár- szolgálat. Színes szovjet történelmi kalandfilm. — Karancslapujtő: Kojak Budapesten. Magyar bűnügyi filmvígjáték. — Nagylóc: Indiánkaland Ontarióban. (14) Színes francia—román—angol kalandfilm. NÓGRÁD Csehszlovák újságírók látogatása Csehszlovák újságíró-delegáció járt megyénkben. A besztercebányai Smer kerületi napilaptól Ondrej Textoris fő- szerkesztő, Aladár Hámomik szerkesztő és Jozef Janosic fotóriporter tett baráti látogatást, melynek során felkeresték a NÓGRÁD szerkesztőségét is. Ezt követően Cseh Adolf, a Nógrád megyei TE- SZÖV titkára adott tájékoztatást. a mezőgazdasági üzemek eredményeiről és az előttük álló feladatokról, mindenekelőtt a most zajló aratásról. A vendégek ezután Pásztón ismerkedtek a Béke Termelő- szövetkezettel, majd dr. Ben- cze Barna elnök vezetésével megtekintették az aratási munkát. Volt alkalmuk elbeszélgetni az itt dolgozó csehszlovák kombájnosokkal, akik — a már több évre visszanyúló hagyományos együttműködés keretében — segítik a pásztóiakat a betakarításban. Madách irodalmi pályázat A Nógrád megyei Tanács VB művelődésügyi osztálya és a Palócföld szerkesztősége meghirdeti 1981. évi Madách irodalmi pályázatát a szocialista szellemű alkotómunka ösztönzésére, Nógrád megye szellemi életének gazdagítására. Pályázni lehet kisregénnyel, elbeszéléssel, versciklussal, irodalmi szociográfiával. Az elmélyült alkotófolyama, tot tükröző pályamunkákat 1980. október 31-ig lehet benyújtani a Palócföld szerkesztőségének. (Salgótarján, Arany János út 21.) Pályadíjak: I. díj 10 000 forint II. díj 8 000 forint III. díj 5 000 forint. Eredményhirdetésre 1981. január 20-án, a hagyományos Madách-ünnepség keretében kerül sor. A beérkező pályamunkák első közlési jogát a Palócföld folyóiratnak tartjuk fenn. Nógrád megyei Tanács VB művelődésügyi osztálya Palócföld szerkesztősége Ötmillió dollár Több mint 11 millió forint értékű árut vitt ki tőkéspiacra júliusban a salgótarjáni öblösüveggyár. A termékek között háztartási készletek — sima, csiszolt, festett kely- hek — voltak a legtöbben: értékük elérte a 6,2 millió forintot. Csillárokat négy és fél millió forint értékben adtak el, kis mennyiségben pedig laboratóriumi eszközöket juttattak a megrendelőkhöz. A legtöbb terméket kanadai, USA-beü és nyugatnémet cégek vásárolták meg; apróbb tételeket Angliába, Ausztriába, Hollandiába és Svájcba szállítottak. Júliusban az év előző hónapjaihoz képest tíz százalékkal gyarapodott a tőkésexport aránya. A körülmények év közben beállt módosulásához igazodva az ÜM az eredeti 4,8 millió dolláros kivitellel szemben 5 millió dollár értékű exportfeladatot tűzött az öblösüveggyár elé. Segít az automata Öröm lesz a fejes Átadták a pásztói Béke Termelőszövetkezet fejőházát. A korszerű létesítmény — a közös gazdaság építőbrigádjának kivitelezésében • hétmillió forintból készült el, alig egy év alatt. A beépített belga gyártmányú SURGE—MELOTTE fejőberendezéssel, a halszálkás elrendezésű fejőházban, két dolgozó műszakonként 360 tehenet tud fejni. Így, amellett, hogy lényegesen javulnak a munkakörülmények, sokkal tökéletesebb lesz a fejés és az automatizálás következtében munkaerő szabadult fel, amire nagy szükség van a gazdálkodás más területein. Salgói sebesség Ezzel a címmel rendez háromórás műsort e hónap végén a Magyar Rádió és a KISZ Nógrád megyei bizottsága. A helyszín a megye- székhely főtere lesz, ahol számos ügyességi, tréfás vetélkedőre, játékra sor kerül, amelyről a rádió egyenes adást sugároz. A nyárbúcsúztató előkészületei rendben zajlanak, s a műsor lebonyolításában tizennégy üzem KISZ-szervezete vállalt feladatot. Naptár 1980. augusztus 2., szombat Lehel napja A Nap kel 5.23 — nyugszik 20.17 órakor. A Hold kel 23.35 — nyugszik 12.06 órakor. Százhatvan évvel ezelőtt, 1820. augusztus 2-án született és 73 éves korában, 1893-ban halt meg John Tyndall angol fizikus. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet. Főleg a keleti országrészben néhány helyen zápor, zivatar. Átmenetileg megélénkülő északnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 26, 31 fok között. A lottó nyerőszámai 12, 18, 72, 80, 90 — üzemi baleset történt csütörtökön a salgótarjáni síküveggyár géptermében. Seiben Sándor, 56 éves pa- rádhutai illetőségű villany- szerelő csoportvezető elektromos hibát észlelve, nyitotta a transzformátorház ajtaját. Áramütés érte, a helyszínen meghalt. A baleset körülményeit szakértők bevonásával a rendőrség vizsgálja. — Fotókiállítás nyílik mától Balassagyarmaton. A Mikszáth Kálmán Művelődési Központ Horváth Endre Galériája a Palóc Múzeum épületében mutatja be Sze- beni András fotóit. A „Vallomás” című tárlat augusztus 17-dg tart nyitva. — Galambkaland. Erejét vesztett postagalambot talált Salgótarjánban, Munkácsy úti házuk előtt Farkas János. Az elgyengült állatot felvitte lakásába, gondozta, míg gyűrűjének adatai alapján előkerült a helybeli gazda, aki épségben átvehette szárnyas jószágát. SZEZONNYITÄS AZ STC-NÉL Az STC labdarúgó-szakosztálya pénteken délelőtt az egyesület klubházában tartotta évadnyitó értekezletét, melyen a szakosztály elnöke, Végvári József ismertette a csapat céljait, köztük a legfontosabbakat, a soron következő bajnoki évben visszakerülni az NB I-be. Szalai Miklós vezető edző, a szakmai feladatok ismertetésén túl a játékosok megfelelő lelkesedését és kitartását kérte. Szalai László, az MSZMP Salgótarjáni városi Bizottságának első titkára hozzászólásában elmondotta az illetékes párt- és állami vezetők fokozott figyelemmel kísérik a klub tevékenységét, a szükséges feltételeket biztosítják. Fekete Nándor, a városi tanács elnöke a tanács további támogatásáról tájékoztatta a jelenlevőket. Az értekezleten, melyen részt vett Medved Károly, az SZMT vezető titkára is, a játékosok nevében Varga Sándor csapatkapitány köszönte meg a támogatást és ígéretet tett arra, hogy a csapat mindent megtesz a siker érdekében. emberhez Hölgyem, vagy uram! Dn az akin megdől a közmondás: Aki a virágot szereti, úgy látszik lehet rossz ember. On annyira szereti a virágot, hogy ha meglátja, magával is viszi. Legalábbis a salgótarjáni temető kolumbáriu- mának egyik vázájából rendszeresen! Nem tudom mit művel a lopott virággal, ha eladja, vagy a vázába teszi, irigylem - a gyomrát. ön vagy lekiismeretlen, vagy fésületlen lehet, mert tiszta lelkiismerete biztosan nem lenne képes tükörbe nézni. No, persze, érvelhet azzal, Hogy a halott hamvainak már mindegy áll mellettük virág, vagy sem. Igaza lehet. Az édesanyját gyászoló viszont, aki szinte napról napra látja, hogy a dús virágú vázák között az ő szeretett halottjának nyugvóhelye dísztelen, hogy hiába hoz virágot újra meg újra, bizonyára még szomorúbb lesz. Minden tisztelet nélkül. — gáspár — KÁDÁR JÁNOS MEGKEZDTE SZABADSÁGÁT Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes, évi szabadságát. KI — KIÉRT? Pénteken a salgótarjáni TÜ- ZÉP-telepen tülekedő tömeg gyűlt össze. Egy felirat tanúsága szerint ezen a napon lehetett tűzifát jegyeztetni. Az igénylők egymás sarkára hágva igyekeztek maguknak helyzeti előnyt biztosítani, nehogy kimaradjanak a lehetetlenül rövid ideig tartó akcióból. A kedélyek a forrpontig hevül- tek, csaknem összetűzésre került sor, volt, aki — részben valószínűleg a nagy meleg miatt is — rosszul lett. Az odarendelt ügyfelek egy része végül is lógó orral távozott. Lehetséges, hogy az illetékesek fel tudnak mutatni elégséges okot; miért ilyen módon oldották meg a jegyeztetést. A helyzet azonban, amely intézkedésük nyomán előállt, semmiféle magyarázattal nem menthető! Nem szabad egy pillanatra sem megfeledkezni sem a TÜZÉP-nek, sem más szolgáltatással foglalkozó közületnek, vagy személynek arról, hogy a szolgáltatás van a lakosságért, nem fordítva! — g. — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett feleség, testvér SZAMKÖ JOZSEFNÉ temetésén részt vettek, s részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ család köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, MURÁNYI ALADAR nyug. őrnagy temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férjem KAPOSVÁRI JANOS életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt; Temetése augusztus 4-én, 15 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. GYÁSZOLÓ FELESÉGE — Betegszállító repülőgép ereszkedett le pénteken délután a balassagyarmati kórház melletti egészségügyi repülőtéren. A kecses, piros színű Pilatus Turbo-porter- típusú gép Konopás Istvánt hozta, aki a szekszárdi baleseti sebészeten feküdt. A repülőgépből mentőautóba helyezték a beteget, akit érsekvadkerti lakására szállítottak. BOGYÖSOK EXPORTRA Pénteken útnak indították a szécsényi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezetből az utolsó málnaszállítmányt. A gazdaság — a korábban leszüretelt 170 tonna földieper után — 65 tonna málnát adott át a magyar hűtőiparnak, mely a kiváló minőségű termék többségét exportálta. Idén a szécsényi gazdaság bogyós gyümölcsből származó bevétele meghaladja a 4 millió forintot. Ugyancsak befejezték a málnaszüretet a ka- rancslapujtői Karancs Termelőszövetkezetben is, ahonnan 59 tonnát takarítottak be a zamatos gyümölcsből. A gazdaság a málnából több mint másfél milliós jövedelemre tett szert. Sajtolás — hideggel Egyes acélminőségek, alu- míniumötvözetek és a sárgaréz is, mélyhűtés hatására lá- gyabbá válnak. így a —195 Celsius-fok forráspontú folyékony nitrogénnel lehűtött acéllemezből könnyen sajtolhatok bonyolult alakú tárgyak, alkatrészek is. A Szovjetunióban e tapasztalat alapján egy igen gazdaságos fémalakítási technológiát fejlesztettek ki, a hűtéssel kombinált robbantó, sós sajtolást. A cseppfolyósított gázok — így a nitrogén is — normál hőmérsékleten hirtelen elpárolognak, miközben térfogatuk Merre ? Ismerik a bányászviccet? Amikor a vágat egyik végéből kérdezik: Mennyij és a válasz után újra tudakolják: mi mennyi? A képen látható helyzet hasonló, annyi különbséggel, hogy itt a kérdés: merre? Mármint merre található Szandaváraljá és Mohora? Az útjelző tábla szerint nagyjából azonos irányban. Csak az a bökkenő, hogy a legfelső tábla Mohora irányába mutat, míg a Mohora feliratú be, a képen nem látható jegenyésbe. Pár hete már írtunk erről, akkor nem hittek nekünk azok, akik intézkedhetnének, vagy akiknek intézkedni kellene az ügyben, Így hát „ajánló” sorainkhoz egy képet is mellékelünk. több százszorosára nő meg (egy liter folyékony nitrogénből 690 liter gáz lesz). Ha présforma fölé egy alakítandó lemezt helyeznek, afölé pedig megfelelően kiképzett, jól záró fedelet tesznek, a fedő és a lemez közt bejutott folyékony nitrogén elvégzi az alakítás műveletét. A gázképződéssel előálló nagy nyomás a fémlemezt a formára szorítja, kényszeríti az alak felvételére. Egyidejűleg a lemez is lehűl, így a fém lá- gyabbá, könnyebben alakíthatóvá válik. Nagy munkadarabok alakításánál —, ahol legnagyobb jelentősége van ennek a technológiának — a nitrogénfelhasználás is jelentős. Ezt úgy igyekeznek redukálni, hogy csöveknek gömbbé való „felfújása” esetén vízzel töltik fel az alakítandó csodarabot és ebbe adagolják be a folyékony nitrogént. így sokkal kevesebb folyékony gáz is elvégzi ugyanazt a feladatot, hiszen kisebb térfogaton belül kell a gáznak a nyomóhatást kifejtenie. Figyelemmel arra, hogy a gépgyártásban minden harmadik alkatrész sajtolással készül, a bélyeges sajtolószerszámok elkészítése pedig igen költséges, felmérhetjük ennek az igazán korszerű fémalakítási technológiának a jelentőségét. ügyeletes riporter: Gáspár Imre Telefon: 10-977 NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nőgrád megyei Bizottsága és a Nögrád megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palőcz Imre tér 4. Telefon: 10-977. Főszerkesztő: 11-504. Sportrovat: 14-596. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Telelőn: 12-542. Telex: 229 109. Irányítószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél Előfizetési dfj egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy rvaa 360 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4. PL: 96. Felelős vezetői KELEMEN GÁBOR igazgató. Indexszám: 23 072. HU ISSN 0133—155$.