Nógrád. 1980. április (36. évfolyam. 77-100. szám)
1980-04-09 / 82. szám
SZERDA: KOSSUTH RADIO: 8.27: Szociológiai figyelő. 8.57: Beszélni nehéz. 9.09: Bacokk szerzők művet 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Látogatóban Józ&ef Attilánál. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Brahms: H-dúr trió. 11.30: A Budapesti koncertfúvószenekar játszik. 12.35: Sporthíradó. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.15: Magyar zeneszerzők kamarazenéi éből. 15.10: Zentai Anna és Takács Béla nótákat énekel. 15.28: MR 10—14. Különkiadás. 16.09: Kritikusok fóruma. 16.19: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. 16.31: Zenekari muzsika. 17.07: s holnap újra, meg újra!... 17.37: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak 18.15: az állatok téli szállása. 19.15: Könyvpárbaj. 20.25: Üj operalemezeinkből. Közben: 21.10: A sátán műremekei. Szabó Lőrinc versei. 21.21: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 22.20: Az Egyesült Államok elnökválasztása előtt. I. rész. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.14: József Attila két verse. 23.19: Ránki György: Cirkusz — fantasztikus álomjelenetek 5 képben előjátékkal. , 0.10: XIV,. századi katalán zene NÓGRÁD Későn ébredt... Átállított vekkerek műsor PETŐFI RADIO:-8.05: Kórusművek magyar költők verseire. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Miljutyin operettjeiből. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12-OOj A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Az új főnök. Jegyzet. 13.30: Népzeneműsor gyermekeknek. 14.00: Ferenczi Anikó oboázlk. »4.15: Szőnyi Olga és Radnai György operettdalokat énekel. 14.35: Slágermúzeum. 15.31: Sudl Farkas Pál népi zenekara játszik. »6.00: Az Ifjúsági Rádió műsora diákoknak, tanároknak és szülőknek. 16.35: Néhány perc -tudomány. 16.40: Deseő Csaba szerzeményeiből. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Daloló, muzsikáló tájak. 19.13: Rudy Hlrigoyen Lopez operettjeiből énekel. 19.25: A Ganges partján. Tallózás a világsajtóban Indiáról. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: „A csillagot két kézzel szórhatod” 21.55: Képtelen riport. 22.25: Babavásár. Részletek. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 18. rész. TELEVÍZIÓ: 9.00: Tévétorna (ism.) 9.05: Táborozás a múzeumban 9.20: Tévéovi 9.40: Óvodások filmműsora 10.20: Mezei András: Svédcsavar II—m. rész (ism.) 11.35: Delta 11.55: Napóleon és a szerelem IX/8. rész: Louise (ism.) 12.40: Lehet egy kérdéssel többi 14.40: Klimov: Hurrá, nyaralunk Szovjet film 15.55: A film léxikája 16.30: Hírek 16.35: Spanyolország folyól „ Guadalquivir II. SZ 17.05: Madame Curie 18.00: Reklám 18.05: Ennél a forgatásnál ki a brigádvezető? 18.45: Staféta 18.55: A Közönségszolgálat tájé koztatőja 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna SZ 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 1. SZ 20.00: Hat év történelem XX/7. rész: . Sztálingrád védelmében SZ 20.45: Jogi esetek 21.25: Zene. zene zene 22.25: Tv-híradó 3. SZ 2. MŰSOR: 19.05: A mi képernyőnk 19.30: Tv-hiradó 1. SZ 20.00: A rovarok életéből SZ 21.10: Tv-hlradó 2. SZ 21.30: Tudósklub ’80 BESZTERCEBÁNYA: 16.35: Hírek 16.40: Festett világ 17.30: A hét könyvei 17.35: Közép-szlovákiai Magazin 18.15: Az együttműködés gyümölcse 18.40: Esti mese 18-50: Időjárásjelentés 19,00: Tv-hlradó 1. 19.39: A poprádi járás fejlődése a felszabadulás óta 19.55: Nőtaszó 20 31: A Szovjetunió új alkotmányáról. 21.25: A hét könyvei 21.30: Tv-híradó 2. 22.90: Az ötödik évszak 23.35: Hírek Szokatlan élményben volt része pátriánk lakosságának a minap. A viszonylag tájékozatlanabbakat az lepte meg: a pontos idő egy órával előbbre tart, mint a karukon, vagy odahaza a polcukon ketyegő óra. Ám, akik lépést tartottak az eseményekkel, már korábban hozzáigazították vekkerüket a hazánkban bevezetett nyári időszámításhoz. A pihenésben aligha okozott különösebb bonyodalmat az időcsúszás. De támadt-e galiba az ünnepen is munkálkodók körében? A salgótarjáni síküveggyár olvasztárja, Sándor István szerint nem volt fönnakadás a munkában a kérdéses nap éjszakáján. Mindössze annyit változott a szokásos rend, hogy az éjjeli műszak ideje hét órára rövidült. Ö maga épp ekkor dolgozott. Arra a kérdésre, örült-e a módosulásnak is-is-sel válaszolt. Hamarabb mehetett haza családjához — ez jó volt. Viszont a bér is kevesebb lett egynyol- caddal az átállás következtében. A közrend őreinek egész napos szolgálata rövidült meg egy órával. Szimcsák István rendőr alezredes huszonhárom óráig vezette a központi ügyeletet a szóban forgó napon. Mint mondta: a nyári időszámítás bevezetése semmiféle észrevehető hatást nem tett a megye rendjére. Csupán egy közeg késié le buszjáratát másnap — kerek egy órával. Mondanunk sem kell: elfelejtette átállítani kronométerét. A megyénkben Volán-vállalathoz nem érkeztek be panaszok a buszok „korábbi” indulása miatt. Pedig föltehető- leg jó páran egy-egy járat le- késése révén szereztek tudomást az „új időről”. A sofőrök a jólértesültek közé tartoztak. Mint Pándi Lászlóné forgalmi , szolgálattevőtől megtudtuk: csupán egy buszvezető „ébredt” későn. — á — A szabályozás hatása A Magyar Közgazdasági Társaság Nógrád megyei szervezete és a TIT közgazdasági szakosztálya rendezésében április 11-én délelőtt 10 órakor a TIT salgótarjáni székházának klubjában dr. Páles Gyula, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese tart előadást az érdeklődő szakembereknek. Az előadás címe és témája: A gazdasági szabályozás hatása a mező- gazdasági üzemek tevékenyEnergia a háztartáshoz Hogyan főz, mos, takarít majd a ’80-as évek háziasszonya? Mindenekelőtt takarékosan. A közeljövőben forgalomba kerülő villamos háztartási készülékeket ugyanis már az energiatakarékosság jegyében tervezik meg a szakemberek. Erre szólítja föl Siet a NIM és a KGM még ebben a fél évben megjelenő közös szabálygyűjteménye is, amelyben előírják a Magyar- országon forgalomba hozható elektromos berendezések műszaki jellemzőit. Ez a gyűjtemény folytatása a tavaly kiadott NIM-rendeletnek, amely a villamos háztartási készülékek forgalmazását energiagazdálkodási szempontból szabályozza. Csak olyan termék gyártható, amely nem pazarolja az áramot, s ezzel takarékos üzemeltetésre készteti a fogyasztókat. A szigorú normaelőírásokat az indokolja, hogy Magyarországon az energiatermelésnek több mint 17 százalékát a háztartások használják föl; alacsony hatásfokkal. A mosógépek, hűtőszekrények, főzőlapok és más elektromos berendezések használata közben az energiának több mint kétharmada elvész. Siker Shakespeore-rel Remek előadással búcsúzott a moszkvai közönségtől a Vígszínház: hétfő este a társulat hatalmas sikerrel játszotta a Majakovszkij Színházban Shakespeare „Minden jó, ha a vége jó” című vígjátékát. A közönség nagy tapssal jutalmazta az előadás szereplőit és Valló Péter rendezőt. A közönség soraiban ismert szovjet színészek, .művészek is ott voltak — köztük például Szvjatoszlav Richter zongoraművész. A vígszínháziak ezzel moszkvai vendég- szereplésüket befejezték, s 10—11-én Tallinnban lépnek fel. A szovjet televízió a Vígszínház előadását méltatva emlékeztetett arra, hogy öt évvel ezelőtti vendégszerépülésük idején Ruttkai Éva nagy sikert aratott Csehov Három Naptár 1980. április 9. szerda Erhard napja A Nap kel 5,07 — nyugszik 18,25 árakor. A Hold kel 0,50 — nyugszik 11,23 árakor. nővérében, Mása szerepében. Az akkori előadás híven tükrözte a csehovi szellemet. A Vígszínház mostani Shakes- peare-előadása ismét telitalálat: a két Kossuth-díjas vezető magyar színész, Ruttkai Éva és Darvas Iván kitűnő összhangban a fiatal kollégákkal, remek rendezésben vitte színre a „Minden jó, ha a vége jó” című vígjátékot. Remek komédiát láthattunk — állapította meg a televfeió kritikusa, majd a műsorban megszólaltatta Ruttkai Évát Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1855. április 9-én született a felvidéki Vitkócon és 34 éves korában, 1889 júliusában halt meg Budapesten Reviczky Gyula újságíró, kritikus és költő, a XIX. század végi irodalmi ellenzék egyik legtehetségesebb lírikusa, a magyar szimbolizmus előfutára. Időjárás szerdától szombatig Várható időjárás ma estig: általában erősen felhős idő, többfelé előforduló esővel, futó záporral. Sokfelé megerősödő, a Dunántúlon átmenetileg viharossá fokozódó északnyugati, északi szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet : 9, 14 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: változóan felhős idő, futó záporokra továbbra is számítani kell. Az északnyugati szél főként az időszak második felében megerősödik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz U plusz 4 fok között, a legmagasabb -nappali hőmérséklet általában 6 és 11 fok között, jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. Filmfesztivál A béke és barátság hónapja alkalmából ez év májusában első ízben rendezik meg Budapesten a szocialista filmek fesztiválját, amelynek programjában hét európai szocialista ország filmművészeti alkotásai kapnak helyet. A rendezvény célja az, hogy bemutassa Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelország, az NDK, Románia és a Szovjetunió filmművészetének három és fél évtizedes fejlődését, s elmélyítse a béke és barátság gondolatát. A szocialista filmek fesztiváljára május 8—14. között négy budapesti moziban kerül sor. A fesztivál programját változatos témájú kiállításokkal is gazdagítják. — Száznyolcvan vagon habosított krémtúrót gyárt idén a Borsod megyei Tejipari Vállalat miskolci földolgozó üzeme. Idáig három ízesítővel: meggy, eper és sárgabarack gyümölcsvelővel állítottak elő ilyen készítményt; most megkezdődtek a kísérletek más gyümölcsökkel: f e- keteribizlive! és almával is. A választék bővítésére habosított joghurtot is gyártanak majd, ez a termék citrom- és máinaízekkel kerül forgalomba. Zárt tető a Sportcsarnokon Elkészültek a budapesti nagy Sportcsarnok százmillió forint értékű tetőszigetelésével a 31-es számú építőipari vállalat dolgozói. E munka befejezésével egyben a kongresszusi ndunkaverseny egyik fontos vállalását teljesítették, az eredmény: a hétezer négyzetméter felületű tető komplett szigetelése. E tetőszigetelés értékét is figyelembe véve az építkezésen 1978. januárja ót«0, a 600 millió forint értékű munkával végeztek, így már kész a küzdőtér földmunkája és alapozása. Az idén egyébként további 500 millió forint értékű munka vár elvégzésre. Legfontosabb feladat, hogy .július—augusztusban a szerkezetépítést befejezzék. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Mennyire szerettük egymást. (14) Színes olasz film. Este 8-tól: Magánbeszélgetés. (14) Színes USA bűnügyi filmdráma. — Tarján vendéglő: Férfiak póráz nélkül (16) Olasz filmvígjáték. (II. helyár!) — Balassagyarmati Madách: Lucky Lady. (16) Színes amerikai kalandfilm. (III. helyár!) — Nagy- bátonyi Bányász: Folytassa Kleo. Színes angol filmvígjáték. Mesemozi: A róka és a medve. — Karancslapujtő: Glória. Színes, szinkronizált francia film. Színház a romkertben A pécsi nyári színház június 30-án kezdi meg az idei évadját. A moszkvai olimpiára való tekintettel ugyanis eltértek a szervezők a szokott időponttól: két héttel előbbre hozták a játékokat, és így július 20-án zárul a program. A nyári színház igazgatósága „profiltisztítást” hajtott végre. Már korábban is a tánc — a modern balett — állt a játékok középpontjában, az idei előadássorozat azután szinte teljes egészében az európai hírű Pécsi Balettre épül. A nyári színház művészeti vezetője, Eck Imre Kossuth- és Liszt-díjas koreográfus a nagyközönségnek szóló balettműveket állított műsorba. A székesegyház melletti szabadtéri táncszínen mutatják be az Otellót, valamint a Rómeó és Júliát, továbbá Magnificat címmel egy Montever- di-összeállítást. Az Otelló cím szerepét francia vendégművész táncolja majd. Balettelőadások színhelye lesz a középkori Barbakán-bástya, a tettyei romok között levő színpad és a nevezetes szár- somlyói szoborpark is. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk OSZTERMAJER JENÖNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat dolgozóinak, áldozatkész segítségnyújtásukért. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal értesítjük azokat, akik ismerték, tisztelték, szerették, hogy DR. GACSFALVI JENŐ nyugalmazott főorvos életének 78. évében elhunyt. Temetése 1980. április 10-én délután 15 órakor lesz a balassagyarmati temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, anyós, nagymama özv. MÜLLER ISTVANNÉ. folyó hó 7-én, 73 éves korában elhunyt.' Temetése 1980. április 11-én pénteken 13,30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Gémeskút meg kerekes kút van az udvarunkba’...- kj — — Ülést tartott tegnap Balassagyarmaton a városi tanács végrehajtó bizottsága. A testület megvitatta a költség- vetési szerveknél végzett pénzügyi ellenőrzés tapasztalatait, tárgyalt a heiyijárat- közlekedés helyzetéről, s kijelölte a közelgő választásokkal kapcsolatos föladatokat. Mit fizet a TOTÓ? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 14. hetére beérkezett 2 903 674 darab szelvény. 13 plusz 1 találatos szelvény 26 darab volt, nyereményük egyenként 35 368 forint, 13 találat 98 darab, értékük egyenként 13 657 forint. 12- es 2984 darab, értékük egyenként 378 forint. 11-es 28 603 darab, értékük egyenként 39 forint. 10-es 142 499 darab, értékük egyenként 15 forint. A szelvények kifizetése: a. 10, 11 és 12 találatos nyereményeket április 12-től, a 13 és 13 plusz 1 találatos nyereményeket pedig április 17-től fizetik. — Sertéshalál. A Salgótarján és Vidéke ÁFÉSZ sertéstelepén idén a tervek szerint hétszáz sertést vágnak le, mintegy 750 mázsa összsúlyban. A telep termelési értéke ebben az évben — várhatólag — meghaladja a kétmillió forintot. — Hetvenkét órát töltött egy kis üvegszobában 72 mérgeskígyóva! Nilim Kumar, 28 éves indiai férfi. Állítása szerint az volt kísérletének célja, hogy bebizonyítsa: a kígyók nem álnokok, megérdemlik a törődést. A hüllőbarát kígyókat gyűjt. Hobbi, jában félezer követője van, akiket ezeknek az állatoknak a fogására, gondozására ta' nil. — Szakszervezeti bizalmiakat választanak ma, holnap és holnapután a ZIM salgótarjáni gyárában, összesen 59 bizalmit, 78 bizalrnihelyef- test, valamint 10—10 főbizalmit, illetve -helyettest jelölnek ki magují közül az üzem dolgozói. . — Háromszázalékos bérfejlesztést hajtottak végre a Salgótarjáni Ötvözetgyárban. A havi jövedelem növelését differenciában oldották meg az üzem illetékesei. így volt olyan dolgozó is, akinek nem változott a fizetése. A legkevesebb órabéremelés 80 fillér. A régi és az új bér közötti különbözetéí január elsejéig visszamenőleg fizetik ki a gyár embereinek. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa após, nagyapa ANDRAS JÓZSEF 50 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. április 9-én, 16 órakor lesz a kisterenyei temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa nagyapa, dédnagyapa MOLNÁR LAJOS 82 éves korában elhunyt. Temetése 1980. április 10-én, 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD Húsz áldozat Átengedte a volánt! A négy munkaszüneti napon, péntektől hétfőig 143 személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt. Ebből húsz halálos, 61 súlyos és 62 könnyű sérülé- ses kimenetelű volt. Söiréd külterületén a vezetői engedéllyel nem rendelkező Mczőssy Csabáné 47 éves árudavezető, budapesti lakos személygépkocsival előzés közben nekiütközött az előtte haladó személygépko. csinak, amely az árokba hajtott és egy fának ütközött. A baleset következtében a vét. len személygépkocsi utasai közül Szkok Tiborné 24 éves raktáros móri lakos és kétéves kisfia, valamint Janá- szik Andrea 13 éves tanuló, tárnoki lakos a helyszínen meghalt. Egy személy súlyos, három pedig könnyű sérülést szenvedett. A rendőrség Me- zössy Csabánét és Mátó lm- re 25 éves villanyszerelő, budapesti lakost — aki a gép. kocsi vezetését átengedte — őrizetbe vette. — Nyugatnémet kamion szállított el tegnap árut a Salgótarjáni Ru "agyárból, összesen 2350 darab — bérmunkában varrt — női ruhát vitt a gépkocsi az NSZK-beli megrendelőnek. A készle' ára egybeszámolva, mintegy 15 ezer dollár. — Öltözők, védőital. Üzemegészségügyi célokra idén több mint ml.sl.il mM'íó forintot költ a VEGYÉP3ZER salgótarjáni gyára. Az ösz- szegből fenntartják az öltözőket. a fürdőket, a mosdókat, msgo’diák az üzemorvosi ellátást, , fedezik a védőital ós -étel költségeit. NOGRAD. a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága es a Nögrád megyei Tanács lapja Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján. Palóc? Imre tér « Telefon io-ni Főszerkesztő: 11-504. sportrovat: 14-596. Kiadja a Nőgrád megye. Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: BÁLIM TAMAS. a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarján Palóc“ lor.-e té? Stelefon: 12-512. Telex. 229 109 Irányltószám: 3101 Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egv hónapra 30 forint negyedévi-- ni forint «■». -vr 160 forint Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat 3101 Salgótarján. Palócz Imre tér 4. PL: 96 Felelős vezető: KELEMEN GABOR igazgató Indexszám: 25 072 HU ISSN 0133—1558
