Nógrád. 1980. március (36. évfolyam. 51-76. szám)
1980-03-01 / 51. szám
Ai’ilŐlIIKDFITSI'li Ü0 BALASSAGYARMATON, a Nógrádi Sán- dor-lakótelepen 2. épü- let A lépcsőház I. emelet, 1. aitó alatti, erkélyes OTP-örök- 4akás eladó. PÁSZTÖN 154 négyszögöles- hétvégi telek, (termő), faház- alaopal eladó. Cím: Ozsvárné, Nagybátony- bányaváros, Mező Imre út 11. 1/8. HÁROMSZOBAS, összkomfortos OTP- öröklakás, készpénz + OTP-átvállalással eladó. Balassagyarmat, Rákóczi út 98—126. B lépcső II. emelet 7. SALGÓTARJÁNBAN egyszobás családi ház" rész, telekkel eladó. Salgótarján, Liszt Ferenc út 4. Rózsahegyi Ferenené. EGYSZOBÁS, családi ház kerttel eladó. Salgótarján (Ferenc- teiep) Rózsa Ferenc út- 5. ELADÓ háromszobás családi ház 400 négyszögöl telekkel. Salgó. tarján, Hunyadi krt. 30. (Rokkant). Érdeklődni: 15—18 óráig. KÉTSZOBÁS, kertes családi ház eladó. Salgótarján, Néphadsereg út 50. SOMOSKÖÜJFALUN, vasútállomástól, buszmegállótól 5 percre, közvetlen az erdő mellett levő 1000 négyszögöl földterület eladó, (esetleg a fele is). Cím: Molnár Béla, So. moskőújfalu, Somos! lit 100. HÁZHELY eladó Salgótarjánban. (Rokkant-telep, Damjanich út vége.) Érdeklődni: a 10-977 telefonon. ELADÓ 50 tonna bazaltkő, fele faragott. Érdeklődni „Baglyas- alja 70942” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. NIZZAI többször nyíló, évelő szegfű- palánta több v színben, tövenként 3,— Ft-ért kapható! 5600 Békéscsaba, Sztraka utca 27. Toronyi. ZONGORA rövid pán- celtőkés négyezerért eladó. Érdeklődni: Zagyvapálfalva, Sugar út 71. MEGKÍMÉLT, jó állapotban levő egy db csehszlovák sarokre- kamié, két fotellal eladó. Érdeklődni: Zagyvapálfalva, Csokonai út 47, vagy délután 5-től a 13-791 telefonon. ÉPÜLETBONTÁSBÓL cserép, nagyméretű tégla és fenyőgerenda eladó. Salgótarján, Korvin Ottó út 2. Érdeklődni: 8—16 óráig a helyszínen. Kis méretű, ke- reszthűros, páncéltőkés, bécsi zongora eladó. Érdeklődni: 15 óráig, 10-928-as telefonon. NYÜLTRAGYA eladó, Zagyvapálfalva, Csokonai út 47. 1. ajtó. JO állapotban levő gyermeksportkocsi és kiságy eladó. Salgótarján, Bajcsy-Zs. út 71/c. id. Janosek Ferenc címén. ÖSSZEKÖLTÖZÖK! Salgótarjáni kétszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném egyszobás szövetkezetire és egy garzonlakásra. Cím: Juhász András. Salgótarján. Arany János út 23. 1/5. tn ELADÓ ZD-S írsz. Zsiguli Combi. Megtekinthető egész nap Szécsényben. II. Rákóczi Tsz agronómiáján. MOST vizsgázott P. Fiat eladó. Manyasz Elemér. Salgótarján. Kishartyán út 4. IX. em. 5. LADA 1300-as, ZE-S rendszámú eladó. Cím: Kovács, Salgótarján, Házi F. út 2. III. e. 16. SZOVJET színes kis tv-k. búvárszivattyúk javítását, tekercselését vállalom. Ugyanitt 1000-es esztergapad eladó. Kardos, Balassagyarmat, Ady út 4. ÍRÓGÉPEK, zseb- számológépek, esernyők javítása, esernyők áthúzása, gombbehúzás, Eötvös Mihály irodagép-műszerésznél. Cím: Arany János úti kisipari pavilonsor, St. (óvoda mellett). NAPOS és előnevelt húshibrid kendermagos Hampshire csibe kapható, megrendelhető I Napos- és előnevelt kacsa előrendelhető! Cím: Végh, Szé- csény, Madách út 12,a. Telefon 297. MUNKAHELYVÁLTOZÁS miatt elcserélném Salgótarján városközpontban levő 2 szoba összkomfortos, központi fűtéses, tanácsi lakásomat tatabányai 2—3 szoba összkomfortos központi vagy gázfűtéses tanácsi bérlakással. Ajánlatokat a következő tefonszámra kérek Salgótarján, 10-066/108' mellék. ELCSERÉLNÉM salgótarjáni egyszobás összkomfortos lakásom gyöngyösi hasonlóra. Cím: a 10-977 telefonon. GARÁZS kiadó Salgótarjánban. az acélgyár környékén. Érdeklődni a 13-635 telefonon. 42 éves özvegyasszony megismerkedne házasság céljából 55 éves korig özvegy vagy elvált férfival. „Kertbarátok előnyben” jeligére a NÖG- RAD-kiadóba. ALBÉRLET konyhaés füdőszoba-haszná- lattal hölgy részére kiadó. „Salgótarjánban” jeligére a NÓG- RÁD-kiadóba. SÖTÉT színű nappali szobabútor olcsón eladó. Pásztó, Galamb Út 30. •Tiqf* xs íi'íX. * Világ Kupa A női óriás műlesikló világkupaversenyt az olimpiai bajnok liechtensteini Hanni Wenzel nyerte a nyugatnémet Epple nővérek előtt, akik közül Marie lett a 2. és Irene a 3. A világkupában is Wenzel áll az élen az -osztrák Moser- pröll és a svájci Nádig előtt. Eredmények: Óriás műlesiklás: 1. Wenzel 2:16,38 p, 1:10.05 és 1:06,33, 2. M. Epple 2:17 13, 1:09,67, 1:07,46, 3. I. Epple 2:17,57, 1:10,37, 1:07,20. fMérfctfxésetr efíft I Döntő fontosságú lehet I a sikeres rajt Közúti tariföri (bevétele1 lenőri) középfokú szaktanfolyamot indít az ATI salgótarjáni iskolája. Jelentkezés, felvilágosítás; Salgótarján, Karancs út 70. Telefon: 15-001. A VEGYÉPSZER salgótarjáni gyára felvételt hirdet: — osztályvezető — csoportvezető — műszaki ellenőr — gépíró munkakörbe. A felvételhez műszaki egyetem vagy műszaki főiskolai végzettség, a gépírói munkakörhöz orosz nyelvtudás szükséges. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályvezetőjénél, részletes önéletrajz benyújtásával. 3100 Salgótarján, Rákóczi út 249. ío&sferr !0bi jfós ff BUDAPESTI TAVASZ" Salgótarjánban a Pécskő Üzlethöz korszerűsített konfekcióosztályán. Március 3-tól fővárosi választékkal, kiemelt árukészlettel várjuk kedves vásárlóinkat. Ajánlatunk nőknek, gyermekeknek, férfiaknak: Női velúr tavaszi kabát Ft 1850 Ffl Import bőrkabát Ft 3330 Női imp. ballonkabát 1240 Ffi szöv. tavaszi kabát 1490 Női imp. jerseykabát 1560 Férfi imp. balionkabát 1300 Női imp. bőrkabát 3330 Ffi mellényes öltöny 2150 Női kétr. szövetruha 811 Férfi 3 részes öltöny 1780 Női szoknya-mellény 411 Ffi s.-kék divatzakó 1340 Serdülő imp. bársonykabát 1350 Férfi szövet divatzakó 1200 Serdülő imp. ballonkabát 918 Nagykamasz jerseyöltöny 937 Serdülő imp. bőrkabát 4900 Nagykamasz 3 rész. esik. öltöny 1030 Serdülő grábóna kulikabát 622 Nagykamasz cordbársony öltöny 718 Serdülő jerseyruha 267 Nagykamasz imp. cordbárs. zeke 876 Leányka mint. jerseyruha 178 Nagykamasz imp. ball. zeke 589 Lányka p. jerseyalj 97 Kiskamasz ciklon anorák 340 Bébi imp. ballonkabát 368 Kiskamasz szövet sportos öltöny 775 Bébi szöv. sportos kabát 441 Bébi moha jerseyalj 156 SALGÓTARJÁN I écskő üzletház FELSŐRUHÁZATI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT NÓGRÁD MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT SALGÓTARJÁN Hosszúra nyúlt téli szünet után ma ismét bajnoki pontokért lépnek pályára az NB I- es labdarúgócsapatok. Szepesi Antal, az STC ügyvezető elnöke mondja: — Mélységesen egyetértünk az MLSZ most megfogalmazott célkitűzéseivel, amelyeket hétfőn^ nekünk szakvezetőknek, később a sajtó képviselőinek is megfogalmaztak. Világos, hogy a közönséget, a szurkolókat nem szabad becsapni, csak a kilencven percet végigküzdő, tisztességesen dolgozó játékosokat szabad jutalmazni. A bajnokság végén várható átszervezés folytán az első csapatok kerete kétharmadára csökken, tehát húszán maradnak szerződöttek. Humánusan, de határozottan kell eljárnunk, s a bizonyítás lehetősége agyaránt adott a fegi és új, fiatal és idős játékosoknak. Ez a tavasz mindenképpen sorsdöntő lesz tehát a tarjáni labdarúgók számára; mindent meg kell tennünk a bentmaradá- sért. Egyénileg is, hogy megmaradjon a szerződésük, és együtt is, hogy jövőre újra az NB I-ben indulhasson az Sté- cé. A szurkolók érthetően többet várnak kedvenceiktől, mint, amit ősszel — különösen a hatodik és tizenharmadik bajnoki forduló közötti időszakban — nyújtottak. A játékosok bizonytalansága —, hogy gyümölcsöző lesz-e a korábbiakhoz képest erősebb terhelés az edzéseken, a megszigorított szakmai követelmények egész sora — jelentkezett a pályán is: képtelenek voltak legtöbbször saját valódi adottságaiknak megfelelően szerepelni az STC labdarúgói. Pedig a gólhelyzetek kihasználását itt már nem lehet tanítani! A közönség türelme, buzdítása, elkötelezettsége óriási húzóerő lehet ezekben a nehéz hetekben a sportolók számára. A nemrég megalakult STC baráti kör újabb jele a szurkolók összefogásának ^és lehetőség az egységes, jó- szándékú Stécé-tábor megteremtésére. — A vezető edző az eltelt fél szezon alatt jobban megismerte a labdarúgókat, s a téli felkészülés idején már differenciált terhelést, alapozást írt elő és valósított meg velük. Lelkesedése, a sportszerű győzni akarás ereje ma már a játékosok nagy többségére is átragadt; belátták, hogy csak pluszmunkával, többletteljesítéssel maradhat* nak fölül. Ha a nyáron ide került, új fiúk többségéhez hasonlóan, a most igazoltak is beválnak, hosszabb távra is megerősödhet a csapat. Keressük továbbra is a szélsőket és a tartalékkapust, de egyelőre a jelenlegi gárdával kell helytállni, és én képesnek tartom a csapatot az NB I-ben maradás kiharcolására — fejezte be nyilatkozatát Szepesi Antal. A PVSK otthonában pályára lépő együttes még egy helyen bizonytalan. A várható összeállítás: Szűcs — Babcsán (Csíki), Kegve, Varga, Kovács J. — Juhász, Valuch, Fábri — Bíró, Kajdi, Berindán. V. F. Két újonc a kezdő csapatban Pécsett nagy érdeklődés előzi meg a PVSK—Salgótarján összecsapást, hiszen a tavaszi idény kezdetének ellenére kiesési rangadónak számít a mérkőzés. A péntek délelőtti edzésen Rónai István, a PVSK vezető edzője így nyilatkozott: — Ugyan a játékosaimnak nem hangsúlyoztam, de biztos vagyok abban, hogy ez a találkozó sorsdöntő lehet számunkra. Nekünk égetően szükségünk van a két bajnoki pontra, mert ellenkező esetben úgyszólván reménytelenné válhat a helyzetünk. Ha sikerülne nyernünk, akkor felzárkózhatnánk az előttünk jelenleg lépéselőnyben levő riválisainkhoz Ha az STC ellen nem térem "babér á^szá* munkra, úgy olyan hátrányba kerülnénk, melyet már csak a csodával határos módon dolgozhatnánk le. Szükség lenne azért is a győzelemre, mert hiányzik a fiúknál a sikerélmény. Utoljára október 22-én nyertünk tétmérkőzésen, azóta csak részsikereink voítak. Most kedvezőnek ígérkezik a sorsolásunk és igyekszünk a lehetőséget kihasználni. Az első hat fordulóban csak egy alkalommal kell vidékre utaznunk, és ebből a hat mérkőzésből hat pontot kell összegyűjtenünk. Az ,STC ellen két pont szerepel az előírt tervben. — Milyen összeállításban lép pályára a PVSK? — Támadni fogunk, ezért változtatok az eddig alkalmazott 4—4—2-es hadrendünkön, és két vonalszélsővel játszunk. A csapatban két újonc is bemutatkozik. A kapus a PMSC-ből igazolt Ha- usznek lesz, ő még nem szerepelt az NB I-ben, pedig már harmincéves. Remélem, a bemutatkozása sikeres lesz. A másik újonc a jobbszélső Baumholczer. Ö saját nevelésű, de két évig katonaként a Táncsics SE csapatában játszott. Az ősszel szerelt le, és az előkészületi mérkőzéseken biztató formát árult el. A tervezett csapat: Hausznek — Hüber, Tallósi, Grünwald, Németh — Szőcs, Tóth, Kaszás — Baumholczer, Hor. váth, Szász. A labdarúgó NB I. tavaszi első fordulójának további mérkőzései: MTK-VM— DMVSC, Zalaegerszeg—Békéscsaba, Bp. Honvéd—Tatabánya, Videoton—Ű. Dózsa, Vasas—MÁV Előre, DVTK— PMSC, Volán—Rába ETO, FTC—Dunaújváros. Lázár Lajos Testnevelés középfokon Látványos gyakorlat a felemáskorláton. Bemutatja a salgótarjáni Madách Imre Gimnázium testnevelés szakosított tantervű osztályainak egyik tanulója. Bábel László felvétele Hét végi sportműsor SZOMBAT KOSÁRLABDA NB II. Keleti csoport, férfiak: Sz. Főiskola Sp.—Balassagyarmati SE, Szarvas, 15 óra. LABDARÚGÁS NB I.: PVSK—STC, Pécs, 14.30 óra, v.: Tompa. Tarta- lékcsoport: PVSK—STC, Pécs 12.30 őrá, v.: Dömény. VASÁRNAP KÉZILABDA Karancs Kupa: Egri Finommechanika—STC férfi, Eger SE—STC női, Bgy. SE— Eger SE női, Egri F.—Zalka SE férfi, Nagybátony—Eger SE női mérkőzések, Salgótarján, városi sportcsarnok, 8 órától. Palóc Kupa: Nagymaros— Váci Fonó, Detva—Váci Híradás, Érsekvadkert—Tereske, Bgy. SE—STC I. férfimérkőzések, 8.30 órától, rájátszás (helyosztó) 12.30 órától, Balassagyarmat, városi sport- csarnok. KOSÁRLABDA NB II. Keleti csoport, férfiak: STC—Kecskeméti MFSC, Salgótarján, városi sportcsarnok, 15.30 óra. LABDARÚGÁS NB II. Keleti csoport: Bgy. SE—Szolnoki MÁV MTE, Balassagyarmat, 14.30 óra, v.; Nagy. Megyei I. oszt.; Pásztó— Egyházasgerge, St. Volán— Karancslapujtő (ZIM-pálya), Balassi SE—Nagybátony, Somoskőújfalu—Kazár, Szurdok, püspöki—Szőnyi SE, Mátrano- vák—ÖMTE, Bárna—St. Bányagép, Romhány—Szécsény. Kezdés: felnőtteknek 14.30, ifjúságiaknak 12.30 órakor. Rétsági járási bajnokság: Nógrádsáp—Szendehely, Bor- sosberény—Nőtincs, Romhány II.—Felsőpetény (10 órakor), Nógrád—Nógrádi H., Legénd —Nézsa, Tereske—Ösagárd, Diósjenő—Berkenye, Tolmács —Horpács-Pusztaberki. Kezdés: felnőtteknek 14.30, ifjúságiaknak 12.30 órakor. RÖPLABDA A Nógrád megyei szákszövetség női teremtornája, Salgótarján, PSZF tornaterme, 10 óra. SAKK OB II.-osztály, Keleti csoport: Szolnoki Mezőgép— STC, Szolnok, 10 óra. Járási spartakiáddöntő, Romhány, 8.30 óra. Sí Országos junior biatlon- bajnokság, Galyatető, 10 óra VÍVÁS A Bgy. SE országos IV. osztályú kardversenye, Balassagyarmat, Balassi Bálint Gimnázium tornaterme, 9 óra. Pontos mérés = takarékosság METRIPOND Mechanikus Optikai * Elektronikus mérlegek TERVEZÉSE GYÁRTÁSA KARBANTARTÁSA SZERELÉSE JAVÍTÁSA MÉRLEGGYAR Kérjen ajánlatot, gyártmányismertetőt! 6801 Hódmezővásárhely Telefon: 11-311. Telex: 84-233,