Nógrád. 1980. február (36. évfolyam. 26-50. szám)
1980-02-02 / 27. szám
Alkotó vita Irodalom lemezeken Nyugdíjasok magazinja Sportműsor Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRAD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TÁN ÁCS LAPJA XXXVI. ÉVF., 27. SZÁM ÁRA: 1,20 FORINT 1980. FEBRUÁR 2., SZOMBAT Eredményes évet zárt a KARANCSHÚS Javult a minőség Úi boltot nyitottak Salgótarjánban A Karancs Húsipari Sző- sek kamatozódta-k, terméke- A KARANCSHÚS termé- vetkezeti Közös Vállalat ered- ik minőségével szemben ke- kei egyebek között a pásztói, menyesen zárta az elmúlt vesebb volt a kifogás, nem salgótarjáni, kisterenyei 'esztendőt, mint arról pénte- érte el az iparági átlagot. Bi. ÁFÉSZ-ek, a megyei élelmiken, az igazgató tanácsülésen zonyítja ezt, hogy 1977-ben a szer-kiskereskedelmi vállalat Bíró Miklós igazgató beszá- rendszeres ellenőrzést végző boltjaiba, az üzemélelmezési molt. A tavalyi gazdálkodás állategészségügyi állomás még vállalathoz jutottak el. Kiértékelésén jelen volt Medved a vett minták 19,5 százalékát emelten kezelték a megye- Károly, a salgótarjáni városi kifogásolta, tavaly viszont már székhely, Kisterenye, Nagy- pártbizot.tság titkára, Máté alig több mint egy százalékát, bátöny és egyéb munkáslak- Csabáné MESZÖV-elmök, Cseh Ehhez talán az is hozzájárult, ta települések színvonalas Adolf, a TESZÖV titkára. hogy a vállalat laboratóriu- ellátását. Termékeikből juA vállalat igazgatója el- mának minőségi ellenőrei sä- tott Szolnok, Heves és Pest mondotta egyebek között, gorúbbak voltak. megyékbe is. hogy tavaly arra töreked- Nem volt gond az alap- a vállalattól az elmúlt éviek: úgy változtassák a tér- anyag biztosítása sem. Azala- i>eri összesen 371 vagon áru mélés szerkezetét, hogy a pító szövetkezetek segítségé- jutott el a fogyasztókhoz. A feldolgozott, jobban meg- vei a kistermelők termelési saját, vásárcsarnokban levő munkált termékek nőveke- biztonságát tovább növelte üäetüikben 45,5 vagon húst, dési üteme legyen gyorsabb, a KARANCSHÚS, Javult a hüskesätmenyt értékesitet- Az elmúlt évben a KARANCS- szerződéses ’ fegyelem, s tér- Fejlesztették tereskeclel- HÜS 165 millió forint tér- ven felül két megyén kívüli md tevékenységüket is, hi- melési értéket ért el. Saját gazdaság is csatlakozott a fel- szen Salgótarjánban, a Besz- feldolgozásra levágtak csak- dolgozóüzembe szállítókhoz, terce-lakótelepen új, jól félnem negyvenkétezer sertést, A szövetkezeti közös vállalat szerelt boltot nyitottak, amely huszonnégy mazsa juhot. Leg- a kistermelők támogatásáért hamar megnyerte a körhyé- számottevőbb eredménynek a gödöllői mezőgazdasági táj- ken élők tetszését, forgalma tartják, hogy 152 va-goh hús- kiállításon a megyei tanács fokozatosan emelkedik. Hoz- készítményt gyártott, amely különdíját kapta, s az általuk zájáruiit ehhez az is. hogy ki- 9,9 százalékkal több az elő- meghonosított^ díjtalan vá- alakították termékeik sajátos irányzottnál. góállat'szállítást a tervek sze- ízesítését, állandósították a A minőség javítására ko- rint a megye másik húsipari minőséget, s mindent megrábban született intézkedő- vállalata is bevezeti az idén. tesznek a pontos szállításo.kért. A KARANCSHÚS a termeA környezetvédelem sarkalatos pontja A szennyvizek tisztítása és elvezetése A környezetvédelmi tennivalók közt az egyik legfontosabb feladat az ipari és háztartási szennyvíz tisztítása és szabályszerű elvezetése. A megyeszékhelyen naponta mintegy 2500 köbméter ipari szennyvíz és 8500 köbméter tisztított háztartási szennyvíz kerül a felszíni vizekbe. Az ipari szennyvíz fele a Salgótarjáni Kohászati üzemekből szármaak- Salgótarján legnagyobb szennyvíztermelőjének pácolói, savazói igen nagy vastartalmú, magas oxigénfogyasztású, olajjal, cinkkel szennyezett technológiai szennyvizet bocsátanak ki. Termelési technológiáját az SKÜ az előző években több üzemrészben korszerűsítette. Megtörtént a huzalpácolás rekonstrukciója, • a kénsavas eljárást a környezetkímélőbb sósavas technológiával váltották fel- Megvalósították a használt pácfürdők regenerációját, elkészült a központi neutralizáló. Idén pedig a jelenlegi legnagyobb szennyezőben, a hengerműi kénsavas áthúzópácolóban is áttérnek a korszerűbb, sósavas pácolásra. Jelentősen csökkentette a felszíni víz toxikus, szennyezését a ZIM salgótarjáni gyára, ahol 1978 decemberében megszűnt a ciános rezezés. Tiszt’1’ ^berendezéseik rendszeres laboratóriumi ellenőrzésével ugyancsak csökkentették szennyvizeik ártalmassá- gátA hőerőmű fokozatosan emelkedő termelésével és a vízlágyítás során keletkező, magas ásványianyag-tartal- mú szennyvíznek a Tarján vízgyűjtőjébe való átemelésével a városon átfolyó patakok jelentős szennyezőjévé vált. A vízszennyezés csökkentése érdekében a hatodik ötéves terv során nyílik lehetőség egy központi derítőrendszer kiépítésére. Továbbra is rendezetlen azonban a toxikus szennyvíz- iszapok elhelyezése. Kényszer- megoldás gyanánt a városi szeméttelep fogadja be ezeket az anyagokat, esetenként azonban előfordul a felszíni vizek szennyezése is. A 27 millió forintos költséggel három éve elkészült bővítés után, a technológiai fegyelem megszilárdításával és a folyamatos laboratóriumi ellenőrzéssel megfelelő hatásfokkal tisztítja a háztartási szennyvizet a városi szennyvíztelepJoggal kifogásolható a peremkerületek, a város környéki községek és a hétvégi-házas övezetek szennyvízelvezetése. Tavaly több mint száz panasz futott be a városi KÖJÁL-hoz, jelentős részük ilyen indítékú volt. Többen tettek panaszt a környezetet szennyező és a környéken lakókat zavaró állattartásra is. lés koirszerűsítésére 2,9 millió forintot költött. ’ Beszereztek egyebek között két automata fotó-füstölő szekrényt, s ezzel a töltelékgyártó gépsor teljessé vált Építésre 1,2 millió forintot fordítottak. Bizonyára az idén is lesz miből finanszírozni a feladatokat, hiszen a vállalat 3,3 millió nyereséggel zárta az elmúlt évet. Népgazdaságunk egyensúlyi helyzetének javítása a Magyar Kábel Művek balassagyarmati gyáregységében a magas színvonalon végzett munka függvénye. Az üzem szakemberei vállalták, hogy fegyelmezetten, szakértelmük legjavát adva. a határidőket, pontosan teljesítve készítik a különböző kábelféleségeket. Az ötödik ötéves tervben a kábelgyár termelési értéke — a várakozások szerint — meghaladja az ötmilliárd forintot, melyből az elmúlt esztendő végéig négymilliárdot már teljesítettek. A termékek nagyobb része dollárelszámolású piacokra kerül, s a 3,1 milliárdnyi exportot megbízható minőségben kívánják vevőiknek átadni ebben a tervciklusban is. — kulcsár — A Vörös Csillag Gépgyár „Sziklai Sándor" Szocialista Brigádjának felhívása A Magyar Vágom- és Gépgyár budapesti Vörös Csillag Gépgyárának „Sziklai Sándor” vasöntő szocialista brigádja januári értekezletén elhatározta, hogy az 1980. évi gazdasági és politikai célkitűzésekkel összhangban, a kongresszusi munka versen y-vállalások teljesítésével, méltó módon készül, a párt XII. kongresszusának és hazánk felszabadulása évfordulójának megünneplésére. A brigád úgy döntött, hogy kóngresszusi és felszabadulási műszakot tart.. Elhatározta, hogy az alábbi felhívással fordul az ország valamennyi szocialista brigádjához: Kedves elvtársak! Javasoljuk, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusát és hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját 1980. március 22-én, illetve 29-én munkával köszönit- síik. E két nap valamelyikén — a változó szabad szombatoktól függően- — a népgazdaság valamennyi ágazatában dolgozó szocialista brigádok tartsának ko’ngresszusi és felszabadulási műszakot. Ennek munkabérét ajánljuk fel az ország gyermekintézményeinek terven felüli fejlesztéséire. A kongresszusi és felszabadulási műszak munkaideje legyen tizenkétszer harmincöt perc; ezzel utalunk arra, hogy a párt XII. kongresszusa, hazánk felszabadulása 35. évfordulójának esztendejében tartja tanácskozását. A 420 perc alatt végzett munkával is segítsük elő az 1980-as népgazdasági feladatok sikeres teljesítését, juttassuk kifejezésre a szocialista brigádmozgalom alkotó erejét, pártunk politikájának támogatását. Budapest, 1980. február 1. A „SZIKLAI SÁNDOR” SZOCIALISTA BRIGÁD Brigádvezető: Rácz Imre vasöntő. A brigád tagjai: Barna Lajos vasöntő, Lenge Illés vasöntő, Balogh János vasöntő, Drevényi István gépformázó, Benedek Sándor fődarus, Székely P. Istvámné programozó, Adóm Bé- láné raktáros. ☆ ☆ ☆ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a KISZ központi bizottsága üd- vöäi a „Sziklai Sándor” Szocialista Brigád felhívását. Ajánlja, hogy a kollektívák kövessék a példamutató kezdeményezést, amelyben kifejezésre jut a hazánk boldogulását szolgáló tettrekészség. (MTI) Hitel gazdaságos exportra — Csehitrendszer A Magyar Hemzeti Bank sajtótájékoztatója A Magyar Nemzeti Bank az Mint ismeretes, az V. ötéves ilyen jellegű beruházásokra vertibilis devizatartaléka a már az 1981—82-es évekre is múlt év végére ismét növeke- engedélyeznek hiteleket. dett, fizetőképességünk megA találmányok, újítások felelő. A magyar népgazdaidén 20 milliárd forint beru- tervidőszakra eredetileg 45 házási hitelt nyújt elsősorban rrümárd forintos hiteUehető' azoknak a vattaiatoknak es szövetkezeteknek, amelyek a pénz felhasználásával fokozzák a gazdaságos exportot, nem rubelelszámolású imporség állt e célra rendelkezésre, ezt később mintegy 10 mii- liárddal felemelték. Az eredeti 45 milliárd forintot a váltót helyettesítenek, vagy az lalatok már igénybe vették, s szírozzák. energiafelhasználást ésszerű- további 7 milliárdnak a folyó- A Magyar Nemzeti sítik — mondotta pénteki saj- sítására is kötelezettséget vállalt már a bank. A hitelből létrehozott beruházások segítgyors hasznosítására a bank úgynevezett innovációs alapot létesít, amelyből a szellemi termékek hasznosítását finanBank tótájékoztatóján Timár Mátyás államtitkár, az MNB elnöke. Hitelt — a rekonstrukciós jellegű beruházások kivételével — csak olyan fejlesztésekre nyújtanak, ahol a beruházás kivitelezési ideje nem haladja meg a 36 hónapot. A telt nyújt azoknak a vállala- ségével 1979-ben 740 millió toknak, amelyek a fogyasztádollár bevételhez jutottak a si cikkek gyártását, illetve az vállalatok, s ehhez járul még ehhez szükséges kapacitáso- körülbelül 160 millió dolláros kát bővítik, importmegtakarítás, vagyis A készpénzforgalom korsze- körülbelül a tervezett ered- rűsítésére az MNB az OTP- ményt érték el. A bank arra vei közösen csekkrendszer beság versenyképességének fokozásához az idén is szükség lesz külső források bevonására, vagyis ebben az évben is tervezi a bank középlejáratú hitelek felvételét. Ilyen hitelt a lakosság kiegyensúlyozott valószínűleg a Szovjetuniótól áruellátását is támogatja. Hi- is felveszünk. befejezés szerződés szerinti számít, hogy azok a vállala- vezetését készíti elő. Az OTP időpontja után a hitel folyósítását megszüntetik. Ha tok, amelyek ebből a hitelből a mostani átutalási betétAz államtitkár elmondta, hogy a Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjegyzése ezentúl havonta rendszeresen követni fogja a konvertibilis valuták árfolyamainak egymás közötti pénzpiaci változásait, elsősorban a dollár, az NSZK márka, az osztrák „„ „ eredményes beruházást való- számlák továbbfejlesztésével schilling, a líra egymáshozvibetefezés 'elhúzódik akkor a sítottak meg, további összege- hozná létre a lakosság csekk- szonyított arányainak megfevállalatnak saját pénzéből kell a beruházási számlákat kiegyenlítenie. Az idén is elsősorban exportfejlesztő hiteket fognak kérni, ezenkívül feltehetőleg azok a vállalatok, különösen kis- és középüzemek is benyújtják igényeiket, lékkel áll ^ bank a vállalatok SSgK rendelkezésére, ez a hitelezé- alapján fejleszteni tudják jö- si forma ugyanis jól bevált védelmező exportjukat. Áz számláit, amelyek lehetővé Időén, tennék, hogy a dolgozók munkabérüknek egy részét e számlára utaltassák és egyes vásárlásoknál készpénz helyett csekkel fizetnének. Timár Mátyás elmondta, hogy az ország arany-1 és konAz államtitkár arról is szólt, hogy az idén nem változnak a turisták be- és kiutazásának valutáris előírásai, változatlan a kiutazók valutaellátása is. (MTI) \