Nógrád. 1979. december (35. évfolyam. 281-305. szám)
1979-12-23 / 300. szám
(*. Világ proletárjai. egyesüljetek! NOGRAD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA x*xv PVF 300. SZÁM ARA: 1.20 FORINT 1979 DECEMBER 23., VASÁRNAP A népgazdaság 1980. évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: a kormány értékelte a népgazdaság 1979. évi fejlődését, megtárgyalta és jóváhagyta az 1980. évi népgazdasági tervet. A népgazdaság 1979. évi fejlődése A Minisztertanács megálla- kulásával összefüggésben — pítóttá, hogy bár az 1979. évi nem, vagy alig nő, néhány terv végrehajtása a vártnál esetben azonban előfordult, nehezebb gazdasági helyzet- hogy az igényeket nem elégí- ben kezdődött meg, a fő gaz- tették ki. A rubelelszámolá- daságpolitikai célt sikerült sú kivitel a tervezettnek megelérni: megkezdődött a gaz* felelően, a nem rubelelszádasági egyensúly helyreáll!- molású kivitel azt meghala- tásának folyamata. A terv dóan emelkedik. A nem rubelvégrehajtását nehezítette, elszámolású kivitelt dinamikuhogy az időjárás a mezőgaz- san növelő vállalatok terme- daságban terméskiesést oko- lése az átlagosnál gyorsabban zott, a külkereskedelmi cse- fejlődik. Több vállalat terme- rearányok számítottnál na- lése viszont az 1978. évi szin- gyobb romlása pedig jelentős árveszteséggel járt. A népgazdaság fejlődése séklődése miatt — gyakorlatilag nem változik. A vállalatok munkaerő-kereslete mérséklődött. Az iparban és az építőiparban foglalkoztatottak száma csökken. A szolgáltató ágazatokban a létszám a tervezetthez közelálló mértékben nő. A lakosság reáljövedelmének és fogyasztásának növekedése mérséklődött. Az árszínvonal a júliusi árintézkedések nyomán a korábbi évekénél jelentősebben emelkedett. A lakosság pénzbevételei — az áremeléshez kapcsolt jövedelemkiegészítéssel együtt — jelentősen növekednek, a fogyasztói árak növekedése miatt azonban a lakosság egy főre jutó reáljövedelme nem, tét sem éri el. A belföldi kooperációs kapcsolatok fejlődése továbbra vagy alig nő, a munkások és figyelembe véve a nehéz kül- gém kielégítő, az anyag- és alkalmazottak egy keresőre ső és belső körülményeket — alkatrészellátási nehézségek jutó reálbére pedig valamekedvezőnek ítélhető. Bár a esetenként fennakadást okoz- lyest csökken. A lakosság fo* tak a termelésben. Az anyag- gyasztása a tervezettet meggazdasági munka iránti hatékonysági és minőségi követelmények szabta feladatok teljesítésében az előrehaladás még nem kielégítő, a népgazdaság egyensúlyi helyzete javul, a gazdasági folyamatok nagyobb részt a tervezetthez közelállóan alakulnak. Mindez ánnak köszönhető, hogy a terv alapvetően helyesen határozta meg az ez évi gazdasági munka fő céljait, a végrehajtást szolgáló eszközöket és intézkedéseket, a gazdaságirányító szervek szemlélete és gyakorlati tevékenysége jelentősen fejlődött, a gazdálkodó szervezetek és a dolgozók eredményes munkát végeztek a célok elérése érdekében. A terv az egyensúlyi helyzet javításának követelményéből kiindulva határozta meg, hogy a termelés és a nemzeti jövedelem növekedésének útja: a gazdaságosan előállított, mi'nden piacon versenyképes termékek termelésének dinamikus növelése, a ráfordítások csökkentése, a termelés és a kivitel szerkezetének gyorsabb átalakítása, a gazdaságtalan termelés visszaszorítása, a hatékonyság, a minőség és a munkatermelékenység sa. és energiatakarékosság növelésére, a termelési szerkezet korszerűsítésére irányuló intézkedések végrehajtása vontatottan halad. Nőtt az alaphiányos, veszteséges és fizetési nehézségek mellett gazdálkodó vállalatok 6záma, a gazdálkodás nem kielégítő javítása, a termelési szerkezet lassú változtatása és a nehezebb gazdasági feltételeket jobban közvetítő szabályozás következtében. E vállalatok fokozták erőfeszítéseiket helyzetük javítására, néhány vállalatnak azonban központi segítséget kellett nyújtani. Az építőipari termelés az év első felében gyors ütemben nőtt. A második fél évben a növekedési ütem fokozatosan csökkent. Az év egészében a termelés a tervezettnek megfelelt. A visszautasított építési rendelések száma csökkent. A mezőgazdaság termelése — a kedvezőtlen időjárás miatt — kevesebb a tervezettnél, az 1978. évivel azonos lesz. A növénytermelés a tavalyi színvonal alatt marad, az állattenyésztés termelése emelkedik. A csapadékszegény javítá- ősz, a kemény tél és a belvizek miatt 220 ezer hektár őszi közelítően nő, mivel jövedelmeinek a korábbinál nagyobb hányadát fordítja áruvásárlásra. Élelmiszerekből az áruellátás megfelelő. Az iparcikkek értékesítése is bővült, de néhány termékből (néhány ruházati cikk, műszaki áruk, bútorok, építőanyagok) jnem lehetett teljesen kielégíteni az egyes időszakokban nagymértékben megnőtt keresletetAz év végéig a tervezettel közel azonos számú lakás épült fel. Az egészségügyi ellátás, elsősorban a gyógyintézeti ágyak bővítésével, tovább javul. A bölcsődei helyek száma gyarapodik; az óvodai helyeké — elsősorban a társadalmi összefogás eredményeként — a tervezettet meghaladóan nő. Az általános iskolai osztálytermek száma nő, így az egy osztályteremre jutó tanulók száma csökken. A beruházások volumene — a tervvel összhangban — az 1978. évi szint körül alar kul(Folytatás a 3. oldalon). Együttes ünnepi ülés a megyeszékhelyen Eredményeinkre alapozva lépünk tovább Brutyó János felszólalása — Salgótarján új díszpolgárai Salgótarján felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére ünnepi együttes ülést tartott szombaton a József Attila megyei Művelődési Központ színháztermében a Magyar Szocialista Munkáspárt városi bizottsága, Salgótarján város Tanácsa, a KISZ városi bizottsága és a Hazafias Népfront városi elnöksége. A magyar és a szovjet himnusz, valamint egy szavalat elhangzása után Fekete Nándor Salgótarján város Tanácsának elnöke a város vezető testületéi nevében köszöntötte az együttes ünnepi ülés valamennyi résztvevőjét, a meghívott vendégeket és az elnökség tagjait. Az elnökségben helyet foglalt Brutyó János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, a város országgyűlési képviselője. Gé- czi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára, Hoffer István Nógrád megye Tanácsának elnöke, Viktor Nyikolajevics Sza- binszkij a hazánkban állomásozó egyik szovjet katonai alakulat képviselője, Joeef Bienski, Besztercebánya Nemzeti Bizottságának elnöke, a megye és a város politikai, társadalmi, tömegszervezeti vezetői. A városi tanács elnöke ün- talatairól, arról a progresszív lés során is tapasztaljuk, hogy népi megnyitójában megemlé- erőről, amely szervezett, ági- nagymértékben fokozódik az tált, mozgósított, lelkesített. A emberek felelőssége, társakommunista párt eredményes dalműnk szocialista vonákezett arról, hogy néhány nap múlva 35 esztendeje lesz, hogy Salgótarjánt, e sokat tevékenysége, széles tömegbászenvedett várost felszabadi- zisa természetes hatása volt tották a Vörös Hadsereg csapatai. Szólt a város hagyomámegyénk munkásmozgalmi tradícióinak, ez jelentett biznyairól, amelyekben mindig tos alapot minden további megemlékeztek ezekről a na- munkához. pókról és e napok hőseiről. Fekete Nándor megnyitó szavai után Géczi János mondott ünnepi beszédet: A három és fél évtized, szocialista társadalom épísainak erősítésében, vívmányaink megvédésében és megszilárdításában — hangsúlyozta Géczi János, majd kiemelte: az itt élő emberek is elfogadják, hogy a nehezebb körülmények között nem tehetünk' mást, mint eredtőse, történelmi mércével mér- ményeinkre alapozva megta — Ezekben a napokban az ország városaiban, falvaiban az emberek nemzeti történelmünk új korszakának kezde- 8611 az téré, lakóhelyük felszabaduld- nemcsak sának évfordulójára emlékeznek. Városunkban, Salgótarvé iS jelentős fejlődést eredményezett — mondotta, majd Így folytatta: — A szocializmus építésének évei, különö- utóbbi, évtizedek, évszázados elmaradást pótoltak, hanem az emberekhez méltó életet, jelentáljuk a továbbfejlődés lehetőségeit. Brutyó János, a város országgyűlési képviselője meleghangú szavakkal emlékezett meg az együttes ünnepi ülésen a sok éven át folytatott közös munkáról, a munkásváros jelentős fejlődéséről: — Örömmel és szívesen jánban 35 évvel ezelőtt, de- tős értékeket teremtettek.^ Vá- cember 24“én hallgattak el a rosunk ipari üzemeiben óriási _ f egyverek. A szovjet nép hős g{*gl ^f^Csak ITutóbbi gondolok vissza azokra az fm, bátor katona, sorozatos Shtoy «ztöndő^ több mtöí ‘*2™. ame’yeket munkában ötmüliárd forintot költöttek eltoltottunk - mondotta hősies ütközetek eredményeként elűzték a náci megszállókat, a fasiszta hadsereg egységeit — mondotta ünnepi beszéde bevezetőjében a megyei pártbizottság első titkára, majd szólt a város és környéke munkásainak, a bányászoknak, kohászoknak, üvegeseknek évtizedes vágyáról, amely a felszabadulásban testet öltött. — Az együttes ünnepi ülés megtisztelő kötelessége, hogy a város három és fél évtizedes fejlődésének legjellemzőbb vonásairól számot adjon. Ennek a visszatekintésnek sajátja, hogy a párt XII. kongresszusára készülünk — emelte ki beszédébén az ünnepség szónoka, majd történelmi visszatekintést adott a üzemeink műszaki, technikai fejlesztésre. Ünnepi beszédében * Géczi János jelentős teret szentelt azoknak az új követelményeket - támasztó feladatoknak, amelyek az élet minden területén meghatározzák mai és jövőbeni életünket. Szólt a város építésében elért jelentős eredményekről, árról a nagyszerű tettről, hogy egy valamikor volt sivár, falusias település helyén korszerű szocialista város épült dolgozóink keze nyomán. A felszabadulás óta több mint tízezer új otthon épült SalgótarjánBrutyó János, majd így folytatta — A szabadságban eltelt 35 év bizonyos összehasonlításokat enged meg. 1962 óta vagyok a város ország- gyűlési képviselője, megszerettem az itt élőket, akiket őszinte, becsületes, szókimondó embereknek ismertem meg. Láttam Salgótarjánt 1946-ban és képviselőként 1962-ben is, amikor a város építése elkezdődött és jól emlékszem arra, hogy a város melletti hegyről lenézve, a bontások romjaira mutatva 'Salgótarján vezetői milyen hittel beszéltek arról, ban és a családok kétharma- ht>^ [el a városcentrum. örülök, hogy megérhettem: Salgótarján város lett és igazán szép város vált da az azt követő évtizedekben emelt komfortos, összkomfortos lakásokban él. . , felszabadulás első napjaitól az Szólt a város egyre . bővülő De'° ,- ., _- aj ■ Emlékező szavaiban Brutyó János szólt arról, hogy külön öröm számára a város rol, a tanítás es a tanulás ja- vuló feltételeiről, a gyermek- Küszabaduiasanak Meg- ellátásban elért eredmények- a vá- ről. — A kongresszusi félkészüújjáépítés, az alkotni akarás, gazdasági, kulturális, egész- az új rend megteremtésének ségügyi intézményrendszeré- legfontosabb állomásairól, s szólt arról is, hogy ezek példái ma is lelkesítóek. emlékezett a megye és ros munkásmozgalmi tapaszévfordulóján együtt ünnepelni a városépítés fiatal tervezőivel és (Folytatás a 2. oldalon.) Ennek megfelelően a terv a vetés pusztult ki. A tavasz vé belföldi felhasználásnak az gi — kora nyári aszály továb- 1978. évihez hasonló színvo- bi terméskiesést okozott. Renátát, ezén belül a fogyasztás nyérgabonából, rizsből, burgo- szerény növekedését és a fel- nyábói és a zöldség-gyümölcshalmozás mérséklését; a kivitel gyors, a behozatal igen kismértékű emelkedését irányozta elő. A népgazdasági terv irányvonalának megfelelően a gazdasági növekedés üteme kisebb az 1978. évinél. A fejlődés iránya és az elosztási arányok alapjában megfelelnek a tervezettnek. A nemzeti jövedelem a tervezettnél kisebb ütembén emelkedik, döntően a mezőgazdaságban létrehozott nemzeti jövedelem csökkenése miatt. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása elmarad az 1978. évi és a tervezett színvonaltól is. Ezen belül a lakosság fogyasztása mérsékelten emelkedik, a felhalmozás viszont lényegesen alacsonyabb az előző évinél. A terv előirányzatainak megfelelően a kivitel dinamikusan nő. a behozatal csökken. Az ipari termelés növekedése a belföldi felhasználás csökkenésének hatására a tervezettnél lassúbb. A tavalyihoz képest különösen a villa- mosenergia-iparban, a gépiparban és a vegyiparban mérsékeltebb a fejlődés üteme. Az ipari termelés szerkezete a terv céljainak megfelelően változik. AZ ipar belföldi félékből a tervezettnél kevesebb termett. Az állatállomány — a szarvasmarha kivételével — minden fajtánál meghaladja a tavalyi és a tervezett színvonalat. A vágómarha-termelés a tervezett körül alakul; a tejtermelés lehetővé teszi az igények 'kielégítését. A kedvezően fejlődő sertés- és kocaállomány több vágósertés termelését tette lehetővé és megalapozza a termelés további növelését is. Az áruszállítási teljesítmények — a mérsékeltebb ütemű termeléssel összefüggés- ban nőnek. A vasút áruszállítási teljesítménye mérsékelten, a közúti közlekedésé , jelentősebben haladja meg a tavalyit. A személyszállítási teljesítmények növekedési üteme mérséklődött. A szállítási kapacitások ez évben tovább fejlődtek. A személygépkocsi- állomány több mint 100 ezer darabbal nő. Közel 220 km utat korszerűsítettek és több mint 1300 km-en végezték el az útburkolat megerősítését. A munkaerőforrás — elsősorban demográfiai okok miatt — tovább csökken. Ennek ellenére az aktív keresők száma — a gyermekgondozási segélyen levők, valamint a ház-' értékesítése — a kereslet ala- tartásbeliek számának mérrr Kistestvér" született Iskolaavatás a Kemerovo-lakótelepen A vakáció első napján csengőszó hangzott fel egy iskolában. Sok gyerek nagy örömmel lépett be az egyik salgótarjáni iskola kapuján. A magyarázat: szombaton a Kemerovo-lakótelepen iskolát avattak, a Mártírok úti Általános Iskola alsó tagozatos tagiskoláját. Az U alakú épület téliesített faelemekből készült. Betonozott udvarán gyűltek ösz- sze az avatás résztvevői. Politikai és kulturális életünk megyei és városi vezető képviselői mellett a vendégek között ott volt a Salgótarján felszabadulásának ünnepére érkezett besztercebányai küldöttség vezetője, Josef Biens- ky és az építést határidő előtt elvégző vállalat, az AG- ROFIL vezetője, Varga József. Sokan figyelték örömmel és kíváncsian az ünnepi műsort az utcáról is. Kugel Tiborné, a városi tanács elnökhelyettese beszédében a két ünnep — a város felszabadulásának 35. évfordulója és az oktatásügy feltételeinek javulása az új létesítmény átadásával — egymással összefonódó szálairól, a pedagógia változásairól szólt. Köszönetét mondott mindazoknak, akik hozzájá- „piros iskola” az AGROFIL, város uzemeirultak az új elkészültéhez: dolgozóinak, a ben, intézményeiben végzett kommunista szombatokon ösz- szegyűiő anyagi segítség felajánlóinak. Az iskola leendő lakóinak pedig sok örömet kívánt a birtokbavételhez. Ezután jelképesen átadta az intézmény kulcsát Nádasdi Istvánnak, a Mártírok úti iskola igazgatójának, aki a 20 éves iskola „kistestvéréért” köszönetét mondott a 840 fős diáksereg, a 90 fős felnőtt kollektíva nevében. Az ünnepség záróakkordjaként a kulcs Breczelly Ferencnéhez, a tagiskola vezetőjéhez került, majd a vendégek bejárták a nyolc tantermes új iskolát. Képünkön: az iskola bejárata.
