Nógrád. 1979. november (35. évfolyam. 256-280. szám)
1979-11-15 / 267. szám
Lengyorországi riportsorozat (2.) Mazuriai barangolás A tó vidék egyik kedvelt pihenőhelye. ..Könnyű beszélni Lengyelországról, Nehezebb érte dolgozni. Még nehezebb érte meghalni, De szörnyű nehéz érte szenvedni.” E néhány sort a Pawiak- börtön falán olvashattuk, ahová ez a szó szoros értelmében kézzel írva került, az itt sínylődő, ártatlanul elítélt rabok ujjaikkal kaparták oda. Ezután, a magyar származású Bachowska Júlia idegen- vezetésével a Királyi Várral ismerkedtünk meg, melyet 1944-ben a megszállók kirabollak, majd a levegőbe röpítették. Nyolc évvel ezelőtt még üres térség volt itt, s három év múlva, 1974. július 22-én az üzemek, vállalatok, intézmények és a külföldön élő lengyelek összefogásával már átadták az épületet, ahol most is folynak a rekonstrukciós munkálatok. Vendéglátóink lelkünkre kötötték, ki ne hagyjuk Fryderyk Chopin szülőházának megtekintését, amely Varsótól bő 50 kilométerre van, Zelazowa Wolában. Hosszú autó- és buszsorok jelezték az utat, s a ház előtt türelmesen várakoztak a bejutásra zenerajongók és érdeklődők. Nyári hetekben itt mindén vasárnap kiváló zongoraművészek játszanak Chopin-műveket, s a házat övező parkban sétálva- üldögélve hallgatják a zenét. Bár a nagy művész húszéves korában 1830 őszén elutazott hazájából — ekkor nem gondolta, hogy többé nem tér haza —, de szíve a varsói Szent Kereszt templom oldalhajójának pillérében nyugszik. Utunk következő állomása Olsztyen volt, Mazuria legnagyobb városa, tudományos és kulturális központja. Bebarangolva a várost a környék természeti szépségeit is fölkerestük. Festői ecsetre kínálkozó vidék, megszámlálhatatlanul sok tóval (útivezetőnk tájékoztatása szerint 9292 tó van Lengyelországban), hatalmas fenyvesekkel, bükkerdőkkel, föl-fölbukkanó őzekkel, rókákkal, röppenő darvakkal, vadkacsákkal. A horgászok sem panaszkodhatnak. Az itt előforduló halak igen változatosak: pisztráng, keszeg, süllő, garda, csuka, angolna, harcsa stb. És igen olcsó a horgászási engedély is, az üdülők, nyaralók két hétre 15 zlotyt fizetnek. A mazuriai tóvidéken több mint kilencven, természetvédelmi rezervátum van, közöttük a Hancza is, amely Európa legmélyebb tava. Bőven láttunk óriási ősfákat, némelyikük átmérője a tíz métert is meghaladta. Emlékezetes volt a Powis- lanska Hata elnevezésű skanzen, ahol a lengyel falu jellegzetes építményeit tekinthettük meg. Külön-külöb állt a gazdag, a szegény, az iparosodó és a paraszti ház, egyikükben ott volt a mosógép őse 1819-ből, egy présszerű fatákolmány, keverővei, forgatható ..propellerrel”. És a falurész határában virítottak a holland és lengyel típusú szélmalmok. Az 52 hektárnyi területen fekvő skanzen alig néhány éve fogadja a látogatókat, még kevesen ismerik, pedig érdemes meglátogatni. Az utak mentén elterülő tavakon gyakran láttunk csóna- kozókat. kajakozókat. Népszerű e vidéken a vizi sport, a vízi turisztika. Sokan két-három hétig bolyonganak például a Lyna folyó 180 kilométeres útján, mely összesen 12 tavon halad át. Igen olcsók á sportfelszerelési és csónakkölcsönzési díjak, így érthető, hogy .többen választják az efféle időtöltést. A 120 ezres lélekszámú Olsz- tyn egyik legszebb . látnivalója a wamiai káptalan XIV. századbeli vára, ahol a mazuriai múzeum is helyet kapott. Környékén őrzi a múltat az Óváros, hangulatos utcáival, boltjaival, gótikus, reneszánsz épületeivel. Kint, a város peremén gombamódra szaporodnak a modem, kissé egyhangú lakótömbök, mögöttük volt a szálláshelyünk, a franciák által épített Novotel Orbisban. Egyébként, az országban összesen hét ilyen szálloda működik, mindegyiket a franciák építették, azt mondják, s nemcsak formára azonosak, hanem a választék, az udvarias vendéglátás is hasonló. Következik: Tömni mézeskalács — poznani méhsör Tanka László LEVELEZŐINK JELENTIK Őszi-téli ellátásról Szécsényben A szécsényi Egyesült ÁFÉSZ igazgatósága — Gon- da Pál kereskedelmi főosztályvezető előterjesztése alapján — megtárgyalta a kereskedelmi, a vendéglátóipari üzemág idényjellegű felkészülését, az áruellátás helyzetét. Továbbá az ételforgalmazás. a munkás- és a diák- étkeztetés javítása érdekében teendő feladatokat. Az élelmiszerszakmában — többek között a konzervárukból — megfelelő választékkal és készletekkel állnak a lakosság rendelkezésére. A zöldség-gyümölcs ellátásban a többcsatornás beszerzés mellett árualapot biztosítanak a helyi felvásárlásból, a zöldség-, gyümölcstermelő szakcsoportok termeléséből. A ruházati szakmában az őszi-téli felkészülést az előző évekhez hasonlóan — jól bevált módszert alkalmazva — a vállalatoknál történő előrendelés formájában biztosította a szövetkezet. A vegyesiparcikkekből a vidéki boltegységekben javulás észlelhető, mivel a korábGyors intézkedés bi időszaktól eltérően a szécsényi vas-műszaki bolt — mint főbolt — látja el ezeket áruval. Játékból és sportszerekből mintegy 300 000 forint értékű áru beszerzését biztosították. A lakosság őszi-téli áruellátásának biztosításában nagy' szerep jut a Palóc Áruháznak, amely a Skála—COOP szervezetében működik. Az árubeszerzésben ez bizonyos előnyöket biztosít a szövetkezetnek és ezáltal az egyes cikkek esetében a működési területhez tartozó vidéki egységek árukínálatát is bővíti. A vendéglátóipari üzem- ágban italféleségekből az üdítő italokból jelentkező igényeket kielégítik. Az ételforgalomban a kereslet szerkezetében bekövetkezett változások újabb feladatok megoldását teszik szükségessé. Az áremelés utáni időszakban a szövetkezet melegkonyhás egységeiben bővítette a zónaételek választékát, a vidéki italboltokban — a hidegkonyFényes cselekedet November 8-án reggel 7 óra 30 perckor kialudtak a villanylámpák, megszűntek működni az elektromos háztartási gépek Mátraverebély Liget utcájában. Megnyugvással gondoltunk arra, hogy időnként szükség van a karbantartásra. Ami később, úgy déltájban derült ki: az áramhiány csak a Liget utca lakóit érinti. Kötelességemnek tartottam, hogy a hibát jelezzem. mint tanácstag a községi tanácsnál. Szekacsek Zoltánná közigazgatási előadó azonnal telefonált az ÉMÁSZ kis- terenyei kirendeltségére. MárVáiaszol az illetékes már úgy véltük, hogy a jelzett idő estéjét villany nélkül kell átvészelnünk, nem lesz sem tévénézés, sem rádióhallgatás. Az ürömből öröm lett. Egy óra sem telt el és megjelentek a szerelők. Rövid vizsgálás után kigyulladt a fény a Liget utcában. Ügy érezzük, hogy egy ilyen gyors hiba elhárításáért, melyet a dolgozók szolgálatában tettek a nevezett kirendeltség dolgozói, megérdemlik a köszönetét és a népszerűsítést. Tímár József, M.-verebély, Liget utcai tanácstag hai termékek esetében — az igényekhez jobban igazodó kínálattal állnak a fogyasztók rendelkezésére. Jelenleg az ELZETT gyáregységében átlagosan 140 fő részére biztosítanak munkahelyi étkeztetést. Szécsényben a Rákóczi étteremben 310. Endrefalván 13. a litkei konyhán 20 fő részesül előfizetéses munkásétkeztetésben. Diákétkeztetést a hollókői Vár éttermen keresztül átlagosan 40 gyermek részére biztosít a szövetkezet. A litkei konyhán nyári időszakban 150 diák étkeztetését látták el Az ételforgalmazásban az elkövetkezendő időszak feladataként határozta meg a szövetkezet az üzemi, a diák- étkeztetés szélesítését, és olyan árukínálat kialakítását, amely az eddiginél jobban igazodik a fogyasztói igényekhez. Nagyobb gondot kell fordítani az olcsóbb menük választékának bővítésére, a kiszolgálás kulturáltságának további javítására. Lefler Mihályné Munkabrigád dicsérete Bekerítették az óvodát Kisharty ónban A salgótarjáni síküveggyár Barátság szocialista munkabrigádja rászolgált arra az elismerésre, hogy róluk e hej lyen megemlékezzünk. A minap ugyanis a kishartyámi óvoda vezetője arról tájékoztatott bennünket, hogy ez a csupa fiatalokból álló brigád Gyetvai József brigádvezetővel az élen milyen szorgalmas, lelkiismeretes munkát végzett, társadalmi alapon az óvoda körülkerítése során. Pedig nem kis feladatra vállalkoztak, mert a 70 méter hosszúságú és 30 méter széSzatyros férfiak... A társadalmi fejlődés következtében megváltozott a család szerkezete. Az anya funkciója kibővült, kilépett a családi kötelékből és gyárban, üzemben, a szolgáltatásban vagy hivatalban dolgozik. Tagadhatatlan, hogy munkája megszaporodott, mert az otthoni, második műszakot is el kell végeznie. Mi sem természetesebb, hogy a jóérzésű férfiak, a szerető édesapák segítségükre sietnek a hitvestársnak. Vannak azonban még most is nagyon sokan, akik a teremtés koronájának képzelik magukat és régi hagyományaink káros örökségeként az asz- szonyi munkát szégyenük és r.em tartják férfihez méltónak. Pedig — konkretizálva a dolgokat —, például a porszívózással. törülgetéssel és bevásárlással nagyban hozzájárulnának a házastárs munkájának megkönnyítéséhez, valamint a harmonikus családi élet kialakításához. Merjük remélni hogy ahol így teszik, az ilyen családokban megszűnik az idegesség, kiegyensúlyozott az élet, köny- nyebben megy a munka és sikeresebb a gyermeknevelés. Örvendetes, hogy egyre több azoknak a férfiaknak a száma, akik reggelenként — sokszor munka előtt — nem szégyellve, bevásárolnak a család részére és a kedves nej helyett hazacipelik a 8— 10 kilogrammos csomagot. K — s g sy mm mm mm Köszönöm Kisfiam ez év július 31-én 1. és 11. fokú égési sebeket szenvedett. A pásztói kórház sebészeti osztályán kitűnő ellátásban, gyógykezelésben részesítették. Nem mindennapi esetként ismerhető el, hogy egy 5 éves gyermeken dr. No- vák László sebészorvos bőrátültetést végzett, ami sikerült is. Szeretném ezúton megköszönni. Vandornyik Attiláné Kozárd, Vöröshadsereg út 20. Túlteljesítettük a tervet Bercelen Nem „ráznak" a kábelek Sikeres volt az Ipari Műszergyár berceli gyáregységének harmadik negyedévi teljesítése. Az előirányzott 45 millió forint tervet 110 ezer forintos értékkel túlteljesítettük. Jobb mint amit a fél év zárásakor reméltünk. Ehhez köze van a mind jobb szervezésnek, a munkáskollektívák növekvő felelősségének és aktivitásának, a szocialista brigádok új és nehezebb feladatokat vállaló törekvéséinek. Nem kis része van a sikerben az egyre jobban kvalifikálódó, területüket jobban értő-ismerő, nehézségeket leküzdeni képes közvetlen termelésirányító vezetők összehangolt tevékenységének is. Mindezek eredménye, hogy ebben a negyedévben az előző évhez hasonlítva 10 százalékkal csökkent a selejt- veszteség. Utóbbi már önmagában is nagy dolog. Az eddiginél jobb szinkron a munkában garanciának látszik arra is, hogy a IV. negyedévet sikerre visszük. Az az elhatározás vezeti a gyáregység dolgozóit, hogy december 23-ig befejezzük az éves tervet, amely nem kevesebb mint 46 millió értékű késztermék kibocsátását feltételezi. Benne van a párt XII. kongresszusa és a felszabadulás évfordulójának tiszteletére tett 5 milliós túlteljesítési felajánlás. Különben a megemelt tervelőirányzat megegyezik a következő évre beütemezett igényekkel is. Szeretnénk a jó kilátásokkal az év hátralevő részében is élni, elképzeléseinket megvalósítani, eljegyezve magunkat a következő, ugyancsak nem köny- nyű 1980-as év tennivalóinak végrehajtási szándékával. Osváth Sándor, Bércéi Lapunk november 4-i szá- — Ez alkalom adta lehetőmában megjelent „Rázós”? c. séggel élve szeretnénk itt is cikkre az Észak-magyarorszá- elmondani, hogy jelenleg sok- gi Áramszolgáltató Vállalat kai aggasztóbb a helyzet a salgótarjáni üzemigazgatósága közvilágítási berendezések az alábbi választ juttatta el a tongálása esetében, mert itt szerkesztőséghez: sokszor előfordul, hogy akan— A város építkezési terű- delláberajtókat leszaggatják lete.n a földkábeleket igyek- stb. A közvilágítás bekapcso- szünk még a végleges burko- lása után fennáll az áramütés lat kialakítása előtt elhelyez- veszélye! Szeretnénk felhívni ni, noha az csak a későbbiek ezúton is a lakosság figyel- során kerül üzembe helyezésre, mét, hogy g fiatalokat figyel- Természetes ezek a kábelek csak a végleges kivitelezés után — de már akkor szerelvényezetten, burkoltan — kerülnek feszültség alá. Jelen esetben is ilyen berendezéssel állunk szemben. Megvan rá a lehetőségünk, hogy hamarosan felszámoljuk ezt a veszélyforrásnak vélt kábelkialakítást. meztessék és tartsák távol az ilyen rongált berendezésektől! Kérjük a T. olvasókat, ha a cikkben szereplő problémákat tapasztalnak, telefonon , keressenek meg bennünket, mert a reagálást, ha szükséges az intézkedést meg tani. Köszönjük két! lehet gyorsí- észrevételeiGödörgond A salgótarjáni Karancs út 29. számú ház előtt már egy évvel ezelőtt mély gödör keletkezett. A kőburkolat meglazult. és ennek következtében egy méter mély és fél méter szélességű mélyedés tátong. Már előzőleg műanyag jelzővel figyelmeztették a közúton közlekedőket. De az egyik éjszaka hajnalán, vagy a kora reggeli órákban valaki garázdálkodott, eltűnt a műanyagból készült veszélyt jelző gúla. Most a gödör falevéllel és szeméttel van tele, ami még egy ember súlya alatt is besüpped. Gépkocsival, motorkerékpárral is fennáll a veszély. De errefelé még elég gyakori látvány a lóvon- látású járművek közlekedése is. Baleset esetén ugyan kit terhel a felelősség? Jó lenne, ha az útjavítást minél előbb elvégeznék! Sáfár Gyula, S.-tarján, Karancs út 42. lességű kerítés megépítése során mintegy 300 társadalmi munkaórát teljesítettek. A brigádvezető mellett Dobai Kálmán végezte az irányítást, aki minden alkalommal ott volt a helyszínen. Külön szólni kell azokról a brigádon kívüli dolgozókról is, akiket a brigádvezető maga köré gyűjtve, nagy odaadással dolgoztak: Pásztor János. Molnár István, Gál László, Paksi Antal, Kovács Sándor, Magulya Zoltán. Gedővári Árpád. Kotnyák András. Nagyszerű emberek, dicséretet érdemelnek. A munkát segi tette még az ÉMÁSZ Bláthy Ottó Szocialista Brigádja is. Egy szombat délután ők is szabad idejüket áldozták azért, hogy a kerítés november hetedikére készen legyen. A Faipari Szövetkezet Nógrádi Sándor nevét viselő szocialista brigádja kis festőállványokat készített a gyerekeknek, akik mint kis művészek állhatnak a paravánok elé. Mindezekért az óvoda vezetője, Saxinger 3yu- láné mond köszönetét az óvoda és a szülői munkaközösség nevében. | NÓGRÁD — 1979, november 15., csütörtök A é
