Nógrád. 1979. június (35. évfolyam. 126-151. szám)
1979-06-15 / 138. szám
I Jó ütemben halad a ZIM salgótarjáni gyára öntödéjének rekonstrukciója. A DISAMA- TIC automata formázógépsor első egységének a szerelése rövidesen befejeződik. Szerelését egy hónappal ezelőtt kezdték el a Kohászati Gyárépítő Vállalat Egyesült erő ifjúsági brigádjának tagjai. A képen a kollektíva néhány tágja a következő munkafázist beszéli meg István Lajossal, a ZIM beruházási csoportjának vezetőjével. —bábéi felv.— Mi várható az első fél év végéig Sikerre számítanak Salgótarjánban r Bár sok üzemünkben már a következő negyedév sikeres indításán fáradoznak, mégis gyakran szóba kerül: mi várható az első fél évben? Indokoltan, mert az első hathavi program jó, vagy kevésbé jó teljesítése sok tekintetben meghatározza az elkövetkező időszak tennivalóit, befolyásolja a dolgozók közérzetét, hangulatát, aminek jó, vagy kellemetlen hatását a dolgozók saját pénztárcájukon is megérzik. Ezért nem érdektelen a megyeszékhely üzemeiből, a kilátásokról egy csokor- ravalót átnyújtani. Alkatrészekből többet A salgótarjáni bányagépgyár dolgozóinak nem volt könnyű dolguk, mert a készletgazdálkodás megszigorításának jegyében végezték eddig termelőmunkájukat. Méghozzá sikerrel! Május végéig 100,7 százalékra teljesítették időarányos tervüket. Értékesítési gondjuk nem vőlt. A tervteljesítésen belül az alkatrészgyártás 15 százalékkal haladja meg az eredeti elképzeléseket. Ennek előnyét, jótékony hatását a bányászok érzik a meghibásodott munkagépek gyorsabb kijavításában. A készáruból továbbra is a BSZ—4 szállítószalagok és azok tartalék alkatrészei viszik a főszerepet. Ebben a hónapban 40—42 millió forint értékű készárut kell előállítania a szorgalmas, igyekvő kollektívának. Számításaik szerint sikerül annak ellenére, hogy jelenlegkisebb anyaghiányok, kooperációs kötelességek nem teljesítéséből adódó zavarok fékezik a napi ütemes termelőtevékenységet. Csak dolgozni kell A VEGYÉPSZER salgótarjáni gyárának dolgozói az év elején a különböző objektív és szubjektív okok miatt nem teljesítették minden esetben az általuk megszabott program előírásait. Később aztán egyenesbe jöttek. Az első fél évben tervezett 200 millió forint értékű termelési értékből június 13-ig 168 milliót .teljesítettek. Informátorunk szerint minden feltétel megvan ahhoz, hogy a hátralevő feladatokat maradéktalanul teljesítsék. Csak dolgozni kell, de nagyon... Szerdán két saválló tartályt indítottak útnak a Német Demokratikus Köztársaságba. Ma újabb kettő hagyja el á salgótarjáni gyárat. A hónap végéig pedig hat atom- erőművi készüléket küldenek az NDK-s megrendelőnek. Nagy munkát jelent a csepeli Egyedi Gépgyárnak készülő klórszállító tartályok elkészítése. Tartani tudják a határidőket. Nagy ütemben állítják össze azt a 25 klórhordót, amelyet az ország különböző vegyigyáraiban használnak fel. A tavalyi Budapesti Nemzetközi Vásáron, a beruházási javak szakvásárán, nagydíjat nyert mérőállomásokból előreláthatólag négyet készítenek el június . végéig. Kiszállításukra csak a következő hónapban kerülhet sor. A drágábból többet Az ötvözetgyár vezetői felmérve a fél év végéig kínálkozó lehetőségeket és a feladatokat, úgy számolnak, hogy a kollektíva szorgalmával és segítségével az első hathavi termelési tervet több mint 7 millió forinttal tudják túlszárnyalni. Ez azért válik lehetővé, mert a jó bevételt hozó ferrowol iramból — ami utólag került a termelési programba — terven felül 15 tonnát állítanak elő. Ezzel szemben az alacsonyabb értéket képviselő különböző ferroszilíciumokból 127 tonnával maradnak el eredeti elképzelésüktől. Ez azért következik be, mert az I-es kemence váratlan meghibásodása a tervezett szintet jóval meghaladta. A jó pénzt hozó ferrowolf- ram termelésének előnye tükröződik a nyereség alakulásában is. Az előzetes- számítások szerint 500 ezer forinttal haladja meg a tervezettet. Világ proletárjai, egyesüljetek! NÓGRÁD AZ MSZMP NOGRAD MEGYÉI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXXV. ÉVF:, 138. SZÁM ARA: 1.20 FORINT 1979. 10NIUS 15., PÉNTEK Megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka Fejlődésünk alapja a hatékonyabb gazdálkodás Csütörtökön délelőtt a Parlamentben megnyílt az országgyűlés nyári ülésszaka. Legfelsőbb államhatalmi testületünk tanácskozásán megjelent Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Lázár György a Minisztertanács elnöke is. Az ülést Péter János, az ország- gyűlés alelnöke nyitotta meg, majd a testület jegyzőkönyvében örökítette meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Bélák Sándor képviselő, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, nyugalmazott egyetemi tanár érdemeit. Az országgyűlés ezt követően igazoltnak jelentette ki az újonnan megválasztott Óvári Miklós és dr. Végh György képviselőket, majd elfogadták a napirendet: í. A Magyar Népköztársaság 1978. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat: 2. Az állami pénzügyekről szóló törvényjavaslat; 3. Interpellációk. Az elfogadott napirendnek megfelelően Faluvégi Lajos pénzügyminiszter tartotta meg expozéját. Faluvégi Lajos expozéja — Az 1978-as gazdasági esztendő az ötödik ötéves tervidőszak harmadik — mondhatjuk úgy is — kulcséve volt. Az éves népgazdasági 'terv és az állami költségvetés az öt évre kitűzött gazdaságpolitikai céloknak a változó körülményekhez igazodó megvalósítását szolgálta — állapította meg expozéjának bevezetőjében a miniszter, majd áttekintette, hogy az 1978-as esztendő gazdasági eredményei mennyire segítették a fejlődés, az egyensúly és a hatékonyság együttes követelményeinek valóra váltását. Megállapította, hogy gazdasági növekedésünk üteme 1978-ban lassúbb volt a tervezettnél: a nemzeti jövedelem csak 4 százalékkal nőtt. Ez azonban nem járt együtt a hatékonyság javulásával és az elosztási arányok kívánatos változásával sem. A behozatali többlet a tervezett csökkenés helyett növekedett. A felhalmozás nagyobb mint ahogy terveztük. 1978-ban 197 milliárd forintot, 15 milliárd- dal többet költöttünk beruházásokra, mint amennyivel az éves tervben számoltunk. Ez meghaladja mai gazdasági lehetőségeinket. Aránytalanul készültek fel, mint amire utó- megnőttek a készletek is. A lag az értékesítés lehetőségei vállalatok és a szövetkezetek — elsősorban az exportpiacok ugyanis nagyobb termelésre — igazoltak. A lakosság életkörülményei mérsékelten, de folyamatosan javultak. A tervidőszak három éve során a lakosság fogyasztása 10 százalékkal — ebből 1978-ban 3 százalékkal — lett nagyobb. Ez némileg kisebb a tervezettnél. A bérek és a keresetek növekedése 1978-ban erőteljesebb volt, mind az előző évinél, mind az előirányzottnál. A keresetek növekedésének legnagyobb hányada a vállalati hatáskörben végrehajtott béremelésekből származott, ami — több mint 250 gazdálkodó szervezetnél — talán túlzott mértékű is volt. Drágán üzemelnek a berendezések Faluvégi Lajos, ezután részletesen elemezte a népgazdaság egyensúlyának alakulását befolyásoló tényezőket és a többi között szólt arról, hogy a termelési szerkezet korszerűsítésében már mutatkoznak bizonyos kezdeti eredmények. Sajnos, azonban — mutatott rá — ma, még elég gyakori, hogy a műszaki korszerűsítés nem elég hatékony: drágán üzemeltetik a berendezéseket, vagy nem elég korszerű a termék, amit gyártanak velük, s így nem lehet jó áron eladni. Sok vállalat nem is érzi eléggé, milyen fontos termékszerkezetének alakítása, s ebben elsősorban az irányítás és a szabályozás a hibás, mert nem teremtett elég szigorú feltételeket. a gazdálkodásban, s a vállalatokkal nem éreztette a termelés, az értékesítés, és a fejlesztés szigorú, sürgető körülitiényeit. Ezért — hangsúlyozta a miniszter — a szerkezetváltozást központi intézkedésekkel is serkenteni. kell. A továbbiakban egyebek között arról beszélt, hogy halaszthatatlanok az energiatakarékosság és az ezzel kapcsolatos ésszerűsítés feladatai. (Folytatás a 2, oldalon) Elutazott a salgótarjáni küldöttség Városnézésre indulnak a finn vendegek. A finn—magyar barátsági hét keretében küldöttségek cseréjére került sor Salgótarján és finn testvérvárosa, Van- taa között. A húsztagú magyar delegációt — amelynek tagjai a városi tanács és a Hazafias Népfront városi bizottságának aktivistái — dr. Hegedűs Károly, a Salgótarjáni városi Tanács végrehajtó bizottságának titkára vezeti. A salgótarjáni küldöttek tegnap repülőgépen indultak útnak Ferihegyről, ahol Morvái Ernő, a városi tanács általános elnökhelyettese búcsúztatta őket. Hazaérkezésükre június 22-én lehet számítani. Finn vendégeink tegnap délben érkeztek meg Salgótarjánba, s a Karancs Szálló mozaiktermében Herczeg István, az MSZMP Salgótarjáni városi Bizottságának titkára, Fekete Nándor, a városi tanács elnöke, Morvái Ernő, Kugel Tiborné tanácselnök-helyettes fogadta a megyeszékhely testvérvárosának küldötteit.' Salgótarján és Van- taa között a barátság 1976-ban kezdődött, s a rokon néppel bontakozó kapcsolatok fejlődését együttműködési szerződés serkenti. Ezt 1977.. októberének közepén írták alá Salgótarjánban. (írásunk a magyar—finn kulturális kapcsolatokról az 5. oldalon.) A Salgótarjánba érkezett vendégek 32 fős csoportját Peltomäki Jukka tanácstag, a szociáldemokrata tanácscsoport elnöke vezeti, aki Lau- ri. Lairala polgármester és Kalevi Álén vb-elnök nevében a vantaaiak forró üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta. A finn testvérváros képviselői délután a József Attila megyei Művelődési Központba látogattak. Ma megtekintik a bányamúzeumot, az ■öblösüveggyárat, valamint városnéző sá» tán vesznek részt.
