Nógrád. 1979. április (35. évfolyam. 77-100. szám)
1979-04-29 / 100. szám
I Éljen a Szovjetunió, a haladás, a béke szilárd támasza! Kitüntetések szakszervezeti munkáért Május 1 alkalmából, a munkások nemzetközi ünnepén kitüntették azokat a szakszervezeti tisztségviselőket, társadalmi aktívákat, akik a megye vállalatainál, üzemeinél, intézményeinél kiemelkedő munkát végeztek. A Szakszervezeti Munkáért arany fokozatú kitüntetésben részesültek: Kálovits Géza, a Szakszervezetek Nógrád megyei Tanácsa osztályvezetője, Kohánka István, a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat szakszervezeti bizottságának tagja, Bagyinszki Györgyné, a Kőbányai Sörgyár salgótarjáni kirendeltség szakszervezeti bizottságának titkára, Baros Gábomé, a HVDSZ Nógrád megyei munkabizottságának vezetője, Gazsi Ferenc, a ZIM szakszervezeti bizottságának elnöke, Noszky Miklós, a Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat szakszervezeti bizottságának tagja, Dudás Pál, a KPVDSZ Nógrád megyei Bizottságának tagja, Herczeg Vince, a salgótarjáni járási hivatal szakszervezeti bizottságának tagja, Kozma Mihály, az Ipolyvidéki Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaság szakszervezeti tanácsának vezető propagandistája, Romhányi István, az AGROFJL szakszervezeti bizottságának elnöke, dr. Barra Károlyné, a Nógrád megyei kórház szakszervezeti bizottságának gazdasági felelőse, Vajda István, a Nógrádi Szénbányák Vállalat szakszervezeti tanácsa sportbizottságának vezetője. A Szakszervezeti Munkáért ezüst fokozatú kitüntetést az alábbiak kapták: Sarló Béla, a Szakszervezetek Nógrád megyei Tanácsa osztályvezetője, Kalmár János- né, a Szakszervezetek Nógrád megyei Tanácsa szakszervezeti tanácsának tagja, IClecsány Pál, aNÁÉV szakszervezeti bizottságának elnöke, Kalász Ilona,' a Kőbányai Porcelángyár 3. számú balassagyarmati telepe szak- szervezeti bizottságának elnöke, Csirke Péter, a Nógrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalat szakszervezeti bizottságának titkára, Tóth Lajosné, a Közép-magyarországi Tejipari Vállalat pásztói gyáregysége szakszervezeti bizottságának gazdasági felelőse, Benedek László, a balassagyarmati ÁFÉSZ szakszervezeti bizottságának titkára, Budavári Béla, a KPVDSZ megyebizottságának tagja, dr. Czif- ra József, a közalkalmazottak megyebizottságának tagja, Kakuk Gyula, a Mátraaljai Állami Gazdaság szakszervezeti bizottságának vezető propagandistája, Banos Jánosné, a Mátraaljai Állami Gazdaság szakszervezeti bizottságának gazdasági felelőse, Maiina And- rásné, az Ipolyvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság szakszervezeti tanácsának tagja, Gonda János, az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Nógrád megyei Bizottságának titkára, Tibay Gézáné, a Balassagyarmati városi Kórház szakszervezeti osztálybizottságának titkára, Berkes István, a Nógrádi Szénbányák kisterenyei építési üzem szakszervezeti műhelybizottság titkára, Tóth József, a Nógrádi Szénbányák kányási aknaüzemének főmérnöke, Kólinkás Istvánné, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek szakszervezeti bizottsága társadalombiztosítási tanácsának tagja, Tálas István, a Finomkerámiaipari Művek Gránit- és Csiszolókoronggyár tolmá- csi telepe szakszervezeti bizottságának titkára. A Szakszervezeti Munkáért oklevelet kétszáz tisztségviselő és aktíva kapta meg. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat a Szakszervezetek Nógrád megyei Tanácsát a TIT aranykoszorús emlékplakottel tüntette ki. Giscard-nyilatkozat Szombaton az esti órákban, visszaérkezett Párizsba, Va- léry Giscard d’Estaing, francia köztársasági elnök, aki Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Moszkvában. A francia főváros Orly repülőterén Giscard d’Estaing a TASZSZ tudósítójának nyilatkozva igen pozitívaknak értékelte látogatásának eredményeit. A moszkvai tartózkodás alkalmából aláírt és Giscard d’Estaing megítélése szerint rendkívüli jelentőségű dokumentumok közül a francia elnök külön is kiemelte az enyhülést és a békét szolgáló szovjet—francia együttműködés további fejlesztésének programját. Giscard d’Estaing hangsúlyozta: véleménye szerint a két ország közötti együttműködés továbbfejlesztéséhez adva vannak a szilárd és tartós alapok. A jelenlegi bonyolult helyzetben nem szűkölködő időszakban a Szovjetunió és Frahciaország kapcsolatai a stabilitás az egyetértés és a békére való törekvés mintapéldájául szolgálnak — jelentette ki a francia államfő és hozzáfűzte: „Boldog vagyok, hogy megállapíthatom: az enyhülés és a béke a szovjet és a francia vezetők közös célkitűzése”. Mmányfemzet A Kajban című délutáni iráni lap szombaton kivonatokat közölt az iszlám köztársaság jövőbeni alkotmányának tervezetéből, amelyeket egy jogászokból álló testület dolgozott ki. A 88 pontból álló tervezet szerint az iráni nép közvetlen és titkos szavazás útján 300 képviselőből álló egykamarás parlamentet választ majd négy évre. A parlamentbe minden 30 éven felüli iráni beválasztható. Az alkotmány is elismeri a vallási kisebbségeket és ezek is küldhetnek képviselőket a törvényhozásba. Az új alkotmány biztosítja majd a véleménynyilvánítási szabadságot, „amennyiben az nem ütközik a közerkölcsökbe”, engedélyezi a politikai pártok és csoportok működését, „amennyiben ezek tiszteletben tartják a függetlenséget, a szabadságot és az ország alkotmányát”. Az alkotmánytervezet szerint sem a parlament, sem más vezető testület a jövőben semmilyen körülmények között sem rendelhet el rendkívüli állapotot. Az ország vezető politikai testületéinek munkája felett egy vallási vezetőkből álló tanács „őrködik” majd és „felügyel” arra, hogy minden törvény összhangban álljon az iszlám előírásaival. A csehszlovák nép május elsejei táborozásain —'a húszas évek elején — a München előtti Csehszlovák Köztársaság munkásai, és a falusi szegénység, a Csehszlovák Kommunista Párt vezetésével harcolt a drágaság ellen, a bérek emeléséért, a magas adók és a nemzeti kisebbségek elnyomása ellen. A május elsejei tüntetéseknek a harmincas évek elején — a gazdasági világválság idején — még harcosabb jellegük volt. Csupán a besztercebányai munkaközvetítő hivatal 1933. január 1-én 4158 munkanélkülit tartott nyilván. Egy évvel később, 3633 míg 1935-ben, 3228, a konjuktúra évében 3033 munkanélküli volt. A hivatalok ebbe a statisztikába nem vették be a félig munkanélkülieket, sőt az ifjúságot sem. Hiszen 1933. elején a fiatalok köréből a besztercebányai járásban 3744 volt munka nélkül. A Felső-Garam vidéke népének elszomorító viszonyait elismerte a pozsonyi Finiséhez érkezett az angol választási kampány. Képünkön: James Callaghan miniszterelnök egy hatfieldi gyűlésen. Ü NÓGRÁD - 1979. április 30., hétfő l Moszkva május 7 okolt Moszkvában befejeződtek a május 1-i ünnep előkészületei. A vasárnapra virradó éjszakán a szinpompás fényfüzéreket is felszerelték a jól ismert középületekre és a Moszkva folyót átívelő hidakra. A szovjet főváros dolgozói a hagyományoknak megfelelően új munkasikerekkel köszöntötték a nemzetközi munkásszolidaritás ünnepét. Több fővárosi kerület dolgozói az ünnepre teljesítették a X. ötéves tervidőszak három és fél éves előirányzatát. A moszkvai párt, tanácsi, szakszervezeti és Komszomol vezető testületében a napokban értékelték a szocialista munkaverseny első negyedévi eredményeit. Eszerint az ipari termelés 3,5, a munka termelékenysége pedig 3,1 százalékkal nőtt a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva. 635 kiváló moszkvai dolgozó kollektíva tagjai részesülnek abban a megtiszteltetésben, hogy a Vörös téren köszönthetik május elsejét. A hagyományos ünnepi felvonulás, amelyet a Lenin-mauzóleum mellvédjéről megtekintenek az SZKP és a szovjet állam vezetői, délelőtt tíz órakor kezdődik. A felvonuláson ezúttal is nagy számban vesznek részt külföldi szakszervezeti küldöttségek. A moszkvaihoz hasonló felvonulásokra, vidám majálisokra kerül sor a Szovjetunió valamennyi köztársaságának fővárosában és nhás városokban is. Felkészült az ünnepre a moszkvai élelmiszer- és virágkereskedelem is. A főváros környéki állami gazdaságokból, a Szovjetunió déli köztársaságaiból, sőt Bulgáriából és Magyarországról is összesen kétmillió 382 ezer szál különböző vágott virág került az üzletekbe. Púja Frigyes Thaiföldre és Indonéziába utazott Púja Frigyes külügyminiszter vasárnap — hivatalos látogatásra — Thaiföldre és Indonéziába utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vudhi Chuchom, a Thaiföldi Királyság és Imrad Idris, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) Táviratváltás Kemerovo, Besztercebánya és Salgótarján között május 1 alkaimából A munkásosztály nagy nemzetközi ünnepe alkalmából táviratváltásra kerül testvérmegyéink: Kemerovo, Besztercebánya és Salgótarján pártbizottságai között. A távirat így hangzik: „Az SZKP Kemerovo területi Bizottsága első titkárának, L. A. Gorskov elvtársnak KEMEROVO Szovjetunió Kedves Elvtársak! Május elseje alkalmából — melyet történelmi hagyományainkhoz hűen. ma is a proletár internacionalizmus jegyében ünnepiünk — forró, testvéri üdvözletünket küldjük Önöknek, a baráti Kemerovo terület minden állampolgárának. Szívből kívánjuk, érjenek el újabb sikereket a kommunizmust építő munkájukban, az SZKP XXV. kongresszusa határozatai megvalósításában, a világbéke fenntartására vra- nyúló erőfeszítéseikben. 'ÉUen és erősödjék a szovjet és a magvar vén. Kemerovo és N6a*ád megye dolgozóinak testvéri barátsága, elvtársi együttműködés-. • MSZMP pjógrád megyei Bizottsága nevében: Géezi János megyei első titkár” W „Az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága első titkárának, Géezi János elvtársnak SALGÓTARJÁN Kedves Elvtársak! Területünk kommunistái és valamennyi doloozoja nercben szívből köszöntiük önöket, a testvéri Nógrád megye valamennyi lakóját máius elseje — a tavasz, a béke és a munka ünnepe — alkalmából. Őszintén kívánunk Önöknek, kedves barátaink jn séoet. személyes boldonsánnt ás úmbb sikereket nemik jólétének növelésében, az MSZMP XI. kongresszusa határozatainak vénrehajtá sában. Erősödjék és fejlődjék pártjaink, népeink, Kemerovo a Nógrád megye barátsága. sokoldcAú együttműködése. Éljen a dolgozók nemzetközi szolidaritása. ............ Kommunista üdvözlettel: az L. A. Gorskoo SZKP Kemerovo területi Bizottsága első titkára* * „Az SZLKP Közép-szlovákiai kerületi Bizottsága első titkárának, « Dr. Vladimir Pirosik elvtársnak BESZTERCEBÁNYA Csehszlovákia Kedves Elvtársak! Május elseje, a dolgozók nemzetközi ünnepe alkalmából fogadják megyénk kommunistái, valamennyi lakója meleg, baráti üdvözletét. Kívánunk a testvéri közép-szlovákiai kerület kommunistáinak, dolgozóinak további sikereket a fejlett szocializmus építésében. Közös munkánk nyomán erősödjön tovább népeink, testvérmegyéink proletár internacionalizmuson alapuló igaz barátsága és együttműködése. Az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága nevében. Géezi János megyei első titkár“ * „Az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága első titkárának, Géezi János elvtársnak SALGÓTARJÁN Kedves Elvtársak! Május elseje, a világ dolgozói nemzetközi ünnepe alkalmából fogadják a közép-szlovákiai kerület dolgozóinak elvtársi üdvözletei. További sikereket kívánunk a XI. pártkongresszus határozatainak végrehajtásához, a népeink közötti barátság és elvtársi együttműködés fejlesztéséhez, a szocializmus és a béke egész világon történő megszilárdításához. Dr. Vladimir Pirosik a Szlovák Kommunista Párt Közép-szlovákiai Bizottsága vezető titkára” *• Táviratváltásra került sor Nógrád megye és testvérmegyéink állami és intézményvezetői között is. május elsejék Közep-Szlouäkiäban írta: Milan Holéczy kerületi hivatalba írott levelében Pstros parancsnok is: „Az itteni járás népe valójá- bar nagyon nyomorúságos. Különösen látni a gyermekeken, akik többsége alultápláltságban szenved. A kispa- rasztok és a munkások nyomora Szlovákia némely kerületeiben olyan méreteket öltött, hogy a lakosságnak nincs anyagi lehetősége a só megvásárlására, sőt még az úgynevezett marhasóra sem.” A Csehszlovák Kommunista Párt szervezte a május elsejei felvonulásokat a demokráciáért, a köztársaságért, a fasizmus, a müncheni árulás ellen. A Csehszlovák Köztársaság szétverése után a Szlovák ’ Kommunista Párt illegálisan vezette a harcot a fasizmus ellen. 1939-ben a május 1-i ünnepség betiltására a munkásosztály tiltakozó kampánnyal válaszolt. Besztercebányára a megyei hivatalba, és Pozsonyba, a Tiso-kormánynak tiltakozó leveleket és táviratokat küldtek Podbrezova, Tisovec, Utekác, Banská Stiavnica, Harmanec, Kremnica munkásai. Az illegális pártszervezetek akcióinak eredménye nyomán Közép-Szlová- kiában a tiltakozó mozgalom nagykiterjedésűvé vált. így a munkásosztály ereje nyomán a Tiso-kormány kénytelen volt visszalépni és a május 1-i munka ünnepének megtartását engedélyezni. A legjelentősebb tüntetés Ute- kácon volt. Május 1. előestéjén az üvegesek a város nehezen megközelíthető pontjaira vörös és csehszlovák zászlókat tűztek ki. A város utcáit május 1-én röplapok lepték el, ellenállást kifejezve az úgynevezett szlo* vák állammal szemben. Le a papi kormánnyal! Éljen az új Szlovák Kommunista Párt! Éljenek felszabadulásunk szövetségesei! — hirdették a röplapok. Tüntettek a dolgozók Piesken, Breznon, Hro- necen, Tisovecen, Banska Bistricán, Banska Sttavni- cán, Zvolenben, Ruzombero- kon és Vrutkyban. Az idén harmincegyedik alkalommal ünnepelnek Kö* zép-Szlovákiában a dolgozók. A munka nemzetközi ünnepének kezdete óta immár 89 év telt el. A május 1-i ünnepségek történetébe beíródtak győzelmek és időleges vereségek. Kegyetlen megtorlások és az utcák kövezetére ki- ontott munkásvér. Sok ezer ismert és névtelen hős harca Közép-Szlovákiában, melyből megszületett szocialista hazánk. Fordította: Kmclyi Ferenc \ t