Nógrád. 1979. április (35. évfolyam. 77-100. szám)
1979-04-17 / 89. szám
% f.27 9.47: 10.05 10.35: 10.50; 11.30: 12.35: 12.35: 13.25: 14.13: 14.35; 15.10; 15.24: 15.58; 16.25; KOSSUTH RADIO: Zenekari muzsika. Tarka mese, kis mese. : Csiribiri. Válaszolunk hallgatóinknak. Dietrich Fischer-Dieskau és Szvjatosziav Richter Schubert- felvételeiből. Most érkezett... Üi falusi krónika. Operaslágerek, örökzöld dzsesszmelódiák. Mit ér egy fehér pénz? Kóruspódium. Solti Károly nótákat éneIrpl MR' 10—14. Villák szanálásra várva. Románia—Magyarország olimpiai selejtező. 11. félidő. Kritikusok fóruma. Zenekari muzsika. NŐGRÁD Hatszázezer forint 8.05: . 8.20: 8.33: 9.28: 30.00: 11.30: 12.00: 32.33: 33.20: 13.30: 34.00: 14.00: 14.35: 14.40: 14.55: 15.00: 13.30: 16.15: 16.33: 36.40: 17.30: 18.33: 19.03: 19.45,: 20.33: 21.25: 22.00: 22.43: 23.15: 7.59: 8.05: 9.05: 9.45: 10.05: 10.25: 10.50: 11.40 12.00 14.15 14.35 14.55 15.20 17.15 17.20 17.50 38.10 18.15 18.25 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.30 műsor 18.15: Hol volt. hol nem volt... 19.15: Kilátó. A Rádió világ- irodalmi folyóirata. 20.00: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara látszik. 20.31: Saint-Seans: Sámson és Delila. Háromfelvonásos opera. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Az operaközvetítés folytatása. 23.20: Szabó Ferenc: Emlékeztető — szimfónia. 0.10: Operettkeringők. PETŐFI RÁDIÓ: Az MRT énekkara szovjet operettekből énekel. Világtörténelem dióhéjban, idősebbek hullámhosszán; Népdalok. Zenedélelőtt. A Szabó család. Énekszóval, muzsikával. Tánczenei koktél. / Eseteim a „házban” Labirintus. Kettőtől négyig... Orosz fúvósmuzsika. Néhány perc tudomány. Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Csokonai-versek. Mindenki iskolája. Magyarország—Románia olimpiai selejtező mérkőzés. James Last zenekara Stolz-melódiákat játszik. Útközben. Fiataloknak! ötödik sebesség. Moszkvából érkezett. Klasszikus operettekből. A beat kedvelőinek. Esték a klubban. Újdonságainkból. Rim szki j -Korszako v: Sehe- rezáde — szvit. Filmzene. Boross Lajos népi zenekara játszik. TELEVÍZIÓ: Tévétorna. Iskolatévé: Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) Deltácska. (Ált. isk. 1. oszt.) Francia nyelv. (Középisk. HL oszt.) Magyar nyelv és irodalom. (Alt. isk. 1. oszt.) A hetedik kontinens ékszerei. XIII/2. rész. Az Onedin család. : Delta. (Ism.) : Lehet egy kérdéssel több? iskolatévé: Kémia. (Ism.) : Deltácska. (ism.) Magyar nyelv és irodalom. Románia—Magyarország. Olimpiai selejtező labdarugó-mérkőzés. : Hírek. Kamera. : Grönland élővilága. : Reklám. Szépen, jól magyarul. : Lázfolt a térképen: Törökország. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. : Reklám. : Esti mese. : Tévétorna. (SZ.) : Tv-híradó. (SZ.) : Kék fény. : Gelléri Andor Endre: Meztelenül. Tévéfilm. 22.35: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: A Roxy Music és a Sparksf együttes műsora. 20.45: Képzőművészeti akadémia. 21.05: Tv-híradó, 2. (SZ.) 21.25: Reklám. 21.30; Telesport. BESZTERCEBÁNYA: 9.00: iskolatévé. (SZ) 9.20: Arany Kfokogyil (ism.) (SZ) 10.20: Sikerben gazdag tíz év 10.55: A hét könyvei. (SZ) 11.00: Iskolatévé. (SZ) 11.25: Szakmunkástanulók műsora. 11.55: Hírek. 16.25: Lehetőség a tehetségeseknek. (SZ) 17.10:* Nyugat-szlovákiai híradó. 17.40: Autósok, motorosok. — 18.10: A CSKP gazdaságpolitikája 18.40: Esti mese. (SZ) 19.00: Tv-híradó. (SZ) 19.30: Az ,ügyvéd — szlovák film. (SZ) 21.00: Találkozás barátainkkal. 21.30: Tv-hiradó. 22.00: összefoglaló a birkózó- EB-röl. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7: Fél 4-től: Kentaurok. I—II. Színes magyar—szovjet—csehszlovák koprodukció. Este 8-tól: Családi tűzfészek (14). A Balázs Béla Stúdióban készült dokumentüm-iá- tékfilm Tarr Béla rendezésében. — Balassagyarmati Madách: Az. Ezüst-tó kincse. Színes. látványos NSZK—jugoszláv film. — Nagybátony: Mindenkinek a maga keresztje (14). Színes francia bűnügyi filmdráma. — Szécsényi Rákóczi: A csipkeverőnő. Színes svájci—francia film. — Karancs- lapujtő: Lolka és Bolka a föld körül. Színes lengyel rajzjáték- film. — Rétság: A Scotland Yard vendége (14). Színes angol bűnügyi film. A Nagybátonyi nagyközségi Tanács ebben az esztendőben, több mint hatszázezer forintot költ szociális célokra, rendszeres segélyezésre. Nagy előbbrelépésnek számít, hogy az öregek napközi otthonát, úgynevezett „hetes” napközivé alakították át. Jelenleg több mint tíz egyedülálló öreg veszi igénybe a hetes napközit. Vannak olyanok, akik csak nappal tartózkodnak az otthonban, ily módon az ellátásuk biztosítva van. A háromszori étkezés, a finom ebéd kielégíti az igényeket, az idős emberek hálásak érte. Az átalakításnál nagyon sok segítséget kaptak a haris- nyagyártól, de még a | tanács dolgozói * is társadalmi munkával járultak hozzá a napközi megvalósításához. 1 perc telefon Abbahagyták a távfűtést A hőmérő és az időjárás tavaszt mutat. A hőmérséklet jóval meghaladja a tizenkét Celsius-fokqt. Telefonon beszéltünk Balkó Sándorral, a a salgótarjáni távfűtési üzem helyettes vezetőjével, mire számíthatunk távfűtésügyben? — Mint ismeretes, április 15-én lejárt a hivatalos fűtési szezon. Az átlaghőmérséklet jóval meghaladja az előírtat, ezért Salgótarjánban a táv' fűtést április 17-én azaz tegnap leállítottuk. Ennek ellenére, ha az óvodák, bölcsődék, iskolák kérik továbbra is fűtünk. Megnyugtatásul hozzáteszem, ha hirtelen nagyfokú lehűlés következik be, új ra fűteni fogunk. —cs— Kisiskolások szavalóverseiufc A tavaszi ünnepi rendezvénysorozatok jegyében Rét- ságon megtartották az általános iskolások községi szavalóversenyét. A huszonhárom induló ifjú versmondónak költészetünk gyermekverseiből kellett szabadon választani, és csak az első három osztály tanulói állhatták „pódiumra”. A nagy izgalommal indult versenyt népes gyermekközönség tapsolta végig a járási könyvtárban, ahol az első osztályosok közül Tóth Valéria, Salgai Szilvia, Várszegi Andrea, Brozsek Vilmos, Fer- kó Szilvia, a második osztályosok közül Medgyesi Csaba, Gál Katalin, Dákai Rita, a harmadikosok közül pedig Bulejsza Györgyi és Máthé Tünde kaptak értékes könyv- jutalmakat. Naptár 1979. április 18., szerda. Andrea napja. A Nap kel: 4.52 —, nyugszik: 18.37 órakor. A Hold kel: —, nyugszik: 9.14 órakor. Csendes napok a közutakon * Az ünnfepek után őszintén, bevallhatjuk, senki sem gondolt arra, hogy a húsvéti kétnapos ünnep ilyen csendesen telik el a közutakon a megyében. Pedig a kirándulók hada már szombaton útrakelt személygépkocsival és motor- kerékpárral. Vasárnap különösképpen növekedett a közúti forgalomban résztvevő személygépkocsik száma. Hétfőn sem csökkent az arányuk. Jóleső érzés, hogy egyetlen balesettől eltekintve csendes volt a kettős ünnep Nógrád’ megye közútjain. Sem ittas gépjárművezetőket, sem szabálysértőket nem találtak. A két nap alatt egyetlen komolyabb balesetet jegyzett fel a krónika. Vasárnap hajnalban 2 órakor Répás János 28 éves mátranováki lakos, a tulajdonát képező személygépkocsival egy jobbra ívelő útkanyarban áttért a menetirány szerinti bal oldalra, s Jánosakna és Mátra- szele között felborult. Répás János súlyosan sérült, az anyagi kár mintegy 60 ezer forint. A baleset ügyében a rendőrség a vizsgálatot folytatja. Többet költenek könyvre A szécsényi könyvesbolt múlt évi forgalma tíz százalékkal emelkedett az előző évhez viszonyítva. Kedvezően alakul az idei év bevételi terve is. A bolt dolgozói jól megszervezik a könyvbizományosok tevékenységét, a különböző kedvezményes könyvvásárokat, az előjegyzése« könyvakciókat. Balogh Sándorné, az üzlet vezetője nagy gondot fordít a tankönyvigények időben történő felmérésére, a munkalapok, tankönyvek pontos, gyors kijuttatására az oktatási intézményekhez. A könyv árusítása mellett bekapcsolódnak a nagyközség közművelődési életébe. A könyvtárral közösen író-olvasó találkozót szerveztek. Kétszáz évvel ezelőtt, 1779. április 18-án halt meg Diósgyőrött — 49 éves korában — Fazola Henrik német származású 'lakatosmester, a Mátra és a Bükk vasérceinek felfedezője, a diósgyőri vashámor alapítója. — Közös munka. Nógrád megyében az 5. ötéves tervben száznyolcmillip forint értékben végeztek társadalmi munkát az emberek. Azóta többet és jobban dolgozunk, mert az ötéves terv első három évében már eddig közel száznyolcvanmilliót teljesítettünk. — Huszonnégyezer résztvevő. A népfrontbizottságok ismeretterjesztő előadásai népszerűek. A számok bizonysága szerint több mint nyolcszáz előadáson huszon- négyezren vettek részt a községekben, városokban. — Az elnökhelyettes fogad. Salgótarjánban április 19-én elmarad Fekete Nándor tanácselnök fogadónapja. Ezen a napon Kugel Tiborpé elnökhelyettes fogadja az állampolgárokat. — Harmada tanul. A Páva Női Fehérneműgyár já- nosaknai üzemében jelenleg 221 a szakmunkások száma. Az üzem vezetése ösztönöz a továbbtanulásra, ennek köszönhető, hogy a már szakképzett munkásnők harmada különféle iskolába, tanfolyamra jár. — Hétszázezer vendég. A már nemzetközi hírnévnek örvendő zalakarosi gyógyfürdőbe hétszázezer vendéget várnak az idén. Ellátásuk érdekében étkezőhélyeket, szórakozóhelyeket nyitnak, és nyugdíjas orvosok is őrködnek a fürdőzők egészségén. — Hatvan esztendő. Budapesten alakult meg a Tanácsköztársaság idején az első magyar úttörőcsapat. Az eseményről a Rottenbiller úti általános iskolában ünnepségen emlékeznek meg, amelyre meghívták a hatvan év előtti idők tanúit is. — öt alkotás, tizenkét díj. Eddig tizenkét díjat nyert a hazai és külföldi filmfesztiválokon az az öt alkotás, amelyet április közepén Finnország nagyvárosaiban mutatnak be. Műsorra tűzik a Magyarok, a Két elhatározás című filmet, valamint három rövidfilmet. Szyksznian Wanda kiállítása A balassagyarmati Mikszáth Kálmán Művelődési Központ meghívására április 19—május 2-a között Szyksznian Wanda grafikusművész kiállítását rendezik meg a Horváth Endre Galériában. A kitűnő képzőművész válogatott munkáit bemutató tárlatot dr. Végvári Lajos, a neves művészettörténész nyitja meg csütörtökön délután öt órakor. A kiállítást kedd kivételével naponta 16— 19 óráig, vasárnap 10—13 óráig tekinthetik meg az érdeklődők. A gyermekév jegyében A Lampart ZIM salgótarjáni gyárának munkásai úgy döntöttek, hogy az idén a társadalmi munkát is a gyermekév jegyében szervezik. Beneveztek a Harmincötezer munkanapot Salgótarjánért mozgalomba és „gyerekes” tennivalókat vállaltak. Elkészítik a 11. sz. óvoda bejáratához a műanyag tetőt, hogy a kicsik az ajtóban ne ázzanak. A Csizmadia úti iskolában a szaktárgyi kabinet kialakítását, a kerítést és a bútorok javítását, a Malinovszkij úti iskola konyhájában a gázzal működő berendezések javítását vállalták. Emellett az ötös számú óvoda és a kettes bölcsőde udvarát is rendbe szedik. Idöiárás szombatig Erősen felhős, Illetve borult Idő, elsősorban a Dunántúlon ismétlődő eső, záporeső, megélénkülő, szerdán a Dunántúlon megerősödő. időnként viharossá fokozódó északi, északkeleti szél, A várható legalacsonyabb hőmérséklet plusz 4—plusz 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán plusz 10—nlusz 15 fok között. Távolabbi kilátások csütörtöktől szombatig: a felhőzet menv- n.visége fokozatosan csökken. Az időszak elején még többfelé várható eső, záporeső. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 3—plusz 8. később 0—plusz 5 fok között- Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 13—plusz 18 fok között. Jelentős mennvisé- gű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható az időszak elején. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk, testvérem HOCHHÄUSER GYÖRGY temetésén részt vettek és mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton felezzük ki hálás köszönetünket mindazoknak, akik a szeretett férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon PUSKAS ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára -koszorút, virágot helyeztek és együttérzésükkel mély gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALAD köszönetnyilvánítás Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik feleségem elhunytéval részvétüket nyilvánították. LOSONCI LÄSZLÖ nyug. tanár — Vöröskeresztesek. Az egészségügyi intézmények vöröskeresztes munkájáról és a József Attila megyei Művelődési Központtal kötendő együttműködési megállapodásról tanácskozott tegnap a Magyar Vöröskereszt Nógrád megyei végrehajtó bizottsága, Salgótarjánban, a megyei tanács székházában. — Fiatalokat vigyázzák. A Pásztói nagyközségi Tanács ifjúságvédelmi bizottsága szigorúan őrködik, hogy megtartsák az ifjúságvédelemmel kapcsolatos szabályokat. Emellett döntenek a segélyek, utógondozás, a veszélyeztetett gyerekek ügyében. Rendszeresen végeznek családlátogatásokat, de megjelennek a szórakozóhelyeken és italboltokban is. A MERKUR jelenti Trabant Hycomat L. (Bp.) 7 9?6 Trabant L. (Győr) 7 876 Trabant Lim. (Bp.) 19 K0 Trabant L. spec. (Bp.) 27 577 Trabant L. spec. (Győr) 16 003 Trabant Combi (Bd.) 4 520 Trabant Combi (Gycjr) 1 416 Wartburg de L. (Bp.) 16 775 Wartburg L. (Bp.) 13 512 Wartburg de L. tolót. (Bd.) 4 997 Wartburg L. tolót. (Bp.) 3 099 Wartburg tourist (Bp.) 5 926 Skoda 105 S (Bp.) 5 601 Skoda 105 S (Debr.) 2 454 Skoda 105 S (Győr) 2 244 Skoda 120 L. (Bp.) 5 116 Skoda 120 L. (Debr.) 1 976 Skoda 120 L. (Győr) 2 823 Lada 1^00 (Bd.) 99 416 Lada 1200 (Debr.) 51 892 Lada 1300 (Bp.) 12 330 Lada 1300 (Debr.) 7 960 Lada 1500 (Bp.) 20 544 Lada Combi (Bp.) 13 175 Lada 1600 (Ro.) 2 768 Lada 1600 (Debr.) l 146 Polski Fiat 126 (Bp.) 14 940 Dacia (Bn.) 12 976 Polski Fiat 1500 (Bp.) 13 927 Zaporozsec (Bp.) 28 284 Moszkvics (Bp.) 4 476 GYÁSZJELENTÉS $ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédnagymama, id. HLAVACSKA GYULANÉ életének 75^ évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. április 20-án 11.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, drága édesapa és nagyapa MEZŐVÁRI BÉLA életének 61. évében elhunyt. Temetése április 19-én 14,30 órakor lesz a pásztói temetőben. A GYÄSZOLÖ CSALAD ÉRTESÍTÉS Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy feszültségmentes hálózat és berendezéseinek karbantartása miatt az alábbi időpontban és helyeken lesznek kikapcsolások. Az érintett területeken kérjük fogyasztóink szíves türelmét Április 24-én (6—18 óráig) Baglyasalja, Erkel út Salgótarján, Honvéd út, MÉK. Vegyi Nagyker. Április 23-én (6—18 óráig) Baglyasalja Rakodó, Kaszinó, Katalin, Salgótarján, Károlyi. Idegér, Dugdelpuszta. Április 26-án (6—18 óráig) Salgótarján, Forgács-telep, Somlyó-b. telep. Vízválasztó, Inászó, Székvölgy Erdőgazdaság, Vízmű I—II-t- III—VI-os kút, Splakblokk- iizem, Zagyvaróna község. Április 27-én (6—18 óráig) Rónafalu, Budavöigy, Rónabánya, Szilváskő, Bárna. A felsorolt község, illetve város közigazgatási területeit érinti a feszültségmentesítés, beleértve a- tsz-eket, állami gazdaságokat és egyéb üzemeket. Lakáscseréből bűnügy A Legfelsőbb Bíróság helyt adott a legfőbb ügyész törvényességi óvásának, amelyet egy lakáscseréből, bűnüggyé vált eset felülvizsgálatára nyújtott be. A Székesfehérváron lakó Kiss Mihályt a bíróság nem találta bűnösnek. A legfőbb bírói fórum viszbnt — elvi iránymutatást tartalmazó határozatában — elmarasztalta hivatali befolyással üzérkedés miatt. A rokkantsága miatt nyugdíjazott Kiss. két szoba komfortos tanácsi lakóházba költözött. Ám rögvest „minőségi cserével” túl akart adni szép lakásán. A cserepartner 25 ezer forintot ajánlott. Kiss „előlegként” felvett ötezer forintot, arra hivatkozva, hogy a csere gyorsabb lebonyolítása érdekében — fele-fele arányban — a megyei és a városi tanács illetékes osztályvezetőit kell lekenvereznie. Majd további 16 ezer forinto't is felvett cserepartnereitől. A Legfelsőbb Bíróság határozatával rámutatott: az ügy-, ben korábban eljárt bíróságok helytelenül mentették fel. Mert az ötezer forint előleg beletartozott a megállapodás szerinti 25 ezer forintba, de a legfőbb bírói fórum úgy vélekedett, hogy a vádlott bűnös hivatali személy megvesztegetésének állításával elkövetett hivatali befoiyással üzérkedésben. Indoklásában kifejtette, a polgári jog általános szabályai szerint a felek szabadon köthetnek jogügyleteket. Tekintettel a bűncselekmény elkövetőjének egészségi állapotára, a Legfelsőbb Bíróság méltányos büntetést szabott ki, ötezer forint pénzbüntetésre ítélte. A tanács közben úgy döntött, hogy nem járul hozzá a lakáscseréhez. üprohirdeieseK 50 tag lemezradiátor eladó. Érdeklődni Salgótarján. Arany János út 9. VI. em. 3. 18 órától 19-69 telefonon. SZlKVlZGÉP komplett. üzemképes állapotban ékszíjas motorral hajtott eladó. Telefon: Budapest. 133-406. SZOVJET mini oszcilloszkóp amatőrnek eladó. Telefon: 20-81 hétköznap, után. délS 100-as Skoda kifogástalan állapotban. eladó. Vizslás, kuk - Emil. KaPÁSZTÓ ÉS KÖRNYÉKE LAKOSOK FIGYELMÉBE! HIRDETÉSFELVÉTEL A NÓGRÁD C. MEGYEI LAPBA PÁSZTÓ AFÉSZ-KÖNYVES- EOLT. POLH GAS- PARNÉNAL. BALASSAGYARMATON Váci Mihály út 28. alatt, 150 négyszögöles telek, építési anyaggal eladó. Érdeklődni munkaidőben 383-as telefonon, vagy Balassagyarmat. Ánrílis 4.-1 akó- telep, 10. lépcső 2. ajtó.----------------------y.------------B ALASSAGYARMATON egy, plusz 2 kisszobás. távfűtéses OTP-öröklakás. OTP- átvállal ássál. beköltözhetően eladó. Érdeklődni 14 óra után Rákóczi út 117-123 C/l. B lépcső. földszint 1. ajtó. KULCSMASOLÄS! Megvárható postafordultával. utánvéttel is. Csaba. Balassagyarmat. Táncsics utca 9. SALGÓTARJÁNBAN 274 négyszögöl telek építési engedéllyel, rvírjce. garázs készen eladó. Érdeklődni a 22-94 telefonszámon. A kishartyáni Egyesült Erő Mgtsz, központi majorjában április 18-tól fehér előnevelt csibe vásárol- hátó. BALASSAGYARMAT—Úikóvár. Úi út 14. számú családi ház 600 négyszögöles telekkel eladó a gyárak közelében. ELADÓ Hátságon a víztoronynál házhely lakóházalappal és építőanyaggal. Cím: Dr. Ferepczi Árpád, Rétság. November 7.- lakótelep 20. JÓ állapotban levő lovas gumikocsi eladó. Érdeklődni: Szurdok- püspöki, Petőfi út 7. KÉTSZOBÁS, összkomfortos. gázfűtéses szövetkezti lakás beköltözhetően eladó. ..Megegyezünk 5100” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága ós a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő! GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján. Palóca I. tér I. Telefon: 22-94. J2.95. 22-96. 22-97. Főszerkesztő: 12-94. 14-40. Sportrovat! 11-59. Éjszakai szerkesztés: 15-69. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS. a Nógrád megyei Lapkiadó vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz I tér 4. Telefon: 10-29. Telex: 229 109. Irányftószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30.— Ft. negyedévre 90,— Ft. egy évre 360,— Ft. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101. Salgótarján. Palóca L tér 1. Pf.: 96„ FV.J Kelemen Gábor igazgató. Indexszám: 35 032, HU ISSN 0133—1558.
