Nógrád. 1978. december (34. évfolyam. 283-307. szám)

1978-12-01 / 283. szám

Budapestiéit sikere az Országos Ifjúsági Kupa területi Az ÓIK területi döntők szo­kott, meghitt, baráti hangu­lata töltötte be a minap a sal­gótarjáni városi sportcsarno­kot. Négy fiú és négy leány rőplabdacsapat két napon át küzdött a győzelemért, a he­lyezésekért. A versenysorozat célja a röplabdasport népszerűsítése, a középiskolás korú fiatalok körében a röplabdázás tech­nikai és taktikai elemeinek további csiszolása, a sortág megszerettetése volt. Részt­vevő csapatok. Nők: Bp. Spar­tacus, Almásfüzitői TSC, Aj­kai Videoton, Eger SE: Férfi­ak: Bp. Vasas Izzó, Bakony Vegyész, Bp. Honvéd, Tata­bányai G. Szakközépiskola. A mérkőzések eredményei. Nők: Eger SE—Ajkai Video­ton 0—3, Almásfüzitő—Bp. Spartacus 0—3, Eger SE—Al­másfüzitő 2—3, Ajkai V.—Bp. Spartacus 0—3, Bp. Sparta­cus—Eger SE 3—0, Almásfü­zitő—Ajkai V. 3—0. Férfiak: Tatabánya—Ba­kony Vegyész 1—3, Vasas Iz.- zó—Bp. Honvéd 3—0, Tata­bánya—Vasas Izzó 0—3, Ba­kony V.—Bp. Honvéd 3—0, Bp. Honvéd—Tatabánya 3—0, Vasas Izzó—Bakony Ve­gyész 3—1. A területi döntő végered­ménye. Nők: 1. Bp. Sparta­cus, 2. Almásfüzitői TSC, 3. Ajkai Videoton, 4. Eger SE. Férfiak: 1. Bp. Vasas Izzó 6 pont 9—1, 2. Bakony Vegyész 5 pont 7—4, 3 Bp. Honvéd 4 pont 3—6, 4. Tatabányai G. Szakközépiskola 3 pont 1—9. A területi döntőt értékelve elmondhatjuk, hogy mind I •• « re • r dontojen a fiúk, mind a lányok torná­ja színvonalas, kiegyensúlyo­zott, igen sportszerű mérkő­zéseket hozott. A nyújtott tel­jesítmény az előző évekhez képest előrehaladást mutat, a hazai felnőttmezőnyhöz vi­szonyítva biztató. A fiúk játékában elsősorban az volt az örvendetes, hogy minden résztvevő csapatnál határozott törekvést láthat­tunk a modern, kombinatív támadójátékra. A másik biz­tató jelenség az volt, hogy a csapatok mezőnyben, véde­kezésben mozgékonyak vol­tak és gyakran láttunk látvá­nyos labdamentéseket is. A mezőnyből a Bp. Vasas Izzó és a Bakony Vegyész csapata külön versenyt „fu­tott” a végső győzelemért. Az első napon mutatott já­ték után a Vasas Izzó csapa­ta volt az esélyesebb, hisz e gárda már az elmúlt évben is az országos döntőig jutott el, ahol aztán balszerencsés körülmények között a 3. he­lyet szerezték meg. Két nagy­szerű győzelem után a döntő találkozón igen szoros küzde­lemben 3—1-re sikerült két- vállra fektétni az addig szin­tén veretlen Bakony Vegyész csapatát. A csoport további helyezésén a Bp. Honvéd és a Tatabánya osztozott. A lányok mezőnyéből to­ronymagasan kiemelkedett a Bp. Spartacus csapata. A több ifjúsági válogatottat adó budapesti gárda fölényes biz­tonsággal, játszmaveszteség nélkül végzett az első helyen. A döntő további csapatai kö­zött éles harc alakult ki a do­bogós helyezésekért. Egyedül talán az Eger csapatának já­tékereje maradt el a döntő többi résztvevőitől, amit az is bizonyít, hogy győzelem nél­kül, mindössze két nyert játszmával végzett a negyedik helyen. A területi döntő győztese így a férfiaknál a Bp. Vasas Izzó, a nőknél a Bp. Sparta­cus lett és bejutottak a de­cember 15—20. között Tatán rendezendő országos döntőbe. Varga Nándor fi pro hirdet esete REKÖLTÖZHETÖEN eladó háromszobás, csa'ádi ház Nógrád- szakálon. a vasútál­lomás mellett. Eladá­si ár: jutányos. Ér­deklődni levélben: Kúsznék Gyula. Sió­fok. Ady Endre utca 2. A Mátrában Szuha- üdülőtelepen telek, felépített alsó szint­té.1. építőanyaggal el­adó. Érdeklődni: a 22-94 telefonon. TAKARÍTÓNŐKET azonnali belépéssel felveszünk. Cím: Pénzügyi és Számvi­teli Főiskola, Salgó­tarján, József Attila üt. 2. GÁZKAZÁNHOZ nvuffdíjas fűtőt fel­veszünk. Jelentkezés: Állategészségügyi Ál­lomás, Salgótarján, Baglyasi út 2. 370 négyszögöl te­lek eladó. Érdeklőd­ni: Koncsek. Karancs- lapujtő, Honvéd út 19. MU ANY AG-f eldol­gozó szakmához értő jelentkezését várom. ..Fröcsöntö” jeligére a salgótarjáni hirdető­be. VEMHES tehén 5 db és választott bor­jak eladók. Suránvi József, Nemti, Kiste- renye u. 1. FÖZÖNÖT azonnali belépéssel felveszünk. Fiúkollégium, Salgó­tarján, Bajcsy út 4. PANNÓNIA motor­kerékpár, érvényes forgalmival eladó. Ér­deklődni : Gyürkv, Balassag3'armat, Jó­kai út 1/a. ELCSERÉLNÉNK salgótarjáni két szoba (54 négyzetméter) összkomfortos, távfű­téses lakásunkat na­gyobb háromszobás­ra. Érdeklődni: a 22-94 telefonon. LAKÁST vennék Salgótarjánban. ,, Egy­szobás 50648” jeligére a salgótarjáni hirde­tőbe. KERTES családi ház vidéken eladó. ,.Be­költözhető 50647” jel­igére a salgótarjáni hirdetőbe. LAKÁSOMON, vagy másodállásban gépe­lést vállalok. ..Hibát­lanul 50649” jeligére a salgótarjáni hirdető­be. ÉJJELIÖRI állást keresek, Salgótarján környékén. Ajánlato­kat a kiadóba kérek. U“s vagy Z-s Tra­bantot vennék. Salgó­tarján, telefon: 41-03, 16 óra után. KÖZÉPKORÉT szak­munkás férfi ismeret­ségét keresem, szolid, józan életű személy­ben. Leveleket ..Meg­értéi 50651” jeligére a salgótarjáni hirdető­be kérem. RITA csőágyak, matracokkal, jó álla­potban, # kedvezmé­nyes "áron eladók. Cím: Salgótarján, Baglyasalja, Diákott­hon. Petőfi u. 96. GARÁZS az Ideg­érben kiadó. Érdek­lődni: Salgótarján 20-01 telefonon. SANYO magnó el­adó. írógépet beszá­mítok. Cím: Salgótar­ján Kemerovo krt. D/4 C lépcsőház, III. emelet, Bodnár. A COOPTOURIST 1979. évi program- ajánlatai az irodában megtekinthetők. Sal­gótarján, Klapka tér 2. Eredmények, táblázatok Salgótarjáni járás, felnőtt­eredmények: Ménkesi Bá­nyász—Síküveggyár II. li—0, Tarnavölgye—Cered 1—2, Kishartyán—Etes 0— ■1, Ka­rancskeszi-vKiszagy vavöl - gye 0—5, Nagybátonyi BSE II.—Kisterenye 9—0, Mihály- gerge—Mátramindszent 2—0, Rónafalu—Karancsberény fél­beszakadt. A bajnoksás: állása 1. Nb. BSE II. 13 10 1 2 49—14 21 2. Síküv. II. 12 9 1 2 60—12 19 3. Etes 13 9 1 3 26—20 19 4. Ménkesi B. 13 7 3 3 33—14 17 5. K.-z. Tsz SE 12 6 3 3 34—13 15 6. Cered 12 7 1 4 34—15 15 7. IC.-berény 11 5 2 4 19—23 12 8. M.-mindsz. 13 5 1 7 23—25 11 9. K.-terenve 10 4 2 4 17—18 10 10. M.-gerge 13 4 1 8 12—39 9 11. K.-keszi 13 4 T 9 18—44 8 12. Kishartván 22 3 1 8 10—54 7 13. Rónafalu 12 2 2 8 18—38 6 14. T.-völgye 13­3 10 11—25 3 A felnőtt tiszta tabella 1. Ménkesi B. 11 7 2 2 31—11 16 2. Etes 11 8­3 21—19 16 3. K.-z. Tsz SE 10 6 3 1 34— 8 15 4. Cered 10 6 1 3 32— 8 13 5. M.-mindsz. 11 5 1 5 19—16 11 6. K.-terenye 8 4 2 2 16— 7 10 7. K.-berény 10 4 2 4 16—21 10 8. M.-gerge 11 4 1 6 11—26 9 9. K.-keszi 11 4­7 15—30 8 10. Kishartyán 10 3 1 6 10—37 7 11. Rónafalu 10 2 2 6 17—26 6 12. T.-völgye SE 11­3 8 11—24 3 Ifjúságiak: Ménkesi Bá­nyász—Síküveggyár II. 8—0, Tarnavölgye—Cered 0—5. Kis- hartyán—Etes 0—3, Karancs- keszi—Kiszagvvavölgye 2—3, Nagybátony BSE II.—Kiste­renye 0—4, STC IV. ifj.—Ka­rancsberény 2—2. A bajnokság állása 1. ^tc rv. ifj. !í 11 1- 43— 8 23 2. K.-berénv 11 8 3- 38—14 19 3. K.-z.-v. Tsz 11 7 3 1 55—12 17 4. M.-mindsz. 12 8­4 29—17 1« 5. N.-bát. II. 12 7 1 4 23—25 15 6. Ménkesi B. 11 5 2 5 38—23 12 7. Etes 12 4 4 4 23—23 12 8. Cered 11 3 3 5 31—20 9 9. K.-keszi Sp. 12 3 2 7 15—17 8­10. K.-terenye 9 3 1 5 11—15 7 11. Síküveg. II. 11 2 1 8 16—50 5 12. Kishartyán 11 1 1 9 8—69 3 13. T.-völ. SE 12 2 10 6—48 2 A megyei ifjúsági bajnokság állása 1. Pásztó 15 14 1­73— 8 29 2. Bgv. SE 15 12 1 2 42—12 23 3. STC III. 15 11 2 2 56—22 24 4. Szécsény 15 10 2 3 44—12 22 5. ötvözet 15 9 3 3 55—24 ?t 6. N.-bátony 15 9 2 4 51—19 20 7. M.-novák 15 9 2 4 50—18 20 8. Palotás 15 7 4 4 26—25 !8 9. St. Síküveg 15 6 4 5 33—14 18 10. St. Bánvag. 15 5 3 7 23—38 13 11. Somoskőújf. 15 4 3 8 20—33 11 12. Romhánv 15 5 1 9 24—33 11 13. Kazár 15 4 3 8 14—23 11 14. E.-gerge 15 3 2 10 11—61 8 15. 2. sz. Volán 15 2 3 10 13—43 7 18. F.-vadkert 15 1 3 11 7—41 5 17. Bárna 15 2 1 12 9—59 3 18. K.-lapú i tő 15 1 2 12 15—36 4 Kosárlabda NB II. Szünet utáni jó játékká! szerzett győzelmek STC—DVSC 66—36 (38—19) Debrecen, V.: Molnár. STC: Miskolczi (28), Anda (14), Mártin­ké (16), Nagy (2), Kővágó (2). Csere: Válóczi (4), Krenács (2), Hegedűs (—), Belinyák (—), Szarvas (—). Edző: Szarvas Jó­zsef. A női találkozó nagy meglepe­tésre salgótarjáni fölénnyel indult. A Miskolczi, Anda és Martinkó hármasra épített taktika régen lá­tott sikeres dobósorozatot ered- ménvezett. A gyors indításokat, pontokat érő távoli dobásokkal fejezték be. Mártinkénak a szü­netet jelző síoszóig 16 pontia volt. Az ellenfél a Jó napot ki­fogó STC-hármast nem tudta semlegesíteni, tgv az első játék­részben szerzett 19 pontos előnv után mindenki meglepetést sejtő, nagyarányú győzelemre gondolt. Nem úgy a debreceniek, akik szünet után egyenlítettek, majd váltott vezetéssel újból nyílttá tették a küzdelmet. A 10—13. Dere közötti időszak volt a sorsdöntő. Az STC ekkor pár perc alatt 53—33-ra húzott el. A 18. nerc után szerzett nontok végleges győzelmet biztosítottak. A mérkő­zésen az igen eredményes hár­mas mellen Nagy és Válóczi jó .látókkal járult a győzelemhez. STC—Honvéd Zrinvl SE 87—63 (32—36) Budapest, v.: Budai. Lackner. STC: Laigút (16). Tóth (10). Ju­hász (35). Szlivka (4). Palla (5). Cs.:Novák (4). Balogh (13) Svant- ner (—). Edző: Boronyai Tamás. Gyenge játék, pontatlan dobá­sok jellemezték az első félidőt a férfiak mérkőzésén. Váltott veze­tés — 5. perc 6—6, 10. nerc 29—i*. 15. perc 26—24 — mellett egyik együttes sem tudott nagvobb előnyt kiharcolni. Szünet után eredményes sorozatokkal az STC 52—52-re egyenlített. A forduló­pont a 10. perc volt. Ekkor egv perc alatt 8 válasz nélküli pont­tal, erőnlétben és dobóbiztonsáe- ban a STC kerekeden felül. MpM a hosszúra sikerűit hajrában elő­nyét folyamatosan növelve, ne.gv pontkülönbségű evőzelmet ara­tott. Átlagon felüli teliesftményt nyújtott Juhász és Balogh. m. !. Látogassa meg a tizenhármáét! Új köntösben a káliói bisztró A felújított bisztró és ABC-á ruház Kallón. Kálílón és környékén nem tartják igazából szerencsétlen számnak a tizenhármast, hi­szen ezzel jelöli a Szirák és Vidéke ÁFÉSZ az újjávará­zsolt bisztróját. A szövetke­zet a kállóiak és a környező településeken élők régi kéré­sének tett eleget, amikor a vendéglátóipari egység fel­újításáról döntött. Több mint három és fél millió fo­rintot fordítottak a bisztró és ABC korszerűsítésére, csino­sítására. Ebből az összegből jutott a háromszáz adagos konyha felszereléseire. A he­lyiségek a kőművesek, burko­lómunkások, szerelők keze- nyomán pompáznak, ízlésesen berendezett éttermi részt ala­kítottak ki. — Szükség is volt már a korszerűsítésire. Ezt igazán most érezzük, miután az új egység kedveltté vált — mond­ja Nagy János, a bisztró ve­zetője. — Alaposan megnöve­kedett az ételforgalmunk... Sorolja is, hogy kik veszik igénybe konyhájukat. A he­lyi termelőszövetkezet tagjai, alkalmazottal szinte kivétel nélkül a bisztró konyhájáról étkeznek. Naponta részükre kétszáz adagot főznek, s meg­szervezték, hogy akik a határ­ban dolgoznak, azok se marad­janak finom ebéd nélkül, hely­színre szállítják. A rendsze­res étkezők közé tartoznak az általános iskolások is. Na­ponta rendszeresen 80—90 di­ák kapja a bisztróból a tíz­órait, ebédet, uzsonnát. A gyermekétkeztetésre különös gondot fordítanak a bisztró vezetői. De megtalálni dél- időben az asztaloknál a falu­ban munkájukat végző ipari szövetkezeti szerelőket, a KÖVIZIG munkásait. —■ Októberben például az éte’forgalmunk 115 ezer i fo­rint volt, amelynek nagy ré- saját készítésű ételekből származott — magyarázza a bisztró vezetője. Az egység harmadosztályú. Hamar előkerült a legfrissebb étlap is. Általában a vendégek három-négy féle leves, négy­öt féle készétel, három-négy féle saláta, hét-nyolc frissen sült között válogathatnak. Nem hiányzik az étlapról a tészta sem, s a korszerű táp­lálkozás követelményeit szem előtt tartva gyakoriak a fő­zelékfélék. Az étteremben a napközi­sek fogyasztották ebédjüket. Az aznapi menü: tízóraira te­jet, kiflit kaptak, ebédre hús­levest, s tökfőzeléket fasírozot- tal. Az uzsonna vajas kenyér zöldpaprikával. — Igazán nem panaszkod­hatunk a bisztróra. Nagymér­tékben segítette véglegesen megoldani a napközisek ét­keztetését. Mivel az általános iskola szomszédságában van, így a felső tagozatosak a szé­pen terített asztaloknál ebé­delhetnek. Elégedettek a vá­lasztékkal, az ételek mennyi­ségével — mondja Tassy Ká­roly nevelő. Dicséri « sok főzeléket, a gyümölcsöt, azaz, hogy a bisztró vezetői figye­lembe veszik az étlap össze­állításánál — amelyhez az iskolától is segítséget kapnak — az életkori sajátosságokat. — Külön öröm számunkra, hogy a bisztró szakácsa, Má­tyási Istvánná érti a mester­ségét. Főztje után a gyerekek, némi túlzással azt mondhat­ni: megnyalják a tíz ujjúkat... — kapcsolódik a beszélgetés­be Juhász Józsefné tanár. Külön említi, hogy a bisztró segítségével sikerült a Káliéi Általános Iskolában megol­dani a gyermekétkeztetést és a máshol még vajúdó isko- latej-problémát, A szövetke­zeti egység átszállítja, így a tanulók mindennap hozzá­juthatnak. A termelőszövetkezetben is jókat hallani a bisztróról. A közös gazdaság főkönyvelője, Szomszéd Jánosné mondta el, hogy a vendéglátóipari egy­ség felújításával a korábbi problémáik megszűntek. Íz­letesnek, választékosnak mi­nősítette a bisztróban kapható ételeket, s elfogadható az ára is, hiszen adagonként tizenegy forintot fizetnek csupán. — Nemcsak a termelőszö­vetkezeti dolgozók és a nap­közisek kiszolgálására ké­szültünk fel, hanem a várat­lanul betérő vendégek Is íz­letes ebédet kaphatnak. Emel. lett szívesen adunk helyet egy. ségünkben rendezvényeknek, családi események alkalmából tartott ünnepségeknek, össze­jöveteleknek is — magyaráz­za Nagy János. Hogy az új bisztró hamar kedveit lett a ialun átutazók körében is, bizonyítja a vá­sárlók könyvében egyebek kö­zött egy bejegyzés: „Kellemes meglepetésben volt részünk a kállói bisztróban. Gyors, udvarias a kiszolgálás, reme­kül főznek. Ha erre járunk, máskor Is okvetlenül' beté­rünk...” — írta B. Károly bu­dapesti lakos. Az új köntösben pompázó épületben azonban nem­csak a bisztró található. A „szomszédban” ABC-áruház kapott helyet, amelynek Tö­rök János, az elismert és ta­pasztalt kereskedelmi szak­ember a vezetője. — Nyolc fővel havonta egy­millió forint értékű forgal­mat bonyolítunk le — újsá­golja lelkesen. S ez azt bizo­nyítja, hogy a faluban élők megtalálnak itt mindent. Ami után korábban a járási szék­helyre utaztak, még azt is. Elsősorban az élelmiszer-ellá­tást tartják legfontosabb fel­adatuknak, de ruházati cik­kekből is bő a választék. Emel­lett arra is gondoltak, hogy az egyéb, iparcikkjellegű áruk se hiányozzanak a pol­cokról. Rövid sétát teszünk az ABC-áruházban. Van itt valóban minden. Egv részlet az oldalakat kitevő felsorolás­ból: olajkályha, babakocsi, játékok, étkészlet, iskolai vo­nalzó, képes levelezőlap nóg­rádi tájakról, hűtőszekrény, varrógép, magnetofon, elekt­romos terménydaráló... — Igyekszünk a vásárlók kedvében járni, emiatt széle­sítettük a beszerzés lehetősé­geit. A húst például előre cso­magoljuk és úgy mérjük — említ a sok újítás közül egy példát az üzletvezető. Azt mondják a környéken: a Szirák és Vidéke ÁFÉSZ a bisztró és ABC-áruház fel­újításával sokat javított a kádlói, s a szomszéd falvak vendéglátói, kereskedelmi ellátásán. Érdemes erről meg­győződni személyesen is. Jö.i. jön, látogassa meg a kállói „tizenhármast”, s a szomszédos ABC-áruházat! (X) Az ABC-áruház széles választékká] várja a vásárlókat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom