Nógrád. 1978. december (34. évfolyam. 283-307. szám)
1978-12-16 / 296. szám
Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a pásztói ÁFÉSZ áruháza BECEMI8KR 17-®N ARANY¥A8ÁRNÁF délelőtt 8,30-től délután 13 óráig tart nyitva és bő árukészlettel áll rendelkezésre. Vásárlóinknak kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánunk. RprohirdeteseK ELADÖ NDK gyártmányú mély babakocsi. Érdeklődni Salgótarján, Beszterce- lakótelep, Kilián krt. 31. FÜTÖTENGELYköszörülés, csapágyazás, hengerfúrás, dugattyúzás, Trabant, Wartburg főtengelyek felújítása, tárcsa- és dobfékvasak betéte- zése, ragasztása, kuplungtárcsák felújítása: Horváth János autószerelő mesternél, Balassagyarmat, Hunyadi út 10. Cserelehetőség is biztosított. TRABANT 6Ól-es IC sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap Tóth Tibor, Salgótarján, Ybl M. út 82. fsz. 3. (Sebaj-telep). CEHSZLOVAK mély babakocsi eladó. Érdeklődni a 22-94 .telefonszámon. NYEREMÉNYBETÉT. KÖNYVÖN kisorsolt 12ß-os Polski Fiat 650-es eladó. Cím: Tóth Péter. Mátra- S7.Ő11ŐS, Tanács út 5. Rövid határidőre vállalunk: — szőnyeg-, — lakástextília-, — felséruha- és — fehérneműtisztítást. Nógrád megyei PATYOLAT Vállalat, Salgótarján.. A Mártírok úti Általános iskola 1 fő konyhai kisegítőt és 1 fő takarítót keres felvételre. SZALMATERCS környékén december 10- én elveszett egy Dinó névre hallgató fehérfekete cservörös színű foxterrier. Aki hollétéről tud, értesítsen. Antal József, Kishar- tyán. Tugár út 17. Telefon: 7—15 óráig 28-10/47. GARÁZS eladó Zagyvái rakodón. Érdeklődni 19-61 telefon, 19 órától. A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat. Salgó- bánya felvesz 1 fő áruösszeállítót. PERZSA, galléros nagyméretű városi bunda és 44-es síbakancs eladó. „Vadász 50675” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. IDŐS vagy beteg személy gondozását szombati és vasárnapi napokon vállalnám. ..55 jeligére” a kiadóba. WARTBURG CM, rendszámú, kiskerekű. régi karosszériával eladó. Salgótarján, Alsó-Idegér 2. Érdeklődni mindennap 16 órától. TlZ szép választott malac eladó. Érdeklődni szombaton, vasárnap. Balassagyarmat, Nagy Iván út 3. KERTES családi házat vennék Salgótarján környékén 150 000 Ft-íg készpénzzel fizetek. Ajánlatokat kérek Nagyfej eő Lászlóné, Baglyas- alja, Kakuk József út 32. Két barát beszélget: — Tegnap a vonatban átélhettem volna egy szerelmi kalandot... — És miért nem élted át? — Pechem volt. Az egész kocsiban nem volt egyetlen nő sem! — Nincs rokoni kapcsolatban a vádlottal ? — kérdezi a bíró a tanút. HUMOR BEKÖLTÖZHETŐEN eladó kertes ház, Salgótarján, Néphadsereg út 50. ELADÓ Siófokon, 5 perces távra a Balatontól közművesített telek. Érdeklődni Varga Róbertné, Pásztó, Nógrádi S.-lakótelep 3. sz. 3/1. ÜJ, kis méretű színes televízió eladó. Salgótarján, Katona József út 25. RÉTSÁG ÉS KÖRNYÉKE LAKOSOK FIGYELMÉBE! HIRDETÉSFELVÉTEL A NÓGRÁD C. MEGYEI LAPBA RÉTSÁG. DOHÁNYBOLTBAN, RÉPASSY LASZLÓ- NÉNAL. BALASSAGYARMATON, . Lenin-lakótele- pen 13. épület 2. lépcső TV/1. másfél szobás szövetkezeti / lakás, azonnal beköltözhetően eladó, OTP-átvál- lalással. Érdeklődni Balassagyarmat 74 és 510 telefonon. 39/1972 elvált férfi megismerkedne korban hozzáillő hölgygyei, gyermek nem akadály. Lehetőleg fényképes leveleket kérek. „Lakás van” jeligére a kiadóba. IC-s Fiat 500-as eladó. Salgótarján, Fel- szabadulás út 58. HÁROMÉVES, héthónapos vemhes tehén eladó. Rónafalu. Farkasbükk út 2. A Börzsöny Vidéki Egyesült ÁFÉSZ Rét- ság, szállítási előadói munkakörbe egy fő dolgozót keres felvételre. Jelentkezni lehet Rétság, Kossuth út 4. (kereskedelmi főosztály). GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOK, -ÜZEMELTETŐK! Új szerviz nyílt Nógrád megyében. Szolgáltatásai: Személy- és tehergépjárművek korrózió elleni védelme (üregvédelem is), garanciával. Szervizszolgáltatások (teher- és személygépkocsiknak). Műszeres vizsgálatok, beállítások, fogyasztásellenőrzés és -beállítás. Dízeladagolók javítása. Megrendelési cím és felvilágosítás: ÉLMSZOLG SZERVIZ, Üj Kalász Mg. Tsz, VARSÁNY 3178. Szervizvezető: Kiss Bertalan. — Azt nem tudhatom... — Hogyhogy nem tudhatja?. — Mert törvénytelen gyerek vagyok. Rudolf úr megy a fürdőszobába inget mosni. A felesége utánaszól: — Aztán gondosan csináld! Ne mondják azt az emberek, hogy még egy inget se tudok neked rendesen kimosni! — Ez a leves tyúkból főtt? — kérdezi idegesen a vendég. — Igen, részben... r — Ezt, hogy érlsem? — Hát tojás mindenesetre főtt benne... A párizsi étteremben, amelyet gyakran látogatnak angol vendégek, a következő felirat függ: „Itt azzal a franciasággal beszélünk, amelyet önöknek az angol iskolában tanítottak”. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy december 17-én a következő egységeinket tartjuk nyitva 8.30-tól 13 óráig. BALASSAGYARMATON az Ipoly Áruházat, a felnőtt- és gyermekcipőboltot, a híradástechnikai, háztartási-villamossági, üveg-porcelán és papír-írószer szaküzleteket. SALGÓTARJÁNBAN az ÉVI, Pécskő és Lakberendezési Áruházakat, valamint a pavilonsori ajándékboltot. YT a Centrum Áruházból! Ajánlataink a most érkezett új cikkekből: modern fazonú £fi. divat félcipő 600,— Ft telfon szeletsütő 164,— Ft karácsonyfagyertya-szériák 265,— Ft- 303,— Ft egyiptomi flanell ffi.-ing 110,— Ft 15 részes, mintás tányérgarnitúra 900,— Ft árbocos vitorláshajók 60,— Ft— 95,— Ft Csak a Centrumban kapható: A—Z hajlakk 50,— Ft A—Z habfürdő 70,— Ft A—Z desodor 46,Ft ÁRUHÁZUNKAT ARANYVASÁRNAP, XII. 17., 8.30 órától 13 óráig nyitva tartjuk. Szolgáltatás! 9 Balassagyarmati Szolgáltató Szövethczet A LAKOSSÁGI SZOLGÁLTATÁSI IGÉNYEK KULTURÁLTABB, SZÍNVONALASABB KIELÉGÍTÉSÉÉRT. Az utóbbi évek folyamán a szolgáltatások iránti igények rendkívüli módon megnövekedtek és differenciálódtak. E megnövekedett és differenciált igények — a megnövekedett gazdálkodási ' nehézségekkel együtt — igen nehéz feladat elé állítják a szolgáltató szövetkezeteket, közöttük a Balassagyarmati Szolgáltató Szövetkezetei is. A szövetkezet mint „kijelölt fogyasztói szolgáltató” szövetkezet — az elmúlt években igen dinamikusan fejlődött és Nógrád megye nyugati felének egyik jelentős szolgáltatói bázisává vált. Tevékenységi köre a hagyományos személyi szolgáltatáson túl, a lakosság épület- javító-karbantartó munkák végzésében, valamint a lakossági tüzelő- és építőanyag házhoz szállítása, továbbá villanymotorok tekercselése vonatkozásában kiterjed Balassagyarmat város, a balassagyarmati és rétsági járás községeire. Az elmúlt évek jelentős eredménye, hogy a szövetkezetnél megszervezték és megvalósították a lakossá‘Ö NÓGRÁD - 1978. gi szolgáltatások tervszerű fejlesztését, irányítását, gazdasági hátterét, valamint a központi irányelveknek megfelelően kialakították azok pénzügyi, munkaügyi szabályozásának rendszerét. Az V. ötéves terv célkitűzéseinek meghatározása során a lakossági szolgáltatások évenkénti növekedésének ütemét 14 %-ban’ míg a fogyasztói szolgáltatás növekedését évi 8 %-ban irányozták elő. A tervfeladatok megvalósítása érdekében, a lakossági szolgáltatási igények kielégítésére, a minőségi, kulturáltsági színvonal emelésére, beruházásokra mintegy 4,8 millió forintot terveztek. A szövetkezet ezzel szemben az V. ötéves terv eddig eltelt időszakában, a lakossági szolgáltatást 63,8 %-kal, míg a fogyasztói szolgáltatást 32,7 %-kal növelte. Beruházásokra — az eltelt időszak alatt — 3.4 millió forintot fordított. Amennyiben a lakossági szolgáltatások kulturáltabbá és színvonalasabbá tétele érdekében — kiemelt december 16., szombat beruházásként tervezett — drégelypalánki, rétsági, illetve balassagyarmati szolgáltatóházak építése a tervidőszak alatt megvalósul, úgy a lakossági épület- j a ví tó-karbantartó részleg új telephelyének kialakításával együtt — a beruházások összege meghaladja a 20 millió forintot. Jelentős sikerként értékelhető, hogy a szövetkezet 1978. évi termelési tervét november 7-e tiszteletére már teljesítette és az év végére mind a termelési, mind az árbevételi tervét jelentősen túlteljesíti. Megvalósította ezzel az V. ötéves terv árbevételi terv- előirányzatát, mivel az 1978. évi árbevétel meghaladja1 az V. ötéves terv végére 1980-ra tervezett árbevételt. Az árbevételi arányokat tekintve — jelenleg a szövetkezet árbevételének 45 %-a fogyasztói- szolgáltatási árbevétel, míg ezen belül a közvetlen lakossági szolgáltatás árbevétele mintegy 22 %-ot tesz ki. A szövetkezet összes tevékenységének nyeresége az év végére várhatóan 14 % körül alakul. Ezen belül a fogyasztói jellegű szolgáltatások nyereségszintje lényegesen alacsonyabb mint a nem fogyasztói jellegű szolgáltatásoké, míg a lakossági szolgáltatások nyereségtartalma csekély, sőt nagy többségben veszteséges. Ez részben a szövetkezet ár- és nyereségpolitikájából adódik, mivel a közületi munkák bruttó haszonkulcsát magasabban (28 %), míg a lakossági épület javító-karbantartó munkák bruttó haszonkulcsát mindössze 12 %-ban határozta meg. A szövetkezet vezetősége által a lakossági szolgáltatások gazdaságossá tétele érdekében bevezetett intézkedések ellenére, a jelenlegi ár- és önköltségi arányok mellett az alacsony jövedelmezőség, illetve a veszteség csak mérsékelhető, de véglegesen nem szüntethető meg. Mindezek ellenére a szövetkezet épületjavító-kar- bantartó és egyéb ipari tevékenysége — a jelenlegi szabályozórendszer mellett — megbízható gazdasági hátteret tud biztosítani a szolgáltatások, különösen a lakossági szolgáltatások megfelelő színvonalú ellátására, még a jelenleginél nagyobb növekedési ütem elérése esetén is. A szövetkezet az 1979. évi főbb célkitűzéseit a lakossági szolgáltatások maradéktalan kielégítése és magasabb szintű, kulturáltabb kielégítése jegyében határozta meg. — Az év folyamán megépítik a drégelypalánki szolgáltatóházat, ahol korszerű, féri-női fodrászatot, kozmetikai üzletet és a lakossági épület javító részleg asztalos-, üveges-, képkeretező műhelyét nyitják meg. — A tervek szerint megkezdik a rétsági szolgáltatóház építését, melynek megjavítására 1980-ban kerül sor. — A személyi szolgáltatáshoz tartozó elavult üzleteket felújítják, korszerűsítik, eszközellátottságukat javítják. — Tovább bővítik a lakossági szállítási szolgáltatást. Ezen belül Balassagyarmat város területén és közvetlen környékén — az építőanyagok és szilárd tüzelőanyagok házhoz szállításán túlmenően — bevezetik a gáz és tüzelőolaj házhoz szállítását és a költöztetést. — Az épületjavító-karban- tartó részleg új telephelyének kialakításával, tovább növelik a részleg kapacitását épületasztalos, bádogos-, épületlakatos, vízvezeték-szerelő, villanyszerelő műhelyek létrehozásával. — A lakossági épület javító-karbantartó szolgáltatást tovább bővítik. Várják alakosság megrendeléseit Balassagyarmatról a balassagyarmati és rétsági járás községeiből; — épület külső-belső tatarozására, javítására; — külső-belső vízvezetékek, fürdőszobák cseréjére, javítására, lefolyó csatornák javítására. — Belső burkolatok hideg-, melegpadlók, csempeburkolatok cseréjére, javítására ; — festő-mázoló, tapétázómunkák végzésére — villanyvezetékek cseréjére, javítására; — épületlakatos, épület- asztalos, üveges- és képkeretező munkák végzésére. Ugyanezen szolgáltatásokkal az iskolák, óvodák diákotthonok, napközi otthonok, kórházak, orvosi rendelők és egyéb egészség- ügyi létesítmények megrendeléseit is maximálisan kielégítik. Ügy érzik, hogy a szövetkezet valóban sokat tett és tesz annak érdekében, hogy a lakossági szolgáltatásokat korszerűbben. magasabb színvonalon valósítsa meg. (X)