Nógrád. 1978. szeptember (34. évfolyam. 206-231. szám)

1978-09-13 / 216. szám

KTegyei ba'noluág

Nagyarányú romlíányi győzelem

Csak a Nagybátony és a Síküveggyár nyert vendégként Szécsény és Palotás remthelt — 31 gól, egy kiállítás

A megyei labdarúgó-bajnokság őszi 4. fordulójában Rom. hány csapata fél tucat gólt lőtt Somosnak. Ez volt a legnagyobb arányú győzelem. Csak két együttes nyert vendégként. A listavezető Nagy- bátony a Vörös Csillag Ilon- védnál aratott sikert, a síküveggyáriak pedig a Bányagépgyárnál nyerték a tarjáni rangadót. Egyre jobban szerepel Szécsény és Palotás. A szécsényick Egyházasgerge, a palotásnak Kazár ellen remekeltek. A Szőnyi SE első győzelmét szerezte Mátranovák- kal szemben. Bárna ezúttal Karancstapujtőt győzte le. A

2. sz. Volán Pásztón szenvedett vereséget. Egyetlen döntetlen volt: Érsckvadkerten

szerzett értékes pontot az Ötvözetgyár. Két sportszerűtlenség történt. Egy játékost állítottak ki Mátranovák csapatából, s Érsekvadkerten voltak kénytelenek a játékvezetők elviselni a közönség nem egyértelmű „vendégszeretetét”. A fordulóban 31 gólt lőtt a mezőny, s csak három együttes maradt gólképtelen.

Érsekvadkert—St.

Ötvözetgyár 1—1 (1—1)

Érsekvadkert, 600 néző, v.: Csáki. É.-vadkert: Szabó II. — Mák, Gubik, Hoffer, Csáki — Adame (Gyukovics), Nógrádi — Halaj, Záhorszki (Vitéz), Kruzslik, Szabó I. Edző: Kovács István. Ötvözetgyár: Budai — Szekeres, Römer, Kese, Szabó J. — Morva, Szabó I. — Kovács, Nagy, Imre (Balázs), Bartha. Edző: Kriskó Lajos. Az 5. percben Nagy indította a jó ütemben kiugró Kovácsot, aki 8 méterről a jobb sarokba lőtt. A 20. percben Kovács óriási helyzetben lőtt mellé. A 38. percben Záhorszki kapott jó átadást és két védőtől szorongatva 10 méterről lőtt a bal sarokba. Szünet után nagy lendülettel kezdtek a hazaiak,& de a -hajrában a vendégek teremtettek több gólhelyzetet. A levonulásnál a nézők egy része sportszerűtlenségekkel kísérte öltözőbe a játékvezetőket. Jó: Szabó II., Hoffer, Csáki, 111.: Budai, Römer, Morva, Szabó I., Kese, Kovács.

tanó labdából a beállt Jusztin lőtt a jobb sarokba. A nagyobb erővel támadó hazaiak megérdemelten nyertek. Jó: Juhász, Pénzes, Klárik, Kuris, ill.: Geese A., Simon I., Gordos O., Simon L.

Nagybátony—Vörös Csillag SE 2—1 (1—0)

Rétság, 100 néző, v.: Sze- berényi. Nagybátony: Palchu- ber — Nagykiske, Bordás, Csikós, Nagy J. — Bertók (Szabó), Dóra, Bocsi (Nagy B.)

— Kiss, Dolencz, Loch. Edző: Baranyai Gyula. Vörös Csillag SE: Bertus — Nagy, Győri J., Hajdú, Hornos — Balázs. Kecskés — Szarvas (Máté), Baraté, Bodó. Szkala (Szabó). Edző: Győri Ferenc. A végig mezőnyfölényben játszó vendégcsapat gólhelyzeteit kihasználva nagyobb arányban nyerhetett volna. A 42. percben Kiss az oldalvonal mellől indulva, cselsorozat után éles szögből lőtt a jobb sárokba. A 60. percben Dóra Nagy B. kényszerítő- passzából tiszta helyzetből szerzett gólt A 85. percben két védő hibájából Balázs szépített. Jó: Csikós (a mezőny legjobbja), Dóra, Loch, ill.: Bertus, Nagy, Hornos, Balázs.

Bárna—Karancslapújtő

2—1 (0—0)

Bárna, 200 néző, v.: Miskei. Bárna: Rátóti Z. — Répás Z., Ádám, Molnár — Oravecz G„ Répás B. (Radics Gy.) — Radies A., Páldi (Oravecz G.), Tóth L., Oravecz I., Farkas Z. Edző: Takács Dániel.' K.- lapujtő: Molnár I. — Telek

I., Telek Gy, Osgyáni, Novák

— Fazekas (Rácz G.), Juhász M. — Juhász L., Simon, Horváth, Juhász I. Edző: Kozik Elemér. Kiegyensúlyozott 45 perc ut'n a hazaiak Oravecz I. és Radics A. góljával elhúztak, s csak. a hajrában szépített a vendégcsapat Rácz G. lövésével. Jó: Oravecz G., Radics A., Rátóti, Oravecz I., ill.: Telek Gy., Novák T.

Szőnyi SE—Mátranovák 2—1~ (1-1)

Jobbágyi, 300 néző, v.: Mes- Palotás—Kazár 4—1 (0—0) tér. Szőnyi SE: Molnár S. —

Szrena, Kéri, Kelemen —

Palotás, 200 néző, v.: Sza- Csorba J., Kovács Á. — Oláh, bó Mihály. Palotás: Pete — Tóth J„ Kotroczó, Csorba T., Molnár, Zsiga I., Szabó F„ Kosik (Kaszás). Edző: Malik Kocza J. — Turcsányi, Szabó József. M.-novák: Domonkos M„ Zsiga J. — Bagi, Petre, _ Kilczin L., Simon, Mihály, Oláh. Felkészítő: Kovács Jó- Lakatos E. — Mészáros, Ba- zsef. Kazár: Gyurkó — Sza- kos, Tóth I. —Nagy L., Kil- bó B„ Tolnai K„ Kovács V., czin J. (Farkas), Tóth L. (Ko. Sarkadi — Tóth M., Sándor vács). Edző: Szoó Miklós. A Z., Kovács L. — Telek (Ge- 20. percben Mészáros közve- cse), Sándor G., Bozsik (Te- tett szabadrúgásából Nagy L. legdi). Edző: Szabó Ernő. Az a bal sarokba lőtt. 0—1. A első negyedórában Sándor G. 41. percben Kotroczó kielhibázta a vendégek két egyenlített. (A novákiak ke- nagy gólhelyzetét, aztán ki- zezést vitattak). Szünet után egyenlített játék folyt. Egy a vendégek támadtak többet, védelmi hibát kihasználva a de a góllövéssel hadilábon 48. percben vezetéshez jutót- álltak. A 82. percben Oláh tak a hazaiak, aztán egyre két csel után megszerezte többet kapkodott a kazári csapata győztes gólját. A levédetem. ^ A vendégek 3—0 vonuláskor Lakatos E. meg- után szépítettek. A hazai jegyzést tett a partjelzőre, s együttes dicséretet érdemel a játékvezető kiállította. Jó: lelkesedéséért. A kazáriak Molnár S., Szrena, Kéri, végre eldönthetnék:» lehet-e Csorba J., Kotroczó, ill.: Micsatársor nélkül győzni? Gól- hály, Nagy L. lövő: Zsiga I., Zsiga J., Bagi,

Oláh, ill.: Sándor G. Jó: Pete,

Turcsányi, Bagi, Oláh, ill.:

Kovács V., Sarkadi, Sándor Z.

Szécsény—Egyházasgerge ' 2—0 (0—0)

[

Szécsény, 600 néző, v.: Kiérnénk Szécsény: Vanya —

Antal, Juhász, Kuris, Oláh M.

— Velkovics, Pénzes, Hurják (Jusztin) — Rigó, Kiérik, An- tóni. Edző: Balogh Ferenc.

Egyházasgerge: László Z. —

Gecse A., László T. (Varga),

Szántó, Gordos L. — Pál,

Gordos O. — Somoskői Z„

Petik, Simon I., Simon L. Edző: László László. A jó iramú, kemény, de sportszerű mérkőzésen a tartalékos vendégek egy félidőig jól küzdöttek. A 65. percben a kapufáról visszapattanó labdát Klárik fejelte a hálóba. Tíz perc múlva a védőkről lepatS p

A női sakkvilágbajnoki páros mérkőzésen a 8. játszma a 42. lépésnél függőben maradt — jelenti a TASZSZ a pi- cundai találkozóról. A mérkőzés állása: 4—3 Csiburdanidze javára.

*

A trnavai nemzetközi kézilabdatornán a magyar válogatott bravúros győzelmet aratott a Szovjetunió elleni mérkőzésen 23—21 (11—9) arányban bizonyult jobbnak. Ugyancsak a második fordulóban Csehszlovákia A csapata 27— 13 (15—7) arányban győzött Franciaország elten, míg a

Romhány—Somos 6—2 (5—0)

Romhány, 400 néző, v.: Gáspár. Romhány: Jeszenszki — Koczka, Szentgyörgyi, Zachar, Szaszovszki (Fejes) — Balázs, Sági — Túri (Sebestyén), Iva- nics, Kertész, Lisovszki. Edző: Murányi János. Somos: Burik — Bostai, Czikora, Jó- zsa, Kaposi — Kulcsár, Bábel — Bede (Bozó), Szikora (Kese), Rátóti, Zsidai. Edző: Tóth P. István. Az I. félidőben nagyszerűen játszó hazai együttes már a 10. percben három góllal vezetett. A vendégek csak a hajrában szépítettek. Góllövő: Kertész (3), Ivanics (2). Balázs, ill.: Kese, Zsidai. Jó: Koczka L., Kertész, Szentgyörgyi, Ivanics. míg a vendégek közül senki sem említhető.

St. Síküveggyár—St.

Bányagép SK 3—0 (2—0)

Salgótarján, Zagyvapálfalva- bányatelep, 200 néző, v.: Pénzes. St. Síküveggyár: Schmi- da — Kasza, Zsédely, Guly- ka, Kaszanyi — Fehérvári, Nagy G., Krivanek L. (Cze- ne) *— Szekula, Szabó J., Bodor. Edző: Tóth D. István. St. Bányagép: Varga — Bozó,

Zvara. Schwarcz, Vaskó (Grúz) — Rapi, Ecsegi — Liszkóczi, Kovács, Longauer, Dávid (Blaskó). Edző: Berke János. Csapkodó, olykor kemény játékban biztosan nyert az esőtől síkos pályán az erőteljesebben játszó vendégcsapat. Góllövő: Szabó J. (2), Krivanek (11-esből). Jó: Fehérvári, Gulyka, Szabó J., ill.: Zvara.

Pásztó—2. sz. Volán

2—0 (0—0)

Pásztó, 200 néző, v.: Fodor. Pásztó: Kodák — Szőke (Baranyi), Németh, Nágel — Szabó T., Nagy S. — Kovács A., Volek (Juhász), Alapi K., Bedő, Varga. Edző: Bulyovszky Tibor. 2. sz. Volán: Angyal — Váradi, Domonkos, Márton, Lovas i — Szomora, Demeter — Rátkai, Bogár, Iványi G., Pusztai (ifj. Takács). Edző: Balga Károly. A nagy szélben, esőben játszott, kemény mérkőzésen a 60. percben Bedő ugrott ki a test vitató védők közül, s a bal sarokba lőtt. A másik oldalon Demeter találta el a kapufát. A 89. percben 20 méteres szabadrúgásból Szabó állította be a végeredményt. Jó: Nágel, Szabó, Alapi, Bedő, ill.: Angyal, Domonkos, Szomora.

A bajnokság állása

1.

Nagybátony

4

4

.16—

3

8

2.

St. Siküv.

4

3

19—

2

7

3.

Szécsény

4

2

25—

2

6

4.

St. ötvözet.

4

2

1

1

16—

3

5

5.

Pásztó

4

2

1

1

9—

4

5

6.

Romhány

4

2

1

1

13—:

10

5

7.

E.-gerge

4

2

1

1

8—

5

5

0.

M.-novák

4

2

1

1

7—

ő

5

9.

Bárna

4

2

1

1

7—

9

5

10.

E.-vadkert

4

1

2

1

6—

4

4

11.

Palotás

4

2

2

5—:

15

4

12. Szőnyi SE

4

1

1

2

4—

7

3

13.

K.-lapujtő

4

1

1

2

4—

9

3

14.

Kazár

42

2

3—

7

2

lő.

2. sz. Volán

4

13

2—

7

2

1G.

Somos

4

13

4—13

2

17.

Vörös Cs. SE

41

3

3—10

1

18.

St. B. SK

44

1—

7Összeállította: Andó Miklós

La bdarúgó-k upaszerda

Játékvezetők közelről

Ma délután három magyar

labdarúgócsapat kapcsolódik be az európai kupaküzdelmekbe. A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért az Újpesti Dózsa a TJ Zbrojovka Brno együttesével játszik. A csehszlovák bajnok otthonában, a sorra kerülő mérkőzés játékvezetője a lengyel Marian Kuston. 1931-ben született Poznanban, 1955-ben vizsgázott, 1963 óta vezeti országa első ligabeli mérkőzéseit és 1969 óta tagja a FIFA-keret- nek. Részt vett és számos találkozót vezetett az 1976-os montreali olimpiai labdarúgótornán. A magyar csapatoknak mindössze egy mérkőzésén fújta a sípot, az 1973. évi

NDK—Magyarország utánpótlás-találkozón. Anyanyelvén k,ívül németül beszél. Civilben tisztviselő, társadalmi munkában a lengyel bírószövetség elnökhelyettese.

Az UEFA-kupáért az MTK" VM a Politechnika Temesvár együttesének otthonában játszik az első fordulóban. A játékvezető az NDK-beli Klaus Scheurell 1941-ben született Könitzben. 1958-ban vizsgázott, 1971 óta vezeti országa első ligabeli mérkőzéseit és 1975 óta tagja a FIFA-keret- nek. Magyar csapatoknak eddig egy mérkőzést vezetett. Debrecenben 1973-ban a Vasas—DVSC ifitalálkozót.

Anyanyelvén kívül angolul

beszél. Civilben az erjedéstechnika okleveles mérnöke.

Szintén az UEFA-kupáért játszik — csütörtökön — a Budapesti Honvéd itthon az Adanaspor nevű török egvüt- tessel. Játékvezető az albán Mehmet Nyshku. Ugyancsak itthon játszik ma a Kupagyőztesek Európa Kupájáért a Ferencváros, a svéd FF Kalmar együttesével. Játékvezető a görög Nicolaos Lagoyannos- Mivel az albán FIFA-játékve- zetők hosszú évek óta idén először lépnek ki a nemzetközi porondra, a görög játékvezető pedig csak a legutóbbi idényben lett FIFA-bíró, kettőjüket részletesebben bemutatni nem t"diuk.

Somos István ;

SZMT Kupa

• •

Az SIÍII nyerte a yándorKotárlabda I\B II.

A tartalékos STC gyengén kezdett a nyitányon

serleget

Az idén az SZMT rendezésében ismét lebonyolították az ágazatok, szakmák között kispályás labdarúgásban azt a tornát, amely 1973-ban kezdődött. Az SZMT Kupa keretében az St. öblösüveggyár

sporttelepén 9 együttes mérte össze tudását Az SZMT nevében Tőzsér István köszöntötte a megjelent csapatokat és vezetőket. Kitűnt, hogy a tornán eddig a Szénbányák együttese szerepelt a legjobban, az elmúlt évben pedig a pásztói Mátraaljai Állami Gazdaság együttese győzött. A megnyitó után kezdődött a több órás küzdelem.

A szervezők három csoportban bonyolították te a mérkőzéseket. Az A csoportban:

1. St. Síküveggyár 4, 2. Mátraaljai Állami Gazdaság 2, 3.

Nagybátony! Községgazdálkodás 0 pont. A B csoportban: 1. SKÜ 4, 2. Szénbányák (Nagy- bátonyi Gépüzem) 1, 3. 2. sz. Volán 1 pont. A C csoportban: 1. AGROFIL 4, 2. VEGYÉPSZER 2, 3. Iparcikk-Kisker 0 pont. A csoportmérkőzések után a három első helyezett jutott a döntőbe. A döntőben SKÜ—St. Síküveggyár 2—0, SKÜ—AGROFIL 2—1, St. Síküveggyár—AGROFIL 2—0. Végeredmény: 1. SKÜ 4, 2.

St. Síküveggyár 2, 3. AGROFIL 0 pont.

A küzdelmek befejezése után ünnepélyes eredményhirdetés következett. az MTSH nevében Répássy László, míg az SZMT megbízásából Tőzsér István nyújtotta át a legjobbaknak az oklevelet, a vele járó érmet, s az első helyezettnek, az SKÜ-nek a díszes ván- dorserleget. Az SZMT Kupa védője tehát egy évig az SKÜ kispályás labdarúgó-együttese, amely az alábbi csapattal diadalmaskodott: Sipos — Taj- ti, Berta, Gáspár, Szeberényi, Lengyel, Eisler, Pálmai, Smel- kó, Lisztóczki.

— tlemény —

KECSKEMÉTI SC—STC 81—64 (49—30).

Kecskemét, v: Kosaras, Juhász. STC: Miskolczi (37), Kővágó (5), Anda (3), Hegedűs (8), Krenács (8). Cs: Hegyiné (3), Nagy (—), Válóczi (—), Szarvas (—), Belinyák (—). Edző: Szarvas József.

A kosárlabda NB II. őszi nyitányán az STC sérülés és távozások miatt meggyengültén utazott Kecskemétre. Kövesdiné Bablena Györgyi családi okokból abbahagyta a ko- sarazást. Az utóbbi évek (Miskolczi után) legeredményesebb, a védekezésben és a támadásban egyaránt mérkőzések sorsát eldöntő játékos távozása nagy veszteséget jelent. Martinkót sérülése akadályozta a részvételben. Miklós tanulmányait máshol folytatja. A bajnokságra törő ellenfél 9—8 után a megtorpanó vendégeit jó játékkal meglepte, a félidő végére már 19 pontra növelte előnyét. Szünet után az eddig elfogódottan játszó STC magára talált. A második félidőt 34—32-re megnyerte. Az ellenfél szünetig szerzett fölényét behozni már nem tudta. A hajrában a hazaiak ponterős játékkal győztek. Miskolczi 37 pontjával igazolta kivételes tehetségét. A többiek messze elmaradtak a tőlük megszokott eredményességüktől.

— mátyus — )

Szovjet labdarúgók búcsúztatása

Tegnap elutaztak hazánkból azok a szovjet labdarúgók, akik egy héten át tartózkodtak Nógrád megyében az STC meghívására. A Kosztronai Spartak ez alkalommal viszonozta a salgótarjáni labdarúgók nyári

túráját. A vendégek két mér-’

kőzést játszottak: az STC elten 4—1-re győztek, a Bgy. SE-től 3—1-re kikaptak. Búcsúztatásuk alkalmából elkísérte őket a fővárosba Szepesi Antal, az STC ügyvezető elnöke is.

Egészségügyi sportnap Salgótarjánban

Színvonalas, erőt, ügyességet kívánó sportnapi rendezvényre került sor vasárnap az STC tóstrandi pályáján, amelyen több mint nyolcvan egészségügyi dolgozó vett részt. A gazdag programból mindenki kedve — és testi erőnléte, teherbíró képessége — szerint választhatott, de még így is nehéz volt a helytállás. Ä legtöbben a mezei futóversenyt adták fel, ahol a fiúknak 2800 méteres, a lányoknak pedig 1600 méteres távot keltett végigfutniuk. A kispályás labdarúgó-mérkőzésen a salgótarjáni fogtechnikusok

szerezték meg a győzelmet,'

míg a „gyengébb”. nemhez tartozó kollégáik a lollaslab- dázásban jeleskedtek. A fiatalok ezenkívül részt vettek az MHSZ által rendezett honvédelmi akadályversenyen,' ahol a salgótarjáni fogtechnikus férfiak és a balassagyarmati kórház nődolgozói bizonyultak a legjobbnak. Délután ügyességi versenyre került sor, amelyen a legjobban szerepeltek a salgótarjáni fog- technikai vállalat férfi- és a balassagyarmati kórház nő- dolgozói.

őrt hírek

33 ország 127 csapata versenyez a kapákban

Bulgária—Csehszlovákia B találkozó 21—18 (13—10) arányú eredménnyel zárult. A tornán Csehszlovákia A csapata vezet 4 ponttal (55—30), Magyarország jelenleg 2. ugyancsak 4 ponttal (42—36), míg a harmadik helyet a kétpontos Szovjetunió foglalja el.

Sajnálatos azonosságot fedezett fel az AFP hírügynökség 1961. szeptember 10. és 1978. szeptember 10. között. Kiderült, hogy 17 esztendővel ezelőtt a monzai autóspályán ugyancsak halálos baleset történt, akkor a nyugatnémet

Wolfgang von Trips vesztette életét, miután az angol Jim Clarkkal karambolozott. Furcsa véletlen, hogy idén a svéd Peterson halálát is egy olyan karambol okozta, amelyben egy angol autós, James Hunt is szerepet játszott.

★

Dr lato, a milánói Niguarda kórház orvosa közölte, hogy a Monzában ugyancsak súlyos sérülést szenvedett olasz Vittorio Brambilla állapota még cseppet sem biztató, egyetlen reményt keltő jel, hogy a kórházba látogató feleségét felismerte.

Az 1978—79. évi nemzetközi labdarúgókupákból négy mérkőzést már lejátszottak, sőt a bajnokok mezőnyéből a román Steaua már ki is esett (a 32 közé jutásért csapott össze a Monacoval és alulmaradt) az igazi nyitány mégis a héten következik.

A bajnokok, a kupagyőztesek, és az UEFA-kupára jogosult 128 együttesből megmaradt 127 kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton összesen 63 mérkőzést vív. Szerda lesz a csúcsnap, 56 összecsapást bonyolítanak te,

amelyből 16-ot a bajnokok, 14- et a KEK szereplői, 26-ot pedig az UEFA-kupa résztvevői vívnak.

A magyar csapatok az alábbiakban érdekeltek:

Bajnokok Európa Kupája,' 16 közé jutásért Zbrojovka Brno (csehszlovák)—Ű- Dózsa.

Kupagyőztesek Európa Kupája, 16 közé jutásért: Ferencváros—Kalmar (svéd).

UEFA-kupa, 32 közé jutásért: Temesvár (román)—'

MTK-VM., Bp. Honvéd—Adanaspor (török).

| NÓGRÁD — 1978. szeptember 13., szerda 7