Nógrád. 1978. április (34. évfolyam. 77-101. szám)

1978-04-03 / 79. szám

Magyar és szovjet vezetők táviratváltása felszabadulásunk 33. évfordulója alkalmából KADAR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Budapest Kedves elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, az egész szovjet nép nevében szívélyes üdvöz­letünket és legjobb kívánságainkat küld­jük önöknek, a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának és Miniszter- tanácsának, a testvéri magyar népnek Ma­gyarország nemzeti ünnepe — az ország fa­siszta iga alóli felszabadulásának 33. évfor­dulója alkalmából. 1945. április 4-én, a magyar nép történel­mének új korszakába lépett — a szocializ­mus építése, a valóban nemzeti felvirágzás, a szocialista országok testvéri népeivel való barátság és együttműködés fejlődésének kor­szakába. Magyarország dolgozói, kezükbe vé­ve a teljes hatalmat, a kommunisták pártjá­nak vezetésével korszerű iparral és intenzív mezőgazdasággal rendelkező élenjáró állam­má alakították hazájukat, hatalmas eredmé­nyeket értek el a tudomány és a kultúra fej­lesztésében, magabiztosan haladnak a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A Magyar Népköztársaság méltó helyet fog­lal el a szocialista közösség testvéri család­jában. Aktívan részt vesz a Kölcsönös Gaz­dasági Segítség Tanácsa tagállamai szocialis­ta gazdasági integrációja komplex program­jának megvalósításában, a Varsói Szerződés szervezete tevékenységében, jelentős mérték­ben hozzájárul a testvéri országoknak a tar­tós békéért és a nemzetközi biztonságáért vívott közös harcához. A Szovjetunióban nagyra értékelik a szov­jet—magyar kapcsolatok internacionalista jel­legét, a szovjet—magyar barátság őszinte vol­tát; azt, hogy az SZKP és az MSZMP néze­tei az új társadalom építése és a nemzetkö­zi helyzet elvi kérdéseiben azonosak; igen nagy jelentőséget tulajdonítanak a szovjet és a magyar nép közötti, az élet minden terüle­tére kiterjedő széles körű és gyümölcsöző együttműködésnek. A szovjet kommunisták, a szovjet emberek a jövőben is mindent meg­tesznek annak érdekében, hogy a pártjaink, országaink és népeink közötti, a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus .elvein nyugvó megbonthatatlan barátság to­vább fejlődjön és mélyüljön. További sikereket kívánunk önöknek, ked­ves elvtársak, a Magyar Népköztársaság kom­munistáinak, valamennyi dolgozóinak a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszu­sán elfogadott történelmi határozatok végre­hajtásában, a fejlett szocializmus építésében. Erősödjék és virágozzék a szovjet és a magyar nép örök barátsága. L. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke * L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Közpon­ti Bizottsága, a Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dol­gozó népünk nevében szívből köszönjük nem­zeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából küldött elvtársi üd­vözletüket és baráti jókívánságaikat. A magyar nép legnagyobb nemzeti ünnepe annak a történelmi napnak az emlékét őrzi, amelyen a Szovjetunió győzelmesen előre­nyomuló hősi hadserege 1945. tavaszán tel­jesen és végérvényesen felszabadította Ma­gyarországot a német fasiszták és magyar cinkosaik uralma alól. Népünk előtt ezzel megnyílt a szabad élet és a társadalmi fel- emelkedés útja. Az azóta eltelt 33 év alatt a magyar nép a munkásosztályt és annak él­csapatát követve lerakta a szocialista társa­dalom alapjait, ma a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusán elfogadott ha­tározatok szellemében a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik, s meg­győző eredményekkel bizonyítja a marxizmus —leninizmus életerejét, a szocialista társada­lom felsőbbrendűségét. Országépítő tevékenységünk legfőbb bizto­sítéka és nélkülözhetetlen erőforrása a ma­gyar és a szovjet nép nagyszerű hagyomá­nyokra visszatekintő, megbonthatatlan test­véri barátsága, napról napra fejlődő sokolda­lú, gyümölcsöző együttműködése. Mélyen gyökerező, a proletár internacionalizmus alapján álló barátságunk és egyre bővülő, új formákkal gazdagodó együttműködésünk je­lentőségét tükrözték azok a széles körű meg­emlékezések, amelyeken országaink dolgozói az első magyar—szovjet barátsági és kölcsö­nös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulóját ünnepelték. Barátsági szerződé­sünk kiállta az idők próbáját, elveink való­ra váltása, kapcsolataink és fejlődésünk fon­tos tényező. Pártunk politikájából következő­en, a bennünket összekötő közös eszmék és célok alapján, nemzeti érdekeinkkel teljesen összhangban, a jövőben is megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítunk a magyar—szov­jet barátság szüntelen erősítésének. A Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összefogva aktív részt vállalunk a Varsói Szerződés szervezetének és a Kölcsö­nös Gazdasági Segítség Tanácsának tevé­kenységében, fellépünk a nemzetközi kom­munista és munkásmozgalom egységének erő­sítéséért, a helsinki záróokmány szellemének érvényesüléséért, a béke és biztonság meg­szilárdításáért. Népünk a szovjet néppel és a világ haladó emberiségével együtt ünnepelte a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 60. évforduló­ját. Az őszinte elismerés és tisztelet érzésével tekintünk a Szovjetunió fennállása óta meg­tett, eredményekben és tapasztalatokban oly’ gazdag törénelmi útjára. Áz első szocialista állam új alkotmánya híven tükrözi a szovjet népnek a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével elért hatalmas sikereit, amelyek világszerte tovább növelik a Szovjetunió ba­rátainak és tisztelőinek hatalmas táborát, a leghumánusabb társadalom, a szocializmus vonzerejét. Az ünnepi évfordulón a tisztelet és testvé­ri barátság érzésével köszöntjük a Szovjet­unió Kommunista Pártja Központi Bizottsá­gát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Kí­vánunk önöknek és az önök személyében a testvéri szovjet népnek további kiemelkedő sikereket az SZKP XXV. kongresszusa hatá­rozatainak megvalósításában, a kommuniz­mus építésében, az időszerű nemzetközi prob­lémák megoldásában, a társadalmi haladásért vívott küzdelmében. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) Kitüntetések április 4-e Április 4-e, hazánk felsza­badulásának 33. évfordulója alkalmából munkájuk elisme­réseképpen a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa a Murika Érdemrend, arany fo­kozata kitüntetést adományoz­ta Fekete Nándornak, a Sal­gótarjáni városi Tanács elnö­kének; Jegest Antalnénak, a salgótarjáni Centrum Áruház eladójának; Marschik Pálnak, a Pest—Nógrád megyei Állat- forgalmi és Húsipari Vállalat igazgatójának; Törnek Jenő­nek, a romhányi tsz elnöké­nek; Világosi Józsefnek, a Nógrádi Szénbányák frontmes­terének; Zagyi hajosnénak, a Nógrád megyei Állami Építő­ipari Vállalat raktárosának; Zeke Istvánnak, a pásztói já­rási hivatal főelőadójának. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben része­sült: Gecse János, a Salgótar­jáni Kohászati Üzemek szer­számkészítője; Gresina István, a rétsági járási hivatal elnöke; ílajczmger György a Nógrád megyei Tanács VB -osztályve­zetője; Kovács Győző, az őr­halmi Hazafias Népfront ter­melőszövetkezet elnökhelyet­tese; dr. Nemecz Attila, a Sal­gótarjáni városi Tanács VB osztályvezetője; id. Podos Gyula, a Zománcipari Művek salgótarjáni gyára művezető­je; id. Rácz László, a Nógrád megyei Vastömegcikk Ipari Szövetkezet termelőtagja; dr. Sarkadi Nagy Endre, a salgótarjáni Madzsar József megyei kórház osztályvezető főorvosa. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést kapta Benkó János, a sziráki ÁFÉSZ boltvezetője; Földi Sándor, a Nógrádi Szénbányák Vállalat KISZ-bizottságának titkára; ifj. Gritz Viktor, az Üveg­ipari Művek salgótarjáni öb­lösüveggyár vasesztergályo­sa; dr. Illés Szilvésztemé, a salgótarjáni járási hivatal fő­előadója; Kovács Jenő, a Sal­gótarjáni városi Tanács mély­építő üzeme gépészeti csoport- vezetője, Krajcsi Imre, a alkalmából Balassagyarmati Fémipari Vállalat lakatosa; Miklós Fri- gyesné, a Salgótarjáni Terve­ző- és Építőipari Szövetkezet osztályvezetője; Molnár József, a Salgótarjáni Kohászati Üze­mek gyárrészlegvezető-helyet- tese; Mrázik József, a zagy­varónai ötvözetgyár kohásza; Potoczki Ferenc, a Volán 2. sz. Vállalat autóbuszvezetője; Tuskó Mihály, a Romhányi községi közös Tanács elnöke; Veres Mátyás, az Üvegipari Művek pásztói szerszám- és készülékgyár hegesztő cso­portvezetője; Verpeléti Ele­mér, a Nógrádi Szénbányák főmérnöke; Viczián Jánosné, á kazári tsz növénytermesztő­je; Zsély Lajos, a szécsényi járási hivatal főelőadója. ★ A felszabadulás évforduló­ját megelőző üzemi és intéz­ményi ünnepségeken számos dolgozónak nyújtottak át mi­niszteri ktiüntetéseket, Kivá­ló dolgozó címeket és jutalma­kat Ünnepi nagygyűlések, koszorúzások (Folytatás az 1. oldalról.) fasizmus 25 éves rémuralmát és lezárta sokat szenvedett népünk kizsákmányolásának évezredes korszakát. Az ünnepi szónok köszöntő­jét így folytatta: — A dicsőséges Vörös Had­sereg ezen a napon végleg kiűzte hazánk földjéről a né­met fasiszta csapatokat és magyar csatlósaikat. Lezárult népünk évszázadokon át foly­tatott küzdelme, amelyet a nemzeti függetlenségért, az emberi felemelkedésért és a szabadságért vívott a hazai és a külföldi elnyomókkal szemben. A Szovjetunió fel­szabadító fegyverténye meg­nyitotta az utat, lehetőséget teremtett számunkra a népi demokratikus, a szocialista társadalmi átalakuláshoz. Lét­rejöttek a feltételei annak, hogy a visszanyert nemzeti függetlenségünk, szabadsá­gunk birtokában ismét felzár­kózzunk a nemzetközi haladás élvonalába. A politikai, a gaz­dasági, a kulturális felemelke­désben nemzeti történelmünk legjobbjainak vágyai a mun­kások, a parasztok, az ér­telmiségiek békés, alkotó cél­jai valósággá válnak. A Szov­jetunió sokirányú, önzetlen tá­mogatása ebben a törekvé­sünkben állandóan jelen van. Ezért tisztelettel és kegyelettel hajtjuk meg az emlékezés zászlaját a szovjet nép had­seregének, katonái, tisztesei, tisztjei előtt, akik a legdrá­gábbat, életüket és vérüket ál­dozták szabadságunkért. So­ha el nem múló hálával gon­dolunk a második világháború terhének túlnyomó részét vi­selő hős szovjet népre. Szí­vünkből fakadó szeretettel ápoljuk a Szovjetunióval, a szovjet emberekkel, a testvéri Kemerovo kerület dolgozóival, igaz, baráti kapcsolatainkat. A felszabadulás óta eltelt évek és további jövendőnk szempontjából kiemelkedő je­lentőségű a hazánk és a kom­munizmust építő Szovjetunió közötti megbonthatatlan ba­rátság, testvéri szövetség. A Magyar Szocialista Munkás­párt és a Szovjetunió Kommu­nista Pártja internacionalista kapcsolatainak sokoldalú fej­lesztése. A szo-jet hősi emlékműnél a megyei, járási és a városi pártbizottság képviselői helye zték el a megemlékezés és a hála koszorúját. kommunisták az elmúlt hat évtizedben felmutattak. A párt vezető szerepe me­gyénkben is megvalósul. A pártszervek a növekvő köve­telményeknek, feladatoknak megfelelően sikeresen mozgó­sítják dolgozóinkat céljain!: valóra váltására. Az MSZMP politikája vi­lágos, egyértelmű, szilárd, az élet által igazolt, a dolgozók cselekvőén támogatják. Most az a feladatunk, hogy még következetesebben dolgoz­zunk ennek a politikának a maradéktalan végrehajtásán. Minden munkás, szövetkezeti paraszt és értelmiség együtte­sen, legjobb tudása és képes­sége szerint végezze munkáját. Ez a legmegbízhatóbb záloga, biztosítéka nagyszerű céljaink elérésének. Eddigi sikereink áldják az alapján annak is, hogy —a dol­gozó emberek akaratának megfelelően — a magunk sze­rény lehetőségeivel is hozzá­járuljunk a nemzetközi mére­tű békeharchoz. Továbbra is fellépünk az enyhülésért, a fegyverkezési hajsza megál­lításáért, az újabb tömeg- pusztító fegyverek, a neutron- bomba eltiltásáért és a hel­sinki záróokmány szellemének megvalósításáért. Az ünnepi köszöntője befe­jezéseként Skoda Ferenc elv­társ kijelentette: Történelmi tapasztalataink alapján vall­juk, hogy a Szovjetunióval, a szocialista országok közösségé­vel összefogva, a proletár in­ternacionalizmus szellemében dolgozhatunk együtt a fejlett szocialista társadalom felépí­tésén, a békéért, az emberi haladásért. Majd az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága, és Salgótarján városi Bizottsága, nevében további munkasikere­ket kívánt a megye, a város kommunistáinak, dolgozóinak. Az ünnepi köszöntő után Igaz forradalom címmel ünne­pi műsorra került sor Salgó­tarján város amatőr művészeti együtteseinek közreműködé­sével. Április 4-e tiszteletére ren­dezett ünnepségsorozat ma tovább folytatódik a megyé­ben. Skoda Ferenc elvtárs ezután, visszaemlékezett szocialista építésünk éveire, a megtett harminchárom esztendőre. Majd ünnepi köszöntőjét így folytatta: — Egyértelműen valljuk, éle­tünk szebb, boldogabb és biz­tonságosabb, mint hazánk tör­ténetében eddig bármikor. A népgazdaság fejlesztésében, a termelésben elért eredmé­nyeink alapján és számos bel­ső, külső nehézséget leküzdve életszínvonalunk egyenlete­sen és biztonságosan fejlő­dik. Vívmányaink olyan élet­mód kialakításának lehető­ségét teremtették metg, ame­lyek méltóak az emberhez, a szocializmushoz A közélet, a szocialista kultúra és az er- kölcsiség kibontakozása, a személyiség gazdagodása mind-mind az értelmes, em­beri élet kiteljesedését szol­gálják, igazi értékekkel gya­rapítják a társadalom minden egyes tagját. Népünk legne­mesebb törekvése, együttes cselekvésünk mozgatóereje; a fejlett szocialista társadalom felépítése a még szebb és bol­dogabb jövő távlatait nyissa meg előttünk. Skoda Ferenc elvtárs ezután megyénk eredményeiről szól­va kijelentette: — Megyénkben is eredmé­nyesen valósítjuk meg a XI. pártkongresszus határozatait, programnyilatkozatból • adó­dó feladatokat. A kong­resszus óta megtett utat átte­kintve megállapíthatjuk, hogy a fokozatosan javuló lehető­ségekkel jól élünk, a növekvő követelményeknek egyre színvonalasabban teszünk eleget. A megye kiegyensúlyo­zott politikai légkörben fejlő­dik, tevékenységünk jól il­leszkedik az országos célki­tűzésekbe. Az elért eredmé­nyeket közvéleményünk mél­tón tartja munkája gyümöl­csének. Eredményeink elválasztha­tatlanok pártunk felszabadu­lása óta végzett irányító, szervező, nevelő munkájá­tól. A Magyar Szocialista Munkáspárt több mint két évtizedes tevékenysége mél­tó folytatása mindannak a harcnak, áldozatnak, sikerek­nek, amelyeket a magyar Táviratváltás testvérmegyák között Április 4-e, hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából táviratváltásra került sor testvérmegyénk, az SZKP Kemerovói területi Bizottsága és az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága között. A táviratok szövegei így hang­zanak: „MSZMP Nógrád megyei Bizottsága, első titkárának, GÉCZI JÁNOS elvtársnak. Kedves elvtársak! Magyarország fasizmus alóli felszabadításának 33. év­fordulója alkalmából a legszívélyesebb üdvözletünket küld­jük Nógrád megye kommunistáinak és minden dolgozójá­nak. A több mint három évtized alatt a dolgozó nép irányí­tásával a Magyar Népköztársaság nagy eredményeket ért el a gazdasági, tudományos, kulturális élet területén és az életszínvonal emelésében. A mi kerületünk dolgozói —, mint az egész szovjet nép — őszintén örülnek az önök eredményeinek, amelyet az új élet megteremtésében elértek. További sikereket kívánunk az MSZMP XI. kongresz- szusa határozatainak teljesítésében, a fejlett szocialista tár­sadalom építésében. Biztosak vagyunk abban, hogy a két testvérmegye ha­gyományos baráti kapcsolata tovább fejlődik és erősödik. Kommunista üdvözlettel: L. A. GORSKOV, az SZKP kemerovói kerület első titkára.” „L. A. GORSKOV elvtársnak, az SZKP Kemerovo területi Bizottsága első titkárának, Kemerovo. Kedves elvtársak! Hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából Nógrád megye kommunistái és dolgozói nevében forró szeretettel üdvözöljük önt és testvérmegyénk kommunistáit, dolgozó népét. Legnagyobb nemzeti ünnepünkön hálával gondolunk a szovjet népre, a hős katonákra — közöttük a kemerovói em­berekre —, akik nagy áldozatokat vállaltak, vérüket hullat­ták szabadságunkért. Nagyra értékeljük a Szovjetunió felbecsülhetetlen se­gítségét, amelyet szocialista építőmunkánkhoz biztosít. Öröm­mel tölt el bennünket népeink, köztük a kemerovói és a nógrádi emberek kapcsolatainak szélesedése, egyre mélyülő testvéri barátsága. Azon munkálkodunk, hogy termékeny együttműködésünk még gyümölcsözőbbé váljon. Kívánjuk önöknek, hogy érjenek el újabb sikereket az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, az egyetemes emberi haladá­sért, a békéért vívott harcban. Nógrád megye dolgozói nevében: GÉCZI JÁNOS, a megyei pártbizottság első titkára.” Táviratváltásra került sor megyénk több társadalmi és mozgalmi szerve, valamint a testvérmegyénk, Kemerovo, társadalmi és politikai szervei között is.

Next

/
Oldalképek
Tartalom