Nógrád. 1978. március (34. évfolyam. 51-76. szám)
1978-03-10 / 59. szám
Kádár János a KPM-ben Párbeszéd önmagámmal Igazodás a változáshoz 1 Kontracsata Görög- és sárgadinnye-termesztéshez készíti elő a talajt az érsekvadkerti Magyar— Csehszlovák Barátság Termelőszövetkezet két traktorosa, Balta Károly és Hegedűs Ferenc. A 22-cs íűút mentén elterülő 13 holdas Romoda-dűlő földjének porhanyítását tárcsával végzik. A szántáshoz és a tárcsázáshoz egy napot használtak föl, élve a kedvező időjárás adta lehetőséggel. (Riportunk a 3. oldalon) Bábel László felvétele Skandináv piac Változó siker az exportban Megyénk üzemeiben néhol küzdött a gyár. Januárban és mint 5 millió forinttal egészi- kisebb-nagyobb döccenőkkei, februárban 3640 darab elekt- tik ki a szocialista export ér- másutt ígéretes fellendülések- romos fűtőkészüléket és több tékét. A tőkéskivitelt ebben a kel zajlik a terv megvalósítá- mint félezer darab gáztüze- gyárban is nehezítették külön- sa. A piaci lehetőségek gyors lésű készüléket szállítottak ki. féle értékesítési gondok, így kihasználása, a gyakorta vál- Ezek értéke 210 ezer dollár tervszerű termelés mellett a tozó körülményekhez való volt, ami kevesebb a gyár át- vártnál valamivel kevesebb rugalmas alkalmazkodás nem lagos exportbevételénél. volt a kiszállított áruk értéke: 2 millió forint. Március vé- Az év második felében egy gére viszont az érték 5 milüj termék — a Boecker Hóra növekszik, ami az éves 750 típus — kerül az expor- terv 24 százaléka, tálandó gyártmányok sorába; ettől jelentős fellendülés várA Lampart ZIM salgótar- ható az értékesítésben. jáni gyára Boecker 700-as és .... 800-as típusú fűtő- és főző- Á Salgótarjánt Ruhagyár készülékeket állít elő egy nyu- az e*s° két hónapban zökkenő- ----- „ r atnémet cég számára. Mint mentesen haladt a szocialista tik várhatóan még ebben Persik Lajos termelési főosz- piacra irányuló szállításokkal: évben, tályvezető elmondta, az egész 67 ezer darab női ruhát, szók- . évi termelés 29 százalékát ex- nyat exportálták a Szovjet- Az OBV salgótarjáni ba- portálják Termékeik között unióba, 9 és fél millió forint nyagepgyara az első negyed- megtalálhatóak az elektro- értékben. Az első negyedév- évre egy darab komplett úszómos, a gáz-, az olaj- és a ben — miként Gyöngyösi Ró- kotróberendezés exportálását széntüzelésű készülékek. bért értékesítési osztályvezető irányozta elő csehszlovák megelmondta — még 30 ezer da- rendelésre. Az év eddigi részében sú- rab termék szállítása várható, lyos értékesítési gondokkal amelyek igen értékesek: több csekély terhet ró exportáló vállalatainkra. Az előirányzatok teljesítése tehát egyre többet követel vezetőktől, munkásoktól egyaránt. Az eddigi holland, nyugat-, német, svéd, norvég piacot — folyamatban levő üzletkötések alapján — osztrák és további svéd megrendelések bővíaz Napirenden a környezetvédelem Hatásosabb tevékenységet i igényelnek Á környezet védelme ma Jelezték az emberre ártalmas már az ember egyik elma- zajforrásokat- és ezeket az radhatatlan tevékenysége. A észrevételeket továbbították Hazafias Népfront Nógrád az illetékes állami szervek- megyei Bizottságának elnök- hez. sége ennek az álláspontnak a Az elnökség meghatározta jegyében tárgyalt csütöríö- azokat a feladatokat, amelyeken a környezetvédelemről két az elkövetkező időben és továbbfejlesztéséről. Az megvalósításra javasolt a elnökségi ülésen a megyei környezetvédelmi bizottságpártbizottság képviseletében nak. Godó Györgyné osztályvezető A környezetvédelmi bizott- vett részt. Dr. Karászi Benő- ság javasolta az elnökségnek, nek- a népfront megyei el- hogy az idén is adjon támo- nökének üdvözlő szavai után- gatást a tavaszi tisztasági a HNF környezetvédelmi akciók megszervezéséhez. A munkabizottsága jelentését feladat megvalósításának távitatta meg az elnökség, mogatására felkérték a Vö- amit dr- Dömsödy Péter, a röskeresztet, az if júsági szer- KÖJÁL igazgató főorvosa, a vezetet- Az idén is folytatni munkabizottság elnöke tér- kívánják a lakóhelyek fasí- jesztett az elnökség elé. tását, virággal díszítését- új A környezetvédelmi bizott- parkok létesítését. Megszer- ság nehéz körülmények kö- vezik ezek védelmét társa- zött dolgozik, mert nem kap dalmi őrségekkel, megfelelő hatósági támoga- Az idén sor kerül a kör tást. Ennek ellenére az el- nyezetvédelmi munka átmúlt évben a széles körű szervezésére. Ezzel operatí. tudatformáló munkája jelen- vabbá teszik a tevékenységet, tős tömegeket mozgósított a Biztosítják annak lehetőségét, környezetvédelemre. Külö- hogy a környezet ellen vétő- nösen a fiatalok körében volt két hatósági úton is felelőssikeres a propagandamunka- ségre vonhassák- Bekapcso- Tisztasági versenymozgal- lódnak a munkába a városi mák indultak- amelyekben a és községi környezetvédelmi fiatalokon kívül a felnőtt csoportok. E feladat tervét lakosság is részt vett- Jól május végére készítik el. Az sikerült a fásítási akció, elnökség vita után elfogadta amely a környezetet védi, a Hazafias Népfront környe. szépíti. Környezetvédelmi őr- zetvédelmi bizottságának je- sé’gek alakultak, amelyek lentését. Ezt követően a gazéberen őrködtek, hogy ne ér- daságpolitikai és mozgalmi je károsodás a környezetet, tevékenységről tárgyalt. Januárban és februárban a berendezést és 7 darab hozzá tartozó szállítószalagot adott át északi szomszédunknak: a gyártmány értéke meghaladja a 2 millió 300 ezer forintot. Amint Máté Sándor termelési csoportvezetőtől megtudtuk, márciusban további két szállítószalagot és az egész berendezést kiegészítő vasszerkezeteket — surranó- kat, korlátokat, lépcsőket — adnak át a csehszlovák megrendelőnek 3 millió 727 ezer forint értékűre egészítve ki az első negyedéves exporttermelést. • / Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRAD iMmiiHrHiiiia XXXIV. ÉVF., 59. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1978. MÁRCIUS 10., PÉNTEK Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Bizottság elnöke jelentést tett tálatokról. A kormány tudoHivatala közli: a Miniszter- a népi ellenőrzés 1977. évi másul vette a beszámolót. tanács csütörtökön ülést tar- tott. A Minisztertanács döntött pasztalatairól. A Miniszter- az 1978. évi Állami- és Kostanács a jelentést jóváhagyó- suth-díjak odaítéléséről. ... . . lag tudomásul vette, és fel- A kulturális miniszter jaA külkereskedelmi mimsz- hívta a minisztereket, hogy vaslatára a kormány határo- ter jelentest tett a szocialista j ^ munkáiukban haszno- zott a Kiváló és az Érdemes országokkal kötött 19.78. évi ^anyuo munkajukDan naszno kitüntető rímek ez évi árucsere-forgalmi jegyzőköny- sítsák a tapasztalatokat. adományozásáról A legfőbb ügyész tájékoz- A Minisztertanács jóváhagy- tatta a' Minisztertanácsot a ta a Magyar Kereskedelmi bűnözés 1977. évi helyzetéről, Kamara alapszabályát, és az ügyészi tevékenység so- A kormány ezután rán szerzett fontosabb tapasz- ügyeket tárgyalt. vek létrehozásáról, a végrehajtásra teendő intézkedésekről. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A Központi Népi Ellenőrzési egyéb Küldöttségvezetők záróbeszédei Belgrádban Hosszú távú program: a békés együttműködés Márkus Gyula és Nyárádi Róbert, az MTI tudósítói jelentik: Az új-belgrádi „Száva” kongresszusi központban csütörtökön délelőtt nyilvános plenáris ülést tartott az európai biztonsági és együttműködési találkozó. A török delegátus elnökletével ülésen folytatódtak a küldöttségvezetők záróbeszédei. Elsőnek a bolgár küldött szólalt fel. Ezt követően dr. Petrán János nagykövet, a Magyar NépSzocialista nemzeti érdekeinkkel, népünk igényeivel teljes összhangban eddig is arra törekedtünk, hogy a záróokmány rendelkezéseit megvalósítsuk egyoldalúan, kétoldalú kapcsolatainkban és köztársaság küldöttségének örüíünk^Snak, hogy^aTá- tartott vezetője mondta el beszédét, róokmány, amelynek jótékony hatása már kezd érvényesülni Európában, sikerrel állta ki az idők próbáját. Nem lenne helyes azonban az sem, ha elhallgatnánk a meglevő nehézségeket. Dr. Petrán János beszéde máciai eseménynek kijáró érdeklődéssel és figyelemmel követte ezt a szomszédos szocialista Jugoszláviában lezajló találkozót. Hosszú, bonyolult és fáradságos munkának a záróaktusához érkeztünk, s most megelégedéssel fogadjuk, hogy a belgrádi találkozó végül is pozitív hangvétellel, a teendők reális számbavételével eredményesen zárult. Szilárd meggyőződésünk, hogy feltétlenül tiszteletben kell tartani minden résztvevő állam jogos érdekét és kívánságait. Mi is tudomásul vesz- szük, hogy a jelenlegi helyzetben közös elhatározással eddig lehetett elmenni. A Magyar Népköztársaság kormánya és népe mindvégig hosszú távú programnak a jelentős politikai és diplo- kintjük. Már az első felszólalásomban, 1977. október 7-én alkalmam volt rámutatni arra, hogy a helsinki folyamat elleni támadások, valamint a fennálló realitásokkal nem számoló türelmetlenség szükségessé teszik a záróokmány ten‘rámutatott, hogy a“heísTn- há.r°™ ^nyeges vonásának laki záróokmányt munkánk metelt hangsulyozasat: Hosszú távú program A magyar küldöttség a belgrádi találkozó során ismételmegváltoztathatatlan alapjának, a résztvevő államok békés egymás mellett élését és együttműködését Átadás előtt Ifjúsági művelődési ház Salgótarjánban Űj, kulturális létesítménynyel gazdagodik Salgótarján. Az ifjúsági művelődési ház ünnepélyes megnyitására március 20-án kerül sor. Addig még bőven akad tennivaló, de a szakemberek szerint a kijelölt időpontra végre elkészülnek a munkálatokkal. A 20 millió forint költséggel épült létesítményben egyedi tervezésű bútorok kapnak helyet. A modern vonalú épületet Magyar Géza, Állami- díjas építész és Somogyi Pál belsőépítész tervezte. Az intézmény — amint neve is mutatja — kettős funkciót tölt be- Itt összpontosul a város ifjúságának kulturális élete, de a zagyvapálfalvi kerület lakosságának, a környező gyárak, üzemek dolgozóinak is az intézmény biztosít művelődési, szórakozási lehetőségeket. A 200 látogatót befogadó nagyteremben hetente"! három alkalommal tartanak mozielőadásokat, valamint művészeti és társadalmi rendezvényeket. A kamaraterem a kiscsoportos foglalkozások, különböző ismeretterjesztő előadások otthona lesz. Ezenkívül még két klubhelyiség és a könyvtárterem várja az érdeklődőket. Az intézményben számos szakkör és műkedvelő csoport kezdi meg működését. A teljesség igénye nélkül említjük a fotó-, képzőművész, ezermester, szabás-varrás, bőrdíszmű szakköröket. Várhatóan sok fiatalt vonz az ifjú zenebarátok köre, az irodalmi műhely, az irodalmi színpad, a pantomim és a népitánccsoport is. Az ifjúsági klub mellett brigádvezetők, kismama, jazz, disco, film- és könyvbarátok klubját indítják folyamatosan. Az ifjúsági ház vezetői a sport kedvelőiről sem feledkeztek meg. Számukra természetbarát kört, sakk-, asztalitenisz szakkört és jógatan- folyamot szerveznek. A kül- és belpolitikai fórum keretében a XI. VIT-tel kapcsolatos előadásokat helyezik előtérbe. A nagy rendezvények között kiállításokat, színházi előadásokat, filharmóniai sorozatot, író-olvasó találkozókat, filmankétokat terveznek- Az áprilisi programban a Mikroszkóp Színpad előadása, Köllő Miklós és a Dominó együttes pantomimbemutatója és Alaszka Tamás külpolitikai tájékoztatója számíthat nagy érdeklődésre. — Először: a záróokmány hosszú távra szóló akcióprogram. Időre van szükség két-1 irányító, és többoldalú tevékenységünk te- sokrétű kiterjesztéséhez, mint ahogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet is hosszú évek kitartó erőfeszítéseként jöhetett létre. Másodszor: a záróokmány egységes egész, s egyetlen részét sem lehet önkényesen kezelni. A dokumentum bizonyos részeinek^ kiragadása, ezek túlhangsúlyozása és más részek jelentőségének lekicsinylése különösen torz értelmezésekhez vezet. Mindig szem előtt kell tartani, hogy a záróokmány szoros logikai egységet, az érdekek gondosan mérlegelt egyensúlyát alkotja, minden egyes fejezete és ren- delkezése politikai kölcsönhatásban áll a többivel. Katonai téren is Harmadszor: a helsinki dokumentum különös erővel húzza alá a belügyekbe való be nem avatkozás általánosan elismert elvének jelentőségét. Megengedhetetlen, hogy egyes résztvevők — a közösen vállalt kötelezettségek állítólagos teljesítése címén — másokat igyekezzenek felelősségre vonni. Ez ellentmondana Helsinki szellemének. (Folytatás a >2. oldalon)