Nógrád. 1977. augusztus (33. évfolyam. 180-204. szám)
1977-08-19 / 195. szám
KOSSUTH RÁDIÓ: t ••25: A hétköznapok 1» ünnepnapok. 8.35: zenekari muzsika.’ 9.34: Bakonysárkányi óvodások énekelnek. 10.05: Gyermekeknek. 10.29: Nyina Dorliak énekel. 10.54: Testamentum. Várnai Zseni versei, li.oo: Változatok egy Gályán. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népdalcsokor. 14.06: Citromka és a három Sliuga manó. 15.10: zengjen a muzsika. 16.05: ..Nekünk nem mondták, hogy alszik a kenyér”. 17.10: Cesare Valletti énekel. 17.31: Ábel és Eszter. 19.15: Zenekari muzsika. 19.45: Láttuk, hallottuk. 20.00: Közvetítés a Hollandia —Magyarország vízilabda EB-mérkőzésről. 21.05: Kedves lemezeim. 22.15: Tudósítás az úszó és vízilabda EB-ről. 22.30; Tíz perc külpolitika. 22.40: Beethoven késői alkotásaiból. 23.27: Járdányi Pál: Vörösmarty szimfónia. 0.10:. Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ: Í.05: Simon Józsefné és Lovas« Lajos népdalokat énekel. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Mai dalok. 9.33: a Magyar Néphadsereg Zeneművészeti Szakközépiskoláiénak rézfúvós-együt- tese látszik. 10.00: zenés műsor üdülőknek. 11.50: Osgyányi Csaba jegyzete. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Hófehérke és a hét törpe.- 12.25: Orvosi tanácsok. 32.33: Operanégyesek. 13.00: Nőkről nőknek. 13.33: Népek dalai. 14.00: Kettőtől ötig. :: 17.00: Ötödik sebesség. 18.00: Harminc perc rock. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.53: Keringők fúvószenekarra. 19.01: Mikrofonközeiben. Frank Schöbel. 19.40: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete; 20.28: ........gaz igazra változott.« I rodalmi összeállítás. 20.45: A népzenei hangverseny folytatása. 21.31: A Rádió Kabarészínházának Hangmúzeuma. 22.33: Vonószenekarok műsorából. 23.00: Robert Stolz operettjeiből. TELEVtZCÓ: _ 15.48: Hírek. 15.55: Magyarország—Csehszlovákia ifjúsági labdarúgó- mérkőzés. Közvetítés Szolnokról. 17.35: Adagio a Spartacus balettből. (SZ.) 17.45: BUDAPEST. Magyar rövidfilmek- 1 Megyék népművészeti ’ kiállítása. (SZ.) Főnix. (SZ.) Várostérkép. (SZ.) 18.30: Reklámműsor. 38.35: öt perc meteorológia. 18.40: Mi újság van? 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti/mese. (Sz.) 39.20: Tévétorna. (Sz.) 39.30: Tv-híradó. 20.00: Üsző- és vízilabda Európába jnokság. Magyarország— Hollandia mérkőzés. 21.00: A játszma folytatódik. Tévéjáték. (SZ.) 22.05: A játszma fordul. Tévéjáték. (SZ.) 22.50: Tv-híradó 3. 23.00: Képtelen kénes történelem. Heraklész. XII. \ 1 ~ 2. MŰSOR: 20.00: Szentendre, a szeretett város. A Finn Televízió és a ‘ Magvar Televízió közös filmje. (SZ.) 20.45: öt perc meteorológia. 20.50: Tv-híradó. 2. 21.10: Sakk-matt. Beszámoló a Portiseh— Szpasszkij páros mérkőzésről. 21.25: Egészségünkért! 21.30: Átváltozások. (SZ.) 22.05: Universiade. »77. ' BESZTERCEBÁNYA: 16.20: Hírek. 16.35: a Föld és az £g emberei. 17.30: Lentés. 19.00: Tv-híradő.' 19.30: Jozef Läufer fs együttesének mű «óra. 20.00: Cseh film. 21.30: Tv-híradó. 23.20: Üszó Európa-bajnokság. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: A zsoldoskatona. Színes olasz ka- landfilm-vígjáték. — Balassagyarmati Madách: Délután 4-től: Az inkák kincse. Színes olasz— spanvol—bolgár—NSZK—perui kalandfilm. Délután 6 és 8-tól: A farmer felesége (14). Színes amerikai filmdráma. — Kisterenvei Petőfi: A Scotland Yard vendége (14). Színes angol bűnügyi film.— Szécsénvi Rákóczi: Kaland a szigeten. Színes francia—NSZK— román ifjúsági kalandfilm. — Rét- ság: Tölgy azonnal jelentkezzen! Színes román háborús kalandfilm. — Pásztói Mátra: Jelenetek egy házasságból. I—II. (16). Színes svéd filmdráma. NÓGRÁD Társadalmi munkáért Átadták a kitüntető Alkotmányunk törvénybe iktatásának 28. évfordulója jegyében csütörtökön délelőtt Salgótarjánban, a Hazafias Népfront megyei titkárságán a kiemelkedő társadalmi munkát végzőknek átadták a népfront kitüntető jelvényét. Az ünnepségen Marczinek István, a népfront megyei titkára köszöntötte a megjelenteket. Emlékeztetett arra: a Hazafias Népfront ötödik kongresszusa határozatban mondotta ki, hogy minden esztendőben az alkotmány évfordulójának ünnepén a kiemelkedő társadalmi munkásoknak, népfrontaktíváknak nyújtsák át a kitüntető jelvényt. Olyan embereknek köszönjük meg ez alkalommal áldozatos, sokszor fárasztó, önzetlen társadalmi munkáját, akik évek, nemegyszer évtizedek óta tevékenykednek falujukért, városukért. népfront jelvényeit A rövid ünnepi beszéd után dr. Karászi Benő, a népfront megyei elnöke, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának megbízásából — a kongresszusi határozatnak megfelelően — kiemelkedő társadalmi munkáért a népfront kitüntető jelvényét adta át. Tóbiás Pál erdőtarcsai népfrontelnöknek, Kiss Gyuláné mátramindszenti népfronttitkárnak, Fusch Antal szendehelyi, Miklós Zoltán mihály- gergei népfrontelnöknekj Seres Vladimirnénak, a Hazafias Népfront megyei bizottsága politikai munkatársának. Zsidai László, aki éveken keresztül betöltötte a népfront balassagyarmati bizottságának elnöki tisztségét, Budapesten, a népfront országos tanácsának székházában vette át a kitüntetést. Mérlegen a Jól sikerült Nógrád megyében az idei szezon végi kedvezményes nyári vásár. A színes felhozatal, az alaposan csökkentett árak sok vevőt vonzottak a pultokhoz és az alkalmi elárusítóhelyekhez egyaránt. A vásár ideje alatt nőtt a változatlan áru cikkek forgalma is. A Nógrád megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalatnál a ruházati holmik forgalma több mint 11 százalékkal meghaladta az előző évi eredményeket ebben a két hétben. Mintegy 7 millió 151 ezer forint értékű árut hoztak kedvezményesen forgalomba, s ebből 4 millió értékű kelt el. Az átlag 30 százalékos leárazás tehát 1 millió 200 ezer forintnyi kedvezményt jelentett a vásárlóknak. A vállalat forgalmának legnagyobb hányadát a salgótarjáni Pécskő Üzletház bonyolította le. A több mint 2 milliós készletből, melyet az akció érintett 1 millió 358 ezer forintnyit adtak el. A vásárlók több mint félmilliót „nyertek” a vásáron. Mint az előrelátható volt, a kötöttáruk és a férfifehérneműk voltak a legkelendőbbek. A megye legnagyobb hagyományokkal rendelkező áruháza, a salgótarjáni Centrum ötmilliós készletéből 3 millió 70 ezer forint értékű árut adott nyári vásár el, 2 millió 22. ezer forintért. A vásárlók megtakarítása mintegy 1 millió 480 ezer forint. Fehérneműből 5‘i, méteráruból 32, kötöttáruból 21 százalékkal többet értékesítettek, mint az 1976 augusztusában rendezett nyári kedvezményes vásáron. Képünkön: a vevők a Pécskő .Üzletház méteráruosztályán válogatnak az árcsökkentett termékek között, még a nyári vásár idején. — fotó: kulcsár — Naptár 1977. augusztus 19., péntek. Huba napja. A Nap kel 4.45 — nyugszik 18.50 órakor. A Hold kel 9.50 — nyugszik 20.54 órakor. Száztizenöt évvel ezelőtt, 1862. augusztus 19-én született Maurice Barrés francia regényíró, számos irodalmi és művészeti tanulmány szerzője. Üjromantikus íróként kezdte pályáját és első regénytrilógiájában (Az én kultusza) a stendhali egotizmus-individua- lista eltorzulásával találkozik. Bár nem volt haladó művész, gazdag, kifejező stílusa például Aragonra is hatott; különösen nagy hatással volt művészete a francia Montherlant- ra, nálunk pedig Szabó Dezsőre. ★ Kilencvenöt évvel ezelőtt, 1882. augusztus 19-én született Erdélyben Hon Agirbiceanu román regényíró és elbeszélő. Budapesten teológiát végzett, majd az Erdélyi Érchegységben lett görögkeleti pap. Regényeiben az erdélyi román értelmiség életének reális körképét adta, s a falusi világ ábrázolójaként is művészit alkotott. Válogatott elbeszéléseinek kötete magyarul is megjelent, Szüret címmel. — Üj szerelőcsarnokot adnak át szombaton az IMI ber- celi gyáregységénél. Az 1750 négyzetméter alapterületű új létesítménybe forgácsoló-, tekercselő-, tekercslehúzó-rész- legeket telepítettek. A csarnok beindulása korszerűbb munkakörülményeket teremt, és jelentős mértékben javítja az üzemszervezést. Járási ifjúsági nap Hagybátonyban Az alkotmány napján, augusztus 20-án rendezi meg a KISZ salgótarjáni járási bizottsága Nagybátonyban a járási ifjúsági napot. A bányászvárosba mintegy háromezer fiatalt várnak a kilenc órakor kezdődő ifjúsági nagygyűlésre, amelyet koszorúzás követ. Délelőtt tíztől egy óráig az Edzett ifjúságért mozgalom jegyében üzemi falusi spartakiáddöntőket tartana«, amit MHSZ modellező bemutató és gépjárművezetés — jogosítvánnyal nem rendelkezőknek is! — követ. Délután a Művelt ifjúságért mozgalom keretében filmvetítés, kulturális programok, kiállítás, népi- tánc-csoportok, hangszerszólisták, vers- és prózamondók, irodalmi színpadok bemutatója következik. Az ifjúsági nap szabadtéri bállal zárul. A járás községeiből reggel hét órakor különautóbuszok indulnak Nagybátonyba. Hétvégi túraajánlatunk Debrecen és Hajdúszoboszló Megyénkből nagyon sokan járnak a világhíres fürdőhelyre, Hajdúszoboszlóra. Ha már itt üdülünk, ne mulasz- szuk el megtekinteni hazánk egyik legszebb városát, Debrecent. Gépkocsival, vonattal is könnyen elérhetjük ezt a szép alföldi nagyvárost. Nemcsak jó, gyógyhatású meleg fürdője, a Hortobágy közelsége, hanem gyönyörű Nagyerdeje miatt is igen sokan felkeresik. A Közép-Tiszántúl és a Hajdúság gazdasági és kulturális központja. Budapest után a legnagyobb területű település. A Nagyerdőben találjuk az 1912-ben létesített és Kossuth Lajosról elnevezett tudományegyetemet, nagy könyvtárával. Van orvostudományi egyeteme, mezőgazda- sági akadémiája, tanítóképzője, zeneművészeti szakiskolája, klinikája, továbbá számos egyéb szakiskolája. Érdemes megnézni a Déry Múzeumot, a református kollégiumot, annak értékes tárgyaival, könyveivel, a városházát, a történeti munkás- mozgalmi kiállítást és a református nagytemplomot stb... Az országgyűlés ebben a nagytemplomban szavazta meg 1849-ben a Függetlenségi Nyilatkozatot, amely detroni- zálta a Habsburg-házat. Itt ült össze a felszabadult magyar területek képviselőiből 1944. december 21-ér. az ideiglenes nemzetgyűlés és itt volt Debrecenben az ideiglenes kormány székhelye. Minden évben augusztus 20-án itt rendezik meg a hagyományos virágkarnevált és ezért; is érdemes ide ellátogatni. A Kossuth Lajos Tudományegyetem főépülete előtt csodálatos szökőkúttal, szobrokkal díszes park látható. Botanikus kertje gazdag cserje- és fagyűjteménnyel rendelkezik, de érdemes szép állatkertjét is megtekinteni a rpel- lette levő csónakázóval. Debrecen városa ezenkívül számos híres műemlékkel, hatalmas középületekkel, sportlétesítményekkel és rendezett, tiszta parkokkal dicsekedhet. Nagyon jó busz- és vonat- összeköíletése lévén kirándulást tehetünk innen az oháti erdőbe, amely természetileg védett, igen ritka növény- és állatvilága miatt. Ne mulasz- szuk el tehát megtekinteni Debrecen városát és környékét. Közelebbi túraajánlatunk a Rónabánya melletti Szilváskőre szól. A Cered felé induló autóbusszal juthatunk el Rónabánya-telepig, innen pedig gyalogosan a bazaltkép- ződményű Szilváskő hegyre, ahonnan gyönyörű kilátás bontakozik ki mindenfelé. Salgótarjánból gyalogosan az inászói völgyön, majd a régi Csernik-erdészháztól vezető másik völgyön át közelíthetjük meg a környékét. Salgótarjánból középnehéz túrázóknak ajánljuk a gyalogos utat. Időjárás keddig Várható időjárás ma estig: túlnyomóan erősen felhős idő, több felé esővel, záporral, néhány helyen zivatarral. Általában élénk, a Dunántúlon időnként erős déli délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: jobbára borult idő ismétlődő eső, záporeső, több felé zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 70 százalékán várható. — Kitüntetés. Augusztus 20-a alkalmából a kulturális miniszter a Kiváló Népművelő címet adományozta az iskolán kívüli művelődés területén végzett kiemelkedő munkájáért Kojnok Nándornak, a salgótarjáni Balassi Bálint megyei Könyvtár igazgatójának. A kitüntetésre csütörtökön a Parlament vadásztermében rendezett ünnepségen került sor. — Horgászaink Szolnokon. A Magyar Országos Horgász Szövetség rendezésében Szolnokon kerül sor az egyéni országos horgászbajnokság 3 fordulós selejtezőjére augusztus 20—21-én, a Tiszán, illetve holtágain. Megyénket két országos kerettag, Thurzó Lajos, és Gresina Imre képviselik, a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Horgász Egyesület versenyzői. A selejtező győztesei bejutnak az országos döntőbe. MEZŐGAZDASÁGI SZAKEMBEREK KÉPZÉSE A szécsényi Nógrádi Sándor Gimnázium és Mezőgazdasági Szakközépiskola — mint a középfokú mezőgazda- sági szakemberképzés bázisa — kiveszi részét a felnőttek képzéséből is. Az intézmény levelező tagozata több osztályt működtet, köztük egy- egy kihelyezett csoportot Ma- gyarnándorban és Cereden a helyi mezőgazdasági termelő egységek közreműködésével. Az iskola az idén, szeptember 5-i tanévkezdéssel Szécsény- ben új levelező osztályt szervez növénytermesztési és állattenyésztési szakon. Továbbtanulásra azok a jobbára mezőgazdasági dolgozók jelentkezhetnek, akik hároméves munkaviszonnyal rendelkeznek, elvégezték az általános iskola nyolc osztályát és augusztus végéig betöltötték 17. életévüket. — Kiállítás Pásztón. Valódi csemegét ígér a műértőknek a képzőművészeti világhét szeptemberi eseménysorozatában a. pásztói múzeum. Kondor Béla műveiből rendeznek emlékkiállítást. Mai tv-ajánlatunk 21.00: A JÁTSZMA FOLYTATÓDIK. Tavaly júliusban ismerkedhettek meg a tévénézők Olgával, a könyvtárosnővel, aki bonyolult kémhistóriába keveredett. (A tévéjátékot tegnap este ismétlésben láthatták) A játszma folytatódik. Olga rendszeresen „dolgozik” Karléknak, rendszeresen küldi az informátoroktól szerzett értesüléseket — amelyeket a magyar kémelhárítás is „lát- tamozott”, esetleg ki is cserélt. Az egyik nő azonban, aki Olgának hordja az értesüléseket, kettős játékot játszik, és lebukik, sajnálatosan éppen a könyvtárban, ahol Olgának átadja a mikrofilmet tartalmazó töltőtollat. Vajon elhiszik-e Karlék Olgának a Teréz lebukásáról szóló történetet? A játszma folytatódik, s a játszma fordul — egy estén kerül a közönség elé. Olga: Galambos Erzsi. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a Volán 2. sz. Vállalatnak, a munkásőrség városi parancsnokságának, rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LENGYEL ISTVÁN temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban ősztoztäk. a" gyászoló család Terjengősen A minap egy értekezleten vettem részt. Izgalmasnak ígérkezett, így hát jól odafigyeltem minden szóra. Egy idő után azonban minduntalan elkalandoztak gondolataim. Azt hittem, bennem van a hiba, de később rá kellett jönnöm, más is ludas a dologban: az előadó. Olyan nyakatekert mondatokat zúdított a hallgatóságra, hogy azokból értelmet kibogozni valóságos rejtvényfejtést jelentett. . — ... a problémák kiküszöbölésére és továbbfejlesztésére vonatkozó feladatainkat meg kell oldani! — hangoztatta jelentőségteljesen. Kérdőn néztem a többiekre, de azoknak tiszta volt a tekintete: mintha értenék. Pedig figyeljünk csak oda: a problémát először is ki kell küszöbölni — ez világos. De: utána minek kelleme továbbfejleszteni? Inkább örülnénk, hogy megszabadultunk tőle! — ... foglalkoztunk a javaslatok érvényesítésének törekvésével — hangzottak tovább a titokzatos szavak. Ez azért kikövetkeztethető: van ugyebár az érvényesítés, és annak egy törekvése, ők ketten együtt a javaslatokéi, amikkel így összességükben foglalkoztak. (Mintha a világért se szabadna „megvitatnunk a javaslatokat", vagy elfogadnunk, esetleg érvényre juttatnunk őket, hiszen így első hallásra mindenki megértené és követni tudná az előadás „gondolatmenetét”. — ... a megfelelő előkészítés megtartását biztosítsuk a fórumok számára! — kaptuk váratlanul az újabb rejtvényt. Megfejtés: rendelkezésünkre áll egy magatartás. Ez tulajdonképpen egy előkészítésnek a tulajdona, ami megfelelő és a fórumoké. Mindezt együttesen: biztosítani kell. (Aki még mindig nem' értené, ez annyit jelent: készítsük elő a fórumokat.) A többi „terjengvényt” egyelőre nem tudom az olvasók elé bocsátani, ugyanis mind ez ideig nem sikerült őket kisila- bizálnom. De már ennyi is elegendő a tanulsághoz: aki értekezletre jár, annak szép anyanyelvűnkön kívül tudnia kell „terjengősül” is. Legalábbis addig, amíg ai előadók nem tanulnak meg magyarul... mól— HOL SZÓRAKOZZUNK? Szombaton este rendezik meg Balassagyarmaton az autósbált, az autóstalálkozó részvevői és a klubtagok részére. A műsort KRESZ-totó, tombola, valamint Nemes Rózsii, Varga Gyula és Várhelyi Béla fellépte színesíti. ★ Fantom bál. A karancssági fiataloknak szombat este a községi művelődési ház rendez bált, melyen talpalávaló- ról a Fantom együttes gondoskodik. ÉRTESÍTÉS Értesítjük Balassagyarmaton a Ler.in-lakótelep dolgozóit, hogy 1977. augusztus 24-én, és 25-én a lakótelepen részleges áramszünet lesz. Készülődnek a gólyák Közelít az ősz, útra készülnek a gólyák az Alföldön. A megfigyelők szerint a hűvös éjszakák siettetik őket és már csapatokba verődve készülnek a hosszú útra. A gólyapárok több kilométeres körzetet röpülteinek be utódaikkal naponta, hogy kibírják a ván- dorutat. Az erőgyűjtéshez kedvez a gazdag ' élelemszerzési lehetőség, az esőtől rueg- duzzadt mocsarak, az elszaporodott rágcsálók bőséges táplálékot nyújtottak az idén a gólyáknak. NÓGRÁD. a Magva» Szocialista Munkáspárt Nóerád megvet Bizottsága és a Megvel Tanács tanla. Főszerkesztő: GOTYÁR GYULA. Szerkesztőség: SalgőtarKn. Petőfi u. 1. Telefon: 22-94. 22-95. 22-98. 22-97. Főszerkesztő: 12-94. 14-40. Sportrovat: 11-59 Eiszakal szerkesztés: 15-69. Kiadja a Nógiád megvel Lapkiadő Vállalat. Felelős kiadd: VÍDA EDIT. Kiadőhivatat: Salgőtarján. Petőfi u. 1. Telefon: 10-29, Telex: 229 109. Iránvitószám 310L Terjeszti: s Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dít egy hónapra 20 forint. Előállítja: r Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 3I0L Saigő* iranyuoszam sruz. a «“• B syH tarján, Petőfi u. L PL: 96. Fs.: Kelemen Gábor igazgató. Index szám: 25 072. HU ISSN 0133-1558