Nógrád. 1976. október (32. évfolyam. 232-258. szám)
1976-10-28 / 255. szám
T Tanácskozik az ipari szövetkezetek kongresszusa (Folytatás az l. oldalról) tek szocialista jellegének to- vetkezetek általában rendel- az időszerűvé vált feladatokezeket hosszabb távra kör- vábbi erősítése és a szocia- keznek. ra. vonalazták, s ugyancsak hosz- lista demokrácia részét képe- ' Az erősödő szövetkezeti Reméljük __ mondotta —, s zabb távra fogalmazták meg ző szövetkezeti demokrácia önkormányzat1, a demokra- az előterjesztés alkalmas ara feladatokat a szövetkeze- kiteljesítése érdekében. Negyvenöt milliárd termelési érték tikusabb vezetés, a korábbira, hogy összevetve az erAz országos tanács beszá- A szocialista jelleget nem mólójából is kitűnt, hogy szá- a szövetkezetek nagysága ha mottevöek a gazdasági ered- tározza meg, hanem a szocia- mények. Az 1975-ben elért, a lista társadalom építéséért tervezettet meghaladó mérté- érzett felelősség, a működő- kű, összesen 45 milliárd fo- ké ég a hatékonyság, az nntos termelési érték, a tér- . ; , , . , ,, mékek jobb minősége, a igényeknek megfelelő termemegnövekedett belkereske- lés és az emberekkel való delmi értékesítés, a lakosság- szocialista bánásmód. Ezek- nak nyújtott szolgáltatások kel a jegyekkel az ipari szö. javuló színvonala, az allami vállalatokkal fokozódó termelési együttműködés, valamint a különösen gyorsan fejlődő tőkésexport a szövetkezeti dolgozók — több mint 40 000 tisztségviselő — odaadó munkája mellett egyúttal jelzi az ipari szövetkezetek megelő- , . , ,, ző kongresszusán elfogadott ban rejlo anyagi és szellemi megnyilyanu^o tízéves fejlesztési program elnál nagyobb teret kapott vé- vényben lévő szövetkezeti leménynyilvánítás nyugtázá- törvénnyel és az ipari szö- sa mellett Rév Lajos kitért vetkezetekről szóló törvény- arra is, hogy már a VI. kong- erejfl rendelettel, a kongresszust követő időszakban cé- resszus világosan lássa, hogy lul tűzték ki a szövetkezetek a jogszabályok továbbfej- a tagság szélesebb körű be- ies'ztése milyen következete- a vonását az alapszabályok és a sen ajapui pártunk XI. kong- belső szabályzatok kimun- resszusának elvi állásfoglalá- kálásába. Ennek eredménye, sajra Az országos tanács a hogy a közgyűléseken érdé- szóbeli kiegészítésben külön mibb vita alakult ki a szö- js szeretné kiemelni azt a vetkezetet és a tagságot egy- ránk nézve nagyon fontos aránt érintő belső normák megállapítást, hogy a párt megállapításánál.^ Megélén- szövetkezetpolitikája bevált, kült és szakszerűvé vált a alapvető változtatásra nincs szövetkezetek választott tes- szükség. Ez maga is mintegy, tületi szerveinek működése, biztatás számunkra, hogy édA szolgáltatási igények kielégítéséről A szövetkezeti mozgalom- vetkezetekben dig végzett munkánkat magasabb színvonalon, a fejlett szocialista társadalom építésének változott körülményeit figyeleínbe véve folytassuk. Végezetül az OKISZ meg- helyenként vitatásra előterjesztett módo- negatív tö- sított alapszabályának terve- erők koncentrálását segítet- rekvéseket, azt, hogy egyesek ^tét érintő kérdésekről be-_ ^ az egye-s szövetkezeti ága- meg nem érdemelt jövede- szélt, majd a napirendi anyam egvalósTtásá't is. Az elmúlt ^tok országos tanácsainak lemhez jussanak, s az ellen- ,gokj a megvitatásra javasolt és a területi, szakmai szö- őrzési munka javításával témák kidolgozásához; a követségeknek a korábbinál meg kell előzni a visszaélése- vetkező öt év munkájához tervszerűbb és szervezettebb két. Ezzel kapcsolatban fel- kart segítséget és útmutatást együttműködése is. Ennek ke- hívta a figyelmet: káros az a kongresszus résztvevőitől 650 szövetkezet rendelkezik rftében sok olyan feladatot olyan általánosítás, amely a Rév Lajos, központi telephellyel, és a le- Róttak meg, ami a szol- korábbinál lényegesen kisebb* követően Rosta István. gaitatasi igények jobb kiele- szambán, de meg ketsegtelen a felüg lő bizottság einöke gítését, a helyi lakosság fo- előforduló, s a mozgalom ege- ... Jzóbeli kiegészítést a gyasztási cikkekkel, a háztáji sze által is elmarasztalt egyes " ö gazdaságok korszerű kisgé- kirívó esetekből a becsületes ső szakaszának tervszerű öt évben kétszer olyan gyor san fejlődtek a szövetkezetek, mint a megelőző húsz esztendőben összesen. Ma már hetőségeihez mért korszerűbb technikával, a termelőhelyeket az előbbieknél kedvezőbb munka- és életkörülmények, jobb szociális ellátottság jellemzi. A közeljövő gazdasági telpekkel való ellátását segítette. Könyvtárak, klubok, öntevékeny művészeti csoportok tevékenykednek és sportadatairól szólva a beszámoló létesítmények üzemelnek kö' szövetkeközgyűlézös fenntartásban. munkára árnyékot vető és a szövetkezeti mozgalom szocialista jellegét kétségbe vonó következtetésekre vezet. Ezután Rév Lajos a területi-szakmai szövetségek, az orRév Lajos hangsúlyozta: szágos tanács, az elnökség és vitát, amelyben elsőként Láterveket mjn(ien lehetséges eszközzel az ügyintéző apparátus mun- zár György emelkedett szó- meg kell akadályozni a szö- kájáról beszélt, majd rátért lásra. Lázár György beszéde megállapította: a zetek rendkívüli sein olyan ötéves fogadtak el, amelyek főbb összefüggéseikben, a népgazdaság és a lakosság igényeit figyelembe véve még az országos tanács irányelveiben foglaltaknál is magasabb követelményeket fogalmaztak meg, többek között éppen az Lázár György, a Magyar és nélkülözhetetlen szerepet olyan kiemelt tennivalók te- Szocialista Munkáspárt Köz- töltenek be szocialista társa- rén, mint a lakásépítés és a ponti Bizottsága, a kormány dalműnk építésében. Megelé- lakossági szolgáltatás. A kong- és személyesen Kádár Já- gedéssel nyugtázhatjuk, hogy resszus időpontja alkalmat nos nevében köszöntötte a a mozgalom a párt iránymu- ad arra, hogy felmérjék az kongresszus résztvevőit, majd tatásai alapján immár húsz év Ötödik ötéves terv első évé- a következőket mondotta: óta töretlenül fejlődik. Különek várható gazdasági ered- — A szövetkezetek, köztük nősen szembetűnő az utóbbi ményeit. Így megállapítható, az ipari szövetkezetek, fontos években végbement fejlődés, hogy az ipari termelés öszSzámolunk a mozgalommal kongresszus elé terjesztett bizottsági jelentéshez. Az elnöklő Ferenci Tibor javaslatára a kongresszus résztvevői úgy határoztak, hogy valamennyi napirendre kiterjedően nyitják meg a szességében — az előirányzatoknak megfelelően — mintegy 7 százalékkal emelkedik. Javult a termékek minősége és választéka, s az ipari szöA szocialista építésben ma nem áll ellentétben a szövet- és a távolabbi jövőben is szá- kezeti jelleg megőrzésével, sőt vetkezetek eleget tesznek an- mólunk a szövetkezeti mozga- ezek egymásra hatása kölcsö- nak a követelménynek, amely lommal. Pártunk XI. kong- nősen pozitív. Közös érde- a lakosság fogyasztásicikk- resszusa megerősítette és le- künk tehát, • hogy erősítsük a ellátásában rájuk hárul. Ez szögezte, hogy tovább folytat- szövetkezetek gazdálkodásá- évben a tervnek megfelelően, juk jól bevált szövetkezet- ban is a tervszerűséget, a több esetben azt meghaladó politikánkat Eközben abból in- munka szerinti elosztás gya- mértékben sikerül növelni a dulunk ki, hogy noha van korlátát és a szövetkezeti de- szövetkezeti termékek érté- bizonyos eltérés a munka tár- mokráciát kesítését a tőkéspiacokon, sadalmasításának fokában, az Ezutxn arrói -zólt hoev az mutatott arra is, hogy az előirányzotthoz képest elma- . . . , .. radtak a szocialista export- szocialista^ tulajdon ^ ban, s a kongresszus plénumán is felhívta az érintett szövetkezetek figyelmét, hogy vállalt kötelezettségeiknek elegét kell tenniük. Szólott arról, hogy az épí- “átemeljük*" Fejlődésünk ~ké- bályzataikban — maguk rentás módjában, az állami és a .. , , , , .. szövetkezeti tulajdon egyaránt összhangban fejlődött a közösségi elet, erosodott a tagok A legközelebbi évek egyik fontos feladata, előrehaladásunk nélkülözhetetlen feltétékötődése a szövetkezetekhez- A szövetkezetek széles körű felhatalmazást és lehetőséle, hogy mind az állami, mind get kaptak arra, hogy sajátos a szövetkezeti tulajdont erő- viszonyaikat - a jogszaba- sítsük és magasabb színvonal- lyok keretel kozott beho sütőipari szövetkezetek az idén sőbbi szakaszában —, mint Ezzel egyidejűleg erőelőreláthatólag 6800—7000 ezt pártunk programnyilat•södött az ágazati irányítás, a lakást adnak át Ez azt je- kozata is ‘kimondjT -“a'‘két gazdálkodás hatósági eszkö- re jutott' hogy a felkészülés _ zökkel való támogatása, az ál- tervszerűen megtörtént, a végrehajtás jo lendülettel folyik. A kormány időben közreadta a végrehajtás meglenti egyben, hogy a terv- szocialista tulajdonforma fej , __. „__, „ „ , , i dőszakra vállalt 35—37 ezer lesztésének eredményeként „ Í “m' lakás átadásának időarányos, létrejön, kialakul a termelési „„5..?n,.f.S,obb ,ba.te,kony- egy évre eső tervét teljesítik eszközök magasabb a szövetkezetek. Ugyanak- össznépi, kor a most kivitelezés alatt dona. E cél felé haladva a álló lakások száma a koráb- jövőben is fontos feladat a binál kevesebb, s így félő, szocialista tulajdon mindkét hogy a jövő évi feladatok formájának egyidejű tökéletesítése, fejlesztése, az egy■ - sággal látták el a törvényes- reaata a vegrenajias meg szintű, . . . áeazati feiiíuveitv. szervezesehez szükséges ha kommunista tulaj- es az agazatl teiugyeie végrehajtását még nem kellően készítették elő. Ezek után Rév Lajos a szövetkezetek szocialista jellegének erősödéséről szólt. Az oszthatatlan szövetkezeti vagyon már megközelíti a 98 százalékot. E szocialista tulajdonnal a szövetkezetek általában szocialista módon gazdálkodnak, e vagyont a szocializmus érdekében működtetik. A szocialista jelleghez tartozik — folytatta —, hogy egyre nagyobb mérték tározatokat, a pártszervezetek aktív közreműködésével elkészültek a helyi tervek és a végrehajtási programok. Az ez évi tervhez közelálló- an alakulnak a termelés és Az elért eredményekben elismerésre méltó, és nagy szerepe van a szövetkezeti dolgozók odaadó munkájának, a _________ ^ m ás közötti kapcsolatok sok- kommunisták áldozatkész te- elosztás arányai, javul a teroldalú erősítése, a jó tapasz- vékenységének, a területi, ága- melékenység, az ipari termetalatok kölcsönös meghonosí- zati szövetségek, az országos lés szerkezete, a hatékonyság, tása. -tanács és apparátusa hozáér- a gazdaság egyensúlyi helyMeggyőződésünk, hogy a tőén irányító, segítő munkájá- Zete- A korábbinál szervezetszocialista jegyek erősítése nak. teb, fegyelmezettebb munka folyik a gazdaság minden te- # rületén. Tudjuk, hogy gondCsak indokoltan növelni jai;?k ,nebf^n még ?eAm ,ju* tottunk túl, de az első év alapjában kedvező tapasztalatai — A kormány álláspontja Továbbra is meg kell tartani biztatást adnak a jövőre is. szerint általában kialakultnak és ki kell aknázni azokat az A párt és a kormány hatá- vehetjük a szövetkezetek — előnyöket, amelyek a szövet- rovatainak szellemében erőinmai viszonyoknak megfelelő kezeti forma sajátjai, s ame- két továbbra is arra kell összben vesznek reszt szövetkeze- — nagyságát, ezért csak nyo- íyekkel hasznosan tölthetik be pontosítanunk, hogy megteink a társadalmi munka- mós érdekek esetén indokolt társadalmilag hasznos szerepű- gyorsítsuk a népgazdasági tarmegosztásban, részt vesznek tovább növelni az egyes szö- ket, talékók hasznosítását többet a gazdaságpolitikai célok meg- vetkezetek méreteit, vagy újabb pártunk Központi Bizottsá- termeljünk a minden piacon valósításában. összevonásokat elhatározni. ga kellő időben értékelte az jól értékesíthető, versenyképes I V. ötéves terv indulásának ta- árukból, hogy optimálisan pasztalatait. Igen alapos elem zés után arra a következtetés használjuk ki a munkaidőt, a gépek és berendezések kapa/ Lázár György Jugoszláviába utazott Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke Dzsemal Bije- dicsnek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság végrehajtó tanácsa elnökének meghívására szerdán hivatalos, baráti látogatásra Jugoszláviába utazott. A Minisztertanács elnökét útjára elkísérte Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, Roska .István külügyminiszter-helyettes. Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, dr. Marczali László, kulturális miniszterhelyettes, Littvai István kohó- és gépipari miniszterhelyettes. Halász József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete Jugoszláviában csatlakozik a 'miniszterelnök kíséretéhez. A kormány elnökének búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Aczél György és Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Simon Pál nehézipari miniszter. dr. Várkomyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, dr. Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Jelen volt a búcsúztatásnál Boskó Srdanov, a Juguszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szerdán délelőtt a moszkvai Kremlben 1517 képviselő, köztük az SZKP és a szovjet kormány vezetőinek jelenlétében megkezdte munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka- Az ülésszakot Vitalii Ruben, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsának elnöke nyitotta meg. A küldöttek ezután elfogadták az ülésszak napirendjét és megválasztották az elnökség három új elnökhelyettesét. Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke előterjesztette a tizedik szovjet ötéves terv törvénytervezetét. A Legfelsőbb Tanács ülésszakának elnökségében helyet foglal Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Miniszter- tanács elnöke, jelen vannak az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai. Az elfogadott napirend értelmében az ülésszak résztvevői három témát vitatnak meg: 1. A Szovjetunió 1976—1980ra szóló állami népgazdaságfejlesztési tervét; 2. Az 1977-es tervet és költségvetést; 3. A történelmi és kulturális műemlékek védelmével és felhasználásával kapcsolatos törvenytervezetet. (MTI) Jegyzőkönyvet írtak alá a magyar—kínai műszaki-tudományos együttműködésről Hazaérkezett Pekingből a Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes vezette delegáció, amely részt vett a magyar—kínai műszaki-tudományos együttműködési bizottság 15. ülésszakán. Az ülésszak befejezéseként jegyzőkönyvet írtak alá az 1977. évre szóló magyar—kínai műszaki-tudományos együttműködésről. Az okmányt Szili Géza, illetve Ma Ji, a Kínai Népköztársaság 1-es számú gépipari minisztériumának miniszterhelyettese, az együttműködési bizottság társelnökei írták alá. Jelen volt Fang Ji, a külföldi gazdasági kapcsolatok minisztere és Ri- bánszky Róbert, a Magyar Népköztársaság pekingi nagykövete. Fang JI a jegyzőkönyv alá-J írása előtt fogadta a Szili Géza vezette magyar küldött-, séget. A jegyzőkönyv arról intézkedik, hogy az eddigi gyakorlatnak megfelelően foly-; tatódik a két ország szakembereinek cserelátogatása. Kínai szakemberek látogatnak Magyarországra, a többi között az izzólámpa-, a bányagép- és a transzformátorgyártás, valamint a konzervipar tanulmányozására. Ezeket a látogatásokat egyebek között magyar alumíniumipari, textilipari, cipőipari szakemberek, továbbá gépipari felületkezelési technológiák szakértői viszonozzák. (MTI) citásait, takarékosabban bánjunk az anyaggal, az energiával és az idővel egyaránt. Időben megkezdődtek és a közeljövőben befejeződnek az 1977. évi népgazdasági terv és állami költségvetés kidolgozásának munkálatai. A felkészülést megkönnyíti, a tervezőmunka számára biztonságot ad gazdaságpolitikánk világos irányvonala, — amelyen nincs okunk változtatni — továbbá, hogy a szabályozók is betöltik funkcióikat, • ezért csak részleges módosításokra van szükség. Úgy gondolom, egyetértenek azzal, hogy mindez a vállalatok, szövetkezetek részére is jó lehetőséget biztosít jövő évi terveik elkészítéséhez. — Az írásos és szóbeli beszámoló hű képet adott az eredményekről, a termelés fejlődéséről, s egyben önkritikusan arról is szólt, ami hátráltatja a fejlődés ütemét, s ami éppen ezért kijavításra, módosításra szorul. Ennek most különösen megnő a fontossága, hiszen mindannyian tudjuk, hogy az utóbbi években megváltoztak munkánk hazai és külgazdasági feltételei, szigorúbbá váltak a követelmények, hogy terveink megvalósításának elengedhetetlen feltétele a hatékonyság gyorsabb ütemű növelése. Javítani az Erősíteni, javítani kell az ellenőrző tevékenységet is, mind az állami szervek, mind az érdekképviseletek részéről, jobban biztosítva ezáltal a szövetkezeti törvény és alapszabály szerinti működést, a színvonalasabb tevékenységet. A megnövekedett feladatok megkövetelik, továbbá a ká-j der- és személyzeti munkai színvonalának javítását, a káderutánpótlás tervszerű biztosítását. A jó munkához szükséges feltételek adottak. Biztosíthatom önöket, hogy az ipari szövetkezetek tagsága és választott vezetőségei, az országos ellenőrzést tanács, a területi és szakma! szövetségek testületéi a jövőben is számíthatnak a párt és a kormány segítőkészségére és bizalmára — fejezte be beszédét Lázár György, miniszter- elnök. A kormány elnökének nagy tetszéssel fogadott beszéde után valamennyi napirendi pontra kiterjedően megkezdődött a vita. A nap folyamán csaknem harmincán szólaltak fel. mondották el a beszámolókhoz és az előterjesztett dokumentumokhoz kapcsolódó észrevételeiket, javaslataikat. A kongresszus csütörtök reggel folytatja munkáját