Nógrád. 1976. szeptember (32. évfolyam. 206-231. szám)
1976-09-07 / 211. szám
Libanoni jelenté* Harc valamennyi fronton A haladó erők győzelme a ciprusi választásokon fMTI) A lipcsei őszi vásáron nagy sikerrel mutatták be a Biomonitor nevű készüléket, amely egyszerre hat beteg alapvető életfunkcióit ellenőrzi. A készülék a KGST-országok, köztük hazánk, szakembereinek együttműködése nyomán született. ALKU A FEJEK FELETT hírügynöksége. A város kereskedelmi központjában és délnyugati részén vívott tűzpár- bajjal a résztvevők kölcsönösen megsértik a lakónegyedekre vonatkozó korábbi fegyver- nyugvási megállapodást. Sajtójelentések szerint a harcoknak vasárnap 154 halálos és 233 sebesült áldozata volt. X A „Time” amerikai hírmagazin olyan értesüléseket közölt, hogy Izrael és a libanoni reakciós körök titkos megállapodást kötöttek. Ennek értelmében, Izrael fegyvereket és hadianyagokat szállít a jobboldali alakulatoknak, csoportjaikat katonai kiképzésben részesítik Izraelben, és blokád alá veszi a nemzeti hazafias erők ellenőrzése alatt álló tengeri kikötőket. Az amerikai hetilap beszámolójából kitűnik, hogy az izraeli tengeri kalózok eddig hat olyan hajót fogtak el, amelyek a palesztinaiak és a libanoni haladó erők részére szállítottak felszerelést, amit azután Izrael a jobboldali keresztény erőknek adott át. Tel Aviv azonnal cáfolta az amerikai lap értesüléseit. (MTI) Magxar gazdasági műszaki napok Keserű Jánosné könnyűipari miniszter hétfőn Ir- kutszkban megnyitotta a magyar gazdasági és műszaki napokat. A Magyar Kereskedelmi Kamara és az MTESZ által szervezett előadássorozat szeptember 10-ig tart. A megnyitón szovjet részről részt vettek Irkutszk város és az irkubszki terület párt- és állami vezetői. Magyar részről jelen volt Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és Kovács Sándor, az MTESZ főtitkára. Hírügynökségi jelentések szerint vasárnap fokozódó erősségű harcok folytak Libanonban, négy fő fronton. A legsúlyosabb összecsapások színhelye a Bejruttól mintegy 25 kilométerrel északkeletre fekvő Metn-hegyvidék volt, ahol a jobboldali erők nehéztüzérség és rakéták bevetésével igyekeztek visszafoglalni két helységet- A jobboldal rádióadója a polgárháború egyik legsúlyosabb tüzérségi ütközetéről beszélt. Az adás felszólította a körzetben található kisebb települések lakosait. hogy ne hagyják el házukat. Bejrutban is lövöldözések voltak hallhatók a szembenálló feleket elválasztó vonal mentén, valamint több perem- kerületben. Más jobboldali katonai akciók arra irányultak, hogy a fővárostól északra fekvő ideiglenes fővárosuktól Junieh-től közvetlen útvonal-összeköttetést teremtsenek Kelet-Libanon és Szíria felé. Jelentős összecsapások színhelye volt vasárnap a Bejruttól délre fekvő Jezzin hegyvidéki körzet is. Palesztin források közlése szerint a térségben a libanoni jobboldal és Ciprusnak a törvényes kormány ellenőrizte területén vasárnap parlamenti választásokat tartottak. Nicosiában hétfőn hivatalosan nyilvánosságra hozták a választások eredményeit. Ezek szerint a haladó demokratikus erők egységes népi frontja elsöprő győzelmet aratva a parlament 35 mandátumából 34-et megszerzett. A Demokrata Pártnak 21, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának (AKEL) 9, az Egységes Demokratikus Centrum Szövetségnek pedig 4 képviselője került be a parlamentbe. Az Egységes Népi Front választási programjában síkra- szállt a Makariosz-kormány politikája, vagyis Ciprus függetlensége, szuverenitása, teVólasztási hétvége az [\5ZK-ban Teljes üzemre kapcsol a nyugatnémet parlamenti pártok választási gépezete. A hét végén mind az SPD és FDP, mind pedig az ellenzéki CDU —CSU vezetői nagyszabású gyűléseken találkoztak választóikkal. A leghevesebb összecsapások színhelye a mintegy ötmillió választót jelentő Ruhr- vidék volt. Dortmundban szombaton a szociáldemokrata szabaddemokrata koalíció, alig 24 órával később pedig az ellenzék tartott nagygyűlést. Helmut Schmidt kancellár az SPD nevében „életveszélyesnek” nevezte, hogy a jobboldali unió hatalomra kerülhet. Mint mondotta a kereszténypártok milliárdokat ígérnek a vállalkozóknak, a körzeti közigazgatásnak, a hadseregnek és a „harmadik világ” országainak. Ezek a felelőtlen ígéretek a kancellár szavai szerint csak a szociális beruházások, . végső soron a lakosság rovására válthatók valóra. Genscher külügyminiszter, az FDP vezetője azzal vádolta az ellenzéket, hogy szakadást idéz elő az ország lakosságában és jelszavaival alaptalan félelemhullámot indít el. Megerősítette pártja koalíciós készségét az SPD iránt. Az uniópártok vasárnapi dortmundi nagygyűlésén Strauss és Kohl élesen támadta az SPD-t és személy szerint Schmidt kancellárt- (MTI) a Szíriái csapatok komoly erősítést kaptak. A konfliktussal kapcsolatos diplomáciai erőfeszítések sorában a francia hírügynökség felhívja a figyelmet Hasszán Khaled sejk, a libanoni szunnita mufti damaszkuszi látogatására. A muzulmán egyházi vezető szombaton Jasszer Arafattal, a PFSZ alelnökével tárgyalt és ebből, valamint abból a tényből, hogy a Szíriái vezetőkkel folytatandó megbeszélésein kíséretében van a haladó szocialista párti Dzsumblatt körül tömörülő szervezet, a „központi politikai tanács” egyik tagja, valószínűnek látszik, hogy a mufti esetleg közvetíteni próbál a libanoni haladó erők és Szíria között. Ugyancsak Damaszkuszba várják Gemajel falangista vezetőt, aki hétfőn kezdi meg tárgyalásait a Szíriái vezetőkkelX Libanon összes frontjain tovább folytatódnak a fegyveres összecsapások a hazafias erők és a jobboldali keresztény alakulatok között. A hejrúti harcok kiszélesedéséről tájékoztat a TASZSZ rületi sérthetetlensége, valamint amellett, hogy a sziget- ország problémáját az ide vonatkozó ENSZ-határozatok alapján rendezzék. A jobboldali erők, amelyek Ciprus el nem kötelezettségi politikájának módosítását, valamint azt az irányt tűzték ki választási programként, hogy a ciprusi kérdést NATO-vona- lon oldják meg, egyetlen mandátumot sem kaptak a parlamentben. A békés svájci város, Zürich utcáit tüntetők kiáltozásai verték fel: itt találkozott — június óta másodszor — Kissinger amerikai külügy- miniszer és Vorster, a délafrikai fajüldöző rezsim kormányfője. És hogy a tüntetők korántsem csak a baloldali diákok lehettek, hanem olyan svájciak, akik a polgárság jó részének véleményét is képviselik, arra jellemző, hogy a zürichi városi tanács tizenhét tagja tiltakozó táviratot küldött a a svájci kormánynak. Miért? Azért, mert úgy gondolják: két olyan politikus akar az idillikus zürichi -tó partján dönteni ' a fekete kontinens déli részének jövőjéről, akiket — a Tages-Anzeiger című svájci lap szavaival — erre senki nem hatalmazott fel. A dolog azonban csak erkölcsileg ilyen egyszerű. Morálisan valóban semmi alapja nincs annak, hogy akár Vorster, akár Kissinger az afrikai milliók sorsáról döntsön. Gyakorlatilag azonban mindkét politikus kezében olyan aduk vannak, amelyeket pillanatnyilag figyelembe kell venni. Vorster ma még valóságos hatalmat jelent Dél-Afriká- ban, Washington pedig — gazdasági és politikai jelenléte miatt — óriási befolyást gyakorolhat a dolgok menetére. Ha a zürichi tárgyalásnak valóban az lenne a célja, hogy a kontinens e részét elvezesse a huszadik századba, a ma Afrikájába, ezt üdvözölni lehetne. De a jelek nem erre utalnak. Ügy tűnik, a zürichi alku lényege a kö\etkező lenne: Kissinger sürgeti Namíbia függetlenségének megadását és azt, hogy Rhodésiában „aránylag gyorsan” egy Washingtonnak is megfe’elő színes bőrű csoport vegye át a Köszöntei tőuirat Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban köszöntötte Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárát, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökét 65. születésnapja alkalmából. (MTI) Tanzániai gazdasági delegáció érkezett Magyarországra C. D. Msuya iparügyi miniszter vezetésével hétfőn tanzániai gazdasági delegáció érkezett Budapestre. A küldöttség tagjai között vannak a tanzániai gazdasági élet összes fontos ágazatának képviselői. A delegációhoz Budapesten csatlakozott Tanzánia Magyarországra akkreditált nagykövete is. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Udvardi Sándor külkereskedelmi miniszterhelyettes fogadta. A tanzániai delegáció látogatása a két orzság gazdasági együttműködésének újabb területeit hivatott feltárni. A tárgyalások vasúti gördülő anyag, valamint mezőgazda- sági és ipari jellegű, termelési rendszerek szállítását és bányaipari együttműködés kialakítását is célozzák. A delegáció magyarországi tartózkodása során megbeszéléseket folytat a külkereskedelmi, a kohó- és gépipari, valamint a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium vezetőivel. (MTI) hatalmat. Ennek fejében az Egyesült Államok 1. kártalanítja a távozás mellett döntő rhodésiai, esetleg namí- biai telepeseket és 2. „garantálja” az apartheid-rezsim létét magában a Dél-afrikai Köztársaságban. Lehet, hogy még egy évtizede — akkor is csak ideiglenes megoldásként — szó lehetett volna ilyen alkuról. Ma azonban már régen túlhaladta az idő ezt a felemás, az igazi problémákat inkább megkerülő, mint megoldó „alternatívát”. Ma már az ilyen megállapodás nemcsak a morális, de a reálpolitikai vizsgálat mérlegén is könnyűnek találtatik. S, hogy ez a legérdekel- tebb afrikai államok véleménye is, hogy a fekete kontinens nem hajlandó tűrni egy ilyen feje feletti kísérletet — erre bizonyság a zürichável nagyjából egy- időben összehívott Dar es- Salaam-i csúcstalálkozó is. 2 NÓGRAD — 1976. szeptember 7., kedd J Gierek válaszai munkások kérdéseire Jelentős behozatallal enyhülnek a% ellátási problémák Barabás Miklós, az MTI tudósítója jelenti: Edward Giereg, a LEMP KB első titkára mieleci beszéde után válaszolt a munkások kérdéseire. A lengyel párt vezetője válaszaiban pozitívan értékelte a legutóbbi ötéves terv eredményeit, amelyek jó alapot biztosítanak az ország továbbhaladásához, a dinamikus gazdaságfejlesztés stratégiájának sikeres folytatásához. A beruházásokról szólva felhívta a figyelmet azok gyors megvalósítása fontosságára és a beruházási fegyelem szigorú betartására. Elmondotta, hogy az elmúlt öt év során jelentős előrehaladás történt a munka minősége terén, de e téren még sok a tennivaló és egyes üzemekben a technológiai fegyelem kérdésében kritikus a helyzet. Az elmúlt öt év külkereskedelmi eredményeit alapvetően pozitívan értékelte a LEMP KB első titkára és hangsúlyozta az export fokozásának szükségességét, mint az import biztosításának alapját. Az élelmiszerellátási problémákkal foglalkozva EdVvard Gierek kijelentette, hogy ezek oka a lakosság bevételeinek növekedése és a befagyasztott árak miatti erősen megnövekedett kereslet, valamint az elmúlt két év rossz időjárása miatti igen kedvezőtlen terméseredmények. Közölte, hogy az ország az idén kénytelen 7 millió tonna gabonát és takarmányt importálni. A vezetés számos lépést tett a nehézségek enyhítésére, amelyek közül a legfontosabb a hús és hús- készítmények exportjának csökkentése. A húsexport teljes leállítását az első titkár lehetetlennek minősítette, mert mint mondotta, számos fontos cikk importja válna ezzel lehetetlenné. Ugyanakkor komoly mennyiségű húst kívánnak impor+álni a piaci feszültség enyhítése érdekében. Az alapvető megoldás természetesen a termelés fokozása. A kormány mindent megtesz ennek elősegítése érdekében. Nagy figyelmet szentelnek ugyanakkor á hústalan ételek és árucikkek választékának bővítésére. Az ország helyzetéről folytatott országos konzultációk során tapasztalt kritikus hangokról szólva a LEMP KB első titkára hangsúlyozta a konzultációk rendszerének alapvető fontosságát és az építő jellegű kritika pozitív szerepét. Mint mondotta, elenyésző volt azoknak a száma, akik felelőtlenül, huligán, spekuláns, cinikus politikai -hazárdjátékos módjára reagáltak a felvetett kérdésekre. Az állam és az egyház viszonyáról szólva Edward Gierek kifejtette, hogy • e téren nincsenek problémák, a kapcsolat jó, és senki sem vonja kétségbe a hazaszerető és szocializmust építő állampolgárok vallásszabadságának jogát (MTI) Honecker az NDK—NSZK kapcsolatokról A Neues Deutschland hétfői számában ismertette azt a beszélgetést, amelyet Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára vasárnap a lipcsei .vásáron folytatott nyugatnémet üzletemberekkel és Günter Gaus-szal, az NSZK állandó berlini képviseletének vezetőjével. A beszélgetés során Ho- necker kifejezte kívánságát, hogy az, NDK és az NSZK kereskedelmi kapcsolatai tovább fejlődjenek. Az NDK erre teljes mértekben készen áll. Meg kell vizsgálni azt is, milyen mértékben alakítható ki együttműködés a harmadik piacokon „A kereskedelem nyilvánvalóan nem lehet egyirányú utca. Amikor az NDK többet importál, természetesen többet is kíván eladni” — mondotta az NSZEP KB főtitkára. Günter Gaus megjegyzésére, hogy a „szövetségi kormánynak ifi érdeke a kereskedelmi kapcsolatok kiépítése az NDK-val” Honecker kifejtette: — Gazdasági területen a dolgok nem állnak rosszul, s magától értetődően meg van minden lehetőség politikai területen is rendezni a dolgokat, oly módon, hogy az emberi viszonylatok se szoruljanak háttérbe. A jó kapcsolatok egyik előfeltétele az NDK és az NSZK közötti határok tiszteletben tartása. Időközben a szövetségi köztársaság és az NDK határán a helyzet enyhült, mivel nyugati oldalról csökkentek a provokációkErich Honecker Gaushoz fordulva kijelentette: — Nagyon jó lenne, ha Gaus úr nem fordítana túl sok időt tiltakozások átnyújt tására, mert akkor több ideje jutna tárgyalásokra. Az NDK a tárgyalások híve. Viking— 2 Megkezdte a kutatást a Marson A Viking—2 amerikai űrszonda, amely a Mars Utópia elnevezésű térségben szállt le, megkezdte kutatótevékenységét. A programot irányító tudósok sokat várnak a térségben végzendő talajrengési megfigyelésektől. A tudósok feltételezése szerint a Mars talaj rengései ugyanolyan erejűek, mint a Földön. A földi írányítóközpontba küldött időjárásjelentésből megállapítható, hogy az Utópia térségében a levegő déli átlaghőmérséklete néhány fokkal hidegebb — mínusz 37 Celsius-fok körül —, mint a Viking—1 által megfigyelt területen. A Viking—2 által elvégzendő megfigyelések közé tartozik a talaj gázkibocsátásának tanulmányozása- A tudósok ettől a vizsgálatsorozattól azf, várják, hogy megtalálják a hiányzó láncszemet a Viking—1 kísérleteihez, amelynek célja annak megállapítása, hogy van-e élet a Marson. A Viking—2 által eddig küldött színes felvételeken a bolygó vörös felszínének és a narancs színű égnek egy részlete látható. (MTI) A Szaliuf—5 folytatja munkáját A Szaljut—5 szovjet orbi- tális tudományos űrállomás, amelyet a Szovjetunióból 1976. június 22-én irányítottak Föld körüli kozmikus térségbe — Borisz Volinov és Vitalij Zso- lobov űrhajósok munkájának befejezése után —- automata irányítással folytatja repülését a tervbe vett program szerint. Szeptember 6-ig az űrállomás 1216 fordulatot tett meg a Föld körül. A tudományos állomás legnagyobb távolsága a Földtől 283 kilométer, legkisebb távolsága 258 kilométer. 89.7 perc alatt tesz egy fordulatot a Föld körül. A pályasík az Egyenlítő síkjával 51,6 fokos szöget zár be. Az űrállomás berendezései kifogástalanul működnek. A beérkező adatokat a földi számítóközpontban folyamatosan feldolgozzák. (MTI) i i