Nógrád. 1976. augusztus (32. évfolyam. 181-205. szám)
1976-08-10 / 188. szám
Az állattenyésztés biztonságáért I. Hiány/» I óláéi elek A MEZŐGAZDASÁG V. öt- kezelésre.. a védőoltásokra, tek, ezáltal megnövekedett éves terve az állattenyésztés összetett a feladat, amely az istállók körüli „idegenforévi átlagos 3 százalékos nőve- már akkor kezdődik, amikor galom”. kedését irányozza elő, ami ezt kijelölnek egy-egy telepet. Rendszertelen a trágya kiszállítása, is, csak jelenti: a nagyüzemekben a Magába foglalja a gazdaság egy-két helyen végzik naponta. fejlődés kívánatos üteme 5—6 vezetőinek, az állattenyész- százalék. A célkitűzést első- lésben takarmánytermesztés- sorban a meglevő állatférő- ben cjőlgozók összefogását, az darak — a betegségek ter- helyek és a. termelőberende- állattartás, -gondozás személyi jesztői ellen — alig-alig véde- zések jobb kihasználásával, és tárgyi feltételeinek íolya- valamint a hatékonyság ío- matos biztosítását, kopásával kell teljesíteni. AZ xjxöBBINÁL. gondok Nograd megye mezőgazda- sol.ozat. ielentkezik ságaban az állattenyésztés A begyében található 45 avatkazashoz , szukf ff mu- fontos szerepet tolt be, s a szai.vasrnarhát tartó termelő- szerek 15 -svelen talalhtí,f>k' terme.oszovetsezetek kedve szövetkezet, állami gazdasá A rovarok, rágcsálók ég makeznek. külön járványvedelem célját szolgáló fertőtlenítőgép pedig ritka, mint a fehér holló. Az állatorvosi bezőtlen termőhelyi adottságai 83 tehenészeti telepe A fertőtlenítőszereket szálammá a gazdálkodás közép- mindöseze u a szakosított. A roi.->ak pontjába került- A lakosság sei-téstenyésztés területén közül b-alytalanul, a telepeken igényeinek kielégítése mellett. a baromfitartó 13 gazA fogyatékosságok töredékének felsorolása félreérthejelentős az exportból való ré- daságban pedig csak egyetlen tétlenül mutatja: zömmel olygn dolog, amelynek pótlászesedss is. Mindez együtte a szakosított telep. Ezesen eredményezi, hogy a me- ken a helyeken a járványvé- sa — még ha esetenként nagle állattal tó gazdaságaiban, óelem tárgyi feltételei többé- gyobb összegbe kerül is —fel- az állattenyésztés területén kevésbé biztosítottak* Nem tétlen létfontosságú, mert mutatkozó problémák időről ^gy a hagyományos, illetve ezekkel nem egy esetben óriá- időre napirendre kerüljehek. vegyes tartású telepeken, ahol si károkat előzhetnek »meg. A közelmúltban a Nóg- rendkívül sok a lógyatékos- rád megyei Népi Ellenőrzési ság Nem új beruházásokról van szó, még csak nem is rekonst" szor éopen a vízöblítéses rendszerű jármű-fertőtlenítő Bizottság is ezzel a szándék- a hagyományos tehenészeti rukcióról- A korábban elköve- kal vizsgálta meg a termelő- telepek 35,2 százalékát még tett gondatlanságok hiányosszövetkezetekben, állami gaz- bekeríteni is elfeledték, feke- ságok pótlásáról, a felszere- daságokban az állategészség- te-fehér öltözővel három, lések kiegészítéséről. Sokügy helyzetét. Mert az állat* egyeb szociális létesítmények -tenyésztés fejlődésének kulcs- kel hét gazdaság dicseked kérdése a betegségek, járva- hét. Betegelkülönítő istálló medence megépítésének mu nyok elleni küzdelem, hiszen csupán egy helyen találhat, a lasztása révén kerül be kór- a homazok emelése, a terme- kényszervágó-helyiségek, hűl- okozó az ánatok közé lés előirányzott ütemének lakamrák mindenütt hiú- által olyan teljesítése csak egészséges ái- nyoznak. A tejházak, teját- latok esetén elérhető cél. Sok- ' adók korszerűtlenek, sok millió forintról van szó, s ideje a felújításuknak s ez- •kár keletkezik, amely a gazdaság fejlődését itt az évekre visszavetheti. A FELISMERÉS szemlélet a sikerek vagy kudarcok az A telepek zömén nem gon- , egész gazdálkodást befolyásol- doskodtak a személyi fertőt- kepdese is. Fölösleges lenne SSTSS. jak. Bebizonyosodott, hogy a mégis akad, az állapotuk el- nagyüzemi állattartási körül- hanyagolt. Pótlásra szorul a ^Tf°^ert mén vek között a megfelelő munka- és védőruha-ellátás r” ’ . kockáztatnak, körültekintéssel megszüntetik a veszély forrá* ha, járvány fészmények között a megfelelő munka- es egészségügyi állapot fenntar- is- A körültekintés hiányát ko^é/ké^S'iiító^edé^ " fásának legfőbb módszere a jelzi, hogy a telepek félénél Sj! megelőzés- Ez azonban nem az istállók szomszédkágábari szűkíthető le a gyógyszeres egyéb épületeket is elhelyezkeli be magát az istálló falai dés. Sz. Gy(Folytatjuk) Gyorsuló léptek Elégedetlenek nem lehetünk, részletek szoros összefüggé- társultak irányítási nehézkes- de túlzottan elégedettek sem, se. Ha tehát a népgazdaság ségek, kapkodás szülte intéz- gyorsuló léptekre van szűk- egyik területén a teljesítmény kedések, az ágazati kapcsola- ség a gazdaságfejlesztésben, elmarad a kívánttól, a tér- tok koordinálásában elkövetett így summázhatjuk az év első vezettől, akkor ez más rész- hibák. felének tapasztalatait a nép- terepek sokaságán is érezteti Mindezek olyarl tanulságok, gazdasági terv teljesiteseben. hatasat, kovetkezmenyeit v;- , , maaukban hordják A felemás ertekelest aligha a selnt kell, akar tetszik ez, g t/endóket§ azt, hogy hol^ és bizonytalanság okozza, sok- akar nem. miben szükséges határozotkal inkább a haladas es az e szemléletmód és gyakor- tabban gyoi-sítani a cselek- elmaradás jeleinek váltako- lati felismerés terjedése fon- vdst, mi az, ami megkülön- zása. így például a szocialista tos feltétele annak, hogy a böztetett figyelmet érdemel, s ipar termelésének 4,4, az élei- léptek gyorsulhassanak, a fej ezzel növekvő felelősségvál- miszet ipart leszámítva 8 sz.i- lődés a termelőágazatokban, a íaiást E-/ utóbbi nélkül usvan- zalékos, növekedése az esz- bel- és külföldi értékesítés- is nagyon keveset ér mentendő első hat hónapjában ben kiegyensúlyozottabbá vál- denfajta tetszetős terv ke magába foglalja néhány terű- jék. Az ötödik ötéves terv let. dinamikus fejlődését, de kezdete, a tíz fél esztendőből csegtető program, mert felelősséggel párosult következeazt szintén, hogy egyre több az első meglehetősen bonyo- tes cselekvés híján papíron tekintetben a teivezeti fel— lull, s a korábbiakhoz ke— marad Az ebből származó adatokat részben sikerült csak pest nehezebb körülmények veszteség közös, bár mi taga- végrehajtani. Ez utóbbiak élé- között telt el. Éppen ezért das ez+ sem a bér- és bérjelre a külkereskedelmi for- lényeges eredménynek tart- iegd jövedelmek növekedésé- galom tavalyitól elmaradó hatjuk, hogy a termelésnöve- nH, sem a rendkívül gyor- mértéke kerül, azaz az ex- kedés teljes egészét az ipar- san’ gyarapodó pénzbeli tár- portfejlesztésre ható erőfesz^ ban és az építőiparban a sadalmi juttatásoknál — a ta- tések még nem hozták meg termelékenység emelkedése fe- — ioo —a—üi. gyümölcseiket. dezte, meggyorsult a nagybevalyihoz mérten 13,3 százalékkal voltak nagyobbak az ... , ruházások kivitelezése, s a la- év első felében __ nem érezH .ba lenne persze. turel- kosság pénzbevétele 4.8 szá- Wk E kettősség hosszú ideig metlenkedni, s úgy veleked- dókkal bővült. E kiragadott aligha tartható fenn s mivé” ni, a kivitel gyors fokozása- tér-vek arról tan-NknHnak- ■ taitnaio lenn, s mivé. , ’ * • . „ ten-veK árut tanúskodna«, visszalépni nem akarunk az hoz. minden feltetel adott volt. mbd van folvamatos hala- életszínvonalnál A belső, hazai feltételek egy dásra> s több területén életszínvonalnak része így egyebek között a termelés ez ezernyi dolgában szükséges ldó*%crű baixclgeicsch Fellendülés — és lépéstartás l'i •’! . j|l MMN* ír . .........V.ÍP R omhány 111. i ,, . j. megvalósult. A gondot az előbbre jutnunk, mégpedi okozza> ho8y ott is »dósság- gyorsuló ritmusban, a támogatások megallapna-. gaj fejezték be az esztendő sa stb. kesett, s a külső feiét. ahol rendelkezésre áll- M. O. piaci magatartást sem lehetett tak a jobb, célszerűbb, gyor- teljes pontossággal megítél- sabb haladás forrásai, módjai, ni. Az objektív akada.yok eszközei. Csak valahogy a azonban ne takarjak el, meg- vállalkozó szellem, a vezetői lehetősen sok nehezseggel, bátorság, a termelői közössé- tétovasággal, vaskalaposság- Wek kezdeményező kedve hígat találkozhattunk mind a Xnyzott hozzá, s ha esetleg vállalatok, mind az irányító mégjS megvolt, akkor nem szervek tevékenységében. Ab- .kapott teret, ban nem volt hiba, hogy az Az a nagyobb figyelem, exportnövelés szükségességét amely a tetmelőberendezések mindenütt belássák. Ahogyan kihasználtságának növelését azonban a gyakorlati munka a takarékosságot a verseny- ígazodott ehhez, azt a mérté- képes áruk arányának fokokét korántsem nevezhetjük zását kíséri, elismerést ér- a lehetséges hatar megkö- demel. Erre az elismerésre zelítésének. — amit a társadalom sok forGondjaink egyike csupán inában ki is fejez — a jeez, de nem a könnyűek kö- lenleginél többen rászolgál- zül való. Mert folytathatjuk hatnának, mert módjuk van azzal a kedvezőtlen lielyzet- ra- Az kellene hozzá, hogy tel, mely a növényi és álla- nagyobb hozzáértéssel, lelki- ti termékek, az élő állatok fel- ismeret ességgel elemezzék tarvásárlásában, forgalmazásé- talékaikat a ^ termelékenység ban. élelmiszeripari feldől- fokozásában éppúgy, mint új gozásában kialakult, ami' vi- veY°k meghódításában, a szont abban játszott tetemes gyártmányok korszerűsítésé- súllyal közre, hogy a kiske- hen. Sajnos, sok helyen nem reskedelmi árszínvonal a ta- ezzej telt az év első hat hó- valyinál 4,1 százalékkal ma- naP.Ía> hanem siránkozással, gasabb lett' A gazdasági te- magyarázkodással, kifogások vékenység jellegzetessége a keresésével. Amihez azután Foto: Fouor Ügy vélem, mostanában el- dónál is nagyobb mennyiség éppen itt, ebben a megyében,' kerülhetetlen itt, Romhány- gyártása a cél. ahol e hírneves, sok helyen ban, az Építési Kerámiagyár- Számadatokat közöl a fő- aranyérmet nyert termékek ban, hogy ha szót akarunk könyvelő az idei évről, még- készülnek, nemigen vásárol- váltani éveik munkásságáról, pedig olyanokat, hogy 1976- ják termékeiket. Próbáljon ne kerülne mindjárt a beszél- - ban csupán falburkoló esem- meg csak valaki akár Balas- getés elejére a nagyberuházás, pékből a 630 ezer négyzet- sagyarmaton, vagy Szécsénv- S ez érthető is! Hiszen több méternyi mennyiség helyett ben, nem beszélve Salgó- mint hatszázötvenmilliós új 700 ezer a cél, a padlóburko- tarjánról és Pásztoréi, rom- épitkezés, ami jelentősen ló csempékből meg a legyár- hányi csempét keresni. Illet- meghatározza majd a jövőjű- tásra tervezett jelentős meny- ve, kereshet, de nem talál... két, s némiképp jelenükbe is nyiséget — 540 ezer négyzet- Szombathelyen, Zalaegersze- beleszól már, neríj lehet — méternyit egyébként — meg- gén, Kecskeméten viszont — nem téma. toldják még húszezerrel. Tér- igen. Pedig — miként a főEzt tartja Fábri István is, mészelesen csak akkor, ha könyvelő elmondotta: nem a a gyár nemrégiben lett fiatal sikerül, mert ennek megva-' „nagy üzlet’’ miatt, hanem főkönyvelője, aki igencsak tő- lősítása nemcsak az emberek, csak úgy pusztán lokálpat- viról-hegyire ismeri a gyár a dolgozók függvénye. riotizmusból is megkülönbüzmindennapjainak még a leg- Bár azoké lenne — néz rám tetett figyelemmel kísérnék a apróbb történéseit is. S • bár Fábri István. — Ök mindent megyebeliek kívánságait mind — a szintén fiatal, de a nép- megtesznek ennek érdekében, mennyiségileg, mind minösé- gazdaság jelképes asztalára a De számtalan olyan tényező gileg. De hát, egyelőre ez névjegyét már rég letett — is befolyásol minket, amik, ha van. Illetve, ez nincs. .. igazgató nincs idehaza, meg- szabad így fogalmazni — ob- Viszont, helyette ott a megérdemelt szabadságát tölti jektívek, tőlünk függetlenek, becsülés, amit a mostani, szemest, a jól zárt fél év után, És sorolja őket, s aztán, gedi, jubileumi vásáron szemégis vállalkozott arra, hogy mintha nem is erről váltót- reztek, ahol egyik legnagyobb elbeszélgessünk múltjukról, tűk volna a szót, visszatér az elárusító partnerükkel, az Al- jelenükről, terveikről. Teljes éves terv teljesítésére. He- földi TÜZÉP Vállalattal részletességében. Ami egyéb- lyesebben, á\ félévesére. Mikor együtt, közösen mutatták be ként nem csoda, hiszen ebe- is a fali burkolócsempe gyár- termékeiket. S hogy arrafelé osztását megelőzően hosszú tását több mint tíz százalék- „slágerek” a piacon, mutatja: ideig vezette a termelési psz- kai teljesítették túl, a padló- most a kiállítás sikerének tályt, s azóta is vérében ma- burkolóét meg — bár nem hatására, egyből két vagon- radt a mindenről tudás, a tűnik nagy számnak — 1,6 nyi árút rendelt — sürgősen, tennivalók iránti érzékeny- százalékkal, ami igencsak Mert hát — másutt — ség. nagy fejlődést tükröz. Romhány, az márka. MégpeMondom, legfőképp új Mármint a keresletben, hi- dig, és főleg az ok miatt is, gyártmányaikról, a második szén egynéhány évvel ezelőtt hogy újra meg újra más es fél év elképzeléseiről váltót- hazánkban jószerivel azt sem más termékekkel jelentkez- tuk volna a szót, de hát az- tudták, mi az a padlóburko- nek. Törekvésük, s hosszú zal: a már félig-meddig sí- ló csempe. Legfeljebb az időre szóló üzletpolitikájuk nen levő nagyberuházással Olaszországot megjártak cső- ugyanis arra alapul: minél kezdtük a beszélgetést, ami- dálkoztak csak el az ottani változatosabb, minél szebb, nek akkora a ‘ jelentősége már belsőépítészet előrehaladott- minél jobb minőségű, ter- most is, hogy megér jó né- ságán, s hiányolhatták itthon mékekkel elárasztani a pia- nány mondatot. Mert — a a praktikus, mindenféle, még cot. Amit egyébként az is bi- fentebb említett —, előrelát- esztétikai szempontból is — zonyít, hogy termékeik közel hatólag 651,3 milliós nagybe- ha szabad így fogalmazni — kilencvenegynéhány százaléka ruházás, amelynek népgazóa- rettenetesen csudás termék első osztályú, s csupán az el- sági jelentőségét az is bizo- hiányát. Amire a romhányi- ső fél év során a gyárban, nyitja, hogy az állam közel ak gyorsan reagáltak, s ma több mint harminc változat- 212 .millió forintnyi támoga- már ott tartanak, hogy: ban készült falicsempe, s kötással járult hozzá az építke- — Higgye eh rendkívül zel ugyanennyiben padlóbur- zés sikeres megvalósításához, sajnáljuk, mért azért mi is kóló csempe. Mik közül is hét már 1979-ben több mint 1,5 csak a piacról élünk, de már és három — a felsorolás • millió négyzetméternyi fal- a fél évben is számos rende- rendjében — volt a vadonat- burkoló csempét állít majd lést kellett visszautasítanunk, új, a soha a nagyközönség ál- elő. Rá egy évre pedig — igaz, Egyszerűen, nem győzünk tál még nem látott, úgy tervezik, annyi sem kell annyit gyártani, amennyi kel- Nem hagyják megúnni ter- majd hozzá — már felfutnak lene csempéből — vidul fel mékeiket! a szintre: az évi 2,5 millió Fábri István tekintete csak Mái- a második fél év so- négyzetméternyi falicsempe azért, hogy aztán perc múl- rán is több, az eddigieknél gyártására. Mert végül is ez, tával megkomorodjon. Mert szebb, tartósabb csempe ke- illetve, még az ezt meghala- rettenetesen sajnálják, hogy rülkiagyár automata sorairól; több mint eddig valaha. Ami egyébként a gyár iparTöbbet exportáltak A Salgótarjáni Kohászati ben nem tartozott a gyár Üzemek az év első negyed- partnerei közé. Idén már évében kissé szerényebb ered- több szállítmány került Sal- ményt ért el az exporttervek gótarjánból a Német Demok- teljesítésében a szokottnál. A ratikus Köztársaságba. Leg- második negyedévtől viszont utóbb 50 tonna sialagacél egyre fokozódott az export- gondosan becsomagolva ke- szállítás és napjainkban már rült a vagonokba az NDK- a 24 ezer 300 tonnás esedé- igények kielégítésére. Iránba kés exportfeladatokon felül nagyobb mennyiségű vas- és 200 tonna többletterméket horganyzott huzalt szállítot- szállítottak. Augusztus első tak. Jugoszláviába 100 tonna hetében az év eddigi export- hengerelthuzal mellett 35 ton- feladataiból 100,7 százalékos na recézett fejű huzalszeget szállítási eredményt értek el. vagoníroztak be és indítottak Az elmúlt héten a legna- útnak, gyobb exportküldemények Kenya és Líbia már a ré- Svédországba indultak. Svéd- gebbi partnerek közé sorol- országba az utóbbi napokban ható. Ezúttal 15 tonna jó 300 tonna acélszalag indult minőségű csákány utazik a útra a Salgótarjáni Kohásza- rijekai kikötőbe, hogy hajó* ti Üzemek hideghengerművé- ra pakolva, a kenyai és lí- böl. biai megrendelőkhöz kerülAz NDK a korábbi évek- jön. Hajógólidt Az ukrajnai Nyikolajevben megkezdték a legnagyobb szovjet hajó építését. A hajó 131,3 ezer tonna vízkiszorítá- sú lesz, s a legkülönbözőbb termékek — gabona, szén, érc, kőolaj — szállítására alkalmas. A hajó a nagy teljesítményű motorokkal óránként 15 mér- földes sebességgel haladhat, és „tankolás” nélkül a leghosszabb útja 25 ezer mérföld lehet. A legénységnek egyszemélyes légkondicionált kabinokat készítenek a hajófedélzet legcsendesebb részén. 1975-ben a szovjet kereskedelmi tengeri flotta „összvíz- kiszorítása” meghaladta a 15 millió tonnát. Az új ötéves tervben ez harminc százalékkal növekszik. művészeinek — Csemán Ilonának, Horváth Sándornak és a fiatal, nemrégiben odakerült Antal Andrásnak fantáziáját, „helyzetfelismerését' is bizonyítja... A cserépkályhák ulán újra reflektorfényben van Romhány. Hát még, ha egy-két éven belül megindul a termelés a Romhány 111-nak elnevezett új üzemben. — Szinte telítjük majd a hazai piacot — mondja a főkönyvelő. — És akkor szükségeltetik majd csak igazán az a feladat, hogy a fellendülés után lépést is tudjunk tartani az újabban jelentkező követelményekkel. Az lesz majd az igazi nagy munka. Lesz? Nem: most is, mindennap a nagy cél érdekében fáradoznak. Karácsony György NÓGRÁD — 1976. augusztus 10., kedd 3