Nógrád. 1976. június (32. évfolyam. 128-153. szám)
1976-06-12 / 138. szám
Biszku Béla vezetésével Magyar páriküldöthég utazott Mongóliába Biszku Bélának' a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével , elutazott Ulánbátorba a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, amely részt vesz a Mongol Népi Forradalmi Párt június 14-én kezdődő XVII. kongresszusán. A küldöttség tagja: Borbély Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője és Kádas István, a Magyar Népköztársaság ulánbátori nagykövete, aki a mongol fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. Az MSZMP küldöttségét a Ferihegyi repülőtéren Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Jada" min Sirendev, a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Az MI\FP KB ülése Pénteken Ulánbátorban ülést tartott a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága. Az ülés egyetlen napirendi pontot vitatott meg. a Központi Bizottságnak a párt- kongresszuson előterjesztésre kerülő beszámolóját. A beszámoló a mongol pártkongresszus első napirendi pontja. amelynek előadója hétfőn délben Jumzsagijn Cedenbal. a párt Központi Bizottságának első titkára lesz. Ugyancsak az ötnaposra tervezett kongresszus első napján hangzik el az MNFP Központi Revíziós Bizottságának beszámolója. Az előadó O. Njama, a párt Központi Revíziós Bizottságának elnöke. A Központi Bizottság pénteki ülése a 'beszámoló szövegét jóváhagyta. (MTI) liefe j esőd lek Púja Friggyé» é» Dakar Flacher íárggyaláaai Pénteken a Külügyminisztériumban folytatódtak, majd befejeződtek Púja Frigyes külügyminiszter és Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének tárgyalásai. Áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, amelyek megítélésében álláspontjuk megegyézett. A tárgyalásokról közleményt hoznak nyilvánosságra. (MTI) Befejeződtek a lengyel—NSZK tárgyalások Jelentős eredményekkel — egv közös politikai nyilatkozat és két megállapodás aláírásával — zárultak pénteken délben a szövetségi fővárosban a lengyel—nyugatnémet hivatalos tárgyalások. A politikai nyilatkozatot — amely a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok fejlesztését irányozza elő — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Helmut Schmidt szövetségi kancellár írta alá. ~~1 NÓGRÁD - 1976. Szilárd alapokon nyugszik a testvéri együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) gyei pártbizottság első titkárát, Hoffer Istvánt, a megyei tanács elnökét, Nyiko- laj Jevgenjevics Mardonyie- vet, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosát, Nyikoláj Mihajlovics Vladimírt, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének attaséját, a megye és Salgótarján párt-, állami és társadalmi életének vezetőit, az üzemek képviselőit, akiknek az úttörők virággal kedveskedtek. A magyar és a szoviet himnusz hangjai után Ozs- várt József köszöntötte az elnökség tagjait, a barátsági nagygyűlés valamennyi résztvevőjét- Ünnepi beszédet Géczi János mondottGéczi János ünnepi beszéde Géczi János, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának első titkára megyénk húszezer kommunistája, valamennyi dolgozója nevében köszöntötte a nagygyűlés kedves vendegeit, testvérmegyénk, Kemerovo küldötteit, a delegáció vezetőjét, L. A. Gorskovot, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagját, a Kemerovo területi pártbizottság első titkárát. A továbbiakban a barátok büszkeségével szólt azokról az eredményekről, amelyeket a kemerovói munkások, a kolhozparasztok, az értelmiségi dolgozók a IX. ötéves tervben elértek. A kemerovói terület az elmúlt öt év alatt 8,5 milliárd rubellel járult hozzá a szovjet népgazdaság fejlődéséhez, a szovjet emberek életszínvonalának emeléséhez. Évente 11 millió tonna acélt állítanak elő, 137 millió tonna szenet bányásznak. A XXV- pártkongresszus tiszteletére új, nagy teljesítményű aknát nyitottak, s továbbfejlesztették a korábban is gigantikus teljesítményű ZAP- SZIB Kohászati Kombinátot. Emellett a IX- ötéves tervben tovább javultak a dolgozó emberek életkörülményei. Öt év alatt csak Ke- merovóban 140 ezer dolgozó költözött új lakásba, 16 ezer új óvodai és bölcsődei férőhely létesült, 77 ezer diák tanulhat új iskolában. Méltán részesült tehát 6 kemerovói munkakollektíva magas állami kitüntetésben, s megérdemelten nyerte el újabb 22 dolgozó a szocialista munka hőse kitüntető címet. A megyei pártbizottság első titkára elismeréssel. az igaz barátok őszinte örömével gratulált a sikerekhez, amelyekkel a kemerovói terület elnyerte az SZKP Központi Bizottsága, a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját. Ezt követően a nagygyűlés előadója az SZKP XXV. kongresszusának világtörténelmi jelentőségét méltatta. Mindenekelőtt azt a nagy politikai felelősséget hangsúlyozta, amellyel a szovjet kommunisták, az egész szovjet nép a kongresszusra készült- Mint mondotta, az SZKP XXV. kongresszusának» szelleme, a következő évek nagyszabású, de reális célkitűzései elismerést, lelkesedést váltottak ki megyénk dolgozói, kommunistái körében is-,Az elmúlt hónapokban a közélet, a politikai élet fórumain, a szervezett pártoktatás keretében értékelték a kongresszus jelentőségét. Megyénk kommunistái, egész közvéleménye jól látja, hogy a Szovjetunió, a testvéri szocialista országok közössége a történelmi fejlődés, az egész emberiség jövőjének meghatározó tényezője- Nagyra értékeli azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a Szovjetunió tesz a XXIV. kongresszuson elfogadott, történelmi jelentőségű békeprogram megvalósításáért, továbbfejlesztéséért, a helsinki értekezleten elfogadott alapelvek valóra váltásáért- A Szovjetunió a szocialista közösség országaival továbbra is következetes harcot folytat a békéért, a társadalmi haladásért, a politikai és katonai enyhülésért, hogy földrészünkön megvalósuljon a békés egymás mellett élés elve és gyakorlata a különböző társadalmi berendezkedésű államok között. A megyei pártbizottság első titkára ezt követően az SZKP politikájáról szólt, amely a proletár internacionalizmus eszméjére épül, amelyben az ország töretlen, belső fejlődése és a népek közötti barátság, együttműködés elősegítése elszakíthatatlan egységet alkot. Mint mondotta, elveink egysége, eszméink közössége kifejezésre jutott, megerősítést nyert pártunk XI. kongresz- szusán is. Ezután a XI- kongresszus határozatainak végrehajtásával, a ÍV.- ötéves terv sikeres teljesítésével, az V- ötéves terv feladataival foglalkozott az előadó. Tovább folytatódik — mintegy ötmilliárd forint értékben — a megye üzemeinek, vállalatainak rekonstrukciója, a szénbányák korszerűsítése- Tovább korszerűsödik a termékszerkezet, növekszik az export. A kapcsolatok mindenekelőtt a KGST országaival bővülnek. Fejlődnek, gyarapodnak mezőgazdasági üzemeink. ^ következő években csaknem egy- milliárd forint értékű beruházásra kerül sor. A gabona és a takarmánynövények hozama mellett fontos feladatot jelent a zöldség- és gyümölcstermesztés, valamint az állattenyésztés fejlesztése. Az eddigi tapasztalatok igazolják, hogy dolgozóink nagy bizalommal. lendülettel láttak hozzá az V- ötéves terv feladatainak megvalósításához. Munkájuk eredménye, hogy már a következő hónapokban több fontos létesítménnyel gazdagodik megyénk. Salgótarjánban hamarosan megkezdi működését az új rendelő- intézet, a vásárcsarnok, az üzletház, a szakmunkásképző intézet és kollégium- Balassagyarmaton új iparcikkáruház épül. Emellett lakások sora, gyermekintézmények, oktatási intézmények épülnek, korszerűsödnekVégezetül az ünnepi gyűlés előadója a magyar—szovjet barátság, a Nógrád* és Kemerovo közötti testvéri kapcsolatok erősödéséről szólt. Elmondotta, hogy kemerovói barátaink mostani látogatása tovább gazdagítja tapasztalatainkat, szorosabbra fűzi a barátság szálait. Az eddigi munka, az eredmények és gondok Számbavétele. az információk és tapasztalatok kölcsönös cseréje mellett a találkozás lehetőséget adott arra is, hogy megállapodjanak a testvér- kapcsolatok továbbfejlesztésének, az együttműködés ki- szélesítésének főbb formáiban. A tervek között szerepel, hogy az épülő munkás- mozgalmi múzeumban összegyűjtik, kiállítják a testvérkapcsolatok írásos és tárgyi dokumentumait. A kiadott kötetek mellett újabb magyar nyelvű könyv készül Kemerovóról. Tovább erősödik a kapcsolat újságjaink, társadalompolitikai folyóirataink között- De nagy lehetőségek rejlenek a műszaki és természettudományos tapasztalatcserékben is. Mindezek a tervek és elképzelések jelzik, hogy számunkra a magyar—szovjet barátság egész politikánkat meghatározó, fontos alapelv — hangsúlyozta a nagygyűlés előadója. Nemcsak ünnepi esemény, hanem a hétköznapokat formáló, eleven politikai erő- Ezért eltökélt szándékunk a baráti, testvéri kapcsolatok ápolása, erősítése. Az egy évvel ezelőtt megrendezett I. magyar—szovjet ifjúsági barátsági fesztivál sikeres, nagy tömegeket vonzó rendezvényei egyértelműen bizonyították, hogy ifjúságunk is azonosult ezzel a törekvéssel. A forró hangulatú nagygyűlésen Géczi János arra kérte L. A. Gorskovot, hogy adja át a kemerovói terület kommunistáinak, állampolgárainak a nógrádiak szívből jövő jókívánságait, baráti üdvözletét. Érjenek el további sikereket a kommunizmus építésében, váltsák valóra az SZKP történelmi jelentőségű XXV. kongresz- szusának határozataitL. A. Gorskov felszólalása L. A. Gorskov, a kemera- vói területi pártbizottság első titkára átadta a megye, Salgótarján város vezetőinek a nagygyűlés résztvevőinek, s rajtuk keresztül Nógrád megye dolgozóinak a kemerovói kommunisták, valameny- nyi dolgozója szívből jövő, forró üdvözletét. A megye valamennyi lakóiának sok sikert kívánt a XI. kongresszus határozatainak következetes végrehajtásához, a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Meleg szavakkal emlékezett meg Salgótarján, a megye fejlődéséről, s arról a szívélyes fogadtatásról, amelyben a kemerovói küldöttség részesült szerte a megyében. június 12., szombat Ezután L. A. Gorskov arról beszélt, hogy a szovjet emberek tevékenységének középpontjában a XXV. párt- kongresszus határozatainak valóra váltása áll. A kommunisták, az egész szovjet nép ismeri, helyesli, magáénak vallja az SZKP politikáját, bízik a politika sikeres megvalósításában. A Szovjetunió- banj Így Kemerovóban is. fegyelmezett és odaadó munka folyik a kongresszusi határozatok a kommunizmus építését szolgáló program valóra váltásáért. A kongresszus eszméi mindinkább áthatják az ország politikai, gazdasági. társadalmi életét. Kemerovo dolgozói aktív részt vállaltak a párt politikájának megvalósításában Nagy erőfeszítéseket tesznek a kommunizmusért folytatott küzdelem sikeréért. Az elmúlt évek sikeres gazdaság- építő munkája jó alapot biztosít ehhez. A IX. ötéves tervben Kemerovo a Szovjetunió keleti részének hatalmas széntermelő, fémipari és vegyipari bázisa lett. Csaknem 140 millió tona szén, sok millió tonna acél. hengereltáru. öntöttvas, vegyipari és köny- nyűipari termék, mintegy 250 új vállalat, üzem, többek között a nyugat-szibériai középhengermű, az évenként hatmillió tonna szenet termelő Raszpodszkaja bánya jelzi Kemerovóban a IX. ötéves terv sikerét A népgazdasági fejlődéssel együtt gyarapodott a terület, dolgozóink műveltsége, jóléte, emelkedtek a bérek és a jövedelmek. Több új lakás, iskolák. óvodák, kórházak, szolgáltató- és vendéglátóipari üzemek, kultúr- házak sora épült. A továbbiakban Li A. Gorskov Kemerovo és Nógrád tíz- esztendős baráti, testvéri kapcsolatainak eredményeit, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit méltatta. Ahogy mondotta, a két megye hasonló adottságai, feladatai, nem csupán a lehetőségét teremtik meg a kapcsolatoknak, hanem igen sok hasznot is hoznak. Példaként említette a párt-, a szakszervezeti, az ifjúsági küldöttségek, a szakemberek és alkotó művészek. sportolók kölcsönös látogatásait, tapasztalatcseréjét. Részletesen szólt arról, hogy a kapcsolatok erősítésében, szélesítésében jelentős szerepet vállaltak a Szovjet—Magyar Baráti Társaság kemerovói szervezetei. A társaságnak 52 kollektív tagja , van, közöttük több város, így Kemerovo, Novokuznyeck, Pro- koDjevszk, Kiszeljevszk, 23 bányavállalat. 5 szovhoz és kolhoz, 3 főiskola és 4 iskola. A szervezetek rendszeresen megemlékeznek Magyar- ország nemzeti ünnepeiről, a felszabadulás ünnepeiről, baráti napokat, találkozókat szerveznek. A barátsági nagygyűléseknek, a szovjet—magyar baráti estéknek, a magyar filmfesztiválnak, a költészet és zene estéinek kiemelkedő politikai sikere voli. A kemerovói munkások között népszerűek azok az alkotások, kiállítások, anielyek a testvéri Magyarország , életét mutatják be. A megye újságjaiban, folyóiratában, az Ogonyi Kuszbaszaban rendszeresen megjelennek azok a tudósítások, útijegyzetek, riportok, beszélgetések, amelyeket azok az írók, művészek, újságírók írnak, akik Magyarországon, Jíógrád megyében jártak. A* lapok, a rádió, a televízió ismeretterjesztő műsorokat sugároz Magyarországról. De évről évre erősödik a gazdasági együttműködés is a két ország, a két megye között. A megye lakói jól ismerik a kényelmes Ikarus- autóbuszokat, a különleges orvosi készülékeket. A kemerovói üzletekben kaphatók magyar bútorok, cipők, hangszerek, sportfelszerelések és megtalálható a magyar gyümölcs is. Kerríerovo üzemei, gyárai pedig szenet, acélárut, festéket, villanymotorokat, akkumulátorokat és egyéb termékeket küldenek Magyar- országra. Befejezésül a kemerovói területi pártbizottság) első titkára a két ország, a két megye barátságának. testvéri kapcsolatainak további erősödését, s ebben a pártszervek. az -alapszervezetek szerepét, hangsúlyozta. Mint mondotta: a sokoldalú együttműködés mindkét ország dolgozó népének javára válik. Felszólalt a nagygyűlésen Hegyes Ferenc, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek dogozó- ,ia. a Komarov Szocialista Brigád tagja, az MSZBT Országos Elnökségének tagja és Karácsony Éva, a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ-bizottságának tagja- aki nemrég megyénk fiataljait a KISZ IX. kongresszusán képviselte. Fekete Nándor. a Salgótarjáni városi Tanács elnöke ismertette a Salgótarján tanácsának legutóbbi ülésén hozott határozatát, melynek értelmében a városi tanács L. A Gorskovot Salgótarján díszpolgárává választotta. A .díszpolgári címet Fekete Nándor, a nagygyűlés résztvevőinek tapsa közeoette adta át L. A. Gorskovnak. A barátsági nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Ezután a nagygyűlés résztvevőit, az ideiglenesen hazánkban tartózkodó egyik szovjet hadsereg művészegyüttese színvonalas műsorral köszöntötte. A Salgótarjánban megrendezett barátsági nagygyűléssel elkezdődött a szovjet tudomány és kultúra napjai Nógrád megyei eseménysorozata. Már tegnap több kiállítást nyitottak meg a megyében, s a június 21-ig tartó eseménysorozaton számos előadás elhangzik. Több helyen fellépnek a szovjet katonai művészegyüttes tagjai- játék- és dokumentumfilmek vetítésére is sor kerül a Szovjetunió életéről és tájairól. A gyermekeknek szovjet rajz- és mesefilmeket vetítenek. A magyar—szovjet barátsági parkban L. A. Gorskov és G. Ny, Szmirnov, a delegáció tagjai nevében emlckíát ültetett el.
