Nógrád. 1976. június (32. évfolyam. 128-153. szám)
1976-06-10 / 136. szám
Rendeletismerletés A vásárokról és piacokról Salgótarján város Tanácsának 1976. cvi első számú tanácsrendelete. A tanácsrendelet hatálya kiterjed Salgótarján város területén állandó vagy eseti jelleggel működő valamennyi vásárra és piacra, beleértve a jövőben létesítendő vásárokat és piacokat is. E rendeletét kötelesek betartani mindazok, akik a vásárok és piacok területén tartózkodnak, illetőleg mint eladók, vagy mint vevők a vásárok és piacok működésében részt vesznek. rhint hal és virág a hetipia- romlatlan és hamisítatlan áru con ezenkívül ipari termeit hozható forgalomba, és egyéb marhalevél váltósára A vásárok és piacok ideje és helye Piactéren kívül — közterületen — csak az a személy (szerv) hozhat forgalomba árut, akinek az I. fokú -hatóság árusításra engedélyt adott országos vásárokra és a heti- és a városi tanács vb műsza- piaci napokra — amikor a ki osztálytól közterületfoglalá- piacon az állatorvos szolgálati engedélye van. tot tart — szabad felhajtani. Az állatforgalomra vonatkozó- Termelői áruk házról házra an az országos rendelkezések az irányadók. megfelelően helypénzt kell fizetni. Elsőfokú piacrendészeti hatóság a városi tanács végrehajtó bizottság terpnelés-ellá- tásfelügyeleti osztálya. Másodfokon a Nógrád megyei Tanács Végreható Bizottság kereskedelmi osztálya jár el. nem kötelezett élő állat árusítható. Tűzifa csak a hetipiacon árusítható. Állatforgalomra vonatkozó rendelkezések: állatot csak az Tejet, tejterméket forgalomba hozni csali kifogástalanul tiszta edényben, szállítótartályban lehet. Árusítás köz- ben a portul és a legyektől bűntett, való védelem céljából a kimérés szünetelése alatt fedve, takarva kell tartani, óvni kell tartós napsütéstől, illetve felmelegedéstől. Szabálysértési rendelkezések történő árusítása tilos. Salgótarján város területén hetipiacot minden héten hétfőn és pénteken kell tartani, a hét többi napjain napipiac van. Ha a hetipiac munkaszüneti napra esik, azt a megelőző munkanapon kell megtartani. A városi tanács a köztisztasági és közegészségügyi követelményeknek megfelelően heti és napipiacok céljára az alábbi közterületeket jelöli ki: gyümölcs, tej, tejtermék, vágott baromfi, virág, termény, zöldség, gomba. (Ady Endre úti fedett piac.) Állatvásár (N#gy Sándor út). Élőbaromfi-piac (külön kijelölendő terület). Iparcikk-, használtéi kk (külön terület). Árusító helyre jogosultak és szók által forgalomba hozható áruk. Egy árus ugyanazon a piaAmennyiben a cselekmény szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható az, aki a tanácsrendeletben foglaltakat megszegi, vagy kijátssza. Helypénzfizetésse'. kapcsolatban szabálysértést követ el az, aki; a) a helypénzfizetésnél ka* pott (relypénzjegyet másnak Az őstermelők (alkalmi árusítók) útján hús, szalonna, Egészségvédemi intézkedő- vágott baromfi és hal ugyansek. A piac fenntartásával csak előzetes szakértői vizsgámegbizott intézmény, köteles lat után árusítható. Ilyen áruk . a piactér állandó tisztasága- csomagolására csak tiszta aaja a > ról gondoskodni. A helyhasz- edény, illetve csomagolóanyag b) mástól kapott, vagy régi náló köteles az árusító helyet használható. Töltelékáruk helypénzjegyet hasznai; a közegészségügyi rendelkezé- (hurka, disznósajt, kolbász) C) áruit eldugja, vagy azok seknek megfelelőn tisztán tar- piacon való árusítása terme- fajtáját nem vallja be; tani, minden szemetet, állati lök részéről szigorúan tilos. d) áruit másnak az áruihoz Szakértő által előzetesen rakia> meg nem vizsgált gombát áru- e) újból hozott árukat a sítanl szigorúan tilos. Szári- helypénz újra befizetése előtt tott gombát csak a forgalom- áruba bocsátja; ba hozó vállalat eredeti, sér- f) a megfizetett díjnak meg- tetlen zárral ellátott csomago- felelő területnél nagyobb heés növényi hulladékot, baromfialmot a kijelölt szemét- gyűjtőbe helyezni. Elhullott állatot a piac területéről azonnal el kell távolítani. A piac területén, beleértve a közlékedésre fenntartott helyeket is, tilos gyümölcshulladékot, gyümölcsmagot, zöldséget stb. elszórni, vagy eze- kijelölendő két a területeket barmiképpen elszennyezni. lasában szabad árusítani. Rendészeti intézkedések Piac, fedett piac területén levő építményeket, ideértve az ivóvizet szolgáló kút árusító asztalokat is, valaiyet foglal el és a különbözet megiizetését megtagadja; g) az általa elfoglalt helyről áruival együtt a díjlefizetésre történt felhívás előtt eltávozik; h) a helypénzszedést bárTömegsporí az Építőknél Versenyek három sportágban — Mii mond a sporífetetős ? — Kispályán a leg/óbbak Vannak-e lermészetiárók? A NÓGRÁD MEGYEI Ál- Gyula győzött. Szegő Zoltán' lami Építőipari Vállalat sport* és Szeles András előtt. Csa- körének, az St. Építőknek patban: 1. Központ, 2. Víztulajdonképpen csak egy mi- és fűtésszerelők, 3. 1. sz. Fő- nőségi szakosztálya van. A építésvezetőség volt a sox- kézilabdások az NB II7ben rend. Asztaliteniszben Ka!" játszanak évek óta, s a me- már János a bajnok. Telek gye legjobb játékosait tömő- Gyula és Kláben Géza volt a rítik. A vállalat minden te- „dobogós”. Párosban a Telek kintetben „ott áll” a csapat —Kláben páros bizonyult a mögött, anyagilag és erkölcsi- legjobbnak, míg a csapatver- leg egyaránt. Kéthetenként, senyt a 2. sz. Főépítésvezetőség amikor hazai pályán játsza- nyerte Kalmár János, Trubin nak Czimer Jáhos kézisei, a Sándor, Mák István, összeálü- lelkes buzdítás nem marad el tásban. az Építők sporttelepén. Akö- Most júniustól húsz csapat zönség szereti a kézilabdát részvéteiével folyik a NAÉV Salgótarjánban. KISZ Kupa kispályás labdaCsak ennyi lenne a sport- rúgó-bajnokság. Büszkék va* élet a több mint kétezer főt gyünk arra is, hogy a váro- foglalkoztató vállalatnál? — sí kispályás labdarúgó-bajnok - tehetnénk fel joggal a kér- Ságban a 36 csapat között ott dést. Szó sincs erről. Hogy van a NAÉV együttese is, mennyire nem így van, arra mégpedig az „I. osztályban” Bozó Pál, a vállalat szak- — a legjobbak között. Sípos szervezeti bizottságának Ákos, Gordos László. Kaszás sportfelelőse adja meg a vá* Lajos. Kovács László és a laszt. többiek hétről hétre tétre — A tömegsportbizottság menő mérkőzéseket játszani inden évben elkészíti prog* nak. A keret 15 fős, s közü- rumját. A téli hónapokban lük kerül ki a pályára lépő asztaliteniszben és sakkban, hat ember, nyáron kispályás labdarú- Ha már a tömegsportnál gásban vannak versenyek tartunk és a természetjárást rendszeresen. Tömegsport- is említem, hadd jegyezzem jelleggel működtetjük a tér- meg, hogy itt bizony szorít a mészetjáró szakosztályt is. És cipő, korántsem élünk a le- ezzel még korántsem merült hetőségekkel. A fiatalok igen, ki a sportolási lehetőség, mert ők minden évben megmert az szb mellett külön rendezik a maguk két-három sportprogramjuk van a fia- túráját, de az időseket sehosy falóknak, s KlSZ-eseknek. sem lehet „megmozgatni”. Bozó Pál fiatal ember, 27 „Adjatok autóbuszt, mi már éves, és három éve tölti be a öregek vagyunk, csak azzal sportfelelősi tisztet. Hogy nyo- tudunk menni!” — valahogy matékot adjon az elmondot* így érvelnek. De szerintem környékén mosakodni, mosást mint a fákat, növényeket mily módon meghiúsítja, és öblítést végezni tilos. rongálni tilos. Nem eladásra vagy a közösséget megkárosíA szemét és hulladékanya- szant állatot, különösen ku- tani igyekszik.-on vásáron csak eev árusító S°k tárolására szolgáló tartá- tyat a Piac> íe^ett Piac terülehely (sátor, pavilon) felállttá- frok karbantartásáról és azok “ ot-t elhelyez~ «ára kanhat enoedélvt Ez a célszerű hasznalatarol az nI nem szabad, rendelkezés nem vonatkozik üzemeltető köteles gondoskod- A7 hí‘,v<‘n az állami és szövetkezeti ke- ni , ., reskedelemre, valamint a tér- arus°k jármüveinek elmelőszövetkezetekre. helyezesere az üzemeltető által erre a célra kijelölt he- Az árusítók a piactéren lyek szolgálnak. Járművekről a forgalmazott árucikkeknek árusítani csak a terménypia- megfelelően kijelölt részen. — con, valamint az állatvásárté- étkezési sorrendben helyez- ren szabad, kedhetnek el. Az országos és a csarnok belső területén a hetivásárokon a helyfoglalás beosztásnak és tagoltságnak rendje a következő: állami és megfelelően az áruk csak jelszövetkezeti kereskedelem, ál- legüknek megfelelő külön cso- lami és szövetkezeti ipari vál- portokban árusíthatók. Bizto- lalat, mezőgazdasági nagy- sítani kell a szennyező (fölüzem (termelőszövetkezet, ál- des) áruknak a közvetlen tolatni gazdaság stb.), kisipari gyasztásra szolgáló áruktól va- szövetkezet, ideértve ezek vá- ló elkülönítését, sározó részlegeit és mozgóEgészségügyi és tisztasági követelmények betartásával kapcsolatos szabálysértést követ el az, aki: a) a vonatkozó közegészségügyi rendszabályokat felszólításra sem tartja be; b) tiltott és egészségügyi Szervek által meg nem vizs met és hulladék tárolására gált áruféleségeket próbál szolgáló szeméttartályokat árusítani; használni. Az árusító helyen kizárólag szabályszerűen hitelesített mérleget, súlyt, vagy egyéb mérőeszközt szabad használni. A piac és a fedett piac területén mindennemű szerencsejáték űzése tilos! Az árusok kötelesek a szec) gombát előzetes hatósági vizsgálati engedély és okmány nélkül próbál árusítani. Szabálysértési eljárás lefolytatására a városi tanács vb igazgatási osztálya illetékes. Ez a szabályrendelet a fearusait, magánkereskedő, ma- 'gánkisiparos, magánszemély. A meghatározott csoportokon belül érkezés szerint a helyfoglalás sorrendje a következő: helybeliek, salgótarjáni járásAk élelmiszer-forgalmazásra vonatkozó rendelkezések . . , Élelmiszert csak a hatályos beliek, megyebeliek szomszé- jogszabályok előírásainak beHasznalat, helypénz Salgótarján város területén a piacra, fedett piacra, vásárra. autóvásárra árusítás céljából felvitt jószág, baromfi, dett piaccsarnok megnyitásá- termény, termék, személygép- val lép hatályba, azzal egy- kocsi, motorkerékpár, és időben az 1969. évi 7. számú egyéb árucikk, valamint az tanácsrendelet hatályát vesz- azokat szállító járművek után ti. az érvényes rendelkezéseknek (Kivonatos közlés) taknak, átnyújt egy gépelt la pót, amelyen a „tömegtestnevelési és versenysport-rendezvények” — olvashatók. Forgatom a „versenynaptárt Felszabadulási seny. Szocialista ezek a „kirándulások” nem természetjáró túrák. Szeretnénk — keressük a lehetőséget —, ha valaki kézbe venné a természetjárókat, és elkez- emlékver- dődnének áz igazi túrázások.’ brigádok Tervezzük azt is, hogy társaegyéni és-csapat asztalitenisz- dalmi munkában itt, a közbajnoksága. Felszabadulási pont pincéjében helyet alaki* emléktúra. Építők napja — tunk ki az asztali teniszezők” sportünnepély. (Kispályás láb- nek. így nem kellene a» darúgás, férfi, női kézilabda), ebédlőben felállított asztalo- Míndkét sportágban megyei kon játszani, itt pedig sa döntők, majd országos döntők üres. senki által nem használt Budapesten. Szocialista bri- pincében állandóan pattog* gádok kispályás labdarúgó- hatna a labda — mondja a bajnoksága. (Vállalati verse- tervekről Bozó Pál. ö maga nyék, megyei, területi, orszá-, is lelkes sportbarát, és mind- gos döntő). Építők asztali te- amellett, hogy ellátja a tö- nisz-bajnoksága és sakkbaj- megsport felelős tisztét az noksága. Építőknél, él-hal kedvenc — Díjazzuk a versenyeket sportjáért, a labdarúgásért és — folytatja Bozó Pál. — Be- kedvenc csapatáért, azSBTC- szélünk arról is, hogy a ért. KISZ-esekhez hasonlóan, mi is vándorkupát írunk ki a ERRŐL NEM kellett külö- versenyekre. Ha sorrendet nősen beszélnie, hiszen mér- kellene felállítani — nem kőzéseken mindig ott van a árulok el titkot —, a labda- B'közép tagjai között, itt pe- rúgás lenne az első helyen, dig beszélgetésünk színhelyén Harminc brigád mindig el- az íróasztala mögötti falon az küldi nevezését. (Egy csapat- SBTC-zászló díszeleg. Alatta ban tíz ember játszik). Az idén a sakk- és asztaliteniszdöntőket már megrendeztük februárban. Sakkban Surányi az NB I. állása, és pirossal körbehúzva a táblázaton a tarjáni csapat neve. (sz. I.) i dós megyeiek, egyéb megyeiek. Virágot a fedett piacon a zöldség- és gyümölcsfélékkel együtt árusítani tilos. Árusításra jogosultak Egyéni termelők csak saját termelvényeiket árusíthatják. Termelői minőségüket felhívásra igazolni kötelesek. Kiskereskedő, vagy kisiparos csak saját maga, felesége, vagy le- és felmenő családtagja (gyermeke, unoka, szülő, nagyszülő), illetőleg alkalmazottja útján árusíthat. Az árusításra való jogosultságot minden esetben iparigazolvánnyal, a személyi feltételek fennforgását pedig személyi igazolvánnyal köteles igazolni. áséü Háziiparos csak személyesen, vagy a háztartásában élő családtagjai útján árusíthat, jogosultságát a háziiparosok nyilvántartásába történt felvétel igazolásával, valamint a személyi igazolvány felmutatásával kell bizonyítani. Mind a kisiparosok, mind a háziiparosok a piacokon kizárólag sa.iát termékeiket árusíthatják. A napi- és hetipiacon árusítható áruk A napipiacon csak élelmiszer (beleértve az élő és vágott baromfi, lőtt szárnyas és emlős vad, valatartása mellett szabad forgalomba hozni. Vonatkozik ez különösen a tej és tejtermék, a hús és húskészítmények, vágott baromfi és gomba árusítására. Élelmiszert csak a kijelölt helyen és a célból elhelyezett asztalokon lehet árusítani. Élelmiszert viszonteladó és őstermelő kizárólag asztalról árusíthat. Élelmiszert a földre elhelyezni tilos. Közvetlen fogyasztásra szolgáló élelmiszert (kenyeret, péksüteményt, cukorkát, egyéb édesárut. stb.) a szennyeződés megakadályozása végett üveglappal, tiszta vászonnal, celofánnal, vagy füllel letakarva kell árusítani. Tejet és fejfölt megízlelru csak úgy szabad, hogy az eladó a kirpérő kanállal a vevő kanalára, vagy edényébe néhány cseppet átönt. A vevőnek tilos az edényhez, vagy kimérő kanálhoz nyúlni. Ha az eladó valamelyik élelmiszerből megízlelés végett a vevőnek kisebb mennyiséget ad át, azt az árusítandó áruk közé visszatenni nem szabad. Romlott árukat piac területére bevinni vagy ott tartani tilos. Az árut mosni csak az arra kijelölt helyen szabad. Az árusító helyeken csak jó minőségű, fogyasztásra alkalmas, jellegének megfelelő, Az emberek jobban odafigyelnek Emelkedett a szabálysértések száma — Tavaly egész évben. 400, az idén pedig május 31-ével bezáróan már 308 szabálysértés történt a városban, így már válaszoltam is kérdésére: pmelkedett a szabálysértések száma, és sajnos, úgy néz ki, jóval meghaladja majd az idén tett feljelentések mennyisége a tavalyit — mondja a Salgótarjáni városi Tanács igazgatási osztályán Béres József szabálysértési előadó. Még a pálya kezdetén van, 23 éves, két hónapjá foglalkozik mindössze szabálysértési ügyekkel, ám már az első megnyilatkozásaiból kitűnik: hozzáértéssel, precizitással, nagy ügybuzgalommal látja el feladatát. — Az előfordulási sorrendben első helyen vannak az önkiszolgáló boltokban elkövetett lopások. Ilyenkor tavasszal a tankötelezettséget is megszegik a szülők — jó pár gyermek igazolatlanul hiányzik az iskolákból. A kisiparosok állnak a harmadik helyen — ha szabad így mondani — enyhébb, súlyosabb szabálysértésekkel, többnyire árvetési kötelezettségeiket szegik meg. Sorrend nélkül szólnék az idén igen elszaporodott vétségről, a tűzrendészet! szabálysértésekről. Bizony jó pár esetben szabtunk ki súlyos bírságot — mondja Béres József. Itt, hivatali szobájában folynak az eljárások, ide érkezik a „szabálysértő”, itt lesz ügyirat az esetből. Ügyiratokat nézünk. Májusi esetek — frissek. A 32 éves hölgy az ÁB'ÉSZ Klapka téri boltjába jött vásárolni. Térült-fördult a pultok között, majd egy óvatlan pillanatbaq egy üveg rumot rejtett a táskájába. Nem lepődött meg, amikor az ajtóból udvariasan visszahívták. Nem tagadta itt sem, az eljárás során. A pénzbírság összege 600 forint volt. (— A legtöbb feljelentés innen az ÁFÉSZ-tól érkezik. Általában szeszes italt, cigarettát lopnak. A bírságátlag 600 forint ezeknél az önkiszolgáló boltokban elkövetett lopásoknál — jegyzi meg a szabálysértési előadó.) Felhívás felhívást követett, amikor tavasszal egymást érték az erdőtüzek és biztuiy jelentős károk keletkeztek. Zagyvapálfalva és Vizslás határában, kertjében gazt égetett egy 40 éves férfi. Ahogy mondani szokás: „kiszökött a tűz” a kertből. Tetemes) 150 ezer forint értékű kár keletkezett egy kis csemetésben, ahol teljesen leégett egy új telepítésű fenyves. A meggondolatlan férfit 3000 forintra bírságolták! (— Igen szigorúan kellett eljárnunk, mert elszaporodtak a tűzkárok. Itt a gondatlanságot semmi nem menti! — teszi hozzá az előadó.) Kimaradt gyermekek az iskolából. Négy napra, egy hétre. A szülők pedig oda sem figyelnek) Ne gondoljuk, hogy csak egyes családoknál van- így, ott is főleg az elvált szülők gyermekeinél. Nemrégiben anyagiakra egyáltalán nem panaszkodó kisiparos kapott bírságot. A gyermek kerülte az iskolát. Mindene megvan — mindent szabad. Ismerős eset ez is. (— Ezeknél az eseteknél sajnos, igen sok a „visszaeső” — úgy, hogy a bírságátlag is 300 forintról 600-ra ment fel, — mondja Bozó József.) Kisiparosokról: nem vezeiik pontosan a naplót. Az árvetés elkészítését elmulasztják. Egyáltalán: egyszerűen nem érzik az adminisztráció fontosságát. A „bűnösségi” fok ezekben az esetekben igen kicsi, ám szabály az szabály — a bírság nem marad el. Egy-egy szabálysértési eljárásnál sok mindent mérlegel” ni kell. így az elkövető jövedelme, a cselekmény társadalmi veszélyessége, a bűnösség foka, és egyéb körülmények határozzák meg, milyen legyen a bírság összege. — A visszatartást elérjük, hiszen akik egyszer itt megfordultak, nagyon ritkán kopogtatnak még egyszer. Annak pedig, ha csökkenne a szabálysértések száma, mi örülnénk a legjobban — mondja Béres József. Számokkal kezdtük a beszélgetést. Most úgy nyugtázzuk: a több feljelentés azt jelenti, az emberek jobban odafigyelnek a szabálysértőkre, az együttélési szabályok megsértőire. (sz. I.)