Nógrád. 1976. június (32. évfolyam. 128-153. szám)
1976-06-09 / 135. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XXXII. EVF. 135. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1976. JÚNIUS 9., SZERDA Indira Gandhi Moszkvában Megkezdődtek a hivatalos szovjet—indiai tárgyalások Pohár köszön tők a Kremlben Fazekas László, az MTI tudósítója jelenti: Indira Gandhi Indiai miniszterelnök a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. Ütjára elkísérte Csáván külügytniniszter, Gudzsral, az Indiai Köztársaság moszkvai nagykövete, valamint két fia. Elutazása előtt a Delhi Repülőtéren Indira Gandhi kijelentette: „az indiai nép legjobb kívánságait viszem a szovjet népnek- Meggyőződésem, hogy ez a látogatás hozzájárul a két nép barátságának további erősödéséhez'’. Az indiai és szovjet állami zászlókkal feldíszített Se- remetyevói repülőtéren Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke és Andrej/ Gromiko külügyminiszter fogadta Indira Gandhit és a kíséretében lévő hivatalos személyiségeket- Megjelentek a repülőtéren a szovjet főváros dolgozóinak és a Szovjetunióban tanuló indiai diákoknak a képviselői is. Az indiai és szovjet himnusz elhangzása után Indira Gandhi köszöntötte a fogadására megjelent moszkvaiakat. Az indiai miniszterelnök és az őt fogadó szovjet vezetők ezután a városba hajtattak- A Moszkvába vezető út mentén és a szovjet fővárosban moszkvaiak ezrei üdvözölték a szovjet vendéget. A szovjet televízió egyenesadásban közvetítette Indira Gandhi érkezésétKedden a moszkvai Kremlben megkezdődtek a legmagasabb szintű szovjet—indiai tárgyalások. A megbeszéléseken szovjet részről Leonyid Brezsnyev. a SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB Politikái Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Andrei Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a . Szovjetunió külügyminisztere vett részt. Indiai részről Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke, Jesvan- trao B. Csáván külügyminiszter. Shankar Ghos tervezésügyi államminiszter, valamint Inder Gudzsral, az Indiai KözLeooyid Brezsnyev társaság moszkvai nagykövete vett részt a tárgyalásokon, A félek véleményt cseréltek a szovjet—indiai kapcsolatok kérdéseinek széles köréről és a nemzetközi helyzet központi problémáiról. Megelégedéssel állapították meg, hogy a kétoldalú kapcsolatok területén nagy jelentősége van a szovjet—indiai béke-barátsági és együttműködési szerződésnek, amely stabilizáló tényező Dél-Ázsiában és az egész kontinensen egyaránt. Megállapitották továbbá, hogy a szerződés alapján a kétoldalú baráti kapcsolatok politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt új szintre emelkedtek és sokrétűvé váltak. A megbeszéléseket baráti, szívélyes légkör, a kölcsönös megértés atmoszférája jellemezte. A tárgyalásokat folytatják. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és kormánya kedden a Kremlben ebédet adott Indira Gandhinak, az Indiai Köztársaság miniszterelnökének . tiszteletéreAz ebéden Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Indira Gandhi indiai miniszterelnök beszédet mondott. A tartós béke a népek követelése r Leonyid Brezsnyev, , az SZKP KB főtitkára kedden a Kremlben, az Indira Gandhi indiai miniszterelnök tiszteletére adott ebéden beszédet mondott' Bevezetőben megállapította, hogy a kedden kezdődött szovjet—indiai tárgyalások a két ország közötti kapcsolatok újabb fontos szakaszát jelentikBrezsnyev méltatta a szakadatlanul erősödő szovjet— indiai barátságot, hangoztatva, hogy ez az elszakíthatatlan barátság korunk két nagy erejének, a szocializmus világának és a gyarmati uralom alól felszabadult, a független progresszív fejlődés útjára lépett országoknak egységét testesíti meg. A szovjet külpolitikának ezért egyik fontos célja a szovjet— indiai kapcsolatok megszilárdítása — jelentette ki a főtitkár— Nem sok idő telt el azóta, hogy legutóbb Delhiben találkoztunk — mondotta ezután Brezsnyev. — De mint ismeretes, a politikai időt nem a naptárral, hanem a naptárt megtöltő eseményekkel mérjük. Az utóbbi évek nagyon tartalmasak voltak. Sok pozitív változás történt a nemzetközi színtéren és az országaink közötti kapcsolatokban egyaránt. — A szovjet—indiai kapcsolatok tovább erősödtek, és új tartalmat kaptak. Tervszerűen megvalósulnak az előző, Delhiben megtartott találkozónkon megkötött fontos megállapodások és egyezmények- Együttműködésünk területei jelentősen szélesednek. Még szorosabb lett a népeink közötti barátságA szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződés jól -kifejezi a két nép alapvető érdekeit, s egyúttal előmozdítja a béke és stabilitás megszilárdulását Ázsiában és — nemcsak ott — mondotta Brezsnyev. A swovjet—indiai együttműködést illetően kijelentette, hogy további lehetőségek vannak azok elmélyítésére és tökéletesítésére. Az SZKP KB főtitkára nagyra értékelte az indiai kormánynak és az ösz- szts indiai demokratikus és haladó erőnek arra irányuló erőfeszítéseit, hogy megszilárduljon a szovjet—indiai barátság és együttműködés- Ennek érdekében — fűzte hozzá — magunk is minden lehetőt megteszünk. Élő valóság az enyhülés Az utóbbi években a világban bekövetkezett politikai változásokról szólva Brezsnyev rámutatott, hogy fon(Folytatás a 2. oldalon) Alapkőletétel, koszorúzás Salgótarjánban II két testvérváros megbonthatatlan barátságának jelképe A kemerovói pártdelegáció keddi programja A kemerovói delegáció Salgótarjánban megkoszorúzta a szovjet hősi emlékművet. <■ j A Leonyid Alexandrovics Gorskov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Kemerovo területi pártbizottság első titkárának vezetésével megyénkben tartózkodó szibériai pártdclegáció kedden megkezdte * Nógrád megyei programját. Délelőtt látogatást tettek az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának székházában, ahol a vendégeket Géczi János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, a megyei pártbizottság titkárai és vezető munkatársai fogadták. A pártbizottság székházában elvtársi, baráti beszélgetésre került sor, amelyen részt vettek a megyei pártbizottság titkárai, osztályvezetői, a megye politikai, állami, gazdasági és társadalmi életének vezetői. Ott volt a tájékoztatón F. P. Bogdanov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa. A szívélyes légkörben lezajlott beszélgetésen Géczi János, az MSZMP XI. kongresszusa határozatai végrehajtásának megyei tapasztalatairól tájékoztatta testvérmegyénk küldötteit. L. A. Gorskov, az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott határozatok szibériai megvalósításáról tájékoztatta a házigazdákat. Megyénk vendégel délután' Géczi János, Matúz József, a megyei pártbizottság titkára, Ozsvárt József, a salgótarjáni városi pártbizottság első titkára társaságában városnéző sétán vettek részt. A sportcsarnok előtt Fekete Nándor, a városi tanács elnöke és Szepesi Antal, a sportcsarnok igazgatója köszöntötte a delegáció tagjait. A sportcsarnokot vörös és nemzetiszínű zászlók díszítették, orogz nyelven írt köszöntő üdvözölte a vendégeket. Fekete Nándor bemutatta a sportcsarnok játékterét, a különböző kondicionálótermeket. Megyénk vendégei a testvérváros nevét viselő Kemerovo lakótelepre látogattak el. A D 8-as jelű épület építésének megkezdése előtt kedves eseményre került sor. Juhász János, a Salgótarjáni Építőipari és Tervező Szövetkezet főmérnöke orosz nyelven köszöntötte a vendégeket. Felkérte őkét arra is, hogy a városnegyed újabb lakóháza építésének megkezdése előtt vegyenek részt az alapkő letételénél. A kedves invitálásnak a delegáció vezetője, L. A. Gorskov tett eleget. A delegáció es a Nógrád megyei küldöttség tagjai aláírásukkal látták el az alapító oklevelet, amelyet a NÓGRÁD keddi számával, Kemerovo- és KUZBASSZ-jelvényekkel együtt diszes urnába tettek, s ünnepélyes külsőségek között elhelyezték a lakóház alapzatába. L. A. Gorskov kedves szavakat írt a lakóházat építő ütíir.ár János szocialista brigádjának naplójába. „Kedves barátaink nagyon jó ügyet szolgáinak. Kívánunk Önöknek jó szibériai egészségei, sok sikert, boldogságot. Üd-\ vözietát hozzuk a kemerovói dolgozóknak, s kívánjuk, hogy erősödjék Nógrád és Kemerovő terület, a Salgótarján és Kemerovo város közötti testvéri barátság”. A kedves bejegyzést a delegáció valamennyi tagja aláírta. Megyénk vendégei ezután ellátogattak a Kemerovo lakótelep tervezője, Tamás István tervezőmérnök lakására, ahol szívélyes, családi légkörű beszélgetés alakult ki. A kemerovói pártdelegáció kedden látogatást tett a Lak- berendezési Áruházban és a Martos Flóra nevét viselő, a Magyar Népköztársaság Kiváló Brigádja kitüntetést elnyert kollektíva tagjaival beszélgettek. A délutáni program a városi pártbizottságon folytatódott, ahol a vendégeknek Ozsvárt József „A városi pártbizottság tevékenysége a XI. kongresszus határozatainak végrehajtása érdekében” címmel tartott tájékoztatót. A késő délutáni órákban a szibériai pártmunkások a kegyelet koszorúit helyezték el a salgótarjáni szovjet hősi emlékmű talapzatára. Keddi programjuk végén a József Attila Művelődési Központban megtekintették a Salgótarjánról készült dokumen- tumíilmet. Testvémegyénk küldöttei ma folytatják Nógrád megyei programjukat. S. L. Békegyűlés Romhányban Befejeződtek a béke- és barátsági hónap rendezvényei Sok-sok fehér galamb díszítette kedden a Romhányi Építési Kerámiagyár művelődési házának színpadát- Béke- gyűlést tartottak a községben. Ez alkalommal zárultak a Nógrád megyei béke- és barátsági hónap rendezvényei. A • Romhányi Építési Kerámiagyár művelődési házában ott voltak a község üzemeinek, intézményeinek képviselői, a szocialista brigádok tagjai, a járás párt-, társadalmi és tömegszervezeteinek vezetőiEdward Gierek as NSZK-ba érkésett ' Bochkor Jenő, az MTI tudósítója jelenti: Százhúsz főnyi küldöttség élén kedden délután ötnapos hivatalos látogatásra Nyügat-Németországba érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Kíséretében számos lengyel vezető személyiség tartózkodik. A lengyel vendégeket katonai díszpompával fogadták a hamburgi repülőtéren. Edward Giereket Helmut Schmidt szövetségi kancellár, valamint Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter üdvözölteNem sokkal a megérkezés után Gierek beírta névét a hamburgi városháza aranykpnyvébe, majd koszorúzási ünnepségen vett részt. Este nyolc órakor Schmidt kancellár hamburgi házában zártkörű vacsorát adott vendége tiszteletéreSzerdán délelőtt a lengyel vezető és kísérete a hamburgi kikötőt tekinti meg, majd Bonnba utazik repülőgépen, ahol Willy Brandt, yz. SPD elnöke ad díszebédet: tiszteletére. A hivatalos lengyel—nyugatnémet megbeszéléseket a szövetségi fővárosban tart- ják. A hamburgi magánbeszélgetésen kívül Gierek Bonnban két hivatalos eszmecserét tart Schmidt kancellárral- Találkozik Walter Scheel szövetségi elnökkel és a bonni politikai pártok vezetőivel. Helmut Schmidt kancellár a lengyel rádiónak és televíziónak adott nyilatkozatában „történelmi horderejű eseménynek”, értékelte a látogatást, amely fordulópont a két állam kapcsolataiban- Kifejezte reményét, hogy a látogatás „konkrét megállapodásokat” eredményezSchmidt melegen méltatta Edward Gierek egyéniségét és olyan személyiségnek nevezte, aki „realista” módon és a gyakorlati megoldások iránti jó érzékkel képviseli hazája érdekeit. A nyugatnémet kormánypártok vezetői nyilatkozatban üdvözölték az NSZK- ban ötnapos látogatáson tartózkodó Edward Giereket. A Német Szociáldemokrata Párt elnöksége — amely kedden Willy Brandt pártelnök vezetésével tartott ülést Bonnban — állásfoglalásában „történelmi horderejű” eseménynek nevezte a látogatást a kétoldalú kapcsolatok elmélyítésének és az együttműködés kiszélesítésének útján. A pártelnökség reményét fejezte ki, hogy megállapodás születik a gazdasági kapcsolatok bővítéséről, az ifjúsági cserelátogatások fokozásáról, és egy kulturális egyezmény ; megkötéséről. A szabaddemokrata párt a látogatást „kimagasló fontosságú eseménynek” és a kapcsolatok normalizálása útján „jelentős mérföldkőnek” minősítette. (MTI) Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára tartott ünnepi beszédet. Elmondotta, hogy befejezéséhez közeledik országosan is a béke és barátság hónapja- Az elmúlt hetekben a Szokottnál több szó esett a békéről, a barátságról, milliók tettek hitet a béke ügye mellett. Az idei béke- és barátsági hónapot kedvező nemzetközi körülmények között rendeztük meg. A Szovjetunió és a szocialista közösség békepolitikája eredményeként a nemzetközi életben kiteljesedik a különböző rendszerű országok békés egymás mellett élése. A,z enyhülés megfelel valamennyi ország, nép, tényleges nemzeti, érdekeinek. A népfrontbizottságok a béke és barátság hónapja rendezvényeit jól használták, fel a népfront VI- kongresszusa célkitűzéseinek széles körű ismertetésére. Elsősorban arra, hogy erőnktől telhetőén szilárdítsuk a nemzetközi küzdőtéren a társadalmi haladást, a nemzeti függetlenség, a béke pozícióitAz előadó a továbbiakban utalt arra, hogy az enyhülési folyamat Európában bontakozott ki a legerőteljesebben. Elsősorban azért, mert itt a legerősebbek* a szocializmus pozíciói. Európa negyedik békés évtizedének napjait éli- Ezért nyugodtan mondhatjuk, hogy kontinensünk népeinek eddigi legnagyobb közös élménye a béke. Európa biztonságáról Helsinkiben a tavaly megrendezett legmagasabb szintű tanácskozás és az ott elfogadott záródokumentum, a bé(Folytatás a 2, oldalonj ♦