Nógrád. 1975. augusztus (31. évfolyam. 179-204. szám)
1975-08-09 / 186. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRAD AZ MSZMP NQGRÁO MEGYEI BIZOTIS;ÁGA ÉS A - MEGYEI TANÁCS LA F/JA XXXI. ÉVF. 186. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1975. AUGUSZTUS 9., SZOMBAT Megalakult az uj portugál kormány Változatlanul súlyos a helyzet Megalakult Portugália új Pénzügyminiszter: Jose „Ebben a történelmi pillaideiglenes kormánya. Minisz- Joaquim Fragoso. natban minden, igazi portugál terelnök Vasco Goncalves tá- Mezőgazdasági és halászati fő feladata, hogy több szövet- bornok. Az új kabinet tagjai miniszter: Fernando Oliveira ségest nyerjen meg a forradapónteken délben letették a hí- Baptista. lomnak” — mondotta Gonvatali esküt a Fegyveres Erők Oktatásügyi és tudományos calves, majd pedig határozott Mozgalma háromtagú direk- kutatásügyi miniszter: Jose fellépést ígért az újfasiszták- tóriuma előtt. Emilio da Silva őrnagy. kai szemben, azért, hpgy Portugália 1974. április 25_e Tájékoztatásügyi minisz- „visszafordíthatatlanná vál- óta ötödik ideiglenes kormá- ter: Jorge Correia Jesuino őr- jék a szocializmus építése nyának összetétele a követ- nagy. Portugáliában, hiszen csak a kező: X szocialista társadalomban küMiniszterelnök: Vasco Gon- Az ünnepélyes beiktatáson szöbölhető ki egyszer s min- calves tábornok. Costa Gomes és Vasco Gon- denkorra a fasiszta elnyomás Miniszterelnök-helyettes: calves beszédet mondott. Az veszélye.” Joaquim Teixeira Ribeiro és elnök közölte, hogy az ideigle- A munkásosztálynak össze Antonio Carlos Magalhaes nes kormány olyan átmeneti kell fognia a parasztsággal, a Arnao Metelo alezredes. . kabinet, amelynek az a fel- kispolgársággal és a középré- Belügymimszter: Antonio adata, hogy biztosítsa a ren- tegek bizonyos csoportjaival Carlos Magalhaes Arnano Me- det, a fegyelmet, kedvező lég- — .mondta a kormányfő, majd telő alezredes. kört teremtsen a munkához felszólította a portugál népet, Hadügyminiszter: Silvano és egy „véglegesebb kor- hogy tömörüljön egységes Kibeiro tengerészkapitány* mány” megalakításához. frontba, amelynek célja a szó. Igazságügy-miniszter: Joa- Goncalves kijelentette: az cializmus felépítése és a tacjíum Pinto da Cha e Cunha. - új kormány megalakítása kö- valy április 25-én elkezdő- Külügyminiszter: dr. Mario rül támadt nehézségek tűk- dött folyamat visszafordítha- Joao de Oliveira Ruivo. rózik azokat a társadalmi tatlanná tétele. Környezetvédelmi minisz- problémákat, amelyek egyre X ter: Enrico Manuel Araujo bonyolultabban merülnek fel Oliveira. a portugál forradalomba^. Távközlési és szállításügyi Ezek a gondok a portugál Gomes köztáreasa f elnök. miniszter: Enrico M. tőkés társadalom felszamola- v r , ■ . Külkereskedelmi miniszter: sdból, a nemzetközi kapita- 1er’lnökból % Otelo Saaiv^ dr Domingos Lopes. lizmus válságából, sajat hi- , 1U Belkereskedelmi miniszter: báinkból fakadnak, és össze- „okhdl'0110° no^ieriT^'^rk'8' dr. Manuel Luis Macaista fonódnak az Angolában ki- "ok^. all° Po^ugal politikai Malheiros. 1 alakult súlyos helyzettel, erelyJ%n elite Iparügyi és technológiai azokkal a fenyegetésekkel és a csoportjának miniszter: Fernando da Con- nyomassál, amelyek országunk - - SfC‘ soportjana* ceicao Quiterio de Brito. ellen irányulnak. A reakciós ^e/®nfsf8.e. ‘ ... ^ A szociális ügyek miniszte- erők kihasználják azt a hely- " V. . . , 1 cs re- Francisco Pereira de Mou- zetet, hogy azok a tömegek, ~ Mel<> Antunes volt amelyeknek érdekei objekti- kulugymmiszter vezeteseve A gyarmatosítás felszámo- ve egybeesnek a forradalom 1 1a^hnn ^tmvíi t lásávff megbízott államtit. céljaival, nem képesek ha- 'TLÄ“' kár (területközi koordinációs tározottan előrelépni a szocia- mjnisztérium): Jorge Augusto lizmus felé.” •d* Cunha Serro Ribeira. A kormányfő szigorú taka. szemben. A levél íróilé. Munkaügyi miniszter: Jose rekossagi intezkedeseket he- éb demokratikus át......-j.. r-not- A,-. viiifocKo és TfözdHe nyegeoen a aemoKiaiisus ai E duard Kovaljov, a TASZSZ tudósítója jelenti: a Costa csoport állást foglal a portugál kormány jelenlegi politikai irányvona Inacio da Costa Martins őr- iyezett kilátásba, és közölte, nagy. hogy a kormány figyelme a Tervezésügyi és gazdasági mezőgazdasági dolgozók életminiszter: dr. Mario Luis da színvonalának megjavítására Silva Muriéira. irányul. Megérkeztek az I, magyar—szovjet ifjúsági barátság fesztivál vendégei alakulások folyamatának feltartóztatására törekednek. A direktórium nyilatkozata megállapítja: az effajta tevékenység nem egyéb. a forradalmi folyamat fejlődésének megzavarására, a politikai válság elnyújtására tett kísérletnél. A direktórium hangsúlyozza, hogy ezt az állásfoglalást ,a reakció kétség kívül a portugál nép kárára fogja kihasználni. Befejeződött az aratás az endrefalvai Arany Kalász Termelőszövetkezetben is. Ezzel egyidőben megkezdődött a tarlóhántás, mely a betakarítás tulajdonképpeni utolsó la- zisa, hisz ezzel zárjuk le a gabona begyűjtésének idejét. A Mocsár-dűlőben először felégették a tarlót, így a kártevőktől, gyommagvaktól megtisztították, fertőtlenítették a talajt, majd disztillerrel forgatták meg a földet. Oláh Sándor traktoros — kénünkön — a munkagép beállítását végzi, hogy a tárcsák milyen mélyen 'hasítsák a tarlót. — kulcsár — Megoldódtak az első féléves szállítások Gond volt a széntovábbííás Fő faladat: a mezőgazdasági igéuyek kielégítése Már a múlt évben is a lanti Építőipari Vállalat a te a jne-zőgazdaságban őszé tervezettnél lényegesen na- 194 leadott kocsi 44,8 száza- szel esedékes feladatok e'ö- gyobb mértékben növekeri- lékát kezelte késetten. zetes felmérését — a többi tek megyénkben a szállítási Nem javult a Volán 2. szá- között éppen a cukorrépaigények, amelyek kielégítő- mű Vállalat fuvarozókapa- szállításokkal kapcsolatban se csak a Volán és a MÁV citása sem. A vállalat 140 te- —, de a központi szervek, a hatékony fuvarszervezése, va- hergépkocsira benyújtott igé- cukoripar és a Volán Tröszt lamint a közületek önként nyéből a Volán Tröszt mind- közötti megállapodások eúiú- íelajánlott tehergépjárművei- össze 64 darabot igazolt visz- zódása miatt,-a legutóbbi, .Kinek igénybevételével vált sza; igaz. ennek 60 szazaié- liue 22-i ülés eredménytelen csak lehetővé. Az 1975-ös kát az első negyedévben le maradt. megállapí tások szerint. már is szállította. Mindezek eile- a MÁV sikeres munka iá az első negyedévben is jelen- nére, a Volán Vállalat to- ellenéire, június első felében tősen megközelítette, nehány vábbra is jelentős kapaci- sorozatos kocsihiánya volt a áruféleség továbbítása tekin- táshiánynak néz elébe, amin nagybátonyi saénosztáívozótetében meg is haladta az — mint a múlt évben és az nak _ bár nem magyarázatő szi. csúcsnak számító meny- első fél évben is — hatékony ként, de ebben az időszakban nyiséget a megyei fuvar- szervezéssel próbál javítani. a MÁV különböző tényezők igény. A második fél évben küjö- miatt, országos viszonylatban A MÁV-nál jelentős fel- nősen nagy gondot jelent sem tudta'a szénbányák ige- adatokat jelentett az idén a majd a jelentősen megnő- nyei^ kielégíteni. Mindez nógrádkövesdi kőbánya meg- veit cukorrépa termő terülő- azonban egyidejűleg ■ felhív- növekedett szállítási igénye,, tek szállítási igényeinek ki- ja a figyelmet a Nógrádi amelyben könnyebbség volt az elégítése. Az ebből adódó Szénbányák nagyobb kész- irányvonatokkal történőd to- feladatok tárgyalását, egyez- lettárolási lehetőségének meg- vábbítás, de tovább csökken- tetését már valószínű, a jövő vizsgálására is. tette a vasúti kapacitást a héten megkezdi — rendkívü- A vasúti tranzitforgalomkésve kirakott kocsik S7á- li ülésen, a megyei szállító- nak a vártnál nagyobb mér- mának kedvezőtlen a Tikul a- sd bizottság. A téma (különo- vű emelkedése továbbra is ie- sa. Például, a ZIM salgótarjá- sen azért is aktuális, mert lentősen hozzájárul a szálli- ní gyára a 474 leadott ko- a szállítási operatív bízott- tás; feszültségek növekedé- csi 30, a Nógrád megyei Ál- ság már júniusban elvégez- (Folytatás a 2. oldalon) 1111111111111111111 iiiiiiiiiiiiiiii<iiHffiitfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiifiiiiiifiiii}||iiiiii|iiii|||j|||||||||||||||||||||||||||iaii||||||| nini ^ÜSÁG\ Pénteken megérkeztek Budapestre az esztendő legrangosabb ifjúságpolitikai rendezvénye, az I. magyar—szovjet ifjúsági ‘barátságfesztivál szovjet küldöttei, a lenini Komszomol 34 milliós tagságának képviselői. Dél körül — vonattal, autóbusszal, repülőgéppel — jöttek meg a kisebb-nagyobb csoportok; a politikai delegáció, a kulturális küldöttség és a testvérmegyei delegációk /tagjai. Kü- lönvonatukat, s a feldíszített autóbuszokat már a határon köszöntötték a KISZ-esek, s virággal, jelvényekkel, em- lékzászlócskákkal kedveskedtek a Nyugati pályaudvaron és a Ferihegyi repülőtéren is. A 880 tagú szovjet küldöttséggel neves személyiségek is erkeztek Budapestre. Közöttük van M. I. Kozakov hadseregtábornok, a Szovjetunió hőse, G. Ny. Hoiosztyakov nyugalmazott admirális, a legendás Dunai Flotta egykori parancsnoka, A. Sz. Jeli- szejev űrhajós, a Szovjetunió kétszeres hőse, a Szojuz— Apollo-program földi irányítója, M. P. Csecsnyeva, a Nagy Honvédő Háború hőse, R. P. Osztrovszkaja. a forradalmár író özvegye, valamim A. Ny. Pahmutova zeneszerző és Ny. Ny. Dobronravov költő. Délután a fesztivál főhadiszállása, a Hotel Universitas előtt „hivatalosabb” formában is megtörtént a vendégek üdvözlése. A zászlókkal ékesített parkban felsorakoztak a világoskék formaruhás magyar küldöttek, fegyelmezett alakzatuk azonban csakhatnar' felbomlott: ki-ki elsőként igyekezett az autóbuszokból kiszálló szovjet leányok, fiúk fogadására. Azután elcsendesedett a tarka . forgatag, felhangzott a magyar, majd a szovjet himnusz. A házigazdák nevében Illisz László, a KISZ központi bizottságának titkára köszöntötte a két delegációt, külön is dr. Maróthy Lászlót, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a KISZ központi bizottságának első titkárát, a (Folytatás a 2. oldalon) Pénteken a piacon Kertszagú a piac péntek reggel. A sárgadinnye, az őszibarack megpróbál konkurálni a zeller és petrezselyem illatával. Elvezet végigsétálni a salgótarjáni piacon ilyenkor, elnézelődni, hogyan rendezgetik soraikat az áru-" sok. Elsőként a Nógrád megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Válalat zöldség-gyümölcs-. üzleténél nézelődöm, viszonyszámokat keresve: vajon miből, .mennyiért ad ma ebédet a háziasszony? Kelkáposzta-főzelék — vagdalt hússal —, jelenik meg előttem gőzölögve. ötötve- nért! — kiabál az árcédula. Vehető ... Paprikát, paradicsomot bőven ont a kínálat. Zöldbab, uborka, itt-ott zöldborsó — borsos áron. Rozsdás babot látok az egyik standon, kínálója színes kézimunkán babrál ügyesen. — A menyemnek csinálom — magyarázkodik, amikor árujára téved tekintetem. — A dió a szomszédomé, 90 forint kilója. Nekem mákom terem, azt otthon eladom, 50- ért kapkodják. Ide csak egy kis uborkát hoztam még Kis- terenyéről. Máskor szebb árum van. el is viszik... Az egyik kiskereskedelmi vállalat árukínálatában válogatok. Mellém toppan a háziasszonyok egyike: — Ne ezt tessék nézni, hanem akik a földön árulnak! — 4 forint egy csomó zöldség, és 10 a vöröshagyma!! — és haragszik rám, mintha én tehetnék róla. Nincs igaza. Találok vöröshagymát, egyetlen helyen, amerre utam visz. De 14 forintért mérik, igaz, harapnivaló. A kiskereskedőnél lesz ugyan 4 forint eladási áron, csak még nem érkezett meg. — Na, tetszik látni!? — vet lesújtó pillantást noteszomra az előbbi asszonyság. Gyümölcsök között válogatok, darázscsípéstől tartva. Ügy látom, a legfinomabb falat zümmögőéknél a körte. Darázsfészket nem veszek ... Szőlőfürtök incselkednek velem, bagatel 18 forintért. Az őszibarack hamvas gömbö- lyűsége kínálkozik 10,50-ért. Előg-örög a dinnye 4 forintot kéregetve, vetélytársa sárgán, csak 3,20-ért. Jégben hűtve, már enném is^ A kukoricát is szeretem. Kitől vásároljak?! Az egyik csövet 1,50-ért, a másikat forinttal drágábban főzhetem meg. Földön teríti kínálatát az a Pásztóról jött asszony, aki harapnivaló zöldségét kilóra is méri, 14-ért. Csomóban ugyanez 3.50, 3, kinek hogyan van türelme, kedve ' alkudni. Ö mindenesetre 300 forint bevételre számit... Egymás mellett ugyanaz a bogyiszlói paprika; az egyik asztalról 8 forintért, a másikról 5-ért ömlik bevásárlókosarunkba. A sok zöldre egy kis szín: pecsenyesütő vonz magához. Gusztusos harapnivalók a terítéken. Kár, hogy reggeliztem! Legközelebb itt eszem sült kolbászt — ígérem az udvarias tulajdonosnak. Odébb, a virágerdő előtt, „állatjtertbe” érkezem. Sárga pelyhű, lapos csőrűek hápognak riadtan a dobozokban. Az esetlenebbek egy, az életrevalóbbak 2 hete bújtak elő a tojásból. A „vénekét” ritka módon kacsa költötte. Véletlenül 11.-nek a tyúkok közé kotlott az egyik kacsa is — mint megtudom, ez nagyon ritka. Az itt áruba bocsátott „gyerekek” 37 testvérüket hagyták Vizsláson. Kívánom, lássák viszont őket, ne örüljön gazdájuk darabonként a 16 forintnak. Ezzel is később érnek kacsasültté! Mellettük fürge nyuszik — aranyosak — rágcsálnak. Vadaskertben töltötték eddigi rövid életüket. Kinek van szive pörköltté trancsírozni ?! — el innen, a kilencvendekás, 42 forintra értékelt szőrmókok- tól... Fehér szárnyaikkal csapkodnak, riadtan . kuporognak a rántanivaló csibék. Jászberényből érkeztek, hogy Salgótarjánban változzanak finom falattá, a vasárnapi aszJ- talon. Nem tudom, kit sajnáljak. Az áruba bocsátót-e, aki fél tizenegyig csak tízet küldött másvilágra a csapatból, vagy a megmaradt negyvenet, a szintén halálra ítélteket ... Jólesőn oldanak fel hangulatomból. az utamba eső tarka virágok, bár ezeket is sajnálom. Tőről pompázó sokaságukban szívesebben járkálok. Mennyiért kelnek útra? — nem érdekel. Éppen. úgy nem, mint ahogy a szomszédságukban lévő kiskereskedők pulóverárai, amikor éppen külföldi turisták turkálnak közöttük ... U A.