Nógrád. 1975. május (31. évfolyam. 101-126. szám)
1975-05-13 / 110. szám
A JÁTÉKVEZETŐ A május 14-én Baselben rendezendő, Európa- szerte óriási érdeklődéssel várt Ferencváros—Dinamó Kijev KEK-döntőt skóciai bírói hármas dirigálja, élén a nemzetközi porondon kitűnő hírnévnek örvendő Robert Holley Davidsonn al, aki így emlékezett pályafutásáról: — „19'28-ban születtem Aidrie- ben. Iskoláskoromban kriket- teztem, rögbiz- tem, de leginkább a futballnak hódoltam. Játékosként előbb a helyi amatőr, majd később egy katonai csapatban szerepeltem. Az egyik mérkőzésen oly súlyos serülést szenvedtem, hogy végleg felhagytam az aktív játékkal. Aztán a véletlen sodort a játékvezetés fe’é. Egy alkalommal kimentém a helyi csapat mérkőzésére, s miután a kijelölt bíró nem jelent meg, engem kértek fel annak levezetésére. Ezen belül olyannyira megkedveltem a játévezetést, hogy 1949-ben már sikeres vizsgát is tettem. A kezdet biztatóan indult és pályám egyre felfelé ívelt. 1954 óta, megszakítás nélkül vagyok tagja a FIFA-keretnek. Ettől kedzve számos, rangos nemzetközi találkozót vezettem mind Európában, mind külön meghívás alapján az északamerikai „soccer-football” ligában és Kanadában. A FIFA megtisztelő meghívása alapján részt vettem az 1962- es chilei VB-n, amelyen a csoportdöntők során előbb az NSZK—Olaszország (0:0), majd a negyeddöntőbe jutásért vívott NSZK—Chile mérkőzéseit vezette: az 1965- ben Reykjavikban (Izland) lejátszott Keflavik—FTC (1:4) BEK, az ugyanezen évben rendezett Tottenham Hotspo- ur—Budapest válogatott (4:3) előkészületi, valamint az 1971-ben á Népstadionban rendezett Magyarország—Bulgária (2:0) nemzetek EK-ta- lálkozókat. Az 1974-es VB-n, — mint arról a lapok részletesen beszámoltak — mind a FIFA vezetői, mind sportberkekben óriási vihart kavart a „Da- vtdson-ügy”. Mi is történt hát? Az angol Aston, a FIFA Játékvezető Bizottság vezetője közölte, hogy őt jelöték az óriási érdeklődéssel várt NSZK— Hollandia VB-döntő játékvezetőjéül. A megtisztelő kitüntetéshez elsőnek szobatársa, az angol Taylor gratulált kitűnő kollégájának. Aztán, hogy mi történt a kulisszák mögött, már senki sem tudott biztosat. Tény, hogy a VB-döntő vezetését Taylorra bízták és amikor erről Davidson tudomást szerzett, összecsomagolt és hazautazott. Annak is híre járt, hogv Davidson az 1974-es VB alkalmával búcsúzik sikeres aktív játékvezetői pályafutásától, így joggal tartottak attól, hogy az őt ért ^■sérelem” miatt nem vesz többé sípot a szájába. (2:0), az 1970-es mexikói VB-n az Uruguay—Izrael (2:0), végül az 1974-es NSZK- beli VB-n a Hollandia—Argentina (4:0) találkozókat vezettem. Civilben 6aját mázolási munkákat kivitelező társaságom igazgatója vagyok.” Davidson a magyar csapatoknak eddig a következő Mr. Davidson azonban — igazi sportemberhez méltóan — fátyolt borítva a történtekre bejelentette mind a Skót Labdarúgó Szövetségnek, mind a FIFA-nak, hogy a jövőben is tovább kíván működni, amelyhez őszinte sikereket kívánunk. S. L. SZERVEZŐI TEVÉKENYSÉG FOLYTATÁSRA felvételre keresünk KÖZGAZDÁSZT, I DOELEMZÖT, MUNKAVERSENY-SZERVEZÉSBEN JÁRTAS ELŐADÓT, TOVÁBBÁ GÉPÍRÓKAT ÉS MUNKApGYI ELŐADÓT. PESTVIDÉKI KÖBANYA VÁLLALAT NÖGRÁDKÖVESD. Telefon: 2. hirdetések MÉHCSALÁDOK eladók, Bedepusztán BEKOLTOZKETÜEN eladó családi «hí üzlethelyiségei 150 négyszögöl bekkel Kisterenye. Rákóczi út 3. SKODA Octávia jó állapotban eladó. Érdeklődni : telefonon: 12-12/303. mellék, vagy Salgótarján, Ma- 1 novszkij u. 41 la. III.. Előnyös Céhéi érlek »n »llett korszerű gépek kezelésére 15 éven felülj női dolgozókat felveszünk és betanít mik fonónak, szövfinek. csévélőnek. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatást levélben adunk Levélcím: Pamuttextilművek budai gyára munkaerő-gazdálkodás 1502 Budapest Postafiók 43. TÁRSÁT keresek budanesti ház vásárlásához. vidékieknek is előnyös. ..Olcsó 239” leiigére az egri Hirdetőbe. SZOBAFESTÉST. mázolást és tapétázást vállalatok. Barát Béla. Salgótarján. Báthorv út 10. II. 1. Telefon 16-47. KÉT SZOBA, konyha, kertes. Budapest melletti családi házam elcserélném salgótarjáni magánlakásra, vagy tanácsi főbérletre.. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a kiadóba. EGERBEN levő 1972. évben ód‘ t két szoba összkomfortos. II. emeleti tanácsi bérlakásomat elcserélném hasonló sal- gótariániért. A c~ere sürgős. Értesítést Kelet-magyarországi vízügyi Tervező Vállalat 5001 Szolnok. Pf.: 99 címre kérek Telefon: 12-634. Műszaki végzettségű. gyakorlott tervezőépítészt. építésvezetőt. anyagbeszerzőt. szerszámszerke*—- tőket. továbbá műszaki rajzolókat keresünk. A jelentkezéseket írásban vagv személyesen Tnari Műszergvár személyzeti osztálv (Aszód. Pf : 2.1 címre kérjük küldeni. üj Állapotban levő gyalupad eladó. Salgótarján. Alsóideg- ér 19. FELVÉTELRE keresünk női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a Faipari és Bútorkészítő Szövetkezet ein őkénél. Salgótarján. Rákóczi út 147. ELADÓ 219 négyszögöl telek Eresztvénv- nél. Érdeklődni Szikói Ernő. Sa' tarján. Rákóczi u. 87. HÁZHELY Olcsón eladó. Művészidénél. Érdeklődni. Salgótarján. Malinovszkij u. 24. Révai László. NÉMET juhászkutya eladó. Hugvec Tibor. Márkháza. Rákóczi u. 30. | NAGYVIRAGÜ francia Chabaud szegfű- palánta színenként kapható. Darabonként 80 fillér. Toronyi kertésznél. Békéscsaba. Sztraka. 27. KOMBINÁLT komplett szobabútor és egyéb tárgyak lakás- felosztásból sürgősen eladók. Megtekinthető május 14- én, szerdán 11 órától estig. Balassagyarmat. Szécséhvi út 3. I. Balázs Frigvesné. JÓ KARBAN levő Skoda 1000-es MB eladó. Érdeklődni 18-68 vagy Salgótarján Ma- linovszkii út T Jan- csók. HÉTVÉGI olhenőtelek kisméretű faházzal Salgó környékén eladó. Cím: 22-94 telefonon. i St. Spartacus- sSkerek Salgótarjánban, a 211-es számú Szakmunkásképző Intézet tornatermében rendezték meg az asztali teniszezők megyei serdülő seregszemleversenyét. Nagyon hiányoztak az erdőkürti és a balassagyarmati versenyzők, akik részvételével még színvonalasabb küzdelmek alakulhattak volna ki. Eredmények: Csapat, fiúk: 1. St. Spartacus I, 2. St. Spartacus II, 3. Nagybátony, Rétság. Leányok: 1. St. Spartacus, 2. Rétság. i Egyéni. Fiúk: 1. Soós P,. 2. Szilágyi P., 3. Iványi L., (St. Spartacus versenyzői). Leányok: 1. Pozsik A„ 2. Köblő Zs„ 3. Köblő G„ (St. Spartacus versenyzői). Az első helyen végzett csapatok és az első három helyezett versenyző május 17 —18-án Debrecenben területi döntőn vesznek részt. A Kohászat) Gvárépítö Vállalat szerelési gyáregység salgótarjáni kirendeltsége FELVÉTELRE KERES: LAKATOSOKAT. HEGESZTŐKET. CSŐSZERELŐKET. SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés Benya Sándor ki rendel tségvezetőn éL Cím: Salgótarjáni Kohászati Üzemek — KGYV telephely. Salgótarjániak az élen Megyei kézilabda ifjúsági „ÓIK” eredményei: Balassagyarmat—Nagybátonyi ITSK 25:3 (11:0), v.: Földi József. Góldobók: Cseri P. 10, Cseri Pál 7, Baranyi 4, Kovács S. 3, Várudvari Gy. 1, illetve Sinka S. 1, Gyetvai E. 1, Kányási T. 1. St. Építők—Nagybátonyi ITSK 16:2 (6:0), v.: Földi József. Góldobók: Pádár T. 8, Bobrovics Á. 4, Király I. 3, Szabó T. 1, illetve Kelemen L. X, Sinka S. 1. St. Gépipari—Nagybátonyi ITSK 15:1 (7:0), v.: Földi József. Góldobók: Tari J. 4, Bodor T. 4, Mucsina G. 2, Sólyom K. 2, Nagy A. 2, illetve: Sinka S. 1. Szönyi SE—Nagybátonyi ITSK 17:3 (7:0), v.: Földi József. Góldobók: Vass L. 6, Varga I. 5, Kántor R. 3, Banos J. 2, Bohiák J. 1, illetve: Sinka S. 1, Kelemen L. 1, Kányási J. 1. St. G’épipari—Szönyi HSE 9:3 (2:4), v.: Mojzes Ottó. Góldobók: Bodor T. 5, Mucsina G. 2, Nagy A. 1, Juhász O. 1, illetve: Varga J. 4, Vass L. 2, Bagi L. 1, Boi'os J. 1. Szönyi HSE—Balassagyarmat 10:10 (6:7), v.: Mojzes Ottó. Góldobók: Varga J. 3, Vass L. 3, Bagi L. 2, Boros J. 1, Kántor R. 1, illetve: Cseri Péter 6, Kovács S. 2, Várudvari Gy. 2. St. Gépipari—Balassagyarmat 12:7 (7:4), v.: Mojzes Ottó. Góldobók: Mucsina G. 3, Sólyom K. 3, Bodor T. 2, Tari F. 2, Nagy A. 1, illetve: Cseri P. 5, Cseri P. 1, St. Építők—Balassagyarmat 11:8 (4:3), v : Mojzes Ottó. Góldobók: Pádár T. 5, Bobrovics Á. 3, Szabó T. 2, Király J. 1, illetve: Kovács S. 3. Baranyi 2, Várudvari Gy. 2, Cseri Pál 1. A bajnoksál; állása 1. St. Géninari 3 3 _ _ 36:16 fi 2. St. Éoítők 2 226:10 4 3 B.-gyarmat 4 1 1 2 50:36 3 4. Szőnvi HSE 3 1 1 1 35:22 3 5. N.-bát. ITSK 44 73: 9 0 Aszfalt tenisz Ven deg* iker az MI H-ben Az St. Spartacus NB II-es női asztalitenisz-csapata hazai pályán a Bp. Magyar Posztó együttesével mérkőzött. A találkozó a vendégek 12:4 arányú győzelmét hozta. Az St. Spartacusból Szemán- né, Juhász, Tóth és Molnár 1— 1 győzelmet szerzett. Az ellenfél Csapatából Illyés, Nedománi 4—4, Tasy és Prím 2— 2 győzelmet ért el. Az NB III-as bajnokságban az St. Spartáeus férfi együttese Egerben vendégszerepelt a Kolacskovszky SE-nél. Az egriek 13:3 arányú győzelmet értek el. A hazaiak közül Román és dr. Estefán 4—4, Kovács 3, dr. Sonkádi két mérkőzést nyert. Az St. Spartacusból Rubi 2. Krajcs 1 győzelmet szerzett. A nyergesújfalui MAGYAR VIS COS AGYAR az ország egyetlen vegy iseálgyára azonnali belépéssel felvesz a legmodernebb, klíma tizáét automatizált üzemébe. a poliakril-nitrU (PÁN) üzembe I VEGYIPARI SZAKMUNKÁSOKAT FÉRFI ÉS NŐI BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jöjjön dolgozni e Duna menti nagyüzembe, Nyergesűjfalura —/ Korszeré automatizált klimatizált üzemek. — Modern vegyipari technológia. —- Magas munkabérek, biztos megélhetés, éjszakai pótlék, prémium. — Otthonos, modern munkásszállók. — Kedvezményes étkezés •— Folyamatos üzemmenet 40—42—44 órás munkahét. — Továbbtanulási, kulturális és sportolási lehetőségek. — A betanított munkások 510 árás gyári tanfolyam után szakmunkásvizsgát tehetne k. 1 Jelentkezés személyesen minden munkanapon 7—14 óráig, a a.-. munkaügyi főosztályon. Jelentkezzenek minél előbb. Hívja és várja önt a Magyar Vfscosagyár Cím: 2536 Nyergesújfalu Komárom megye Pf.: 1. 6 NOGRAD - 1975. május 13., kedd