Nógrád. 1975. április (31. évfolyam. 77-100. szám)

1975-04-12 / 85. szám

Idíejezte munkáját az országgyűlés tavaszi ülésszaka

Dr. Szénás! Géza beszámolója

(Folytatás az 1■ oldalról)

— A szövetkezetek — különösen a mezőgazdasági terme, l&zövetkezetek — működésének törvényessége tovább szilárdult, főleg a jogszabá- természetű lyok és alapszabályok rendel- gazdálkodás

egy része a nagyobb eredmény biztosítása érdekében nem minden esetben járt el a törvényesség követelményeinek megfelelően. A gazdasámény,- elkövetését, annál nagyobb a visszatartó ereje. Tapasztalataink szerint az eljáró szervek mellőzik a büntető eljárást szükségtelenül kíségi bírság intézménye az ilyen rő felesleges írásbeliséget is,

hét és érdemes célszerű in- ségre vonása, s nem utolsó- állampolgári jogtudat fejlesz, tézkedéseket tenni az állam- sorban a bűnözés, illetve a tésében. Ügyészi tevékenysé- polgárok bevonásával a bűnö- törvénysértések általános günk során a törvények és zés csökkentése érdekében, megelőzése. Ezt a sokrétű és jogszabályok betartására irá- Beszéde befejező részében bonyolult munkát azonban nyúló kötelezettségeinken túl hangsúlyozta: csak akkor tudjuk haté- a magyar szocialista munkás— Eddigi munkánk irány- konnyá tenni, ha minden ál- párt XI. kongresszusának ha- vonalának következetes foly- lami. társadalmi szerv és ál" tározatai alapján teljesítjük tatása mellett a jövőben is lampolgár felismeri a szocia- feladatainkat, fokozottabb figyelmet íordí- lista törvényesség érvényesü- Kérem a tisztelt országgyű’

és a szocialista elveit sértő jekezéssinek betartása terén. A lenségek kiküszöbölésére haszövetkezetek gazdálkodása- tékony eszköznek bizonyult, ban kiemelkedő szerepe van bíróságokhoz tehát az utób- a szövetkezeti tulajdon vé- bj j^ét évben 31 — 1973-ban delmének, ebből következik, 18> 1,974.^ 13 — gazdasági

a hiirftPtö * oiUrícnntna'w tunk a ' gazdasági bűncselek- léséhez és a bűnözés megelő- lést, hogy beszámolómat elfojt Alkotmányban 1 rögzUett menyekre, a társadalmi _ tu- zéséhez fűződő érdekek je- gadni szíveskedjék! — fejezte

Alkotmányban rögzített , jd^

fontos elve a vedekezes es "

a

védelem biztosítása. Üj törvényünk e tekintetben nemzetközi összehasonlításban is messzemenő jogokat biztosít a

az állampolgárok lentőségét, és alkotmányos el javai védelmére, a közbizton- veinek megfelelően közremű Ságot nyekre, alapuló

be beszédét dr. Szénási Géza. Napirend szerint ezután az érintő bűncselekmé- ködilc a maga területén a országgyűlés meghallgatta dr. a jogpolitikai elveken törvényesség biztosításában. Szakács Ödön, a Legfelsőbb differenciált felelős- illetve megtartásában és az Bíróság elnöke beszámolóját.

hogy fokozott gondot kell bírság kiszabása iránti indít- védőknek. Nem öncél ez, hi- 23ÍSS a gazdáIlkodás ellen‘ ványt nyújtottam be. össze- “ ‘

Elmondta a legfőbb ügyész, sen 54 millió forint bírság- hogy a gazdálkodó szervek alap figyelembevételével.

A polgári jog* tevékenységről

A legfőbb ügyészi beszámo- tevékenységről elmondhatom.

ló következő tornája az ügyészi polgári jogi tevékenység volt.

— A jogalkalmazás jogpolihogy az ügyészségek ma már csak akkor indítanak keresetet. illetve kezdeménygz- - - — nek más eljárást vagy lépnek tikai irányelveire figyelemmel fe]_ ha azt fontos állami, tár" a polgári jogi tevékenységünk sadalmi érdek megkívánja, során is arra tőre leszünk, hogy erőinket a legfontosabb területekre összpontosítsuk és így segítsük az egységes és törvényes ítélkezést.

— Az ügyészségek polgári jogi tevékenysége és intézke- ,-diésed kettős irányúak, éspedig aszerint, hogy egy-egy konkrét ügy elbírálása során válik-e szükségessé az ügyészi intézkedés, vagy pedig az

vagy ha a jogosult — akár kora, egészségi állapota miatt. akár más okiból — nem képes jogainak védelmére.

— A jogierőire emelkedett határozatok ellen törvényességi óvás benyújtásával van módunk a törvényességet biztosítani. Törvényességi óvá saiink — amelyeknek száma évenként 300 körül van — néhány ügy kivételével eredszen a törvény a védői közreműködést a szocialista büntető eljárás minden szakasza fontos részeként tekinti, annak érdekében, hogy e garancia a törvényesség érvényesülését segítse elő. Szükséges lenne azonban, hogy a védői közreműködés az ügyvédek részéről is állandó gyakorlattá váljon, és munkájuk az eddigieknél jobban kiterjedjen a nyomozások érdemi kérdéseire is.

Szólt a legfőbb ügyész a bűnözés helyzetéről is.

Dr. Szakács Ödön:

Kiegyensúlyozott országos ítélkezés

Elöljáróban dr. Szakács magasabb szinten való épílé- 'alól. Egyes tennelőszövetke'ze- Ödön elmondta, hogy az Al- séhez. tekben előfordult: a zárszámakotmányban előírt kötelességének tesz eleget, amikor beszámol az országgyűlésnek a Legfelsőbb Bíróság kétévi működéséről. Megemlítette:

ügyek meghatározott nagyobb csoportjának értékelése során menyesek voltak. Az óvási

szerzett tapasztalatok teszikre indokolttá az ügyészi intézkedést.

eredményesség is mutatja, hogy a Legfelsőbb Bíróságnak és a Legfelsőbb Ügyész— Már a X. kongresszus ségnek a törvényességi kér- anyaga és határozatai is fel" désekben kialakított állásfoghívták a figyelmet arra. hogy a törvény szigorával kell

tatása általában, egyező, nyújtott törvényességi

Beóváútját állni a nyerészkedési- sainknál elsősorban a jogpo"

haráesolási 1 altosság

tendenciáiknak, a megkárosításának,

litikai irányelvek érvényesülését tartottuk szem előtt.

a jogtalan haszonszerzésnek, sok esetben pedig a betegsé- Az ügyészségek erre figye- Kük, anyagi elesettségük vagy elemezték azokat a más óikból jogaik védelmére

lemmel v^ <*.**«.€*. „ — --------..-------------------------- . - , . .

p

olgári pereket melyekben nem képes állampolgárok moségu ipari termek forgatörekvés ie- igazának érvényesülését biz- lomba f hoz?sa> » gazdasági

vesztegetés es meg nehány

így például egy munika köz- más bűncselekmény száma

ben teljesen megrokkant bányerészkedési

lentkezett Az elemzés módot tosíitottuk ezzel az eszközzeL

adott különféle hatékony intézkedésekre. a tisztességte'

len jövedelemszerzési tő" nyász érdekéiben háromszor rekvések visszaszorítására is.

— A konkrét ügyekben ki" amíg hozzájutott az őt megfejtett ügyészi polgári jogi illető teljes kártérítéshez.

nem

ezek

— Az elmúlt időszak je- dási mérleget abból a célból

lentős eseménye volt, hogy hamisították meg, hogy kiegé1973. január 1-én hatályba lé- szító részesedést jogtalan

pett a bíróságokról szóló 1972. mértékben lehessen kifizetni;

______ ^ m évi IV. törvény, amely több arra hivatkozva, hogy a tsz a

—

~ 1974-ben aT ismertté vált negyedszázada annak, hogy a vonatkozásban érintettem Leg- következő évben majd „kiigaz Magyar Népköztársaság Leg- felsőbb Bíróság szervezetét is. dálkodja” ezt az összeget. A felsőbb Bírósága szocialista A megszűnt gazdasági döntő- büntető kollégium azt is kiigazságszolgáltatásunk legma- bizottságok hatáskörét a bí- mondta, hogy az ilyen cselek- gasabb bírói fórumaként mű- róságok vették át, és ennek menyeket nem egyszerűen ködik. Ez is indokolttá teszi folytán bírósági hatáskörbe pénzügyi fegyelmet sértő vét- — mondta — annak felmérő- került a szocialista gazdálko- ségnek, hanem — a súlyosab- sét, hogy a Legfelsőbb Bíró- dó szervezetek jogvitáinak el- ban büntetendő — csalás bün- ság az elmúlt két évben döntése. Megszűntek a terüle- tettének kell minősíteni, mennyiben és milyen eszkö- ti munkaügyi döntőbizottsá- — A közlekedési bűncselek*

gok, helyettük munkaügyi bí- ményeí jelentősebb részét, róságok alakultak. Mindez különösen a súlyosabb követ- szükségessé tette a Legfelsőbb kezményekkel járókat, ittas Bíróságon két új kollégium: a állapotban való járművezetésgazdasági és a munkaügyi kol- sei követik el és — sajnos. — hogyan járult hozzá a maga légium megszervezését. A ta- ezek száma évről évre emel* J.C1 területén az MSZMP X. kong- pasztalatok alapján meggyő- kedik. Ezen a téren is a ko* hoey ressz,VSa célkitűzéseinek meg- ződhetünk arról, hogy az át- rábbinál hatékonyabb bünte- valósításához, a szocializmus szervezés bevált. tő jogi fellépésre adtunk iránymutatást.

— A Katonai Kollégium a katonai büntetőbíráskodás te- rületén a büntetőpolitikai el- A továbbiakban a Légfel- lelemények további jelentős vek érvényre jutását a bünte. sőbb Bíróság kollégiumainak csökkenése. Kedvező jelenség, tő kollégiummal szorosan munkáját ismertette dr. Sza- hogy a fiatalkorúak bűnözésé- együttműködve segítette elő. kács Ödön: nek az aránya is lényegesen Az ítélkezés egységessége és a

— A büntető kollégium fő csökkent. Nem kielégítő vi- törvényesség érvényesülése

feladatának azt tekintette, s-zont a helyzet az erőszakos mellett biztosította, hogy a hogy minél eredményesebben és garázda jellegű bűncselek-' katonai bíróságok ítélkezési küzdjön a bűnözés további menyek tekintetében. A rab- tevékenysége minél hatéko- csökkentéséért E célból ítél- lások száma emelkedett, az nyabban erősítse népköztársa.

összes bűncselekmények szama 111 825. Az ismertté vált bűnelkövetők száma 76 308 volt. A bűncselekmények 56 százalékát a nagyobb jelentőségű cselekmények, a bűntettek és 44 százalékát a vétségek tették ki.

— Ezek alapvetően megnyugtató számok, mert az összbűnözés 44 százalékát kitevő vétségek társadalmi veszélyessége nem nagy, ezek korántsem társadalmi rendünk lényeges elemei ellen irányuló cselekmények. Viszont fel kell figyelnünk arra, például a népgazdaság elleni bűncselekmények száma kismértékben ugyan, de következetesen emelkedik.

— A súlyos gazdasági bűn- cselekmények között a pazarló gazdálkodás, a beruházási fegyelem megsértése, a rossz

zökkel segítette elő a szocialista törvényesség érvényesülését, hogyan biztosította a jogszabályok egységes értelmezését, milyen keretben és

Csökkent a bűnözés

továbbiakban a Legfel- lekmények további

emelkedett

fokozottabb

ugyan, de társadalmi

was*, c; uovaL»u ucuw.oan vp ...... . kezesében és elvi irányítású- emberöléseké pedig évek óta Ságunk fegyveres erői és

emeltünk törvényességi óvást, ban nagy súlyt helyezett a stagnál. fegyveres testületéi fegyelmét,

Remeinek. ioieg a bűnözés általános és egyedi _ Fenntartjuk, sőt szigort- szolgálati rendjét. Segítse szod+pwnlf-ter+1?-TVZOVetü okainak a feltárására is. tani kívánjuk a büntetés- cialista vívmányaink, hazánk

Jtevvti, TallaiKozlffVí — A törvényesség szem- kiszabást az erőszakos, garáz- szabadsága _ megőrzésére való

alá t ’ u 32 + 3" Pontjából lényeges, és konkrét da bűnelkövetőikkel szemben, alkalmasságát, tasmk érrtev-HeíTTá^i * tSZ~ ügyek kapcsán a közvéle- nyomatékosan súlyosbító kö- — Ugyanakkor a szolgála.

eDen jártéi, ma- rnényt ;s gyakran íoglalkoz- rülményként értékelve a rend- tukat lelkiismeretesen teljesíti ■_ v a r-fmeglS DLinff - a J tatja a helyes büntetéskisza- szeresen italozd életmódot, tő, s csupán esetileg megténern k -né f a ^csoporterűeK báiSi gyakorlat. A büntetéski- Fontosnak tartjuk azt is, hogy vedt vagy gondatlanságból

ő« iá etH i ■ - í ti i az SBaibas széles körű differenci- bíróságaink a kényszerelvonó- bűncselekményt megvalósító----------------------- —,-------—erdekkel es álása, messzemenő egyániesí- kezelés elrendelésének lehető- személyeknél minden esetben

h

ogy e szakágban is a stabilí" jogvédelmét; egyszerűsítse és nynvanvaioan nem engedhet- tése volt az egyik leglényege- ségét nagyobb gondossággal élt a katonai büntetőbírásko- tás a jellemző a szocialista gyorsítsa — a törvényesség Juk ,azt s®m> bogT a sebb törekvés, amelyet a kol- vizsgálják. dás rendelkezésére állósajáto»

törvényesség megtartásában, sérelme nélkül — az egész k?telezettseg tel- legium saját munkájában, de __ A vaffvon gj-,; bűnöse- nevelő eszközökkel.

A

laptalanul senkit sem von- büntető eljárást: a lehetőleg- ^yb^ju^í^13 JOStalaa jtejkez** ]e,kményekMegítélésében a A polgári kollégium műnnak büntetőjogilag felelős- szeteebb kor.ben biztosítsa 7 ju hasson. irányításában is igyekezett Legfelsőbb Bíróság büntető káját jelentős mértékben bea védelem alkotmányban is —Az ismertté vált vagyon m^valosatam.. Megalapítható, elvi döntésben és számos ha- folyásolta, hogy a beszámolási

lefektetett élvének érvényé- ellem .bűnözés az osszbunözes hogy az országos ítélkezés tározatóbarL mutatott rá. hogy időszakban módosították a

sülését. Ezek az intézkedések 56 izazalekat ^jelentig A na. ki^^sulyozottabba va- súlyosító körülményként kell családjogi törvényt és *

munkánk eredményeiben is gyobb kart okozo bún cselek- Ä Indokolatlanul enyhe bún- értékelni, ha a bűncselekmény polgári perrendtartást, s ha.

Betartjuk a törvényességet

X büntetők« ferí&ebére át- kizfca. hogy erősítse a szocia" térve, dr. Szénási Géza min- lista törvényességet, a társa" denekélőbt megállapította; dalom és az államnálgáxok

segre.

— Annak az élvnek az érvényesítése, hogy a büntető" poliitiikálban is kiegyensúlyozottságra van szükség. természetesen nem merevítheti meg a bűnüldözést és igaztükröződnék, számokkal, adatokkal is érzékeltette dr. Szénása Géza az ügyészi nyo"

mények aránya 10 év óta első tetősek csak szóa-ványosan

ízben 1974-ben a társadalmi fordultak elő, s ezek arra veságszolgaltatást Az elmúlt mozás törvényeséért felügye"

tulajdon területéről eltolódott aethetők vissza, hogy egyes al- yagy’^ elleni - söbíróságok ez elkövetők és a - a társadalmi tulajdont károsí- tályba lépett a polgári itélke* tóttá. Ezt a követelményt a zés területét érintő számos

léte keretében végzett munka

mennyiségét és súlyát:

a személyek javai irányába.

—A társadalmi tulajdon védelme általában kielégítő és

— Az ügyészi szervezet sokat fejlődött.

1974-ben 89 761 lenyomozott az is, hogy a_ társadalmi tu- üigy anyagát vizsgálta felül, lajdonban bűncselekményekbűncselekmé- fontos jogszabály.

StSSÄÄÄ«» SÄSStÄSS “S ^tlSSLTrJSSSS

ideértve a szövetkezetek mű- perekben arra. hogy a bíróra veszélyességének foltót kelEzt^midatTa lSen nem mérték fel- Az i1^11 kiTd"ése'kőriSáeín^^még Ezt mutatja határozatokká! szemben tör- k°-de&e koreiben

vényésségi óvást emeltem.

— A rövid tartalmú szabad

mindig

ságolc szerezzenek

„ wugvis rrr r'i , u-finnvn érVéllVt 3

előforduló vnsszaeléseket is. telekrendeletekben meghatá" A Legfelsőbb Bíróság több rozott tulajdonszerzési korláévekben erősödött meg példáiul az a társadalmi igényekből származó felismerés, hogy a bűncselekmény útján szerzett jogtalan jövedelmeket a jog esizközeinek felhasználásával a korábbiakhoz képest fokozottabban kell el‘ dött vissza pótnyomozásra, ““““ mrinxra csouKem. m- tetés .célját”— esetenként pró- lata senkit sem mentesíthet a amely e korlátozások kiját- vomm. Az akkori büntetőjo- 953 ügyben pedig (az ügyek a~.a agazatok baidőre felfüggesztett szabad- büntetőjogi felelősségre vonás Szására irányul,

gí lehetőségek azonban szűk- 1,1 százalékában) maguk az nek bizonyultak ehhez. Ezt a ügyészek folytattak le bizo* körülményt a törvényhozás is nyítás-kiegész/téseket. Az felismerte, és a népköztársaság ügyészek az összes (7 175) fe~

és (az összes ügy 6 százaié- k®l olrozott kar az 1973. évi ságvesztés helyett — amely ügyben kifejtette, hogy a vélt tozásoknak és akadályozzanak

kát telemtől 4 528 iiavet kül* 220 millióról 1974. evben 171 * • ■ J J ... ........................ ..............................................

millió forintra csökkent.

nem mindig szolgálja a bűn- csoportérdek egyoldalú sízolgá- meg minden olyan_ törekvést,

/>Á1 iái — — i- — — 1_ L __í ennbi f com mo-rifocííliAi- o amolv n 1/APl af/VTnC/tlí’ Izíl h f*

a

kÖmLÍMHSy°bb a? ipar.^ tógy^r javító-nevelő AStálMflmireSZteS,edfe' murtkát vagy pénzfőbüntetést -iA tulajdon alkalmaztunk, illetőleg ilyen

TT k Hn?ert,eke értelemben adtunk elvi ká- 1974-ben a kereskedelemben nyftágt

nem csőidként. A bűncselekA fogyasztói érdek védelme

„. ... , — Visszaeső bűnelkövetők

menyekkel okozott karból szánla az utóbbi 1973-ban

Blniöki Tanácsa az 1973. évi lülvizsgált ügy 8 százaléká14. számú törvényerejű ren- ban változtatták meg a rendelettel kiszélesítette a va- dőrség határozattervezetét,

cyomeikobzás alkalmaizásé- illetve vádemelési iavaslartak lehetőségét. Amikor va- tát. 6 298 ügyben (az összes K7P„„d„tt ,q74 z„hpn

evont haszonszerzés céliából felülvizsgált ügy 7 százaléka* tárEadalmi tulajdont károsító ?ol.v?®’1ía. az^ossabunözés _ala

bűncselekmény vált ismertté

„ . ,,, , , száma az utóbbi években

,n7.,nn nnn’1 ■ - SfaZ?lekka.l’ ugyan némileg csökkent, de Kyasztoi 1974 ben 20.2 szazalelckal re- még mindig igen károsan be- védelmet

elkövetett bűncselekményről ban) kellett h rendőrség vád- kuIasat. A bíróságok e tekinvan szó. emelési javaslatát az eljárás- a”mé£bén“‘a1tór meehaladía''a a— PVetik a Legfelsöbb

— Az 1974. éviben, Ismertté megszüntetésre változtatni. fümülió forintot Bíróságnak: a visszaesők megvált 76 308 bűnelkövető kö- _ Az ügyészség feladatai ’-1 Amíg a társadalmi tu. SZOl° 3

Központi kérdésként kezelte — A kártérítési felelősség a Legfelsőbb Bíróság a fo- körében érdemes kiemelni a érdekek hatékony környezetvédelemmel kap- Ennek jegyében ál* csolatos pereket. Ezek száma lapította meg az eladó fele- egyre nő, ami természetes lősségét, ha nem tájékoztatta következménye az ipar és a a vevőt az áru lényeges tu* mezőgazdaság fejlődésének, lajdonságairól és ebből kár a vegyszerek tömeges alkal- keletkezett. _ _ mazásának. A Legfelsőbb Bí— A Legfelsőbb Bíróság róság arra törekedett, hogy

az ügyészek som, kívül.

Emlékeztetett a legfőbb ügyész arra. hogy az országgyűlés aiz 1973. évi I. törvényibe foglalta a büntető eljárásról szóló törvénvT: amely 1974. január l"én lépett életbe. A törvény megalkotása alapvetően azt cé"

2 NÓGRÁD — 1975, április 12., szombat

több mint egy ev tapasztala- kai csökkent, addig a szemé- még mindig magas. Remeibe- orvosolja. Így pl. a társasház kedésekre ösztönözzön. Áltai azt mutatjak, hogy a bún- lyek javaiban 19 százalékkal fő. hogy a különösen vészé- építtetői által az építőipari landó gyakorlata szerint a

tető eljárások meggyorsultam növekedett. lyés visszaesők szigorított őri- vállalat ellen indított perben mérgező anyagok tartása és

es az áltál hatékonyabba val- — Az erőszakos és garázda zetéről az elmúlt évben alko- arra az álláspontra helyezke- használata fokozott veszéllyel

tak. Bar az adatok a per- jellegű bűnözés 1970. év óta ott jogszabály e téren javu- dett. hogy az épület meghibá- jarb tevékenvség, tehát kártartam rövidülését bizonyítják, csökken. A csökkenés az lást, fog eredményezni. A jog- sodásából eredő kár összegét okozás esetén szigorúbb fele- ennek ellenére még nem le- 1970—1974. év közötti 5 év- szabály helyes alkalmazása ér- nem az építkezés, hanem a

hetünk elégedettek, mert mi- ben 25 százalékos volt. Az deké-ben egyébként a büntető lakók kiköltözése idején fennnél gyorsabban köveM a jog- erőszakos, garázda fellépés kollégium iránymutatást is állott értékviszonyok szerint

erős elbírálás a bűncselek- sikeres megfékezése összehan- adott. kell megállapítani, mert az. helyzet elé állították a bírósál

golt, tervszerű munkának az — Ami az egyes bünoselek- időközi árváltozások folytán 2j ‘„vaknrtatm r.i íatetew" J eredménye. Kézzelfogható bi- mény-kategóriákat illeti: ör- csak így juthatnak a károsul- y J •

lősségi szabályokat kell alkalmazni.

— Több kérdésben is új

eredménye. Kézzelfogható zonyítéka ez annak, hogy le-yendetes a politikai

or- bűncsetak teljes kártérítéshez.

(Folytatás a 3. oldalon)

l