Nógrád. 1974. december (30. évfolyam. 281-304. szám)
1974-12-19 / 296. szám
Sikerrel oldotta meg feladatát az ipar Megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka A TASZ9S nyKatkoxato fiakor Pál, az MTI tudósítója jelenti: A Nagy Kreml-palotában szerdán reggel tíz órakor megnyílt a Szovjetunió Leg- 1 elsőbb Tanácsának ülésszaka. A parlamenti ülésszakot 'Alekszej Sityikov, a Legfelsőbb Tanács szövetségi tanácsának elnöke nyitotta meg. Az ülésszak elnökségében jelen voltak Leonyid Brezs- nyev, Nyikolaj Podgamij, Alekszej Koszigin és a Szovjetunió más vezető személyisegei. A szövetségi és nemzetiségi tarács együttes megnyitó ülésén a következő napirendet fogadták el: 1. ) A Legfelsőbb Tanács elnöksége elnökhelyettesének megválasztása a Lett SZSZK részéről. 2. ) Az. 1975. évi állami nép- 6a i.iasági terv megvitatása. 3. ) A 1975. évi költség- yélas megvitatása. 4. ) A Legfelsőbb Tanács elnökségi törvényerejű rendeletéinek jóváhagyása. Grekov képviselő előterjesztése a Legfelsőbb Tanács Pjotr Sztrautmaniszt megválasztotta az elnökség új elnökhelyettesévé a Lett SZSZK részéről. Mint ismeretes, Rubent, a korábbi elnökhelyettesek egyikét az előző parlamenti ülésszakon a nemzetiségi tanács elnökévé választották. Alekszej Sityikov ezután Nyikolaj Bajbakovnak, a minisztertanács elnökhelyettesének adott szót, aki megtartotta beszámolóját az 1974. évi népgazdasági terv teljesítéséről és előterjesztette a Szovjetunió Minisztertanácsának javaslatát a jövő évi népgazdasági tervre vonatkozólag. Bajbakov beszámolójában elmondotta, hogy 1974-ben a szovjet ipar sikerrel birkózott meg feladataival, s a tervezett 6,8 százalék helyett 8 százalékkal termelt többet, mint tavaly. Az idei gabonatermelés 195,5 millió tonna volt, valamivel kevesebb az ötéves terv eredeti előirányzatánál. Az 1975. évi szovjet nép- gazdasági terv az ipari termelés 6.7 százalékos növekedését irányozza elő, ezen belül a termelési eszközöket gyártó ágazatok termelése (a csoport) 7 százalékkal, a fogyasztási cikkeket gyártó ágazatoké (b csoport) 6 százalékkal bővül. Egészében az ipari termelés jövőre terve zott növcf ^edése biztosítja az ötéves terv eredeti 42 száza lakos növekedési «előirányzatának teljesítését. A szovjet mezőgazdaság ugyancsak az ötéves tervben előirányzott teljesítményre lesz képes, kivéve néhány állattenyésztési terméket, amelyek termelésének megfelelő mértékű bővítéséhez a rendelkezésre ,í • ó takarrpánybázis nem lesz elegendő. Nagy jelentőségű intézkedések várhatók jövőre ts az életszínvonal további emelése terén. A bérminimumemelések, az adócsökkentés es egyéb jövedelemnövelő intézkedések révén a szovjet dől gozók reáljövedelme jövőre újabb 5 százalékkal növekszik. A fogyasztási cikkek árualapja 6 százalékkal bővül, a szolgáltatások értéke több mint 8 százalékkal nő, s előreláthatólag túlteljesítik az állami lakásépítkezési tervet. Ezt követően Vaszvilij Garbuzov pénzügyminiszter tartotta meg költségvetési beszámolóját. (MTI) Foríugál vczclok tanácskozásai fiaracs Dénes, az MTI ki- minisztertanácsi ülés elma- meglehetősen fontos kérdé- liUdött tudósítója jelenti: radt és helyette csak a kor- seket vitattak meg. Délután A portugál fegyveres erőle mányban részt vevő katona- összeült a kormány is, és hét vezető szervei az utóbbi na- miniszterek szűkebb köre ta- órán át tanácskozott (ez azonsakban intenzív tanácskoza- nácskozott Vasco Gonealves ban nem számít szokatlan- * okait folytatnak, hogy kiala- dandártábornok, miniszterei- nak). fcítsák a fegyveres erők moz- nők vezetésével. A megbeszé- Szerdán ülést tartott a pálmának közös álláspontját lés rendkívüli jellegét a részt- fegyveres erők mozgalmának nz eldöntésre váró sürgős kér- vevők is elismerték, kijelent- legfelsőbb tanácsa, amelyben (lésekben. A tanácskozások ve. hogy ez a találkozó nem konkrét témáit nem ismertet- volt rutinjellegű, és azon — ték. Vitor Alves őrnagy tárca nélKedden a reggelre kitűzött küli miniszter szavai szerint Szadat szorosabb kapcsolatokat remél Anvar Szadat egyiptomi kapcsolatok állandó fejlesz- 1:öztársasági elnök kedden, tésére” — fűzte hozzá. Utalt egy Kairóban tartózkodó sztfv- a két ország Ipari és gazda- jet ifjúsági küldöttség előtt sági együttműködésére, a kijelentette: Leonyid Brezs- Szovjetunió által Egyiptom- nyevnek, az SZKP KB főtlt- nak nyújtott segítségre, majd kárának küszöbönálló kairói aláhúzta: Brezsnyev látogatá- látogatása fordulópont lesz a sa alkalmat fog adni azagyip- két ország baráti kapcsola- tömi népnek arra, hogy ki- tainak további erősítésében, nyilvánítsa őszinte nagyra be- „Nagy .súlyt helyezünk e csülését a Szovjetunió iránt. Tanácskozóit a KISZ kb (Folytatás az 1. oldalról.) tatási intézményekben tar- gyelni arra, hogy milyen fe- tott fórumokon figyelemre lelősséggel szóltak a küldöttek méltó javaslatokat tettek a a termelés szervezettebbé, hallgatók, hatékonyabbá tételéről, a szó- Az ifjúsági szövetség Kqz- cialista munkaverseny fontos- ponti Bizottsága felhívta a sásáról, a fiatalok vállalásai- KISZ-szervezeteket: gondosról. kódjának arról, hogy a parlaAz ifjúság egyes rétegeit menteken felvetett kérdésekén ntő kérdések között az ál- re. javaslatokra a fiatalok lásfoglalásban elsőként a-dől- választ is kapjanak. A KISZ gozó fiatalok problémái kap- kb. úgy döntött, hogy az ittak helyet. A parlamentek is júsági parlamentek tapaszta- igazolták, hogy a fiatalok tö- tatait összegző állásfoglalását megeit legjobban a pályakez- eljuttatja a Miinisztertanács- ciés körülményei foglalkoztat- nak. iák. A beilleszkedés, a meg- Ezt követően Borbély Gá- islelő munkakör, a szakmai bornak, a KISZ kb titkárá- továbbképzés biztosítása, a nak előterjesztésében meg- munka melletti tovább- tárgyalták a szövetség 1975— képzés. a munkahe- 76-06 mozgalmi évi akcióivükről ideiglenesen távolié- programjának tervezetét vők segítése és mindenekelőtt Folytatódnak a KISZ munka- sz ifjú házasok lakáshoz jut- és tanulmányi versenyei, tár- latása — főként ezek a témák sadalmi munkaakciói, védkaptak hangsúlyt a vitákban, nökségei, sor kerül az „alkotó Az utóbbi években e terüle- ifjúság” ' pályázatra. Számos teken hozott intézkedéseket akciót terveznek a fiatalok nagyra értékelték a fiatalok, művelődésének, testedzésének Néhány ifjúsági réteg — a fejlesztésére is. A KISZ jö- szolgáltatásban dolgozók, a vőre is részt vesz a haladó pedagógusok, az egészségügyi- nemzetközi ifjúsági mozga- ek, a kedvezőtlen adottságú lomban, cselekvő részese lesz tsz-ekben dolgozók — bérezé- a DÍVSZ IX. közgyűlésen s -51 kritikusan szóltak. meghirdetett világkampányA diákparlamentekről elis- nak, amelynek jelszava: „Az merően nyilatkozik az állás- ifhiság az antiimperialista foglalás, ugyanakkor meg- szolidaritásért, a békéért, a jegyzi, hogy az iskolai tanács- haladásért!” kozásokra 6ok helyen nem Az 1975. tavaszán esedékes megfelelő előkészítés után KISZ-választásokról hozott került sor. Ezért nem kapott határozat' értelmében a vá- kellő súlyt a tanintézeti ne- lasztásokra 1975. február 1. velőmunka. A diákparlamen- és május 15. között kerül sor. tek legfontosabb érdeme, hogy országszerte újjáválasztják az jelentősen hozzájárultak a alapszervezeti vezetőségeket, tanár-diák viszonynak, az az egyetemeken és főiskolá- iskolai élet demokratizmusa- kon pedig küldöttértekezle- nak fejlődéséhez. A felsőok- tekre is sor kerül. (MTI) NÓGRÁD - 1974. december 19., csütörtök a köztársasági elnökön és a nemzet megmentése tanácsának tagjain (a fegyvernemek vezérkari főnökén) kívül az MFA koordinációs bizottságának tagjai, továbbá az ideiglenes kormány több katonai minisztere és a kontinentális operatív parancsnokság (COP CON) parancsnoka és helyettese vett részt. Kedden Costa Gomes elnök tájékoztatót tartott a fegyveres erők vezérkari főnökeinek és a három fegyvernemhez tartozó' más katonai vezetőknek aktuális politikai kérdésekrőL Mindezek alapján az O Se- culo című lisszaboni lap szerint nem lehet kizárni azt a feltevést, hogy az elkövetkező órák döntők lesznek —bár a lap nem közli, milyen tekintetben. Az O Seculo visz- szatér azokra a hírekre, amelyek szerint Meló Antunes, Vitor Alves és Costa Bras lemondását fontolgatja és hoz záfűzi, hogy ebben az esetben mások is köpetnék példájukat, ami szélesebb körű kormányátalakításra vezetne. Az O Seculo hozzáfűzi, hogy ezeket a híreket megcáfolták. Csakis beavatkozás nélkül „Mint ismeretes, az Egyesült Államok hivatalos köreiben. ezen belül az amerikai kongresszusban már bizonyos ideje folyik a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokat érintő törvényjavaslatok megvitatása. A jelen pillanatban ezeket a törvényjavaslatokat külön-külön jóváhagyta a képviselőház és a szenátus, és ha az egyeztető bizottság kidolgozza majd az azonos szövegeket, a két ház elé kerülnek végérvényes jóváhagyásra. Arról volt szó, hogy annak az elvi megállapodásnak megfelelően, amely 1972-ben létrejött a Szovjetunió és az Egyesült Államok között, a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok területén kiküszöbölik az Egyesült Államokban a hidegháború éveiben bevezetett diszkriminációs korlátozásokat. A szovjet—amerikai kereskedelem normalizálásának csakúgy, mint általában a szovjet—amerikai kapcsolatok megjavításának ellenfelei azonban kezdettől fogva tevékenyen gátolják ezt, arra törekedve, hogy megakadályozzák a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok megteremtését, beleértve a legnagyobb kedvezmény elvének kölcsönös biztosítását a kereskedelemben és a hitelnyújtásban — pontosabban kifejezve, annak a diszkriminációs rendszernek a megszüntetését, amelyet az Egyesült Államokban alkalmaznak a Szovjetunióval szemben. 1 A dolog odáig jutott, hogy e kérdéseik pozitív megoldását különböző kikötésekhez és követelésekhez kezdték kapcsolni, ami nem egyéb, mint durva beavatkozás a Szovjetunió belügyeibe. Csakis ennek minősáthetőek azok a kísérletek, hogy a törvényjavaslatokba iktassanak olyan, tételeket, amelyek például a szovjet állampolgároknak más országokba -való áttelepülését érintik, tisztán belső jellegű gazdasági információkat adjanak amerikai intézmények-^ nek, és így tovább. Természetesén csupán a realitás iránti érzék elvesztésiének következtében merülhetett fel az a gondoláit, hogy az Egyesült Államokban hozzanak létre valamifaij ta szerveiket, amelyek megfigyelik, hogy a Szovjetunió teljesíti-e ezeket az előírásokat Az ilyenfajta kikötéseknek és korlátozó feltételeknek az Egyesült Államok kongresz- szusa általi elfogadása közvetlenül ellentmondana azoknak a pontosan. megfogalmazott kötelezettségeknek is, amelyeket a felek magukra vállaltak a Szovjetunió és az Egyesült Államok 1972-ben megkötött kereskedelmi megállapodásában. Ez a megállapodás előirányozza a Szovjetunióval szemben hozott diszkriminációs törvények hatályának feltétel nélküli megszüntetését. A TA&ZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a Szovjetunió vezető köreiben, mint eiiogadhatallamt. határozottan elutasítanak minden beavatkozási kísérletet — bárhonnan is induljanak ki — olyan ügyekbe, amelyek teljes egészében a szovjet állam belső joghatósági körébe tartoznak és senki másra nem tartoznak. Ezekben a 1 körökben úgy vélik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok normalizálásának kérdései" körül mesterségesen támasztott nehézségek nem felelnek meg som az egyik, sem a másik fél érdekeinek. A kölcsönösen ^lőnyös együttműködés és a kereskedelem kétségtelenül megfelel mind a szovjet, mind az amerikai népvek érdekeinek. Csupán egyetlen olyan alap van, amelyre sikeresen épülhetnek általaiban a szovjet- amerikai kapcsolatok, egyebek között a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok. Ezt az alapot pontosan meghatározták a megfelelő szovjet—amerikai dokumentumokban, köztük az említett megállapodásban. Ez pedig: a felek, teljes egyenjogúsága és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás. Éppen ezen az alapon és csakis ezen az alapon lehet biztonságosan továbbfejleszteni a Szovjetunió és az Egyesült Államok kereskedelmi-gazdasági kapcsolatait, csakúgy, mint egészében a köztük levő viszonyt. Ami a Szovjetuniót . illeti, szándékában áll továbbra- is szigorúan ragaszkodni ehhez az alaphoz,” (MTI) A Szovjetunió külügyminiszteré heh levele az Egyesült Államok külügyminiszteréhez Moszkvában közzétették Andrej Gromikónak. a Szovjetunió külügyminiszterének levelét, amelyet 1974. október 26-án nyújtottak át Henry Kissingerhek, az Egyesült Államok külügyminiszterének. A levél szövege a következő: „Tisztelt külügyminiszter úr! Szükségesnek tartom, hogy felhívjam a figyelmét az ön által ismert olyan anyagoknak az Egyesült Államokban történő publikálása kérdésére, amelyek érintik a szovjet állampolgárok bizonyos kategóriájának a Szovjetunióból, való kivándorlását. ! Nyíltan ki kell mondani, hogy az említett anyagok, köztük az ön és Jaekson szenátor levelezése, eltorzított képet adnak a mi álláspontunkról, és arról, amit mi e kérdést illetően az amerikai félnek mondottunk. Válaszolva önnek arra az óhajára, hogy tisztázzuk a dolgok valódi állását, mi hangsúlyoztuk, hogy önmagában ez a kérdés teljes egészében államunk belső joghatósági körébe tartozik. Ezzel kapcsolatban figyelmeztettünk arra, hogy mi e téren kizárólag a nálunk hatályban levő, erre vonatkozó törvényeknek megfelelően jártunk el és járunk el a jövőben is. * Most azonban éppen erről hallgatnak. Ugyanakkor az általunk adott ismertetéseknek most megpróbálnak olyan jelleget adni, mintha részünkről valamifajta ígéretek, majdhogynem kötelezettségvállalások hangzottak volna el szovjet állampolgároknak a Szovjetunióból való kivándorlási rendjére vonatkozólag, sőt, megnevezik az ilyen állampolgárok feltételezett számát, arról beszélnek, hogy e szám növekedése várható_ az elmúlt évekhez képest. Mi határozottan visszautasítjuk az ilyenfajta interpretációt Amiről mi beszéltünk — és ezt ön jól tudja, külügyminiszter úr — az csupán a reális helyzetet érintette az adott kérdésben. Amikor pedig szóba kerültek a számok — tájékoztatva önt a való helyzetről —, éppen az ellenkezőről volt szó, arról a tendenciáról, hogy csökken a Szovjetunióból más országokba áttelepülni szándékozók száma. Mi fontosnak tartjuk, hogy ebben az egész ügyben, tekintettel ennek elvi jelentőségére, ne maradjon semmiféle homály a Szovjetunió álláspontját illetően, j i A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere." x (MTI) A ciprusi Episkopi angol katonai támaszpontra menekült kariosz elnöknek a menekült táborba tervezett látogatása ciprusi törökök tüntettek Maellen. Drágulás Angliában Péntektől Angliában mintegy 10 pennyvel drágul a benzin gallonja. Egv gallon 4.54 liternek, tíz penny pedig nem egészen hat magvar forintnak felel meg. A többi olajszármazék már szerdától megdrágult: az áremelés gal- lonkint másfél-három penny között ingadozik. Minthogy az energiaügyi minisztérium megszüntette a benzin kiskereskedelmi árának maximálására hozott rendeletét. egy gallon benzinért a hét végétől kezdve 70 —74 pennyt fizetnek Angliában. Ez a kétszerese a másfél évvel ezelőtti árnak. A kormány felszólította az olajvallalatokat, hogy az engedélyezett drágítást ne ..terítse”, hanem úgy vezesse be. hogy a gépkocsi-tulajdonosoknak aránylag nagyobb terhet kelljen viselniük, míg a benzinen kívüli olajszármazékok drágulása átlagban 3—4 pennys lesz. De az új áremelésbe még nem számították bele a bécsi OPEC-ülés határozatainak hatásúit. . i