Nógrád. 1974. november (30. évfolyam. 256-280. szám)
1974-11-05 / 259. szám
Kitüntetések november 7. alkalmából Á Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója alkalmából hétfőn az MSZBT ünnepséget rendezett a Barátság Házában. Nagy Mária főtitkár köszöntötte az ünnepség részvevőit. Méltatta az 1917-es októberi forradalom Jelentőségét. Ezt követően Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja az MSZBT elnöke kitüntetéseket nyújtott át. A Munka Érdemrend arany • fokozatát kettő, ezüst fokoza tát hat, bronz fokozatát hat aktivista kapta meg a magyar —szovjet barátság elmélyítésében végzett kiemelkedő munkájáért. Az MSZBT legmagasabb kitüntetését az aranykoszorús jelvényt 28-an kapták meg. Az MSZBT aranykoszorú- plakettet adományozott kiváló munkát végző tagcsoportjainak. A kitüntetések átadásánál jelen volt Grósz Károly, a Központ# Bizottság agitációs és propagandaosztályának vezetője, dr. Tóth József, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és í. 7. Ba- gyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság magyarországi képviselője. (MTI) ★ A Népköztársaság Elnöki Tanácsa politikai, szakmai felkészültségük, a hadsereg fejlesztésében, harckészültségének növelésében huzamosabb időn át kifejtett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként Kossovics Gyula ezredest, dr. Vámos László orvos-ezredest és Váradi Miklós ezredest vezérőrnaggyá nevezte ki. Nyolc főtisztnek a Vörös Csillag Érdemrendet. 30 személynek a Kiváló Szolgálatért érdemrendet adományozta. A honvédelmi miniszter 16 főtisztet ezredessé léptetett elő, tzenkilencen kapták meg a Haza Szolgálatáért érdemérem arany, ezüst illetve bronz fokozatát, öten pedig a Honvédelmi Érdemérmet. A tábornoki kinevezéseket és a kitüntetéseket Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter hétfőn ünnepi külsőségek között adta át a Néphadsereg Központi Klubjának nyári helyiségében. •* A Belügyminisztériumban végzett eredményes munkája elismeréséül a Népköztársaság Elnöki Tanácsa Havasi László rendőr ezredest vezérőrnaggyá nevezte ki. Az Elnöki Tanács nyolc belügyi dolgozónak a Vörös Cillag Érdemrend kitüntetést, harmincnak pedig a „Kiváló Szolgálatért” érdemrend kitüntetést adományozta. A belügyminiszter tizenkét alezredest ezredessé léptetett elő. Főtiszteket, tiszteket, tiszthelyetteseket „A Haza Szolgálatáért”1 érdemérem, a „Közbiztonsági Érem” és a „Tűzrendészeti Érem” arany, illetve ezüst fokozatával tüntette ki. A kitüntetéseket és előléptetéseket Benkei András belügyminiszter adta át. ★ Kitüntetési ünnepséget ren- dezett hétfőn a Hotel Ifjúságban a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága is. I SZMOT-küIdöKsí'g érkezeit Budapestre Az MSZBT meghívására V. P. Prohorovnak. az SZMBT alelnökének vezetésével hétfőn hazánkba érkezett az SZMBT delegációja. A delegáció tagjai részt vesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő ünnepségeken, A küldöttség tagjait a Ferihegyi repülőtérén Regős Gábor, az MSZBT titkára fogadta. *(MTI) Arafat nyilatkozata íj háború ? Jasszer Arafat, a Palesztinái Fel&zabaditási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke Rabatban nyilatkozatot adott a Time című lap munkatársának. Felhívta a figyelmet arra, hogy nagy a valószínűsége az ötödik arab—izraeli háború kirobbanásának a következő hat hőmapon belül. Ezt az időt — nézete szerint — tíz izraeli vezetők az októberi háborúHazautazott a portugál kormányküldöttség Moszkvából Moszkvából vasárnap hazautazott az Alvaro Cunihal tárcanélküli miniszter vezette portugál kormányküldöttség. • „Meg vagyunk elégedve a szovjet kormánnyal folytatott tárgyalásokkal” — mondotta Alvaro Cunhal tárcanélküli miniszter, az első portugál kormányküldöttség vezetője, amely Moszkvába látogatott. „A szovjet kormány részéről teljes megértésre találtunk a portugál helyzetet és annak nehézségeit illetően... A szovjet kormány legtöbb indítványunkra pozitív választ adott. Foglalkoztunk a gazdasági, kereskedelmi, tudományosműszaki, kulturális, turisztikai együttműködés kérdéseivel, a művészcserével, a tudományos ps a "hvuszaki káderek kiképzésével is. A miniszter ismertette a portugál gazdaság nehézségeit, mint rámutatott az ipar és a mezőgazdaság egyes ágazatai súlyos válsággal küzdenek. Nyugtalanságra ad okot a munkanélküliség is. „Ű gy gondoljuk, hogy a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok elősegítenék nehézségeink leküzdését” — jegyezte meg Cunhal, Tanaka kérésé Siinia Écuszaburo, a hatalmon levő liberális demokrata párt alelnöke vasárnap kijelentette, Tanaka minisrater- fc-lnöik és pártelnök külföldi útja előtt felkérte, hogy lemondása esetén vállalja el, egy ‘„ügyvezető kormány” irányítását. A konzervatív alelnök nyilatkozatát japán politikai körökben ..robbanó erejűnek” ’ minősítik, mert olyan időpontban hangzott el, amikor Tanaka miniszterelnök külföldi útón van, . (MTI) Éjjel nappal dolgosnak a földeken (Folytatás az 1. oldalról) zik 72 százalékos teljesítménnyel, és á balassagyarmati járás 70 százalékkal. A gyümölcs szedése a szé- csenyi járás kivételével gyakorlatilag befejeződött. A burgonyaszedés — a szécsényi járás kivételével, ahol a teljesítmény 97 százalék — véget ért. A kukoricatöréssel elmaradt a megye. A tsz-eknél a vetésterület 24 százalékáról került magtárba a termés. Az idő, ha az évszaknak nem is megfelelő, de ahhoz kedvező, hogy a mezőgazdasági üzemek folytathassák a munkát. További erőfeszítésekre van szükség, és akkor az időjárás okozta lemaradást pótolni lehet B. Gy. „A portugál nép, a fegyveres erők mozgalma megsemmisítő vereséget mért a reakcióra. Néhány reakciós és konzervatív tábornoknak, köztük Spi- nola elnöknek le kellett mondania. A demokratikus erők megszilárdították állásaikat a kormányban és más szervezetekben, A demokratikus erők összefogása reményt nyújt arra, hogy Portugália tovább halad majd a demokratikus rendszer megteremtésének útján.” „A szovjet emberek baráti niodon, rendkívüli szívélyes- seggel és tisztelettel fogadtak bennünket. Ebben mi a portugál nép iránti szeretet megnyilvánulását látjuk — jelentette ki Alvaro Cunhal.” A tárgyaló felek közös közleményt írtak alá. uan szenvedett vesztesegek ei- lensúlyozására és háborús előkészületekre használják fel. A palesztin vezető felszólította az ENSZ-et, hogy akadályozza meg a fegyveres harc újbóli kirobbanását és ezzel az újabb közel-keleti katasztrófa bekövetkeztét. Ami a PFSZ és Husszein Jordániái uralkodó kapcsolatait illeti', Arafat kijelentette, hogy megállapodásuk csak elvi jellegű, Egyiptom, Szíria, Jordánia és a PFSZ , vezetőinek a Részletek megvitatására még találkozniuk kell és csak ezután tisztázható a ténylegesen kialakult helyzet. A kiindulópont — mondotta Arafat — mindenesetre új. A palesztin vezető óva intette az izraeli és amerikai politikusokat a meggondolatlan lépésektől az arab olajkincsekkel kapcsolatban. Ameny- nyitoen az Egyesült Államok azt a hibát követné el, hogy katonailag közbelép az olaj- mezők biztosítása érdekében, tudatában kell lennie, hogy a többi nagyhatalom sem marad tétlen. (MTI) Megemlékezés az 1956-os ellenforradalom áldozatairól. A fegyveres testületek nevében elhelyezik a koszorút a buda »esti pártbizottság emléktáblájánál. Szovjet - Eyú^a'némef oúo-falállozó Jó úton Schmidt látogatása felülmúlta a várakozásokat — frta a napokban a Kölner Stadt-Anzeiger című nyugatnémet lap a kancellár és a külügyminiszter háromnapos moszkvai, tárgyalássorozatát kommentálva. Igaz, jó néhány lap még előzőleg igyekezett lehűteni a várakozásokat. Hármas meggondolásból tették ezt. Tudták, hogy kelet—nyugati nézeteltérések vannak Nyugat-Berlini illetően, áz NSZK ugyan » olyan esetekben is be akarja kapcsolni a várost gazdasági szerződéseinek hatókörébe, amikor az ellentmond a négy nagyhatalom által kötött 1971-i szerződésnek; úgy vélték továbbá a lapok, (rogy az otthoni és a nyugat-európai infláció miatt az NSZK gazdasági-pénzügyi mozgásképessége csökkent, s végül Schmidtet és Genschert a szocialista országokkal szemben tartózkodóbb politikusoknak tartják, mint amilyen Brandt és Scheel volt. A látogatás mégis sikeresen zajlott le, a mérleg jó. Ezt a „jó” kifejezést helyettesítsük most ezzel a szóval; korszerű. Arra a kapcsolatrendszerre, amelye^ a Szovjetunió a nyugati államokkal kialakít, talán ez a jelző illik a legjobban, és erre igen jó példa az a mérleg, amelyet Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár és Hans-Dietrich Genscher alkancellár külügyminiszter moszkvai látogatásáról készíthetünk, tárgyalásaikról Leonyid Brezsnyevvel, Alekszej Kosziginnel és Andrej Gromikóval. Megbeszéléseik előterében a gazdaság állt, s a korszerűség megítéléséhez e tekintetben a most .aláírt gazdasági, műszaki és ipari együttműködési megállapodás adja a kulcsot. Csak kereskedelmi cserét bonyolítani ez ma már .kor- szerűtlen, úgy döntöttek tehát, hogy széles körűen segítik a szovjet .szervezetek és, a nyugatnémet vállalatok ipari kooperációját egészen az! együttes termelésig, közös nagy vállalkozásokat hoznak létre, például nyersanyagforrásod kiaknázásában és az energiaforrások kihasználásában; li- cenceket, szabadalmakat adnak át egymásnak, képviseleteket létesítenek egymás országában, S mindez nem tiszavirág életű, egy-két esztendőre szóló egyezséget ígér, hanem évtizedek távlatába mutat. Vajon elképzelhető volt-e akár még néhány évvel ezelőtt is, hogy egy tőkésország miniszterelnöke (mint Helmut Schmidt moszkvai pohárköszöntőjében) ezt mondja: „Hosszú távú tervezés révén szilárdítjuk meg együttműködésünket”. Valóban hosszú távra szólnak új megállapodásaik, íme, az egyik: nagy átmérőjű acélcsövek fejében a Szovjetunió földgázt szállít az NSZK-nak—egészen 2000-ig. Más példa: ha létrejön az egyezség, a Kalí- nyingrádnál építendő atomerőmű áramot ad majd a nyugatnémet Braunschweignek. A hosszú távú gazdasági érdekek összekapcsolása a szovjet külpolitika igen bölcs, tehát korszerű módszere: segíti a politikai ellentétek csökkentését, érdekeltté teszi a partnert a béke fenntartásában. A korszerű kifejezés érvényes a moszkvai találkozó politikai döntésére is. A modern szocialista külpolitika elvszerű és egyben rugalmas is. Ezt a rugalmasságot azonban csak úgy lehet megteremteni, ha olyan mechanizmust alakítanak ki, amely lehetővé teszi a helyzet és mások álláspontjának gyors megismerését, szükség esetén a közös lépések meghatározását. Az amerikaiakkal és a franciákkal már bevált a ritmusos és gördülékeny konzultációs mechanizmus — most a kancellárral is megállapodtak abban, hogy a két külügyminiszter vagy helyetteseik rendszeresen találkoznak majd. A konzultációs rendszer lelke azonban a legmagasabb szintű találkozó gyakorlata s ezt is építik tovább: Helmut Schmidt meghívta Leonyid Brezsnyevet és Alekszej Koszigint, látogassanak el az NSZK-ba. Az 1970 augusztusi szovjet—nyugatnémet szerződés aláírása óta háromszor járt nyugatnémet kancellár a Szovjetunióban, s jövőre Leonyid Brezsnyev másodszor utazik Bonnba. Négy évvel ezelőtt helyezték új alapokra a két ország viszonyát. Akkor ismerte el az NSZK a háború után kialakult határokat, hivatalosan lemondott a revans-ideofó- giáról. A kancellár mostani látogatása is annak a szerződésnek, az azóta tett politikai és gazdasági lépéseknek teljes vállalása volt. „A német nép nem akar semmiféle ré- vansot és nem óhajtja a második világháború eredményeinek erőszakos revízióját” — mondta Schmidt a moszkvai tv-ben. Ez az NSZK és a szocialista országok kapcsolatainak alapja, követelménye. Megoldandó gazdasági és politikai probléma a két ország között természetesen maradt még elég. De éppen ezért építették ki a több szintű konzultációs mechanizmust — a vezető politikusok találkozóitól a gazdasági és a műszaki szakértők különböző csoportjaiig —, hogy e problémákból a jövőben lehetőleg minél többet megoldjanak. T. L Púja Frigyes fogadta as ENSZ főtitkárhelyettesét Púja Frigyes külügyminisz- Megbeszélést folytattak az tér hétfőn fogadta Helvi Sipi- ENSZ által 1975-re meghirde- la: ENSZ főtitkárhelyettest, tett nők pemzetközi éve prog- aki a nők világkongresszusa ram járói és annak magyaror- nemzetközi előkészítő munka- szági előkészületeiről. A be- bizottságának - ülése ; alkalmá- szélgetésen jelen volt Szarka ból tartózkodott hazánkban. Károly miniszterhelyettes. Fuvaroztatni akar ? 4 gyors9 kényelmes November 1—15-19 Darabáru küldeményeit , és bistonságos utasásáhos a MALÉV új sa Pecskö gyorsan, olcsón hústól húsig TU 154-es llzlethöz’ban elssúllítja gépei is ssárnyakat adnak Felvilágosítás, helyfoglalás, jegyvásárlás: rí Volún 2. ss Vúllalat konfekció* darabáras ssolgúlaia• Budapest, V, Váci u. 1. és Dorottya u. 2. Telefon: 186-805. Telex: 22—5793, 22—5796, valamint a aruk uäsära Telefon: megyei idegenforgalmi hivatalnál. liftiajLÉif Salgótarján: 15-41, 11-93 30—50 százalékos árengedménnyel. Balassagyarmat: 7, 726 Magyar Légiközlekedési Vállalat t