Nógrád. 1974. november (30. évfolyam. 256-280. szám)
1974-11-20 / 271. szám
A MÁTRAALJAI ÁLLAMI GAZDASÁG | az alábbi típusú jármű és munkagépek feleslegessé vált tartalék alkatrészeit kiárusítja motorkerékpár, Garant K—32, Csepel 350 tgk, Uc—28, DT—54, Super tor 50 traktor, GAZ—69 és (Varsava szgk. alkatrészei megvásárolhatók. Pásztó, Akácfa u. 4. sz. alatti központi, vl. a Klstcrenyel kerület raktá- ában. ügyintéző: Mellcher József. Telefon: Pásztó 50. Telex: 229133. Kosárlabda Kettős győzelem idegenben SALGÓTARJÁN! KOHÁSZ dületét labda tartással meg- —NYÍREGYHÁZA tömi, ess végül is szerény, de 79:78 (35:40) értékes győzelmet jelentett. Kohászok: Szert (20), Boronyai (8), Palla (13), Juhász (26>, Tóth (p), cs.: Mosonúj- várl (—), Pintér' (5), Svant- reer (1.) Edző: Szarvas József. Fegyelmezett, jó játékkal, az igen lelkes, s ugyancsak SBTC—BP. SZÁMVITELI FŐISKOLA 70:50 (32:23) Budapest, v,: Idófalví — Csontos. SBTC: Szertné (23), Bablena (17), Gasparkovics, (6). Szarv asné (6), Kulhavi kiesés ellen küzdő nyíregyhá- . » i J^rc6?k?é "l’’ „ A rtcSnU.'* Oerlei (—). Amda (—). Ftozziak ellen a 4. percben 10£-ra; a Ifi. percben 28:27-re Pangóval'Nándor! a Kohászok vezettek. Az első gonyi (—). Bopodi (—), edző: félidő végére a távoli dobások és a személyik é^ék^ít"5-? az ellenfélnél sikerült jobban s ez vezetést eredményezett, A szünrt után Juhásy. másodpercek alatt egyenlített. & a 6 percben már a Kohászok 49:44-re vezettek. Idegtépő volf a küzdelem. Á tarjániak 5—6 pontom vezetésüket az utolsó percekig tartották, majd az utolsó ? percben a céi érdekében már csak az A bajnokj&lölt ellen ' mindenki bizonyítani akart. A Számviteli Főiskolások is nagy becsvággyal küzdöttek. Az első félidő két harmadában az idegességtől ki«sé mereven kezdő SBTC-t nagy küzdelemre késztették. Váltott vezetés után a 14. percben 20:20-ra állt a találkozó. A vendégek támadó játéka feljavult, szünetig 9 pontos vezetést szereztek. Szünet eredmény tartására töreked- “tón * haaaiak az rőtek. Sikerült az ellenfél len- hama,t neheMín 41 AZ AFIJTOSIER Épületgépészeti Termékeket Gyártó Vállalat Nagyba tony i Gyáregysége FELTESZ j ' —- lakatos, hegesztő, eszergályos szak- és betanított munkásokat, — hosszabb gyakorlati idővel rendelkező szerszámkészítőt, — gázüzemű vizsgával rendelkező kazánfűtőket és kazánkezelőket. — segédmunkásokat, akik különböző betanító jellegű tanfolyamokon való részvételt vállalják. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi csoportjánál. Nógrád megyei Tanács salgótarjáni Járási Hivatal egészség-" ügyi osztályának vezetője (3101. Salgótarján, Rákóczi út 192.) és a Somoskőújfalui községi közös Tanács elnöke | pályázatot hirdet a megüresedett , somoskőújffalai körzeti orvosi állásra Illetmény a szolgálati idő figyelembevételével az E. 110—112 kulcsszámok szerinti alapbér, valamint 450,— Ft ügyeleti átalány, fuvarátalány a közlekedési eszköztől függően kerül j megáll api fásra. A körzethez egy csatolt község tartozik, i 3 szobás, komfortos szolgálati lakás beköltözhetően rendel- j kezesre ári, a lakáshoz garázs biztosított. A lakással a ren- I delő egybeépítve. Hétvégi ügyeleti szolgálat központilag biztosított. Somoskőújfalu község Salgótarján városhoz 8 km távolságra van, jó útviszonyok, autóbusz- és vonatjárat biztosított. A pályázatot és rc~z!ctes önéletrajzot Somoskőújfalu községi közös Tanács elnökének kérjük megküldeni. Cím: 3121 Somoskőújfalu. Rákóczi út 165. A Pest-*-Komárom—Nógrád megyei Élelmiszer- ésVegyláru- ’nawkereskedelmi Vállalat váci fiókja Vác, Derecske dűlő, 4. ttelefon: 10-955) szerződést kötne olyan vállalatokkal, amelyek szabad szállítási kapacs Sassal rendelkeznek — lehetőleg rakodómunkásokkal együtt — áru kiszállítására. Érdeklődni lehet fenti címen és telefonon, Csiszár István szállításvezetőnél. A Pest—Kontárom—Nógrád megyei Élelmiszer- ésVegyláru- cagykereskedclmi Vállalat váci fiókja Vác, Derecske dúló 4. (a Hétkápolna és Hajógyár között) azonnali belépéssel felvesz: férfiakat (kocsikísérői munkakörbe) Erkölcsi bizonyítvány szükséges. 44 órás munkahét — szabad szombat. Jelentkezés a fenti címen. erő- és a taktikai fölény per. cek alatt 20 pontra -növelte az SBTC vezetési arányát. Fz az arány már nem változott. Lelkesen játszó tartaléksor a mérkőzés végéig tartotta. —mátyus— 1 h KE Városi minősítő verseny jó eredményekkel A tekeszövetség rendezésében a megyeszékhelyen bonyolították le Salgótarján városi minősítő versenyét. A mezőnyben 18-an, köztük négy ifjúsági tekéző rajtolt. Aj St. Dózsa-pályán megrendezett versenynek tétje volt, hiszen több takézőnek valamilyen szint eléréséhez szüksége volt a jó teljesítményre, Ennek megfelelően alakultak az eredmények is. Az élmezőny állása: 1. Lengyel (St. Dózsa) 465, 2. Klauber (St. Öblösüveggyár) 459, 3. Kohűth (St. Dózsa) 433, 4 Magyar S. (St. Dózsa) 438, 5. Tóth (St. Ingatlan' 434 fa. A jó eredményekről tanúskodik az is, hogy a 14 felnőtt tekézőből 12 szintet teljesített. A négy ifjúsági versenyző közül ifj. Henglár (St. Öblösüveggyár) bizonyult a legjobbnak. Itt a négyes mezőnyből , ketten bronzjelvényes szintet értek el. Fújhatja a sípot Jugoszláviában az elmúlt bainoki idényben érthetően 'nagy port vert fel az a vesztegetési ügy, amelybe játékvezetők kerültek. A legnagyobb szenzációt a nemzetközi porondon is kitűnő hírnévnek örvendő Milivoje Gu- gulovic felfüggesztése okozta, akit töröltek a FIFA játékvezetők sorából is. Rajta kívül még hét játékvezetőt diszkvalifikáltak büntető cselekedetek miatt, megállapítva a hivatali hatalommal való visszaélés ténvét. Milan Graf tanár cikket írt a Zürcher Sportban az anomáliákról. Eszerint először három macedón játékvezetőt (Slmonoski, Popov és Trpkovski) örökre eltiltottak a bíráskodástól, mivel ők Su- boticán szőrmebundákat vettek át jogtalanul, összesen nyolc játékvezető,illetve ellenőr vehetett búcsút szereplésétől, a „bundás” megvesztegetés miatt. Gugulovic a jugoszláv _ játékvezetői kar első számú bírója elmondotta, hogy ő csak az újságokból értesült eltiltásáról. Mindaddig, ameddig ez ügyben hivatalos vádat nem emelnek ellenem, rágalmazás miatt feljelentést teszek az illetékesek ellen. Ami a bundák ügyét illeti, erre csak azt válaszolhatom, hogy a£ egész szemenszedett hazugság! Ha én a becsületemet el akartam volna adni, akkor sokkal több készpénzt kaphattam volna ezért, mint égy bunda értéke... A kivizsgálás eredményeként Gugulovicot rehabilitálták és a 46 éves kitűnő jugoszláv FIFÁ-játékvezető az 1974—75-ös idényben már újból, vígan fújhatja sípját mmk a hazai bajnoki, mind a nemzetközi mérkőzéseken. Labdarúgás, megyei bajnokság Pontot veszteitek a vezető csapatok Huszonegy gól a döntetlenek fordulóján —; Gólzápor Kazáron Csak a Síküveggyár nyert idegenben — Szügy első döntetlenje A megyei labdarúgó-bajnokság őszi hajrájában kedvezett az időjárás a sportág híveinek is. A XIV. forduló mér- közéssorozata eszményi labdarúgó-időben. izgalmas párosításban jó iramú összecsapásokat nyújtott a szurkolóknak. Nem is volt hiánv meglepetésekben. A nyolcból négy mérkőzés végződött döntetlenül. mégpedig úgy. hogy a listavezető együttesek vesztettek egy-egy pop tot. Mondhatni másként is: osztoztak a pontokon. Ez vonatkozik első- soroan az St. ZIM—BSE összecsapásra. amely 1:1 -el végződött. A St. Öblösüveggyár' csapatát a Bányagép SK együttese szorította meg egy pont erejéig Zagyvánál!alván. Két találkozó végződött gól nélkül: Palotáson bizonyultak gólképtelennek Mátranovák csatárai, valamint Szüevön a pásztói támadók. Ez utóbbi mérkőzés volt a szügyiek idei első pontszerzése döntetlenből. Mint a megelőző fordulóban. most is csak egv csapat győzött idegenben. Ez a győzelem azonban a forduló legnagyobb meglepetésének bizonyult, hiszen ki gondolhatta volna, hogy a 8. helyen álló St. Síküveggyár nvemi képes Balassagyarmaton a három hellyel jobb Volán ellen. A három pályaválasztói győzelmet Karancslanuitő. Kazár és a Tarján! Volán szerezte Somoskőújfalu. Hugyag és Dejtár ellenében. A legnagyobb arányban a kazárlak verték a sereghajtót. E mérkőzésen történt a forduló egyetlen . sportszerűtlensége: három percig állt a iáték az egyik partjelző és a játékvezető sértegetéséért, j BSE—St. ZIM 1:1 (1:1) Salgótarján. Csizmadíá- telep. 500 néző. v.: Balázs J. IL BSE: Treso — Ramoasek. Jelen, Reiter — Ferencsik. Erdélyi — Váradi. Nagy. Trubin. Vidámi. Lajkó. Edző: Tományi Pál. ZIM: Baár — Pál. Váradi. Három J. — Tőre. Póczos — Ludánvi (Gál). Oravecz, Angyal. Koinok. Oláh Z. Edző: Bandúr Mihály. A lendületes, változatos mérkőzés huszadik nercében a gyarmatiak szerezitek meg a vezetést. Ekkor Ferencsik átadásával Váradi húzott kapura. s a kimozduló Baár mellett gurította a hálóba a labdát. A 30. percben egyenlítettek ki a hazaiak: az egyik BSE-védő a büntetőterületen elesett, s kézzel ütötte el a labdát, aztán a 11-esből Pál a bal sarokba lőtte. Szünet után a vendéglátók álltak közelebb a győzelemhez gólhelyzeteik alapján. Jó: Rarmsasek, Treso. Erdélyi. Váradi. Lajkó. ill.: a közvetlen védelem és Oravecz. St. Bányagép—St. öblösüveg. 1:1 (1:1) Salgótarján. Zagyvaoálfal- va. Szánasi út. 400 néző. v.: Nagy Imre. St. Bányagép: Szegedi — Schwarcz, Pálfalvai. Szentiványi (Putnok) — Andó. Ferencz. Molnár K. — Besze (Grúz). Jene!. Trubin. Mosó. Edző: Kriskó Lajos. St. Öblösüveggyár: Molnár — Szántó, Koszta. Márton — Fehérvári. Simon J. (Sándor) — Kakuk, Nagv K.. Král. Gáspár. Pindroch (Horváth). Edző: Simon Imre. A ió iramú iáték 10. nercében tömörülés támadt a vendégek kapuja előtt, s Jenei öt méterről a hálóba vágta a labdát. Negyedóra elteltével Mosó már csak Molnárral állt szemben, de az oldalhálóba talált. A 41. percben Pálfalvai cselezgetett a saját 16-osán. de Nagy K. elvette tőle a labdát, s biztosan lőtte a hálóba a vendégek kiegvenlitő gólját. A II. félidőben is mindkét kapu sokszor forgott veszélyben. Egy ízben Szentivánvi Fehérvárihoz továbbított, de a fedezet a kapu mellé lőtt. A hajrában Mosó ismét hibázott Molnárral szemben. Az eredmau Jó; Saegedi. Molnár K.. Ferencz. Trubin. Jenei. 11L: Molnár. Koszta. Nagy K.. Gáspár. Palotás—Mátranovák ,06) Palotás. 200 néző. v.: Peles- kei. Prlotás: Pete — Zsiga, S'.abó F.. Tóth A. — Molnár B . Sándor T. — Szabó I. (Eor. bíly). Turcsányi. Balogh. Szabó M. (Koczks J.). Szűcs. Felkészítő: Kovács Mihály. BT.-novú!:: Szoó — Márkus, Gecse. KovácB. Kapás — Mészáros. Csarba. Simon (Veres) — Juhász, Csikós. Tóth. Edző: Gáspár Mihály. A 4, percben Juhász közelről fejelte a kapu fölé a labdát, tíz nerc múlva Petét találta el. Eay hazai szögletrúgás után Sándor fejesét hárította Szoó. Cr'kós beadásából Juhász ««m- kitől sem zavartatva fejelt a kapu me'lé. maid Csarba szabadrúgásából suhant el a labda a kapufa mellett az I. félidőben. Szünet után is a no- v'k'ak játszottak többször mezőnyfölényben, de támadósoruk a legbiztosabbnak látszó gólhelyzeteket is elüevet- lenkedte. viszont a hazaiak is hadilábon álltak a góllövéssel. Jó: Pete. Tóth A, Molnár B.. Turcsányi. ill.: Szoó. Kapás. Mészáros. Kovács. Szügy—Pásztó 0:0 Szügy. 300 néző. v.: Pénzes. Szügy: Tucsek — Dudás I, Csordás T.. Nyiratv — Dudás P.. Laczkó F. — Kárpáty (Kmetti). Haskó. Mesziár. Osztrozics. Jónás M. Edző: Eeke Ferenc. Pásztó: Gilián — Sipos. Tari S.. Borda— Almása L., Horváth F. — Smo- lek. Székely (Veres). Sándor. Kovács. Szűcs (Kelemen). Edző: Ponyi László. A közepes iramú mérkőzésen jobbára a két büntetőterület között folvt a játék, igazi gólhelyzetet egyik csapat sem teremtett. Elsősorban a védelmek jeleskedtek. Jó: Dudás I.. Csordás T.. Jónás M.. ill.: Giliám, Sipos, Tari S.. Borda, Almási. Karancslapu.jtő— Somoskőújfalu 3:1 (1:0) Karancslapujtő. 300 néző. v.: Cseh. K.-lapujtő: Barta — Gordos. Bodor. Lantos I. — Juhász II_ Telek S. — Juhász 1.. Tóth S.. Osgyánl. Lavaj A.. Juhász III. Edző: Lantos Ede. Somos: Oláh — Bodzási (Czikora T.), Szabó O.. Berta — Czikora N.. Sé- ber — 'Angyal A. (Pala- ticzki). Kovács, Szabó A., Babják. Edző: Tóth István. A változatos, jó iramú találkozó 11. percében Juhász III. futott az oldalvonal mentén; az alapvonal közeléből átívelte a labdát az öt és feles ellenkező sarkára, ahonnan Osgyáni középre fejelte, s Tóth S. ugyancsak fejjel a kapu jobb oldalába továbbította. 1:0. Továbbra is a hazaiak játszottak mezőnyfölényben. Szünet után kiegyensúlyozottabb játék folyt. A 65. percben Lavaj A. beadásából ismét Tóth S. fejelte a labdát a kapuba. 2:0. Rákapcsoltak a vendégek is és tíz perc múlva Czikora N. beadott labdáját Balázs E. joizto- san továbbította a hálóba. 2:1. Több somos! egyenlítési lehetőség elszalasztása után a cselezgető Szabó O.-t Lavaj A. leszerelte s a középhátvéd sza- bálvta.lankodásáért szabadrúgás következett a 83. percben. Lavaj lágyan ívelte a kapu elé a labdát. Tóth S. lehajolt, s a becsapott védők közt Juhász I. nyugodtan a „hosszú sarokba” helyezte a harmadik hazai gólt. Jó: Tóth S., Juhász 1., Juhász III., ill.: Czikora N., Sáber, Balázs E. Kazár—Hugyag 6:1 (3:0) Kazár. 150 néző. v.: Miha- lovics. Kazár: Bódi — Tőzsér G., Tolnai K.. Sarkad! — Kovács T., Kovács V. — Szabó (Szász), Géczi, Molnár B„ Liszkóczi (Telegdi S.), Nagy G. Felkészítő: Tőzsér Emil. Hugyag: Ferencz G. — Győri Gy., Járja I. (Béres), Győri S. <— Győri ' F.. Hoffmann — jVarsi, Sándor 1., Csernyik, Vi- öomusz T.;-,Horváth. Edző: Vidomuáz Jakab. A'jó formába lendült hazai gárda ontotta a gólokat. Ä 22.; 27., a 38.. 43. és az 53. nercben táncol i a hálóban a labda. A 64. percben a vendégek edzője fenyr- g--tő magatartást tánúrított a partjelzővel, majd. a játékvezetővel szemben, 6 elvezettető-_ sóig három percig állt a játék. A 74. percben a kazáriak b' lőtték a hatodik góljukat. Két perccel később egy buktatásért megítélt 11-esből a ven. d*gek is belőtték becsületgó’.- jukat. Góllövó: Géczi (3), Molnár B. (V, Tőzsér G„ id!.:. Sándor T.' Jó: Géczi, Sarkad!, Kovács V., Molnár B., ill.: Vi- domusz T„ Varsi. St. Volán—Dejtár 3:0 (2:0) Salgótarján, Baglyasalja, Petőfi út, 400 néző, v.: Juhász G. St. Volán:. Tóth — Váradi, Nagy Lovast ' — lványi J„ Demeter — Borbéi.v (Bozó), Gabora, Muzsik, Peter. Rátkai (Pusnik). Edző: Patkó József. Dejtár: Gál I.-— Sárost, Mackó, Majoros Farkas L„ Fábián — Szalu . Ceókási, Kovács, Bacsa, GálI. (Danicz). Felkészítő: Maci. > Mihály. A jól kezdő hazaiét az 5. percben szereztek vezetést. Rátkai beadásából Gabora fejelte a hálóba a _ labdát. A vendégek többször is kapujuk előterében védekeztek. Gabora és Muzsik hibázott gólhelyzetben. A 40. percben Páter beadását lványi J. Mu- zsiik elé csúsztatta s ő hét méterről a jobb sarokba vágta a labdát. A szórványosan támadó vendégek szünet után mutattak jobb játékot. A _ 70. nercben Gabora beadásából Muzsik 16 méterről tiagy erővel kapásból bomb'áaott a léc alg. A hajrában egy közvetett szabadrúgás után mentettek szögletre a dejtári védők. Jó: Váradi. Lovasd. Muzsik (a mezőny legiobbja), Gabora, ill.: Mackó. Csókási, Bacsa. St. Síküveggyár—Bgy. Volán 2:1 (1:1) Balassagyarmat, väroßi pálya. 400 néző. v.: Martinkó. St. Síküveg.: Surányi I. — Surá- nyi S„ Verbovsizki, Marti — Pepsinszki, Kaszanyl — Ungvári (Godó), Tőzsér (Ubranko-. vies), Csőri, Isdinszki, Huszár. Edző: Kollár Gyula. Bgy. Volán: Naszály — Antal. Huty- tyán, Dr. Halász — Loksa, Cseri,.Balázsy — Dudás (Ho- dészi), Gál (Faliszek), Hegedűs, Fedor. Edző: Fábián István. Mintaszerű támadást vezettek a vendégek a 3. percben, s Huszár beadásából Tőzsér nyolc méterről a hálóba lőtte a labdát. Ezután változatos, heves küzdelem folyt. A gyarmati együttes három érvénytelen gólt lőtt, s támadói négyszer találták el a kapufát. A 40. percben a menteni szándékozó Kaszanyi átemelte a labdát kapusán, de másodszorra sem tudta hárítani •/. öngólját. 1:1. Az 55. percben Kaszanyi rosszul eltalált labdája vánszorgott a hazaink . hálójába. Jó: Surányi L, Surányi S., Verbovszki, Isdínsz- ki (a mezőny legjobbja), Huszár, ill., .Huttyán, Cseri, Dudás. A bajnokság állása 1. Bgy. SE 2. St. Oblösü. 3. St. ZIM 4. M.-novák 5. Bgy. Volán 6. Kazár 7. St. Volán 8. st. Síküveg. 9. Pászt£ 10. K.-lapujtő 11. Somos 14 11 2 1 40- 7 24 14 10 2 2 31- 6 22 14 9 3 2 39-10 n 14 9 3 2 21-10 1 14^ 9 1 4 26-15 :» 14 7 3 4 20-13 7 14 7 ? S 24-14 i1 14 7 2 5 24-14 3 14 5 4 5 22-12 14 14 5 2 7 21-16 2 14 4 2 8 20-30 :0 12. St. Bányagép. 14 2 4 8 17-33 8 13. Palotás 14 2 4 8 12-43 8 14. Dejtár 14 3 1 10 15-32 7 15. Szügy 14 2 1 11 6-24 5 16. Hugyag X 14 1 1 12 7-56 2 x — ifjúsági csapatának elmaradt mérkőzéséért, s annak sportszerűtlen szerepléséért a Szövetség ifjúsági bizottságának határozata alapján pontelvonással büntetve, összeállította: Andó Miklós 1 NOQRAP - 1974, november 20.. szerda
