Nógrád. 1974. szeptember (30. évfolyam. 204-228. szám)

1974-09-24 / 223. szám

■ Oerald Ford amerikai elnök a Fehér Házban második alkalommal fogadta Andrej íjromiko szovjet külügyminisztert. Képünkön: egy kis séta a tárgyalások közti szü­netben a Fehér Ház kertiében (balról) Ford elnök. Gromiko külügyminiszter, Dobri- nyin,. a Szovjetunió washingtoni nagykövete és Kissinger amerikai külügyminiszter. Megkezdődött az általános vita az ENSZ-ben Hétfőn megkezdődött az A hétfő délelőtti ülés szó- ENSZ-közgyűlés 29. üléssza- nokainak listájára az Egye- kánalt általános politikai vi- sült Államok, Franciaország táj a. A tervek szerint októ- és Peru, a délutániéra (kö­bér 10-ig 138 tagállam kép- zép-európai idő szerint az viselője fejti ki kormányának éjszakai órák) az NSZK, Por- allúspontját a legfontosabb tugália, Görögország, Űj-Zé- nemzetközi kérdésekről, a bé- land, Salvador és Finnország ke és a biztonság megszilárdí- külügyminisztere iratkozott ; hsához szükséges intézkedé- fel. sékről. Az ülésszak napirend- A Biztonsági Tanács öt Ül­jön szereplő 110 kérdést ez- landó tagjának képviselői hét- u-lán a hét főbizottságban vi- főn este (közép-eürópai idő lat-ják meg részletesen. szerint kedden hajnalban) a Az általános politikai vitát szokásoknak megfelelően va- a hagyományoknak megfele- csorán látják vendégül Kurt lően a brazil külügyminisz- Waldheim ENSZ-főtitkárt. tér felszólalása nyitotta meg. (MTI) Magyar—csehszlovák vízügyi tárgyalások A határvizek műszaki és a határvizek tisztaságával gazdasági kérdéseivel foglal- összefüggő vízminőségi vizs- kozó magyar—csehszlovák kö- gálatok eredményeit és a zös műszaki bizottság szép- rendkívüli szennyeződések ki- tember 17—23-a között Bu- hatását. Megállapodtak az el- dapesten tartotta ez évi ülé- hárítás érdekében teendő kö- »ét. zös intézkedésekben és az Megtárgyalták a Duna, a együttműködés elmélyítésé- Tlsza és az Ipoly határ menti ben. Az ülés jegyzőkönyvét szakaszán szükséges közös ku- hétfőn írta alá Breinich Mik- tatások, felmérések és építési lós, az Országos Vízügyi Hi- munkák programját, vala- vatal első elnökhelyettese és mint a Bodrog, a Hemád és Jan Rendek, szlovák erdő- és a Sajó közös szabálvozásá- vízgazdálkodási miniszterhe- nak feladatait. Áttekintették lyettes. (MTI) A kolóniák gyors felszámolásáért (Folytatás az 1. oldatról.) gyár, a kohászati üzemek te­lepein levő kolóniák feiszá- retnének jutni. Indokolja a molását is. Ezért a végrehajtó gyorsabb ütemű szanálást az bizottság állást foglalt ab- is, hogy jó néhány itt lakó ban: a kolóniák szanálását még aktív dolgozó. éppen fontos társadalompoli­A végrehajtó bizottság meg- tikai céljai miatt ütemesen állapította, hogy jelentős lé- folytatni kell. pés történt ebben az ügyben. Foglalkozott a végrehajtó A városi tanács teljesítette a bizottság a Pécskő-dombi el­vállalt kötelességét. Ugyan- gánytelep felszámolásával is. akkor azt is megállapította, Itt 1973-ban 19, 1974-ben 45, hogy a kolóniák felszámoló- míg jövőre 54 lakás meg- sára közös összefogásra van szüntetését biztosították, il- szükség, akár a Nehézipari letve biztosítják. A cigány- Minisztérium, akár a nógrádi családok elhelyezését eddig szénbányászat segítségével. De is sikerült szétszórtan, a vá- segítséget várnak más tárcák- ros különböző pontjain meg- tól, vállalatoktól is, mert a oldani. A jövőben a fő fi- bányászkolóniák szanálásé- gyeimet a dombon levő ci- nak folytatása mellett — gánytelep felszámolására, az Csizmadia alsó telepen, Ká- ott lakó 63 család elhelyezé- roly-aknán, József-telepen, a sére kell a IV. ötéves terv- Hősök útján, a Bajcsy-Zsi- időszakban fordítani. Unszky utcában — meg kell A végrehajtó bizottság ez- kezdeni a ZIM, az öblösüveg- után napi ügyeket tárgyalt. ■ 2 NÖGRAD — 1974. szeptember 24., kedd Vera ielölteti mayái Edward Kennedy demok­rata párti szenátor Boston­ban megtartott sajtókonfe­renciáján, közölte, hogy nem óhajtja jelöltetni magát az 1976-os elnökválasztásra. Hozzáfűzte, hogy elhatározá­sa végleges és megmásítha­tatlan. A Földközi-tenger térségéről A Földközi-tenger térségé­nek helyzetével foglalkozik e heti, strasbourgi ülésszakán a 17 nyugat-európai ország törvényhozási képviselőiből álló Európa-tanács közgyűlé­se. A 140 tagú testület ülésén felszólal Mavrosz görög és Soares portugál külügymi­niszter is. Görögország ko­rábban tagja volt a tanács­nak, de a katonai puccsot kö­vető bírálatok miatt kilépett abból. Portugália eddig nem vett részt a testületben. Az ülés referátumot hallgat meg a spanyolországi helyzetről is. Elutazott Kalevi Sorsa Kalevi Sorsa, a Finn Köz­társaság miniszterelnöke hétfőn a délutáni órákban gépkocsival elutazott hazánk ból Becsbe. Búcsúztatására megjelent Fock Jenő, a /Minisztertanács elnöke és felesége, valamint Biszku Béla, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára. Cip rus a NATO áldozata A hét végén nemzetközi konferenciát rendezték Pá­rizsban a ciprusi kérdésről, több ciprusi párt- és társa­dalmi szervezet, valamint a Béke-világtanács, a Szakszer­vezeti Világszövetség és 14 további nemzetközi küldött­ségeinek részvételével. A konferencia résztvevői a ciprusi helyzet beható meg­vitatása után nyilatkozatot fogadtak el, amely rámutat arra, hogy a NATO legag- resszívabb körei már évek óta összeesküvést szőnek a Cip­rusi Köztársaság ellen, kato-1 ben elhangzott nai támaszponttá akarják tenni* a szigetet, és semmi­lyen eszköztől nem riadnak vissza terveik megvalósítása érdekében. SALT - 2, Csupán a véletlennek kö­szönhető, hogy a SALT betű­szóra az eredeti fogalommal majdnem egyező magyar megfelelőt sikerült találni, amely azóta is el a közvéle­ményben: szovjet—amerikai leszerelési tárgyalások. (A SALT eredeti jelentése: Stra­tegic Arms Limitation Talks, tehát: tárgyalások a stratégiai fegyverek korlátozásáról.) A történelmi jelentőségű szovjet javaslat értelmében immár ötödik esztendeje tar­tanak a szovjet—amerikai le­szerelési és fegyverzetkorláto- zasi tárgyalások. 1969. novem­ber 17-én kezdődtek Helsin­kiben, majd Becsben és megint Helsinkiben folytatód­tak 1972. május közepéig. A SALT—1 néven ismeretes tárgyalássorozat hét forduló­jából négyet a finn, hármat pedig az osztrák fővárosban tartottak meg. A Moszkvában 1972. május 26-án aláírt első SALT-megáLlapodás és ideig­lenes szerződés J25 — egyen­ként 25—150 perces — ülés eredménye volt. A SALT his­tóriájából még csak annyit, hogy 1972. őszén már Genf- ben folytatódtak a megbeszé­lések. aztán tavaly tavasszal ismét fölújították őket; a már jól bevált módszer sze­rint hetenként két alkalom­mal, fölváltva a szovjet és az amerikai misszió épületében tanácskoztak a küldöttségek. Természetesen mindenkor a legnagyobb titoktartás övezi a SALT-konferencia termei- fölszólaláso­I A palesztin kérdésről tárgyaltak Mohamed Hafez Ghanem, az Arab Szocialista Unió Köz­ponti Bizottságának első tit­kára hétfőn Kairóban fogad­ta Faruk Kaddumit, a Pa­lesztina! Felszabaditási Szer­vezet politikai osztályának vezetőjét, valamint az Egyip­tomban tartózkodó Paleszti­nái küldöttség más tagjait — jelenti a MEN hírügynökség. A felek véleménycserét tar­tottak a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről, és megvitatták annak lehetősé­gét, hogy az „Arab Szocialis­ta Unió a világ különböző pontjain a politikai pártok­nak és szervezeteknek kifejt­se a Palesztinái álláspontot, különös tekintettel a Paleszti­nái kérdésnek az ENSZ-köz- gyűlés mostani ülésszakán tör­ténő megvitatására”. kát; a hírügynökségek tudósí­tói legtöbbször csak a tényt rögzítik ilyen és hasonló jel­zők kíséretében: hatékony, jó légkörű, tárgyszerű, komoly. Az ok aligha szorul magya­rázatra: a két világrendszer vezető hatalmainak legbizal­masabb, stratégiai-taktikai ügyeiről van szó a zárt ajtók mögött. A NUKLEÁRIS KORSZAK ALTERNATÍVÁJA Józanul és világosan látva a nagy problémát, ki kell mondanunk: napjaink, a nukleáris korszak alternatívá­járól, az emberiség megma­radásáról vagy elpusztulásá­ról van szó! A hidegháború éveiben létrejöttek a hadvi­selésnek olyan fegyverei, amelyeknek bevetésével meg­semmisíthető az egész emberi civilizáció és kultúra', a sok ezer éves emberi munka min­den eredménye. De amíg az Egyesült Államok és szövetsé­gesei az emberiség létét vagy megmaradását fölvető kérdés­ben eljutottak a józan dön­tésig, addig a nemzetközi vi­szonyokban is alapvető, vál­tozásoknak kellett bekövet- kezniök. Ennek következtében, az USA józanul gondolkodó ve­GENEBEN zetői is rádöbbentek arraj hogy nincs már többé lehető­ségük és erejük a döntő ka­tonai fölény elérésére; a túl­fokozott fegyverkezéssel, újabb £s újabb rakéták, ra­kétarendszerek, rakétaelhári- tó rakéták, több robbanófejes rakéták stb. előállításával es elhelyezésével egyáltalán nem nőtt országuk biztonsága. Azon egyszerű oknál fogva, hogy a Szovjetunió is létre­hozta a maga és szövetségesei honvédelmét szolgáló külön­féle rakétarendszereket. Ez a fölismerés, a valóság józan mérlegelése késztette tárgya- Lóasztalhoz az Amerikai Egye­sült Államokat, s elnökét arra, hogy 1972. május 26-án — a SALT-tárgyalások ered­ményeképpen — három fon­tos okmányt aláírjon. Az első dokumentum „A rakétaelhárí­tó védelmi rendszerek kor­látozásáról szóló szovjet- amerikai szerződés”, a máso­dik „A hadászati támadófegy- verek korlátozására foganato­sítandó néhány intézkedésről^ szóló megállapodási” a har­madik „szovjet—amerikai jegyzőkönyv”, amely a raké­ták indítására alkalmas ten­geralattjárók, illetve azok ra­kétáinak számát korlátozza. CÉL; TÍZ ÉVRE SZŐLŐ EGYEZMÉNY Most, hogy néhány hóna­pos szünet jután Genfben is­mét tárgyalóasztal mellé ült a szovjet és az amerikai SALT-küldötlség, felvetődik a kérdés: miről tárgyalnak, mi a következő lépés ebben az igen bonyolult témakörben, sikerül-e olyan megegyezésre jutniuk, amely egyik fél biz­tonságát sem veszélyezteti, de az emberiség érdekeit, a tartós béke, az enyhülés ügyét szolgálja majd? Bár a moszkvai dókáimén, túrnak aláírása önmagában is történelmi értékű, számos megoldatlan és nyílt kérdés vár még tisztázásra. Gondol­junk csak: a külön-külön programozható több robbanó- fejes rakétarendszerekre, melyeknek számát korlátoz­zák ugyan a megállapodások cikkelyei, de minőségét, haté­konyságát nem. Vagy: az elő­retolt támadórendszerek ve­szélyt hordozó léte a szocia­lista országok határainak kö­zelében. A SALT—2 tárgyalások je­lenlegi célja tíz évre szóló egyezmény kidolgozása a stra­tégiai fegyverek korlátozásá­ról. Mint az amerikai elnök, Gerald Ford az ENSZ-köz- gyűiés előtt elmondott minaoi beszédében utalt rát—a Szov­jetunió és az Egyesült Álla­mok kölcsönös önuralmára van szükség ahhoz, hogv eredményre vezessenek a genfi tárgyalások. (Kulcsár) Magyar—szösszel gazdasági kapcsosatok A történet mintegy két év- tendőben haladták meg. A vei ezelőtti. A magyar—szov- következő nagy állomás 1966., jet árucsere-forgalmi megái- amikor a kölcsönös szállítá- lapodás tárgyalásaira Moszk- sok értéke elérte az egymil­A legsokoldalúbb együtt­működés a közúti jármű­iparban’ bontakozott ki. Ha­zánk 18-féle alkatrészt szállít vába érkezett dr. Bíró József liárd rubelt. A bevezetőben is a Zsiguli személygépkocsik el­külkereskedelmi miniszter, említett 2 milliárd rubeles Ugyanebben az időben ott határt 1973-ban lépte át a két ső típusához, s a népszerű, kis fogyasztású autók továbbfej­tartózkodott Stans, akkori ország kereskedelme. Amint a lesztett változatában is fel­amerikai kereskedelmi mi- számok is mutatják, a múlt használnak majd magyar niszter is. Patolicsev szovjet években a magyar—szovjet részegységeket. Az 1971—75. külkereskedelmi miniszter a külgazdasági kapcsolatok még évekre aláírt szerződés értel- vendégeket meghívta a Nagy lendületesebben fejlődtek. Színház egyik előadására. A két ország együttműködé- Amikor a szünetben néhány sében különösen fontosak a mében ellentételként 65 000 Zsiguli személygépkocsit kap a magyar népgazdaság. Ked- szót váltottak hármasban, a szakosítási és kooperációs vezően alakúit az autóbusz házigazda Stans felé fordulva megállapodások, amelyek ma mellső- és hátsóhíd-kooperá- megjegyezte: már jóformán minden terme- ció is. — Magyar kollégámmal a lés! ágazatot átfognak. Ma- Az együttműködési napokban kétmilliárd rubeles gyarország figyelemre méltó lapodások segítik a árucsere-forgalmi megállapo- bauxittartalékkal 'dást írtunk -ala a következő zik. Gazdaságos esztendőre. sát az 1962-ben kötött megái- bővülését. A számítástechni­A nagy számokhoz szokott iapodás teszi lehetővé. Az kai egyezmény 1971—75-ben amerikai minisztert lfitha- 1967—80-ra szóló keretegyez­megál- magyar rendelke- műszaki-tudományos fejlő- hasznosítá- dést, s az árucsere-forgalom 225 millió rubel értékű íor- tóan meglepte a bejelentés és mény 2,6 millió tonna timföld galomra rúg. A kedvező ered* a mények ellenére sem lehe- 1,3 tünk elégedettek a két or­csodálkozással vegyes sóvár- szállítását irányozza elő gással kérdezte: — Vajon ml- Szovjetunióba, cserébe kor jut majd el ilyen magas millió tonna alumíniumot ka- szág szakosítási és kooperá­szintre a szovjet—amerikai punk vissza. Ezzel gazdasági kapcsolat? — Sza- nytséggel nemcsak szükségleteket tudjuk kielégí­teni, hanem kiviteli áruala­punk is bővül. A timföld — vai őszintén hangzottak, nem csupán az illem mondatta őket. A magyar—szovjet árucse­re-forgalom 1946-ban 18.7 millió rubel volt. A kölcsönö­sen szállított termékek tük­rözték a két népgazdaság ak­kori teherbíró-képességét. Az megállapodást írtak alá meny; ciós megállapodásainak je­li azai lenlegi szintjével, mert na­gyon sok még a kiaknázat­lan lehetőség. \ A múlt évtizedekben nem­alumínium-termelési együtt- egyszer bebizonyosodott, hogy működés nagymértékben hoz- a magyar—szovjet külgazda- zaj árult a magyar műszaki sági kapcsolatokra sohasem színvonal fejlődéséhez. sőt, halottak konjunkturális szem- magyar és szovjet tervezők pontok, mindig a tervszerűség évi érvényesült. Nagyszerű példá- első jelentős fordulópontot, az 600 ezer tonna kapacitású ju- ja volt ennek a nemrégiben évi 500 millió rubeles forgal- goszláv timföldgyár közös tér- lezajlott nyersanyag- és ener­mat, az ezt követő 13. esz- vezésére és építésére. gla-világválság. A Szovjet-. uniótól előre meghatározott ütemben és áron, folyama­tosan, pontosan kaptuk a megállapodásokban előirány­zott alapanyagokat és ener­giahordozókat A két ország árucsere-forgalmában a főbb szállítási arányok már régen kialakultak. Kivitelünknek mintegy 30 százaléka gép es berendezés, 30 százaléka fo­gyasztási cikk és gyógyszer, 16 százaléka mezőgazdasági té ­rnék, a fennmaradó néhány százalék különböző nyers­anyag. Behozatalunknak •mintegy 70 százaléka nyers­anyag és félkésztermék, Sí) százaléka gép és berendezés A folvaraatban lévő »ten- tárgyalások alapján már mod kibontakozik a két orszí ; együttműködésének Jő Iri - nya az 1976—80-as évekre. A Szovjetunió a jövőben is vá - tozatlanul fedezi majd a kő­olajszükségletünk nagy ré­szét. A következő ötéves terv­időszakban dinamikusan nő.i szovjet földgázszállítás ha­zánkba. 1980-ban már eléri a 3,8 milliárd köbmétert Nö­vekvő villamosenergia-szük- ségletünk nagy részét is a Szovjetunióból fedezhetjük-. Ugyanakkor eldőlt mar, hogv 1980-ig 2.5 millió tonna vas­ércet is szállít a Szovjetunió. A kapcsolataink elmélyí­tésének minden bizonnyal újabb határköve lesz a magas szintű magyar—szovjet talál­kozó! és hozzájárul majd az eddig is sokoldalú tudomá­nyos-műszaki gazdasági kap­csolataink további bővítésé­hez. Faragó András

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom