Nógrád. 1974. június (30. évfolyam. 126-151. szám)
1974-06-20 / 142. szám
darátok FÖLDJÉN (2.) Myoregből az Iskolapadba r Egyetlen nap. három ismeretség. három érdekes emberrel a mongol fővárosban.. S a véletlen úgy hozta, hogy mindegyikük a kultúra, a művelődés, az iskolapolitika területén dolgozik vagy tevékeny részese annak. ... Reggeli után ellátogattunk a Gandanba. a híres lámatemplomba. Már mesz- sziről hallottuk, hogyan búg a szerzetesek csigakürtie és csonttrombitá.ia. A templomban kopaszra nyírt, narancs- sárga ruhás lámapapok mormolták az igét. pörgették az imamalmokat. Idézték a múltat. Igen, a múltat, már csak a múltat, mert ez alkalommal is — mint később, más vidékeken annyiszor — meggyőződhettünk róla. hogy a mai mongol fiatalokat egyre kevésbé érdekli a mitikus istenek világa. Első ismerősünk. egy ulánbátori tanárember, aki a lámatemplam kapufában — kifelé jövet — oroszul köszönt ránk, csak megerősítette első benyomásunkat. Megtudva, hogy újságírók vagyunk, kicsit panaszosan magyarázta. — Ha a világ sajtója Mongóliáról ír, még mindig főleg a pusztát, a száguldozó pásztorok életét mutatja be. mert az ideérkezők az egzotikumot, a régmúlt romantikáját, a nomád élet kuriózumait keresik. Arról már keveset írnak, hogy ebben az országban, ahol fél évszázada — a forradalom előtt — egyetlen elemi iskola működött. 40 tanulóval, s a lakosság egy százaléka sem tudott írni- olvasni. ma az aratok (paraszt-pásztorok) fiai szinte szomjúhozzáik a kultúrát és ostromolják az iskolákat, a tudás fellegvárait. Űj ismerősühk. T. Zsamsag- ezer hallgató sajátítja el nij. aki a fővárosban vaká- felsőfokú ismereteket. ciózó diákcsoport kísérését vállalta és így találkoztunk Sérülések otthoni ellátása Mindenkit érhet otthonában, munka közben, vagy barkácsolás során kisebb-na- gyobb sérülés. Ilyenkor a fájdalmon kívül az észlelt vérzés nagyon megriasztja a sérültet és környezetét. Kezdődik a kapkodás és sok olyan beavatkozás történik segítő szándékkal, amely inkább árt, mint használ a sérültnek. Kórházunk baleseti ambulanciáján nap mint nap látjuk a helytelen elsősegélynyújtásból származó szövődményeket. Ezért szeretnék pár gondolattal rámutatni a helyes ellátásra, s a leggyakoribb hibákra. Kezdjük mindjárt a legnagyobb idegességet kiváltó sérüléssel, a végtagok és a törzs mély sebeivel, melynél kezdődik, és a sebgyógyulás is csúnya nyomot hagy. Csupán az egészen felületes, csak a bőr horzsolásos sérülései esetén van létjogosultsága a nem szakember által alkalmazott sebhintő poroknak. Mit tegyünk csonttörés, vagy annak gyanúja esetén? Ha a baleset után erős fájdalom kíséretében mozgásképtelenség, végtagi alakváltozás, a rendestől eltérő mozgathatóság, erős duzzanat, esetleg csontvégek ropogása észlelhető; a csonttörés lehetőségével kell számolni. Ilyenkor a sérült testrészt ne próbáljuk helyreilleszteni, mert az. ájulásig fokozódó erős fájdalmat válthatunk ki! Minden esetben a legkisebb mozgatással helyezzük rögzített nyugalomba a sérült kór- testrészt. (Sínezés!) Ezután Mongol diákok impozáns tornagyakorlata a forradalom győzelmének évfordulóján, Ulánbátor sportstadionjában. (MTI-fotó Mező Sándor felv.) lista országokban két és félS ha már itt tartunk, mutassuk be harmadik ismerőa Gandanban, mindjárt aján- sünket, Várkonyi Katit, az lotta is: — Visszakfsérem a fiúkat szálláshelyükre, a kollégiumba. Jöjjenek velem, nézzék meg az új iskoláinkat. Az iskola hatalmas T-ala- kú épület. Kőből épült. nagy. világos ablakokkal, tágas tantermekkel. Újdonsült ismerőEötvös Lóránd Tudomány- egyetem negyedéves, mongol mértékben működünk közre Mongólia vezető szakembereinek képzésében. Íme néhány adat: 1972-ig évente hat úi mongol ösztöndíjast fogadtak magyar felsőoktatási intézményeink. Főleg a mérnök-, a —német szakos hallgatóját, közgazdász- és az orvosképzés területein. Ebben a tahévben 13 főre emeltük fogadási keretünket. Jelenleg a mongol felsőfokú már 30 olyan mérnök, orvos, tanár Vele délután Szonginóban. a magyar—mongol együttműködéssel felépült biokombinát avató ünnepségén találkoz- népgazdaság és a tunk. Fél évet tanulmány- oktatás területein úton Mongóliában töltött, tol- sünk kipirult arccal invitált mécsként érkezett magyar fii- dolgozik, aki magyar egyete bennünket a friss mész- mesekkel Szonginóba. Kati men szerezte diplomáiét, szagú termekbe, lelkesen ma- egri leány. Pesten kollégiumgyarázta a leendő tornate- ban lakik. Találkozásunkkor rém. a szakköri szobák, szer- elmondta: táraknak kiképzett helyisé- — A mongol nyelv gyakor- gek, bemutató- és vetítőtér- lására. elmélyítésére küldtek tanulmányúton, mek rendeltetését. S mint- ki Mongóliába. Az ulánbátori Gimnáziumban egy összegezte a látottakat: egyetemen sok-sok mongol — Mostantól közel ezer egyetemista barátom van tanulónak biztosít helyet az már. Velük jártam vidéken, iskola. Épült mellé egy 350 kirándultam Dzunmodba — fős kollégium és télre elké- ez száz fát jelent —. aludjurtában, üdültem két Terelcsben. Minden szül 50'pedagógus lakás is. tam Széniünkben ez az iskola hetet szinte jelképpé nőtt. Amott csodaszép és nagyon hasznos a lámatemplom, az ősi múlt. volt! Itt meg a jelen. Egymás mel- Várkonyi Kati egyike azok- lett él. de lassan elválik. Fo- nak a lelkes, tettrekész diá- kozafosap eltűnik az ősi ál- koknak, akik leküzdve a lapot és helyében kialakul az nyelvi nehézséget, az irdatuj. a szocialista életforma. A hallatlanul érdekes gondolatsort már nem Zsamsag- nij folytatja — tőle búcsút kell vennünk —. hanem a párt lapja, az Unen vezető munkatársa. Szénfekete hajú, alacsony, szemüveges, mindig mosolygó fiatalember. Láthatóan a kulturális kérdések jó ismerője (Moszkvában végzett egyetemet). akivel ecy ünnepi fogadáson kötöttünk barátságot. Délelőtt' iskolalátogatásunkat kommentálva azt mondta: — Való igaz: a tanulás utáni vágy nálunk szinte felmérhetetlen. Képletesen szólva aratok |iai a lóról egyenesen átülnek az iskolapadokba. Mongóliában ma 550 óvoda működik; 572 általános és középiskolában 261 000 diák. 19 technikumban 11000 diák tanul. Az egyetemeken háromszoros a túljelentkezés. Az öt egyetemen, illetve főiskolán 10 000 a hallgatók száma. Külföldön, a Szovjetunióba' -s a baráti szociat> imOúRÁD - 1974. lan távolságot, a tudás csúcsai felé törnek. Itthon talán kevesen tudják, hogy lehetőségeinkhez mérten milyen Az egyik legkorszerűbb ulánbátori iskola neves matematika tanára. Cagan a múlt évben Budapesten járt. A Fazekas ismerkedett a magyar matematikai oktatás módszertanával. S a tapasztalatokat széles körben hasznosítják. Cagan tanítványaiból állítják össze Mongólia csapatát a matematikai olimpiára. Nem akarjuk újabb adatokkal terhelni olvasóinkat... De. lám. így is milyen mesz- sze jutottunk reggel óta ... Azóta, hogy ott fent. a Gandanban borzongva. riadt kíváncsisággal hallgattuk a szerzetesek csigakürtieit és csonttrombitáit!... Hegedűs (Folytatjuk) erős vérzés észlelhető A vég- véglegesen ellátják. A tagot ért vágott, szúrt, vagy házba érkezést úgy kell idő- kíméletesen, röntgennel ren- zuzott sebekkel egyut gya - zlteni hogy a sérüléstől szá- delkező szakintézetbe száll!- ran sérülnék meg a melyben mított hat órán belül a seb- tandó a sérült futó nagy vénák, de csak rit- elírást el lehessen végezni. Ficam, vagy gyanúja ese- kán az artenak. Mégis a nagy tén np ’ hRRRRÚT, vérzést a legtöbb elsősegély- Felületesebb sérüléseknél, előbb1 fordítónk «RR nyújtó artériás vérzésnek vé- ahol erős vérzés nincs, az el- J lif s első dolga a végtagra sősegélynyújtásnál a követke- ^vaj |’gő^TzomvédZ' ff»lh**lvp7ni a szorítókötést zokre kell gondolni. A seb , f , fi...CbOS izomvedekehogy€lyae^gtafot kikapja a környzetét, ha mód van rá Tslrm keringésből. Ez súlyos hiba, lejódozzuk, ügyelve arra, hogy ? KönvfiktáüRR* mert feleslegesen igen erős a sebbe jód ne kerüljön, mok esetén S i ^ fájdalmat okozunk vele, s a Szigorúan tilos a sebbe bár- forduliunk RRRRí-RR1 vénás vérzést nem szünteti, milyen sebhintő port (derma- , J ugyanúgy vérzik tovább, amíg forine, ultraseptyl, reseptyl- k- későbhfyf,RRf?R?seg * a vénák ki nem ürülnek, urea) szórni. A sebre steril f“ SU* Sokkal többet segíthetünk, ha gézlapot helyezünk, bekötjük, ySgé j sérülik rövid ideig megfigyeljük a s hat órán belül sebellátásra tén naevnn k n ?“*“ seb vérzését, s csak akkor jelentkezni kell a szakrende- ‘feet okozh^ ^“Rátesszük fel a leszorítást, ha lésen, vagy a kórházban. Na- alf: , biztosan spriccelő, a szívmű- gyón gyakori hiba, hogy eze- d, . er?s .ÍR" ködösnek megfelelően sugár- két a sebeket úgy látják el Nagvon Zo°Ra,t'|uk' ban előtörő vérzést észlelünk. az elsősegélynyújtók, hogy a ipf ^eiLuEz nagyon ritkán fordul elő, seb űrterébe bőségesen szór- , “e?ors igen mély, nagy sebek ki- nak sebhintő port a vérzés na„,’ • • .. . , e:haP szövet sérője. Gyakoribb a bőséges csillapítására. Bár a vérzés • . 3. p a-|ai a baktevérzés, mely egyenletesen szinte azonnal megszűnik, ra1 tni/ccki ? erdemes zsír« csordogál a sebből, ami va- mivel eltömeszti a sebet, de ” ’ fÍiH..im„.enegetni’.., “er* lamelyik nagyobb véna sé- igen nagy a fertőzés veszélye, _>p * nem csokkenrülését jelzi. Ilyenkor a sebre a sebgyógyulást is hátráltat- S7’pivp) T - a tertozes ve- steril gézlapot, vagy vasalt ía- E felületesnek látszó sé- rii ú , terítsük le ste- zsebkendőt teszünk, s a seb rüléseknél is igen fontos a I"® , surS°sen felett készítünk nyomókötést, szakszerű sebészeti ellátás. rmtpt w- ol laz,a ,a, ,s®' mely a vérzést megfelelően Nagyon sokan lebecsülik e hnwáhh íLRi elszállításig csillapítja, s nem fájdalmas, sérülések jelentőségét, s a sérült nők- JS • R Y.®.™1’ a Természetesen a seb belsejé- hibás elsősegélynyújtás után csillámtól « ajun,7 f a3 dalom- be semmiféle patikaszert (ke- nem jelentkeznek szakintézet- itallal itassuk allionolmentes nőcs, sebhintő por) behelyezni ben. Két-három napig nem Akiket P ‘ ki - nem szabad. Az erősen vérző is törődnek a sérülésükkel, s teihen , r^szleseb környékének a lejódozá- csak akkor fordulnak orvos- az elsőseeélvn en, ,erd ekeinek, sával sem érdemes az időt hoz, amikor már igen erős mokon ° m yU',t0 mnfolya- tölteni, hiszen a bőséges vér- fájdalmat éreznek, esetleg a vele. eg ismerkedhetnek áramlás lemossa a sebszéle- gennyes váladékozás hívja fel két. Az elsősegélynyújtás a figyelmüket arra, hogy va- Dr. Thassy Gábor után haladéktalanul kórház- lami nincs rendben. Ilyenkor megyei kórház sebészeti ba kell menni, ahol a sebet rnár hosszadalmas kezelés osztály casco BIZTOSÍTÁS! június 20., csütörtök apróhirdetések ELADÓ 2 szobás, komfortos családi ház garázzsal. Balassagyarmat, KlSZ-lakó- teiepen. Érdeklődni Gál Istvánnál, Móra Ferenc út 48. A Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat felvételt hirdet számlázói munkakör betöltésére. Feltétel : legalább 3 éves gépírói gyakorlat. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőjénél. Salgótarján, Petőfi út 1. szám. FIATAL házaspár, bútorozatlan albérletet keres Salgótarjánban. Címet a Kiadóba kérek. ELADÓ kertes ikerházban, félkész lakás, OTP-kölcsönnel, fizetési kedvezménnyel. Telefon: 29-78, 7—15 óráig. ELADOK törzskönyvezett sima szőrű, fajtiszta tacskó- kölykök. Érdeklődni: Nőtincs, Mikszáth út 35. SZOBA-KONYHÁS lakás eladó. Salgótarján, Vöröshadsereg út 29. Érdeklődni: Hul- lár. 14« négyszögöl ví- kendtelek eladó. Érdeklődni : 33-54 telefonon, délután. Kisterenyei nyúltenyé ztok Nyolcezer húsnyálra kötöttek szerződést Az elmúlt napokban Kis- A nyúltenyésztés alapvető elégíti. Nála a kisnyulak gyor- terenyén az ÁFÉSZ-CENT- lépése a fajta kiválasztása. A san fejlődnek, s 3 hónapos RUM presszójában gyűltek kistenyésztők körében a kö- korban már elérik a 2,70—2,80 össze a környék szervezett zéptestű bécsi kék, német e- kilogramm súlyt, nyúltenyésztői, hogy megvi- züst. a csincsilla és úi-zélandi Érdi Imre vezetőségi tag a tassák a tenyésztés jelenlegi fehér fajták tartása a leggaz- nyulak biztosítási lehetőségeit helyzetét és feladatait. A daságosabb. Ezek húskiterme- sürgette a mixomatözis betegszakmai tanácskozás vitaindí- lése jóval felülmúlja a nagy ség esetére. Szomszéd János tó előadását Németh Gyula testű nyulakét. Ezért keresi kisterenyei tenyésztő a takar - „Kiváló tenyésztő”, a Magyar ma az ipar és a felvásárló ke- mányozási gondokat vetette Házinyúl és Kisállattenyész- reskedelem a középtestű nyu- fel. Többen szóvá tették, hogy tők Országos Egyesületének lakat, viszonylag magas átvé- jelenleg nem lehet kapni’ nyúí- vezetőségi tagja tartotta. Elő- teli áron. tenyésztési szakkönyvet. " Az adásában vázolta, hogy hol Az előadásban részletes előadó megnyugtatta a tetart ma hazánkban a házi- ajanlás hangzott el a nyulak nyésztőket, hogy az országos nyúltenyésztés, s milyen je- helyes takarmányozásával egyesület összeállításában rö- lentős devizaforrás népgaz- kapcsolatban. A hallgatók videsen megjelenik egy gya- daságunknak a nyúlexport. gyakorlati tanácsot kaptak korlati kézikönyv, mely fénya súlygyarapításban nagy sze- képeken keresztül is bemutat- repet játszó GLYPONDIN ía a tenyésztés szakmai fogá- serkentő tápszer helyes alkal- sail. mazásához is. Megismerhették A kisterenyei ÁFÉSZ által a gyakori nyúlbetegségelc el- szervezett szakmai tanácsko- lenszerét és a megelőzési eljá- zás mindenképpen hasznos rásokat is. Különösen nagy volt, hiszen a nyúltenyésztő volt az érdeklődés a hasme- szakcsoport negyven főnyi nés, májkoccidiózis, nátha, tagsága lett gazdagabb a szak- fülvarasodás és a ritka, de mai ismeretekben. Ez a szak- nagyon veszélyes mixomatözis csoport ez évben nyolcezer elleni védekezés iránt. darabb húsnyúl értékesítésére A szakmai tanácskozás vi- kötött szerződést az ÁFÉSZ- tájába több nyúltenyésztő be- szel. s ez 210 mázsa élőnyu- kapcsolódott. Nagy István lat jelent az ipar számára. Nemtiből saját tapasztalatait A szakcsoport legjobb teás módszereit mondta el. ö a nyésztői és hústermelői között takarmánykeveréket darált lehet említeni Aulik Lajos, kukorica és rostált búza ősz- Pallér Gyula, Berze Imre, Rá- szetételben készíti, s nála kóczi-telepi, Szeberényi Ist- nyúlbetegség még nem fordult ván, Szentandrási Ferenc elő. A szálas takarmányt elő- kisterenyei, Kispál István zőleg mindig meglocsolja, nagybátonyi. Majercsik rózsef hogy a portól mentesítse. Az nagybátony-bányavárosi te- enyhe hasmenés ellen vad- nyésztőket, akik több száz gesztenyével védekezik. A darabos mennyiséggel gyara- gesztenyét reszelve keveri az pítják az ÁFÉSZ felvásárlá- abrak közé, s a hatás mindig sát, jó hasznot hajtva önma- megnyugtató. Az abrakot he- guknak és a népgazdaságnak tenként kétszer lesózza, s egyaránt, ezzel a nyulak sóigénvét Iá- Dudás Pál TRABANT 601/71 23 000 kilométerrel eladó. Telefon: 23-50/ 51-84 mellék. KONYHAI dolgozókat felveszünk, kedvező fizetési feltételek mellett, csökkentett munkaidő-beosztással. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Tarjánvendéglő vezetőjénél. PTM. Angyalföldi Szövőgyár felvesz: 16 évet betöltött lányokat szövő és csévélő beta- nulcnak. Betanulási idő alatt 1460 Ft alapbér + pótlékot fizetünk, napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Betanulás utáni kereseti lehetőség 2000 —2500 Ft. Jelentkezést írásban kérjük az üzemgazdasági osztályra. 1135 Budapest. Fáy U. 81—83,
