Nógrád. 1973. december (29. évfolyam. 281-305. szám)
1973-12-06 / 285. szám
PőrVcsoporfok BIBaggbötongban-------------------------------------------------------«— O oerarepríz Ai olvasfik , fóruma / 1 jobbszélső mond 1» Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ A?' MSZMP NÓGRÁD | UbGVEI BÍZOTT S’Á G A , i : S'A. Wf G V ÁG$ t Ap J A ■*] XXIX. ÉVF., 285. SZÁM 1 ARA: 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 6., CSÜTORTÖIC Befejeződtek a magyar—bolgár tárgyalások Ma barátsági nagygyűlés Ljpesten A nagyoroszi termelőszövetkezetben is megkezdődött az erőgépek téli nagyjavítása. Képünkön Turcsányi János és Molnárka András az RS 09-es traktor motorját generálozzák — fodor — A Centrum Áruházban Nagy vásárlási kedv és képesség Árengedmény — Háromszázötezer forint megtakarítás Az őszi-téli forgalom már októberben megkezdődött a Centrum. Áruházban, novemberben pedig tovább folytatódott Az októberi, de főleg a novemberi 'forgalom .adataiból egyértelműen kitűnik, hogy /a párt határozata és a kormány különböző árcsökkentési intézkedései és béremelési határozatai nyomán, tovább növekedett a dolgozók vásárlóké pessage és -kedve. Ezt fokozta az áruház vezetősége azzal, hogy a rencTszeres Centrumhétfőkön kívül november 1-től 20-ig 30 százalékos árengedményt adott egyes kötöttáruknál. Csupán ez az akció 305 ezer forint megtakarítást biztosított a lakosságnak. A ruházati forgalom, novemberben 26,1 százalékkal, azaz 1 9Ö0 060 forinttal volt nagyobb, minit egy évvel korábban. A cipőosztáiy forgatom^ egymillió 206 ezer forint volt. Az igények nagy részét kielégítették. Sajnos, 23-tól 30-ig a gyermekcipőkből az ellátás nem volt jó. Ebből a cikkből Pruszkowban Lenivel —dél vietnami barátsági gyűlés A Del-vietnami Köztársaság' küldöttsége. amely Nguyen Huu Thónak, a DNFF KB elnöksége elnökének vezetésével hétfő óta lengyelországi hivatalos baráti látogatáson tartózkodik, szerdán délelőtt megismerkedett Varsó törté- helmi nevezetességeivel Délután a küldöttség Henryk Jablomsky lengyel államelnök kíséretében Pruszkowba látogatott. Ott megkoszorúzta Ho Sí Minh szobrát, majd felkereste a „Ho Sí Minh” járműjavító műhelyl, s nagygyűlésen találkozott a dolgozókkal. Nguyen Huu Tho a nagygyűlésen mondott beszédében meleg szavakkal köszönte meg a vietnami nép harcához nyújtott lengyel támogatást. (MTI) az áruház vezetősége újabb, nagyobb szállítmányokat vár, ily módon lehetővé válik az igények jobb kielégítése. A kimondottan női divatcsiz- máiktoól sem tudnak minden igényt kielégíteni. A darabáruosztályon két hétig tartott a 30 százalékos árleszállítás egyes kötöttáruknál. Ezen az osztályon is nőtt a forgalom. Hasonlóképpen. jelentősen emelkedett a forgalom a vegyes iparcikkeknél is. A növekedés 17 százalékkal nagyobb az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva. A műszaki részleg dolgozói kétmillió 700 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le. Eladtak 120 televíziót, 40 magnót, 100 rádiót, 30 lemezjátszót. Sajnos, magnóból és lemezjátszóból az igényeket nem tudták teljes mértékben kielégíteni. Ezekből a cikkekből az ellátás továbbra is a jelenlegi szinten marad a karácsonyi ünnepek előtt. A kimondottan ajándékozást szolgáló cikkeket árusító részleg dolgozói 250 ezer forintnyi bevétellel zárták a novembert. Az itt jelentkező érdeklődést bizonyítja december első háromnapi forgalma. Kelendőek a játékok is. Decemberben 120 ezer forint értékű talált gazdára. A méteráruknál a lakástextíliák iránt nagy a kereslet. Említésre méltó érdeklődés jelentkezik a kártolt női kabátszövetek iránt. Milyen ellátásra számíthat továbbra is a vásárlóközönség? Általában kielégítőre. Hetenként három szállítmány érkezik az áruházba a Centrum-nagykereskedelmi Vállalattól a különféle ruházati cikkekből. Rendszeresen kapnak különböző árukat a többi nagykereskedelmi vállalatoktól is. Nehány. cikkből azonban nem tudják az Igényeket kielégíteni. Az említetteken kívül ide kell sorolni még a mechanikus játékokat, az import jersey női szövetet és a gyermekcipőket 23—30-as számig. Az őszi-;téli forgalom és a Karácsonyra való készülődés eddig nyugodt körülmények között, kapkodás nélkül bonyolódott le az áruházban. Ez várható a jövőben is. Szerdán délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székhazában Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Todor Zsiv- kovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsa elnökének /vezetésével folytatódtak, s a déli órákban, befejeződtek a magyar—bolgár tárgyalások. A megbeszéléseket ugyanolyan szívélyes és konstruktív légkör jellemezte, mint az első tárgyalási napon. A polgár vendégek elégedetten William Beecher, a Pentagon szóvivője kedden, szokásos heti sajtóértekezletén bejelentette: az Egyesült Államok saját kőolajkészleteiből hajlandó átengedni indokínai szövetségeseinek, a saigoni és a Phnom Penh-i rezsimnek a számukra „létfontosságú” mennyiségeket. E bejelentés 24 órával azután hangzott el, hogy a Thieu-rezsim a felszabadító erők egy sikeres megtorló akciója nyomán, elvesztette kö- óiajtartalékainak több min.' egynarrnadát. A saigoni hadvezetés szóvivője szerdán reggel beismerte, hogy a rezsim légié re je az elmúlt 24 órában ötvenhét bevetésben bombázta Quang Dúc tartomány felszabadított övezeteit. i A Felszabadulás rádió szerdai híradásában közölte, hogy a saigoni légierő újból bomszámolták be a Bábolnai Állami Gazdaságban és a Magyar Tudományos Akadémia Központi Kémiai Kutató Intézetében tett látogatásuk során szerzett benyomásaikról. A testvéri barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében lefolyt tárgyalásokon minden megvitatott kérdésben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. A tárgyaló felek kölcsönösen, kifejezték elégedettségüket tárgyalásaik eredménye felett, és meggyőződésüket, hogy a gyümölcsöző megbeszélések további len- dmetet adnak az együttműködésnek. Megáliapodtak abban, hogy a tárgyalásokról, közös közleményt fognak kiadni, amelyet kölcsönösen nyilvános- ságra hoznak. * Az MSZMP Budapesti Bizottsága csütörtök délután magyar—bolgár barátsági nagygyűlést rendez Újpesten, az ügyes ült Izzó sportcsarnokában. A nagygyűlésről, amelyen Kádár János és Todor Zsivkov mond beszédet, a rádió és a televízió 14 óra 55 perces kezdettel helyszíni köz. vetítésben számol be. (MTI) Élénk harcok Indokínában bazta Lee Ninh város sűrűn lakatot negyedeit. A kambodzsai főváros közvetlen környékén fokozott ria- dókésizülbségbe helyezték a Phnom Penh-i alakulatokat. A rezsim egységei á főváros több négyedében hadállást létesítettek, s a Mekong és a Bassac-foüyőn hadihajók cirkálnak. Mint az AFP „igen jőlérte&ült” katonai forrásokra hivatkozva jelenteste, kedden thai földi támaszpontokra! F—111 típusú amerikai va- dászbombázókat irányítottak Kambodzsába, hogy felderítő tevékenységet végezzenek ^Phnom Penh környékén. Mindezek az intézíkedések a khmer-hazafiak előrenyomulásának feltartóztatását célozzák. A népi felszabadító erők T- nyugati tudósítások szerint — 20—30 kilométernyire közelítették meg a kambodzsai fővárost. (MTI) Husák vidéki körúton Indiában Kezdődik a téli gépjavítás A tel ugyan hivatalosan még nem köszöntött be, de a mezőgazdasági munkák a vége felé közelednek Nógrád megye termelőszövetkezeteiben. Azoknak a helyeknek a kivételével, ahol még nem végeztek az őszi mélyszántással, kukoricaszár- vágással, az erőgépek a javító- műhelyekbe kerülnek. Megkezdődik a gépek téli javítása. A szerelők elsősorban azokat a hibákat javítják ki, amelyekre az őszi betakarítási munkák közben nem volt lehetőség. A legtöbb termelőszövetkezetben gépjavítási terv szerint látnak munkához. A gépjavítási tervben fontossági sorrendbe veszik a hibás gépeket. A sor elején a kora tavasszal határba induló traktorok kerülnek. Számítanak a várható anyagigényekre, s' az ezzel együtt járó kiadásokra is. A téli gépjavítás egyik legfontosabb feltétele, hogy a szerelőknek ne kelljen alkatrész- hiánnyal küszködniük. Egyelőre ilyen veszély nem fenyegeti a szövetkezeteket, de az előre- látóak már egy-két hónappal korábban, gondoskodjak azokról az alkatrészekről, amelyekre a nagyjavításnál szükség lesz. A nógrádi viszonyok között az erőgépek nagyobb igénybevételnek varrnak kitéve, így élettartamuk is alacsonyabb az országos átlagnál. Emiatt a termelőszövetkezetek fontolóra veszik, hogy egyes gépek felújítása gazdaságos-e, el tudják-e érni a megfelelő üzembiztonságot? Karancslapujtőn például egy hónappal korábban vizsgálatot végeztek. Az elavult, régebbi gépeket, gazdaságossági meggondolások alapján nem újítják fel. A még hasznosítható alkatrészeiket felhasználják a nagyjavításnál. A salgótarjáni, a pásztói és. a szécsénvi járásban akadályozza a javításokat, hogy sok termelőszövetkezetben nincs megfelelő műhely a munkák elvégzésére. A műszerek, eszközök száma is kevés. Műszeres vizsgálatokra, amelyek a szemmel ne'm észlelhető hibái kát is feltárják, nincs lehetőség. A téli gépjavítás a traktorosok téli foglalkoztatására is alkalom. Legtöbb termelőszövetkezetben a szerelőkkel együtt végzik a gépek előkészítését a tavaszi munkákra. Ludányha- lásziban például egy-egy nagyobb gép javításánál anyagilag is ösztönzik a szakembereket, hogy a gépek minél nagyobb üzembiztonsággal kerüljenek ki kezeik alól. Nagyorosziban is megkezdődött a téli nagyjavítás. A szövetkezet tizenhat erőgépét a következő hónapokban tízfős szerelőgárda generálozza, illetve javítja. Hasonló a helyzet a rétsági és pásztói járás más termelőszövetkezeteiben is. Pásztón a mélyszántás befejeztével az erőgépek zömét a muzslapusztai út építéséhez irányították. A közeljövőben azonban nagy lendülettel látnak hozzá a gépek javításához. A szerelők addig sem tétlenkednek, a kombájnok nagyjavítását végzik. A gépek jó előkészítésével a szövetkezetek már a jövő évi jó termést is alapozzák. Dr. Gustav Husák, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára 6izerdán befejezte indiai látogatásának hivatalos részét, és vidéki körútra utazott. Gustáv Husák és Indára Gandhi szerdán aitóírta a tárgyalások eredményeit rögzítő közös nyilatkozatot. Ugyancsak szerdán írták alá India és Csehszlovákia harmadik gazdasági megállapodását, valamint a két ország gazdasági, tudományos és. műszaki együttműködésének jegyzőkönyvét. (MTI) Gustav Husák, a CSKP KB főtitkára és Indira Gandhi indiai miniszterelnök az aláírás aktusa után •*
