Nógrád. 1973. december (29. évfolyam. 281-305. szám)
1973-12-04 / 283. szám
-< > / Az Í.NRV, II. fitem december 4-én 7—15 éráig történő vill»m3se;icrgía-hálúzxtának átkötési és karbantartási 4 munkái miatt a város magasabban fekvő részein vízhiánnyal és nyomás- csők kenéssel kell számolni. A vízhiány még 6-án is Jelentkezik, ezért kérjük a lakosságot az ivóvízzel való takarékosságra. Acélszerkezetek gyártása es szerelése. | Az 1974. évre. budapesti és vidéki üzemeink részére még j felveszünk megrendeléseket J KÖNNYŰ-. KÖZÉP- ÉS NEHÉZ-ACÉLSZERKEZETEK i GYÁRTASARA ÉS SZERELÉSÉRE. I „HÓTECHNIKA” / i Építő és Szigetelő Vállalat j 1430 Budapest. Kállai Éva u, 20. Telefon: 343-139. \ A 21. sz. fkl. út párhuzamos szakaszának építése miatt / szükséges a zagy vápái faitri temető : HŐSI EMLÉKMŰ ÉS VASŰT KÖZÖTTI SZAKASZÁNAK KIÜRÍTÉSE í A Salgótarjáni városi Tanács VB műszaki osztálya kéri azokat a hozzátartozókat, akik még nem jelentkeztek, sürgősen jelentkezzenek a műszaki osztályon! KÖZÜLETEK, magánosok figyelem! Mindennemű karosszéria javítását festését, fényezését rövid határidőre, garanciával vállalja a Palóc Ts*. Balassagyarmat. FÉLKÉSZ, de lakható kétszintes, felső szinten háromszobás, kertes családi házamat eladnám vagy két-há- romszobás öröklakásra elcserélném. Cím a Kiadóba. TRABANT 600-as elMdó, Salgótarján, 4. Makarenkó út 50. délután 15 órától. COOPTOURIST szilveszteri program i a: Bécsbe. Dubrovnikba. Érdeklődés a Kirendeltségen. Salgótarján. Klaoka tér 2. Telefon: :z9-S6. A Nógrád megye* Állami Építőipari Vállalat három - I műszakos foglaJ- f koztatásra \ portálokat vesz fel. Részletek megbeszélése a vállalat Sa’gótarjln. Munkás út 8. szám alatti központjában.. MprA’ mmeiés FÜRDŐSZOBAI PBgázpalack, víz- és fali melegítővel eladó. Salgótarján, Néphadsereg u. 44, AZONNALI beköltözhető családi ház, áron alul eladó. Autóbuszhoz 2 perc. Etes- amália, Iskola u. 11. KONYHAI dolgozókat felveszünk. Jelentkezés, Tarján Vendéglő vezetőjénél. GÉPKOCSIVEZETŐT keresünk, legalább 5 éves balesetmentes gyakorlattal Volga személygépkocsira Jelentkezés az Idegenforgalmi Hivatalnál BEKÖLTÖZHETŐ tajiácsi-szövetkezeti ösázkomfortos lakást keresek Salgótarjánban. Budapestre költözők előnyben. Salgótarjáni Hirdető. MÁJUSIG garanciális Zsiguli eladó Dr Reichard. Salgótarján Pécskő u 1. Telefon: 25-82 SKODA S—100 IC forgalmi rendszámú, garázsban tartott, eladó Megtekinthető: Molnár Salgótarján. Bartók u 12. 17 óra után Érdeklődés: •13-50 (52-03). délután ':6-28. SZORTELENITSE Sábáit, ’ szőrtelenítő krémmel. 16 Ft. Bajuszát, ajkát (női), hón- aJját szőrtelenítő porral. n Ft. Egészségre ártalmatlanok. Hámlasztó. fehérítő szep- lőkrém. Halványíts folyadék. Fényvé«*, krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtáDlálc zsíros krém. Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz zsíros, mitessze* rés. pattanásos tág nó- rusú bőrre. Speciális hajszesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, törékeny halra, Méregmentes, vízálló szemolllafesték- lakk. Speciális" lábiz- zadásgátló szer. Hónalj-. tenyérizzadás elleni púder. Bőrkém é- nyedés-. tyúkszemirtólakk. Me^enV elhető utánvéttel dr. Radínek Aladár ve*vá«tv menőknél. 8000 Székesfehérvár. Piac tér 53 Salgótarján és Vidéke ÁFÉSZ azonnal felvesz. hentescsemeges szakképzett dolgozót. Fiatalt, vagy középkorút a 8. sz. Élelmiszer ABO boltjában. Jelentkezni a bollve zetőnéh Fr ?dnté nych, táblázató: NB I. Vasas—Szeged 1:1 (OKI), Videoton—Rá ha ETO 3:0 (0:0), Ferencváros—Haladás VSE 6:1 (2:0), Újpesti D.—Tatabánya 4:0 (0:0), MTK—Bp. Honvéd 2:0 (2:0), Zalaegerszeg— Csepel 1:0 (1:0), Pécsi MSC— Dorog 2:1 (0:1). j Az NB I. őszi végeredménye 1. Ú. Dózsa 15 9 2 4 36-22 20 2. FTC 15 8 3 4 30-17 19 3. Pécs 15 6 7 2 17-15 19 4. Honvéd 15 96 30-16 18 5. Videoton 15 7 4 4 23-18 18 6. Tatabánya 15 7 4 4 21-19 18 7. SBTC 15 5 8 2 15-18 13 8. ETO 15 7 4 4 18-19 18 9. Csepe; 15 6 3 6 21-19 15 10. MTK 15 6 3 6 19-18 15 11. ZTE 15 6 3 6 16-21 15 12. Vasas 15 2 7 6 13-19 11 13. Haladás 15 3 5 7 14-23 11 14. Szeged 15 3 4 8 15-20 10 15. Egyetértés 159 6 10-26 9 16. Dorog 15 1 4 10 13-26 6 I Az 1974. március 3-1, tavaszi ] nyitányon, a XVI. fordulóban:} í Rába ETO—Videoton, Haladás [ VSE—Ferencváros, Vasas— ; Szegedi EOL, Tatabánya—Űj- \ pesti Dózsa, Bp. Honvéd— MTK. SBTC—Egyetértés, Csepel—Zalaegerszeg. Dorog— Pécsi MSC. A TOTÓ 48. HETI tühÜMÉNYt 1. MTK—Bp. Honvéd 1 2:0 2. Egyetértés—SBTC X 0:0 3. ZTE—Csepel 1 1:0 4. Videoton—ETO 1 3 0 5. DVSC—DVTK X 2:2 6. Szekszárd—KKFSE 1 3:0 7. Pénzügyőr—B.-csaba X 0:0 8. SZMTE—Komló 1 2:0 9. Oroszlány—Budafok X 0:0 1#. Fiorentlna—Bologna X 1:1 11. Inter—Milan 1 2:1 ti. Lanerossi—Torino X 0:0 13. Roma—Napoli +1 3 0:1 1«. AscoH—Novara 1 l:0 Ketten ezüst- jelvényeinek Tavaly ősszel alakult meg a balassagyarmati MEDOSZ-: nál a tájékozódási futó szak-! osztály. Az idén ősszel már versenyeztek Kovács Ferenc edző tanítványai. A szakosztálynak 18 aktív versenyzője van. akik jórészt gimnazisták. Az eredmények már jelentkeznek, hiszen Molnár Ibolya és Kiss István teljesítette az ezüstjelvényes szintet. Szakos Pál erdőmémök, a szakosztály vezetője, és a város, mondhatni legfiatalabb sportágát összefogás, lelkesedés 'ellemzi. Pedig anyagila: nem a legjobban vannak ..elenged ve”, hiszen az Ipolyvi- déki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság mellett csak a MEDOSZ országos központja nyújt támogatást. Tevékenységük minden dicséretet megérdemel, s mivel jórészt serdülő és ifjúsági versenyzők alkotják a szakosztály zömét. hosszabb távra biztosított az utánpótlás. A Salgótarjáni városi Tanács VB műszaki osztálya keres főelőadói munkakör betöltésére épitészmémököt, épllésztechiiikust és közgazdászt. I. —■■■ — ■ ■ ■■ ■ -—— —■ -*'■ - -■■■Jelentkezni lehet a műszaki osztály vezetőjénél személyesen, vagy írásban. b S P O R T Igazságos pontosztozkodás* Egyetértés —SBTC 0:11 Az SBTC szempontjából igen fontos volt a vendéglátósok elleni mérkőzés,„ezért a tarjáni csapat szombaton már autóbuszra ült, és a szokásos helyen, a Pedagógus Szállóban ütötte fel tanyáját. A rendkívüli hideg miatt, meglehetősen kevesen — mindössze félezren — voltak kíváncsiak a Szőnyi úton a találkozóra. Egyetlen kérdés volt: megszakad-e az Egyetértés nyeretlenségi sorozata. A vendéglátósok nagy elánnal készültek • az SBTC ellen és nem tagadták, hogy szeretnék győzelemmel búcsúztatni az őszt. A véletlen furcsa játéka, hogy az Egyetértés utoljára 1972. májusában, ' éppen az SBTC ellen nyert 2:1 arányban, Soroksáron. Hideg volt az idő, topogtak a nézők, fáztak a játékosok is, amikor Kőrös játékvezető sípjelére megkezdődött a találkozó. EGYETÉRTÉS: Hajdú — Vágvölgyi, Józsa, Sóvári, Szigeti, Komáromy, Selenka, Siklósi, Halápi, Szuromi, Weim- per. EDZŐ: Rákóczi László. SBTC: Magyar — Miklós, Kmetty, Horváth, Vertig, Bart- ha, Répás, Básti, Szoó, Kajdi, Jeck. EDZŐ: Kovács Imre. A hazai együttes lépett fel támadólag és Magyarnak az első 15 percben több dolga akadt. Siklósi labdáját a léc alól tolta szögletre, majd egy tömörülés után jól öklözött. Weimper ugrott veszélyesen magasra, az ő fejéről ütötte el a labdát. Változatos, érdekes volt a mérkőzés. A tarjáni csapat többször eljutott Hajdú kapujáig, sőt majdnem a vezetést is megszerezte. Bartha tört előre, majd lövésre szánta el magát. Meglőtt labdáját Hajdú óriási bravúrral ütötte szögletre a bal sarokból. Magyar többször > igazolta, hogy nem véletlenül kapta a legkevesebb gólt az NB I-ben. Nagyszerű vetődéssel ütötte szögletre Komáromy bombáját. Hideg volt a pályán, a játékosok fáztak, majdnem, hogy elgémberedtek. Az SBTC igen fegyelmezetten, szervezetten játszott és nem engedte a hazaiakat kibontakozni. Szünet után izgalmasan alakult a játék, élénk volt az iram. Az Egyetértés rohamozott ugyan, de csak szögletekbe telt az erejéből. Mezőnyjáték következett, enyhe Egyetértés fölénnyel. A hazaiak egy kapufát is lőttek Selenka révén, aki 14 méterről a lécet találta el. Az SBTC szervezetten, jól védekezett. A hazaiak kétségbeesetten rohamoztak, mindent egy lapra tettek fel, arra a bizonyos gólra, amely a győzelmet jelentette volna. A Stécé ellentámadásai azonban mindig veszélyt jelentettek. Básti labdájával Berindán szerezhetett volna gólt, ha kicsit előbb érkezik. Magyar újra a helyén volt, amikor Siklósi nyolc méterről küldött nagy lövését kivédte. Az SBTC Kajdi révén teremthetett veszélyes helyzetet, aki azonban nem tört kapura, hanem visszaadta a labdát. Az utolsó negyedórában izgalmas, változatos volt a találkozó. Magyar újra remekelt, amikor Weimper fejesét kivédte, de aztán nagyot hibázott a vendéglátós csatár, mert az üres kapu fölé vágta az eléje pattant labdát. A tarjáni együttes a hajrában egyenrangú ellenfél volt és több veszélyes támadást is vezetett, Minden jó, ha a vége jó! — áll a mondás erre a találkozóra is, mert az SBTC értékes egy ponttal jött haza a Szőnyi útról. A tarjáni csapat tulajdonképpen egy pontért érkezett úgy: ha lehet, megprfr* hálják mind a kettőt elhozni. A hazai együttes mindent megtett azért, hogy megszerezze első győzelmét. A hazaiak többet birtokolták a labdát, mezőnyfölényt harcolták ki, de ezekből csak szögletekre tellett. Az igazsághoz tartozik, hogy mindkét oldalon több gólhelyzet kimaradt Végeredményben izgalmas találkozón, rendkívül irreális, csúszós talajon feltétlen valós pontosztozkodás született. Az SBTC szervezett, fegyelmezett játékával újabb értékes pontot szerzett! Ezzel a tarjám csapat nagyszerűen teljesítette őszi tervét és a 7. helyről várhatja a tavaszi nyitányt, amikor az Egyetértés látogat majd Salgótarjánba. Várhatóan ekkor sem szakad meg a vendéglátós csapat nyeretlenségi sorozata. Az Egyetértésben Hajdú jól védett, sőt gólnak látszó labdát is hárított. Megtették magukét a közvetlen hátvédsor tagjai. A középről Siklósit dicsérhetjük, aki bátran lőtt és nagy területen játszott. A többiek közű) a lendületes Selenka és a nagy igyekezettel játszó Szuromi érdemel említést. Az SBTC-ben Magyar igazolta, hogy kitűnő formában, védte végig az őszt. Kmetty a tőle megszokott nyugodt, megbízható játékot nvújtotta, do megtette magáét Horváth, Miklós és Vertig is. Básti jő labdákkal szolgálta ki társait, Répás nagy területen játszott Elöl Szoó. Kaidi és Jeck, valamint a Bartha helyett beállt Berindán igyekezete dicsérhető. Kőrös játékvezető jól bíráskodott, nem vétett hibát. Székács László .................--i-.-., IT-, M egyei L osztály Lejátszották az elhalasztott mérkőzést — Vörös Csillag *>E 5:2 (1:0) tövét találta el. Aztán Szabó befejezés előtt Medve vitte tét Barna A megyei 1. osztályú labdarúgó-bajnokság V. fordulójából (szeptember 18.) elhalasztott Barna—'Vörös Csillag mérkőzést, szeptember 16-án gépjármű műszaki hiba miatt nem játszhatták le a csapatok, s ezért a szövetség a bajnoki idény végére tűzte ki. A találkozót havas pályán játszották. Bárnc, 200 néző. v.: Komlóéi. Bárna: Szabó V. (Bognár) — Molnár J. (Szabó V.) Bozó G.. Gajdár L. — Tóth B.. Rosta — Répás. Molnár. Szabó É.. Susán T. (Balázs) Medve. Felkészítő: B. Szabó István. Vörös Csillag: Csonka — Dudás, Szabó, Lakatos — Pántya, Póth — Gajdár. Gondos. Molnár. Kecskés. Szadlis. Felkészítő: Győri Ferenc. , Hazai támadásoknál kezdődött a játék, s a 10. percben adódott az első gólhelyzet. Ekkor Medve átadásából Rénás nyolc méterről a jobb kapufa Z. két jó lövését védte Csőn" ka. A 30. percben & cselező Rostát buktatta Szabó a kaputól 14 méterre. A ll-esből Szabó Z. a jobb sarokba lőtte a labdát. 1:0. A hazaiak kezdeményeztek többet. Az 50. percben Gordos vezette fel a labdát. Kecskéshez játszotta, aki a kimozduló Bognár felett a bal sarokba lőtte. 1:1. Az 55. percben Répás kicselezte Lakatost, s a hátvéd utánrú- gással buktatta. A játékvezető a hátvédet kiállította, s liest ítélt. A büntetőből Szabó Z. a bal sarokba lőtte a labdát. 2:1. A 70. percben Gordos elfutott, beadását a védők elnézték, s a fedezetlen Molnár az ürefc kapuba továbbította. 2:2. A 75. percben Medve beadásából Szabó Z. öt lépésről perdített a hálóba. 3:2, majd a kezdés után ugyancsak Szabó Z. bombázott 25 méterről a bal sarokba. A a labdat. középre játszotta és Rosta a bal sarokba vágta. 5:2. Jó: Szabó Z.. Bozó G„ Molnár I.. Rosta. Medve, ill.s Szabó. Molnár. Kecskés. Póth, A MEGYEI 1. OSZTAVYXJ BAJNOKSÁG ŐSZI VÉGEREDMÉNYE 1. M.-novák 15 9 4 2 38-17 TS 2. K.-lapujtö 15 8 6 1 27-11 22 3. St. ZIM 15 9 3 3 30-12 21 4. Palotás , Í5 7 4 4 26-21 18 5. Bgy. VoMfti IS 6 4 5 22-14 Itt 6. St. Bánvag. 15 6 3 6 28-28 15 7. St. Volán 15 78 25-17 14 8. Kazár-M.sz» 15 5 4 6 21-23 14 9. Bárna 15 5 4 6 30-34 14 lö. Dejtár 15 6 2 7 18-33 14 11. M.-verebély 15 4 5 6 21-22 13 12. Hugyag* 15 6 3 7 17-28 13 13. K.-berény 15 5 2 8 19-28 12 14. Szügy 15 3 5 7 20-22 1* 15. K.-keszi 15 3 * 7 22-34 11 16. Vörös Csili. 15 4 9 10 20-40 9 * Hugvag csapatét a labdarúgó- szövetség egy pont elvonásával büntette, mert a XI. fordulóban, október St-én. az Ifjú-ági csapata nem Jelent meg az St. Bányagép elleni mérkőzésre. Andó Miklós Ökölvívás Tarján! sikerek az MTK Már pénteken délután megkezdődött a Jégszínházban a fennállásának 85. évfordulóját ünneplő MTK országos serdülő és ifjúsági ökölvívó versenye. A háromnapos találkozón 33 egyesület több mint 170 öklözője indult. Szép sikerrel szerepeltek az SBTC ökölvívói, akik közül ketten Szőrös es Oláh első helyen végzett! A többiek értékes helyezésekkel tértek taza. A rendezők a serdülőét két csoportra osztották, ez 1958/59-ben és az 1957-ben születettekre. A találkozók élvezetes, izgalmas mérkőzéseket hoztak. A fiatalok bizonyították tudásukat. Az SBTC öklözői a következő helyezéseket érték el: Ifjúságiak: Papírsúly: 1. Szőrös Mihálv (SBTC). 2. Bozsvai (Ózdi K.). 3. Nyári J. (ÉVIG). Kisváltósúly: 1. Mustos (Ózdi K.). 2. Vancsó (SBTC). 3. Nagvoál (MTK) Nagyváltósűly: 1. Takács J (34. ITSK). 2. Balogh versenyén K. (SBTC), 3. Darabos (Csepel). Serdülők 1958/59-es születésűek. Pa- pírsúly: 1. Lipodi (Csepel Autó), 2. Nagy Gy. (SBTC). 3 Varga (Óbudai Tsz SKV Légsúly: 1. Takács (Keszthelyi St', 2. Csík (SBTC). 3. Hranek (SBTC). Váltósúly: 1. Oláh Ferenc (SBTC), 2. Imrő (PVSK), 3. Potos (Petőfibá- nya). NÓGRÁO — 1973. december 4., kedd