Nógrád. 1973. november (29. évfolyam. 256-280. szám)

1973-11-03 / 258. szám

II Hagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme — mai sikereink forrása Balassagyarmaton, pénteken délután kettős ünnepet ültek. Átadták a Magyar Kábel Mű­vek balassagyarmati gyárát és ebből az alka­lomból ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom év­fordulójáról. A nagycsarnok bejárata előtt Zentai Ernő. o Magyar Kábel Művek vezérigazgatója kö­szöntötte az ünneplő közönséget, majd rövi­den beszámolt a gyár létesítésének szükség- szerűségéről és eddigi munkájáról. Többek között megemlítette, hogy az építkezés meg­kezdése után másfél évre a gyárban már ter­melőmunka folyt. A most avatott gyár beru­házási költsége 325 millió forint, és az öteves terv végére több mint ötszáz ember foglal­koztatásával mintegy 760 millió forint érté­kel termel. Igen jelentős eredmény ez, ha azt vesszük alapul, hogy a gyár idei készáru- kibocsátása meghaladja a 310 millió forintot. Ennek az érteknek mintegy kétharmad ré.*ze az exporttermelés és ez az arány a jövőben ■ is megmarad. Különösen jelentős a gyárala­pítás. ha azt vesszük figyelembe, hogy a szovjet—magyar alumíniumegyezmény ered­ményeként. egyre több aluminium áll rendel­kezésre, es ez a gyár ennek exportjeUegű fel­dolgozásában jelentős helyet foglal el az or­szágban. A gyár 1975-ben már mintegy 20 ezer tonna szabadvezetéket és 4 ezer kilomé­ter hosszú szigetelt légvezetéket, valamint földkábelt gyárt. Ezt követően Heiczmann Já­nos miniszterhelyettes mondott köszönetét a tervezésben, kivitelezésben részt vevő dolgo­zóknak, a város vezetőinek azért az áldozatos munkáért, amivel lehetővé tették, hogy az új gyár felépülhessen. A szalagátvágás után megindult a tömeg az új gyár nagy szerelőcsarnokába. Több mint ezren helyezkedtek el a padsorokban. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt többek között Géczi János, a megyei pártbi­zottság első titkára, Balassagyarmat város országgyűlési képviselője, Devcsics Miklós, a megyei pártbizottság titkára. Hoffer József, a megyei tanács elnöke, Lipták József, az SZMT vezető titkára. Elöljáróban a balassa­gyarmati zeneiskola énekkara és zenekar köszöntötte az ünneplő közönséget, majd Skoda Ferenc, a városi pártbizottság első tit­kára megnyitószavai után Géczi, János tar­tott ünnepi beszédet. (méesi János beszéde Hazánkban szocialista rend­szerünkkel egyidős hagyo­mány, társadalmi életünk je­lentős politikai eseménye, hogy november 7-ét a városok, községek, üzemek, intézmé­nyek dolgozói és a tanulóif­júság munkasikerekkel, szó* cialista értékeink gyarapításá­val köszönti. Népünk saját ünnepének tekinti a Nagy Qktóberi Szocialista Forrada­lom évfordulóját — kezdte beszédét a megyei pártbizott­ság első titkára, majd így folytatta: ■ — A nevezetes ünnepnek kijáró készülődés előzte meg Balassagyarmat .munkásad­nak. dolgozóinak, ifjúságának magatartását, munkáját is. Munkával, tanulással, terme­lési sikerekkel a város re­konstrukciós ütemének gyor­sításával, az életkörülmények javításával tették emlékeze­tessé a mai napot. Balassagyarmat lakosságá­nak mindennapi életét szépí­tő, szocialista jegyeit gazda­gító létesítmények egész sor rát adták át a közelmúltban. Óvodával, sportcsarnokkal, új .akásokkal gazdagodott a vá- •os. korszerűsödött út. és közműhálózata. Kedvezőbb, -odem feltételek közé kerül­lek üzemei, a bennük dolgo­zó emberek. Ehhez az ese­ménysorozathoz kapcsolódik a mai alkalom. A most avatan­dó üzemmel az új, korszerű ayárral, a Magyar Kábel Mü­vek helyi gyáregységével gaz­dagodott Balassagyarmat, a megye, az egész ország. A kizsákmányolástól men­tes, szabad társadalom, a dolgozó emberek vágya és törekvése volt évszázadokon át. Ezt a várakozást a mun­kásosztály ^kialakulása, osz­tállyá szerveződése, a társa­dalomban betöltött szerepe reális reménnyé tette, osztály­harca, forradalma valósággá változtatta. A munkásosztály történelmi küldetését felisme­rő tudomány, a dolgozó osz­tályok (kezébe adta azokat a fegyvereket, amelyek a vá­gyakat, törekvéseket valóra váltották, s a világ egy ré­szén szocialista gazdasági es társadalmi rendszert terem­tettek. 1917. november 7_e vi­lágtörténelmi éi-telemben is a szocialista rendszer születés­napja. Ezt értik meg azok a tiz- és százmilliók, akik a tőkés kizsákmányolás ellen, a gyarmati rendszer felszántó, látóért, háborúk elhárításá­ért, a világ haladásáért, har­colnak. A szocializmus léte, valósága ma új távlatokat nyit az egész emberiség szá­mára. A szocializmus esz­méje napjainkban világmére­tekben hat a népek, országok, osztályok, egyének életére, a jövő alakulására. A munkásosztály világtörténelmi jelentőségű győzelme A Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom, a szocializ­mus eszméinek gyakorlati megvalósulása a munkásosz­tály világtörténelmi győzelme. Meggyőző példája annak az igazságnak, hogy a munkás- osztály korunk legforradal­mibb ereje, amely ma már a föld egyre több országában képes a reakciós, imperialista rendszerek megdöntésére, a hatalom kivívására és meg­tartására. Az azóta eltelt idő­szak bebizonyította, hogy a munkásosztály képes a hatal­mat a társadalom gyökeres átalakítására, a nép életének szebbé, emberibbé tételére, um az ország, a nemzet felvirág- M SSOCiailzmuS9 zására felhasználni. A prole- a haladás és tt béke tar inter nációnál Lzmus jegye- ben eredményesen képes élharcosa szembeszállni az emberiséget évszázadok óta rettegésben a Szovjetunió, a szocialista tartó katasztrófákkal, ezek rendszer, a nemzetközi műn- közül is a legszomyűbbel, a kasosztály szülöttje. Ma a háborúval. ............... népek, a jövő reménysége, a M egtett utunk, politikai tö- forradalmi mozgalmak nem- relcvéseink, társadalmunk je- zetközi jelentőségű bázisa. A sére mozgósítani. A párt ez­ért vallja teljes meggyőződés­sel, hogy a szocialista társa­dalom megvalósításának alap­vető feltétele a munkásosztály vezető szerepének szilárd és fokozódó érvényesülése. Törkevéseink, mindennapi munkánk fontos . követelmé­nye, hogy a párt politikájá­ban a szocialista állam, a társadalmi es politikai szerve­zetek tevékenységében meg­különböztetett helyet kapjon a munkásosztály érdekeinek, osztálycéljainak érvényesíté­se. Elkerülhetetlen szükségsze­rűség, hogy a munkásosztály szemlélete uralkodóvá váljon más rétegek, az egész társa­dalom gondolkodásában és magatartásában is. A Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom az internacio­nalista munkáspolitika győ­zelme volt. A világ munkásai védték erkölcsileg, politikai- leg támogatták a forradalom­ban született munkáshatel- mat, a szocializmus rendsze­rét. Örök érvényű tanulság, hogy a nemzetközi imperia­lizmus mesterkedéseit meghi­úsítani, prejét megtörni csak a munkásosztály, a haladó erők nemzetközi összefogása kénes. Az elmúlt fél évszá­zadban a Szovjetunió léte, fejlődése és harca eredmé­nyéként óriási változások mentek végbe a világban. A Szovjetunió Világ proletárjai, egyesüljetek! lenlegi helyzete egyaránt jól példázza: a munkásosztály ma is a társadalom legforra­dalmibb ereje. Képes a társa­dalom vezetésére a helyes fejlődési irányt megszabni, alkotó erejét a szocializmus és a kommunizmus felépíté­szocializmus világrendszerré válva, egyre inkább az egész emberi társadalom fejlődésé­nek döntő, meghatározó , té­nyezőjévé válik. A Szovjet­unió, a szocializmus hatására (Folytatás a 3. oldalon) NOGRÄD AZ MS-ZM9 NOGRÁO M EG Y SA BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIX. EVF., 258. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1973. NOVEM3ER u 3.. SZOM DAT Hazaérkezett Moszkvából a magyar békeküldöttség Kállai Gyula nyilat Szózata Pénteken délelőtt — haza­érkezel! Budapestre az a né­pes magyar küldöttség, amely élén Kállai Gyulával, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagjával, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsának el­nökével Moszkvában részt vett a békeerők világkongresszu­sán. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megje­lent Baranyai Tibor, az Bokor Pál és Hajdúk Lajos, a Magyar Távirati Iroda moszkvai tudósítói jelentik; A békeszertő erők moszkvai vilá gkongresszutónak munká­járól Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Poli­tikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának ébvöke, a magyar MSZMP Központi Bizottsága- küldöttség vezetője nyilaiké­nak osztály vezető-helyettese Csaba Ferenc, a Központi Bi­zottság alosztályvezetője. Ben- esik István, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsának fő­titkára, Harmati Sándor, az Országos Béketa-ács alelnöke, a Magyar Szolidaritási Bizott­ság elnöke, Duschek Lajosné, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkára, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egy házügyi Hi vutal elnöke, továbbá a Külügyminisztérium, társadalmi és tömegszerveze­tek több más vezető képvise­lője. Ott volt F. B. Bogdanov. Miben látja Hál- a kongresszus je­zott az MTI moszkvai tudósí­tóinak és a szovjet főváros­ban. tartózkodó magyar újság­íróknak. KÉRDÉS: lai elvtárs lentőségét? VÁLASZ: A békeszerető erők világkongresszusa ered­ményes tanácskozás volt, tel­jesítette kitűzött célját, .meg­felelt annak a feladatnak, amelyet nevében is kifejezett. Valóban világméretűnek bizo­nyult: A Szovjetunió főváro­sában az ENSZ taglétszámá­a magyarországi szovjet nagy- nál is több ország küldöttei követség tanácsosa- sereglettek össze. A kongresszus neveben foglalt másik köve­telmény ugyancsak megva y sult: akik e nagy tanácsi, ázá­son részt vettek, valameny- nyien a béke híveit képvisel­ték. A különböző társada'ni erők képviselői a háborii el­len, a népek közötti új típusú kapcsolatok, építése mellett lépteik fél. A tanácskozás légkörét meghatározta a város Is. amely otthont adott a kong­resszusnak. Moszkva, a szov- jetállam megalak Jósa óta a békéért küzdő erők főváro­sa. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének Le­nin által megfogalmazott el­ve 56 esztendő' múltán az egész haladó emberiség cse­lekvési programjává vált. A kongresszus nagy ese­ménye volt, hogy Leonyid Brezsmyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára telje­sítette a küldöttek kérését és (Folytatás a 2. oldalon) Salgótarján fejlődése Kereskedelem és szolgáltatás a megyeszékhelyen Ülést tartott a városi tanács Újszerű kezdeményezésiként Salgótarján város távolabbi ipariszolgáltatás- és kereske­delemfejlesztési terveit vitat­ta meg tegnapi ülésén a városi tanács. Az elképzelések, ter­vek, már lényegében az ötö­dik ötéves . terv előkészítését szolgálják. A tanácstagok így megismerkedtek , a következő évek elgondolásaival, mind­azokkal a munkákkal, ame­lyek továbblépésünket szolgál­ják. A nagy érdeklődést mutatja, hogy a t nácstagok és a meg­hívott vendégek közül sokan mondották el véleményüket, mert a kereskedelem és a szol­gáltatások fejlesztése lényegé­ben minden salgótarjáni csa­ládot érint valamilyen formá­ban. A hozzászólók, és Fekete Nándor, a városi tanács elnök­helyettese hangsúlyozta: nem vegleges tervekről, hanem a város fejlődését szolgáló el­képzelésekről van ez esetben szó. Szó esett arról, hogy a szol­gáltatások fejlesztése érdeké­ben az elmúlt években, és a negyedik ötéves terv még hát­ralevő időszakában számos in­tézkedés történt, örvendetes, hogy meggyorsult a szolgálta­tások fejlődési üteme. A lakos­ság igényeit figyelembe véve a 3. számú üzletház első üte­mében megépül az ABC-áru- ház 1100 négyzetméteren. Ide kerül a cipőbolt, a divat- és rövidárubolt, valamint egy bisztró, egyenként 300 négy­zetméterrel. Már eddig nagyszabású fej­lesztések történtek Salgótar­jánban Ez főként a városköz­pontra koncentrálódott. Legje­lentősebb a lakberendezési áruház, de sok vásárlót vonz az új — az ÁFÉSZ ált-! üze­meltetett — AJBC-üzlet is. Üj élelmiszerboltokat nyitottak a Kemerovo-telepen, a Művész- telepen, a 21. jelű épületben, a Rákóczi úton. Ha jól összeszá­moljuk, közel ötezer négyzet- méter az a terület, amely ma a vásárlók rendelkezésére áll. Heiczmann János miniszterhelyettes, a szalag átvágásával átadja az új gyárát Az is igaz, hogy sok a bontás, éppen a városközpont átépíté­se miatt. Az itt levő üzletek elhelyezése külön gondot okoz a tanácsnak. Sok szó esett arról, hogy a szolgáltatások fejlesztése érde­kében sokat tettünk Salgótar­jánban. Leginkább a textiltisz­títás, a gépjárműjavítás, a la­káskarbantartás, a háztartási és az elektroakusztikai beren­dezések javítása fejlődött. A hagyományos szolgáltatásokon kívül kielégítőnek mondható a női fodrász, a fényképész- é6 a kozmetikai szolgáltatás. Egy­helyben mozog a férfi- és női ruházati, a faipari javítás és a méretes varrás. Az ötödik ötéves terv ugyan- csak .célul tűzte ki a szolgálta­tások es a kereskedelem javí­tását. 1976-ig teljesen befeje­ződik a negyedik ötéves terv­ben megkezdett Patyolat-re­konstrukció. Az új, korszerű gépek beállításával csökken a vállalási idő. A gépjárműjaví­tásban is fejlődés várható. Az ötödik ötéves terv előké­szítése lényegében már meg­kezdődött. Mindezt a tanács úgy igyekszik megvalósítani, hogy a szolgáltatások ne csak a városközpontban, hanem a peremkerületekben is megfe­lelőek legyenek. Hasonlókép­pen a boltok is. A Mérleg úti beépítés befejeződik, a Gorkij - telepen Patyolat-felvevőt léte­sítenek. A harmadik számú űzletház szintén az ötödik öt­eves terv feladata. A Mérleg úton cukrászdát, pékáru- és süteményboltot, húsboltot zöldség-gyümölcs boltot, köl­csönzőboltot, háztartási és gyermekruházati boltot, valia- mint autóalkatrész-, bizományi, jármű-, vas- és edénvboltot terveznek. A város különböző pontjain — beleértve a perem­kerületeket is — ABC-üzletha- . zak épülnék. A főtérre terve­zett pavilonsor, a tervezet ön- kiszolgáló étterem és a szak­boltok mmden bizonnyal ki- elégítik a várakozásokat. Ezt követően a tanács egyéb ■ ügyeket tárgyalt, elfogadta a ‘anács szervezeti és működé­si szabályzatát és tanácsren­deleteket alkotott.

Next

/
Oldalképek
Tartalom