Nógrád. 1973. november (29. évfolyam. 256-280. szám)

1973-11-17 / 269. szám

«VVVVA^.VlM/VWVA^VV^A''' egtaíálla a helyét VWWWWVVWWV'í/VtfVV Ipolyszögön mindenki tudja, hogy hol lakik Zoliéi Istvánné. A tanácstag, aki itt dolgozik a tsz-ben, csapatvezető, és Ba­lassagyarmaton képviseli Ipoiyszög alig több, mint 600 lakóját. — Ebben az évben tanács­taggá választották. — A választások után a vá­rosi tanács első, alakuló ülé­sén beválasztottak a végrehaj­tó bizottságba is. Tizenegy vb- tag van. abból ketten vagyunk nők. Nagyon hamar követte egymást ez a két megtisztelő megbízatás, szinte meglepődni sem volt időm. Zoliéiné apró, vékony, csen­des asszony, úgy tűnik, nehe­zére esik a magáról való be­széd. Pedig — mondják — egészen másként viselkedik, ha a választók érdekeiről, ha Ipoiyszög gondjairól van szó. A városi tanácson megjegyez­ték. hogy ő egyike azoknak, akik mindig fontos, sokakat érintő problémával állnak elő, és nem nyugszik addig, míg ezt valahogyan meg nem oldja. — Nem jelent hátrányt a férfitöbbségű végrehajtó bi­zottságban nőnek lenni? — Szó sincs róla. Mindig meghallgatnak, és ha lehet, segítenek. Ipoiyszög igen fur­csa helyzetben van, hogy kö­zel esik Balassagyarmathoz. A városban minden lehetőség megvan, a munkaalkalomtól a jó kereskedelmi ellátásig, és a szórakozási lehetőségekig. En­nél „hasznosabb” szomszédsá­got el sem tudunk képzelni magunknak. Hanem az emberek mégis /csak a községben lak­nak, és lehetetlen állapot, hogy legtöbben csak aludni járjanak haza, mert még any- nyival sem rendelkezünk, hogy időnként otthon tarthat­nánk a városba szokott embe­reket. — Ipolyszögnek tanácskiren­deltsége van. — Kétszer járnak ki hetente Balassagyarmatról. Mert a kö­zelség ellenére a mi közsé­günket is megilleti az, ami bármely másik falut. Ezért nem lehet furcsa, hogy nálunk most egyre hangosabb az igény egy óvodára. Végül Is az asszonyok, akik a tsz-ben dol­goznak. örömmel vennék, ha lenne kire rábízni a gyereket. Bár ez az óvoda még Időben távoli ügy, én megér­V\AoM/WI/VWWWWW> tem, és ahogy lehet, támoga­tom a megvalósítását. Arcára néhány percig kiül a fáradtság. Ma is nehéz nap­ja volt. éppen most ért véget a végrehajtó bizottsági ülés. A jövő évi költségvetési terveze­tet tárgyalták meg. Ma még egy perc megállás sem volt, a többiek most ebédelnek. — Nem kerül néha időza­varba a több fajta elfoglaltság miatt? — Nem könnyű mindent összeegyeztetni, és mindenen túl családom is van, két fiú, és egy lány. Azért eddig úgy oldottam meg, hogy valameny- nyi feladatomat elvégezhes­sem. — Milyen eredménynek örül? — Végre befejeztek egy épületet, ami már régóta ké- szülgetett. Most már a belső felszerelésnél tartanak. Azu­tán sokat beszélgettünk az ipolvszögl főút rossz állapo­táról. Nagyon ráférne a porta­lanítás. A városi tanács ter­vei között úgy szerepel, hogy erre a munkára 1976-ban ke­rülhet sor. Ez is eredmény, hogy ígéretet kaptunk. — O. ­Képzelt és valódi utazások — Névadók, betűrendben Egy testület a bádogszám mögött Két nagy sikerű regény is­mét napvilágot látott az Eu­rópa Könyvkiadónál. „A vi­lágirodalom remekéi” sorozat­ban Kazan,tzakisz megkapó szépségű műve, az „Akinek meg kell halnia”, a „Zseb- könyvak’r között pedig Gra­ham Greene gunyorosan finom tolijátéka. az „Utazások nagy- némémmei.” A Kazantzaikisz munkájából ' készült film vi­lágsiker volt; az a könyv is. Mostani, harmadik kiadása — Uubin Péter fordításában — azt bizonyítja, hogy a magyar olvasóközönség is értékeli a regény drámai feszültségét, elmélyült emberábrázolását, meglátja a képzelt szituáció, a vándorútra kelt falu j elké­rj mögött a tényleges mon- ilanivalót, jó és gonosz örök összecsapását. Greene regénye nyers valóság és fantasztikum bravúros ötvözete. Augusta néni titokzatos útjait követ­ve — Ungvári Tamás fordítá­sa segítségével — nem csak szellemesen szórakoztatnak bennünket a szereplők, hanem némi bepillantást is engednek egy életformába, ami tipiku­san „angol”, s bár már a múlté, mégsem érdektelen. A műnek ez a második kiadása. ;,...DE EREDETI KERETEIN BELÜL” „Újraírtam, de eredeti ke­retein. belül, nem bővítettem, nem tettem hozzá. Nagyon ré­gen elhatároztam, hogy nem folytatom ezt a regényt, vagy legalábbis befejezettnek te­kintem annál az időpontnál ameddig az olvasót vezette. Tehát újraírtam, azaz kijaví­tottam: a szöveget is, a tar­talmat is, vagy legalább — változatlan tartalommal — itt-ott a megvilágítás mód­ját” — így vall a szerző, Ixsuis Aragon a két testes kö­tet, a „Kommunisták” utósza­vában. A nagylélgezetű re­gényt — fordította Gyergyai Albert és Szávai Nándor — úgy vehetjük kézbe, mint a háború előtti és alatti fran­cia társadalom máig legtelje­sebb körképét, emberek egy­másért és egymás ellen folyta­tott küzdelmének áradó gaz­dagságú krónikáját. Aragon eseményszámba menő művé­nek közreadását az Európa vállalta, HÁROM MÓRA-KÖTET Az Ifjúsági Irodalom friss kiadványai között találjuk Mészöly Miklós „Fekete gó­lya” című regényét, amely most — a „Sirály”-sorozatban — másodízben jelent meg. A két fiú, s a kislány kalandos felfedezőútja önmagában is érdekes, a természet titkaiba beavató. Igazi értéke azonban ennek a könyvnek a karnasz- lélek remek ábrázolásában van, abban a megértő böl­csességben, amivel a szerző hőseit kíséri. A művet Würtz Ádám Illusztrálta. „Rókaví- gasztaló”: a világirodalom pompás gyermekverseinek gyűjteménye, ugyancsak Würtz Ádám rajzaival, T. Aszódi Éva szerkesztésében. Játékos rímek, nemes gondolatok, a szerzők között ismeretlen nép- költők és Goethe, Milne, Ni- colás Guillén,.. A kötet foly­tatása a korábban megjelent „Fecskeköszöntő”-nek, s a kettő együtt a gyermekversek hazai leggazdagabb kincsestá­rának tekinthető. Gyurkovics Tibor „Uveggo- lyó”-ja mai gyermekek vidám és bús perceit, csínyjeit és szép tetteit állítja elénk, úgy mesél, hogy nem tanítóbá- csiskodik, s mégis, vagy ép­pen ezért tanít. A hétközna­pok megbecsülésére, az igazi szeretet értékére, a barátság, az - őszinteség fontosságára. Heinzelmann Emma rajzai aranyosak, ÜTKALAtlZ Nem, nincs semmi hiba az al­címben: a Kossuth Könyvkiadó „Utcák, terek, emberek” cím­mel megjelent újdonsága nem úti-, hanem útkalauz. A fővá­rosi utcák, terek névadódnak rövid életrajzát. sokuknak fényképét Is közli. A nagyon hasznos kötetet a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Buda- pest-gyűjtemónyének munka­társai állították össze, köny- nyen áttekinthető betűrend­ben. Pintér Istvánt nem kell be­mutatni az olvasóknak. Mos­tani munkája —- „Rendnek muszáj lenni.. ” —, amely a Táncsics Könyvkiadónál lá­tott napvilágot, az 1873-ban alakult fővárosi rendőrség el­ső ötven évének jellemző állo­másait eleveníti fel: híres bűnügyeket, hírhedt rendcsi­nálásokat — mint a „véres csütörtökön” —, s szinte ész­revétlenül rajzolja meg a de­rékszíjakon levő bádogszám mögött meghúzódó testület, az úri hatalom hű kiszolgálását legfőbb feladatának tartó szervezet képét. Nem a rend­őröket állítja középpontba, hanem az ügyeket, az esete­ket, melyek jellemzik a kort, a rendszert magát. M. O. SHU CS S cs uágrehajlás tiitjcin Legyen a pártmunka »serves réssé Az MSZMP Központi Bizott­sága ifjúságpolitikai határoza­tának születése óta több mint három és fél év telt el. Azóta számtalan központi ék helyi intézkedés született a fiatalok érdekében. Az ifjúságpolitikai határozat hosszabb távon megszabta a feladatokat, ezért végrehajtásának ellenőrzésére időről időre vissza kell tér­niük a párt szerveinek. A rétsági pártbizottság a közelmúltban tárgyalta a ha­tározat végrehajtásának eddi­gi tapasztalatait, széles körű vizsgálódás után. Társadalmi munkamegosztással A járás pártszervezeteinek túlnyomó többsége nagy fele­lősséggel ténykedik az ifjúság nevelésében meglevő hiányos­ságok felszámolásán. Az el­múlt időszakban javult a tár­sadalmi munkamegosztás az ifjúságpolitikai kérdésekben. A fejlődésnek azonban gát­jai is vannak. Az alapszerve­zetek egy része nem ismeri a különböző szervek sajátos if­júságpolitikai feladatait. En­nek következménye, hogy nem mindenütt honosodtak meg az együttműködés, irányítás be­vált formái. A községi taná­csok közül több helyen meg­késve határozták meg felada­taikat. a termelőszövetkezetek jelentős része nem is készített intézkedési tervet. Az ifjúságpolitikai határo­zat végrehajtása a társadalmi erők fokozott összefogását, a feladatok jobb elosztását kö­veteli. Jelentős előrelépés mel­lett itt van a járás kommunis­táinak legnagyobb gondja. Az állami és társadalmi szervek, iskola, munkahely tevékenysé­ge még elmarad a kívánt kö­vetelményektől, a családok egy részénél pedig rossz irány­ba hat, hogy mindkét szülő kijáró dolgozó. a Hazafias Népfront járási bi­zottsága támogatta, hogy mi­nél több fiatal kerüljön a ta­nácsok testületéibe, de a meg­választott fiatalok felkészíté­sére már jóval kevesebb ener­giát fordított A járási pártbizottság most ellenőrzési tervet fogadott el, hogy meggyorsítsa a határozat végrehajtását. Pártszervezetek felelőssége Az alsóbb szántű pártszer­vek és -alapszervezebek egyre növekvő felelősséggel foglal­koznak az ifjúságpolitikai ha­tározat végrehajtásával, a ta­pasztalatok értékelésével. Ugyancsak a pártalapszer- vezetek kezdeményezésére került sor azokra a fórum­összejövetelekre, ahol a párt-, állami és gazdasági vezetők válaszoltak a fiatalok kérdé­seire. Különösen Nézsán, Dlós- jenőn, Romhónyban szervezték ezeket sikeresen. Fejlődött a KlSZ-szerveze- tek pórtirányítása. Az idén a pártba felvettek aránya 95 százalékban 30 éven aluli fia­tal. Legtöbbjük pártmegbíza- tásként kapta, hogy továbbra is az ifjúsági szervezetben vé­gezzen mozgalmi munkát. A pártszervezetek rendszeresen beszámoltatják a KlSZ-alap- szervezetek titkárait, 6 évről évre több párttag-propagan­distát küldenek a KISZ-ben folyó politikai oktatások veze­tésére. A fiatalok a vezetés­ben is megfelelő helyet kap­nak. Ezek a tények azt tá­masztják alá, hogy az ifjúság körében végzett politikai mun­ka jó mederben halad, tartal­mában a párt politikáját tük­rözi. Több helyen azonban, nehe­zíti a problémák megoldását az a téves szemlélet, hogy a KISZ eszmei-politikai nevelő­munkájának segítését csupán szervezeti kérdésekre szűkítik le, a tartalomról már kevesebb szó esik. A pártszervezetek év végi záró taggyűlésükön újabb le­hetőséget találnak arra, hogy számot adjanak arról a fele­lősségteljes munkáról, amely rájuk hárul az ifjúságpolitikai határozat végrehajtásában. Az év végi taggyűlés előtt azonban a rétsági járás párt- alapszervezetei már e hónap­ban újra felülvizsgálják intéz­kedési tervüket megszabják további feladataikat. Az alap- szervezetek titkárai és ifjúsági felelősei pedig továbbképző tanfolyamon dolgozzák fel a bizottsági ülés anyagát. Feladatok a gyorsításra A KISZ járási bizottsága a KISZ politikai jellegének erő­södése érdekében dolgozza ki munkastílusa és munkamód­szere javításának feladatait. Nagy hangsúlyt helyeznek a munkásifjúság helyzetének ja­vítására. Élet- és munkakö­rülményeik alakulását, mun­kahelyi beilleszkedésüket az eddiginél rendszeresebben el­lenőrzik. Ott szerepel a fel­adatok között a fiatalok köz­életi szereplésre való felké­szítése is. A pártalapszervezetek fel­adatul kapták, hogy ajánlják és ellenőrizzék a tanácsok, üzemek intézkedési terveinek kiegészítését, a termelőszövet­kezetek pedig év végéig köte­lesek a TOT ajánlása a lan járt az Ifjúságpolitikai határozat­ból adódó feladataikra intéz­kedési tervet készíteni. A feladatok a végrehajtás gyorsításában nem valamiféle katalizátorszerepet töltenek be. Az eddigi tapasztalatok tették szükségessé, hogy a párt ifjűságooHtikai határoza­ta minél sikeresebben váljon valósággá a rétsági járásban. Szabó Gyula A társadalmi szervek közül As objektiven áts Történelem és emberi sorsok Novemberben rendezik Bu­dapesten a Novosztyi szovjet sajtóügynökség (APN) fotóki­állítását. A több mint ezer fénykép érdekes utazásra in­vitálja a látogatót: a Jeges­tengertől a Fekete-tengerig és a Kárpátoktól a Csendes­óceánig. A szovjet fényképé­szek munkái sokat mondanak egy sor különféle nemzetisé­gű szovjet emberről, életükről, munkájukról, arról, hogyan pihennek, miként látják ven­dégül barátaikat, vagy védik veszélybe került hazájukat. Az APN fotókiállításának 1970.-ban volt a premierje az USA-ban. Azóta a kiállítást 20 országban rendezték meg: többek között Franciaország­ban, Kanadában. Japánban, Olaszországban, Indiában, Ausztráliában, Lengyelország­ban, Bulgáriában. Csehszlo­vákiában, Romániában, az NDK-ban. Lengyelországhoz panorámája fűződik a kiállítás nyitva tar­tási rekordja, ahol a tervezett három hónap helyett nyolc hónapon át fogadott látogató­kat. .......Az 1200 fényképből álló k iállítás a Szovjetunió és né­peinek Amerikában először bemutatott egyedülálló művé­szi portréja” — adta hírül a UPI hírügynökség. „A kiállítás nem csak tartal­ma miatt csodálatos, hanem a képek magas művészi színvo­nala miatt is. — írta a Prace nevű csehszlovák lap. — Meg­ismertet bennünket a Szovjet­unió életének minden oldalá­val és tanúsítja a szocialista építés sikereit. A munkák ma­gas művészi színvonala, hu­manizmusuk a szovjet kiállí­tást minden hasonló, Prágá­ban bemutatott kiállítás kö­zött a legjobbá és legszebbé teszik,” És néhány szót magáról a kiállításról, a szerzőkről. Az APN „A Szovjetunió — ország és emberek” című kiál­lítása — az eddigi legnagyobb, külföldön bemutatott fotó­tárlat. A kiállított munkák 620 szerző nevéhez fűződnek, köz­tük olyan ismert fotóművé­szek, mint V. Ahlomov. D. Bal- terman. A. Szkurikin. Ja. Tyi- honov, V. Taraszevics, és V. Lagranzs. A szerzők egyben képviselik a Szovjetunió kü­lönböző nemzetiségeit is. Lát­ni itt orosz, és ukrán, üzbég és tadzsik, belorusz és litván fotósok munkáit. Számos kép nemzetközi pályázati díjakat is nyert A kiállításon éles vitákat kiváltó, de bátor művészi meg­oldásokkal és új fényképészeti kifejező eszközök keresésével jellemezhető munkák is he­lyet kapnak. (APN) Nagy a hajrá a Budapest Kötő Htsz salgótarjáni rész­legénél. Az idei 100 000 dara­bos termelési tervük nagy részét már teljesítették, ami körülbelül 23 millió forint körüli. A termelt áruk 80 százaléka kardigán, ami szovjet exportra készül. De többek között még az TISA- ba is szállítanak kötött ru­hákat ~ fodor r-i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom