Nógrád. 1973. október (29. évfolyam. 230-255. szám)

1973-10-24 / 249. szám

Jó, hu tudjuk A lakás átalakításával és korszerűsítésével kapcsolatos költségek megtérítését kérheti-e a bérlő? Ahhoz, hogy a bérlő a la­kás átalakításával és korsze­rűsítésével kapcsolatos mun­kálatokat elvégeztesse, és az ezzel járó költségeket a lak­bérbe beszámíthassa, két együttes teltételnek kell meg­tennie. A bérbeadó előzetes hozzá j árulásának. és egyes jogszabályban meghatározott esetekben az építésügyi ható­ság engedélyének. Számos esetben a bérlő ezt a hozzájárulást, illetve a ha­tósági engedélyt elmulasztja beszerezni. Ha utóbb az építés­ügyi hatóság az engedélyt megadja, és a bérbeadó a munkálatok! elvégzéséhez utólag hozzájárul, ezzel megszűnik visszamenő ha­tállyal az építkezés joggelle- nessége. Ez pedig azt jelenti, hogy a bérlő ugyanazokat a jogokat gyakorolhatja, ame­lyek előzetes hozzájárulás és engedély esetén megillették volna. Ismeretes az a nem kívánt állapot, hogy sok az engedély nélküli építkezés, lakásátala­kítás. Az engedély nélküli építkezésre most nem térünk ki, csupán a korszerűsítés és az átalakítás kérdésére. Az előbb elmondottakból nélkül a bérbeadó megtagad- toövetkezik, ha hozzájárulás ja az átalakítási és a korszerű- és engedély hiányában történt sítési munkához hozzájárulá­az átalakítás vagy a korszerű­sítés, és erre utólag sem kap­ja meg a bérlő az engedélyt, illetve a hozzájárulást, akkor nem tarthat igényt költségei­nek a lakbérbe való beszámí­tására. Sőt ha a igényli, az eredeti helyre kell állítani. Ha a bér­beadó az eredeti állapot hely­reállítására nem tart igényt, vagy ez nem lehetséges, ak­kor a bérlő a saját költségén sát. Mit tehet ekkor a bérlő. Bírósághoz fordulhat, mert az eset körülményeire tekintet­tel, ha a bérbeadó hozzájáru­lásának megtagadása, nyomós közérdeket vagy különös mél- bérbeadó tánylást érdemlő magánérde- állapotot két sért, a bíróság a bérbeadó nyilatkozatát ítélettel pótol­hatja. Teszi ezt a bíróság ak­kor, ha a bérbeadót ért sére­lem másképpen nem hárítha­tó el. Az élőbb elmondottak létesített lakásberendezéseket megfélelően irányadók arra a bérleti jogviszony- megszű- az esetre is, ha a bérlő eme- nésekor a lakás állagának sé- letráépítés, tetőtérbeépítés, reime nélkül leszerelheti és toldaléképités, műszaki meg- elviheti, de ehelyett a bérbe- osztás, nem lakás céljára adónak megvásárlásra fel is szolgáló helyiségek lakássá ajánlhatja. Egyébként pedig a való átalakítása útján, vagy bérlő a bérleti jogviszony megszűnésekor a bérbeadótól annak gazdagodása erejéig követelhet megtérítést. A megtérítési összeg nem halad­hatja meg azt az összeget, amelyet a bérlő eredetileg beszámíthatott vol­na. Olyan eset is előfordul elég gyakran, hogy okkal vagy ok más módon lakást létesített, illetőleg lakást helyreállított. A Legfelsőbb Bíróság Pol­gári Kollégiuma többek kö­zött kinyilvánította, hogy a lótnariía bíróságok körültekintő vizsgá- laKoe oe i^j^s^ra van ilyen esetekben szükség ahhoz, hogy a bérbe­adó jognyilatkozatát ítélettel pótolja. Or. M. J, Százesztendős tanácsok A cholera és a chromténta Veszedelmes torokgyíkban szenvedő számára az apró jég­darabok folytonos nyelése biztosan gyógyít — olvasom ükanyám kézzel írott receptú­rás könyvében, amely 1866-ból datálódott. Bizony, temérdek benne a hasznos szer, de olyan gát vagy dróttal, 24 óra alatt már használhatod.” Megtudhatom a könyvből, hogy bort lehet tisztítani tej­jel és tojással, például öt akó bor megtisztításához elegendő tíz tojás fehérje. A nyúlós bort pedig homokkal a legjobb gyó­is aljad, amelyik csak megne- gyítani. Egyenesen a hordóba —u. ^ ------i—:i— kell szómi a homokot, huszon­négy óra alatt letisztul. NEGYVEN ITTZE VÍZ vetteti a szputnyikos utódot. Mindjárt a hajnövesztő szer­nél kezdeném. „Négy vagy öt szem gubacsot kell megtörni, egy ittze vízbe megfőzni, ha meghűlt ruhán át szűrni. Fél meszely erős pálinka, rum vagy spiritusz, töltsd üvegbe, jól bedugva tartsd. Esténként jól meg kell vele a fejbőrt dörzsölni.’’ SEBRE SZÉNPOR Hatása ismeretlen. Mindenesetre a pálinka, rum, vagy spiritusz a fejbőr­nek sem árt. Már nem ennyire veszélytelen a másik tanács: égetett sebre legjobb a finom szénpor. Hidegleléskor zöld vagy szárított komlót ajánlott ükanyám, melyet megfőzve „thea gyanánt” ivott a beteg. Talán nem fokozódott a hi­deglelés. Aki viszont „fogfá­jásban szenved, a fájós olda­lon dugjon a fülébe chloro- íormba mártott gyapotot.” Már akkor is gondot okozott a tarkabab puhára főzése. En­nek egyik módja, ha a vizébe egy kevés sóskát dob az em­ber. „A bor etzet sem tesz benne nagy kárt.” S hogy már akkor is gondolkodtak a fi­nánctörvények kijátszásán és házilag is próbálkoztak bo­rok, sörök, szeszek gyártásá­val, ükanyám kiskátéja is bi­zonyítja. tgy írja le a Sampagner bor előállítását. „Végy 1 botéliá- hoz 1 ittze jó, asztali bort, 5 lat bikabona szódát, a gyógy- szertárbul, 5 lat utadikum tar- ferekszet és 3 lat rózsa vizet, egy kanál rumot, 5 lat tört ezukrot. Tedd 'ezt mind az övegbe. Jól be dugaszold spa­Bizony, a gazdaságosság már akkor szem előtt volt a ház- egy. tartásokban. Ükanyám szerint a leggazdaságosabb mosószer „a poris vagy föld só, amiből negyed fontot negyven ittze vízben feloldunk sok szappant meg ment s a ruhának nem ártalmas.” Na és a kitűnő há­zi illatszer készítése sem utol­só dolog. íme a recepturája: „A zsiréd (glycerin) magá­ba veszi a virágok illatát. Haj­ra nézve igen jó. Egy öveget félig glycerinnel megtölteni, a miféle szagos virágot teszünk bele és ha három hétig ben­ne van, azután ki veendő, olly illatszer lesz, hogy az illat árusnál sem lehet jobbat ven­ni. S néhány csep az ily glycerinből vízzel keverve jó mosdószer lesz.” Na és mit tegyen az ember­fia, ha bolhák támadják meg ágyát, ruháját. Egyszerű: A szobákba, ahol a bolha tartóz­kodik eger-fa levelet kell az ágy alá tenni. Megjegyzés: . a falevél húsfüstölésre is alkal­mas. A cholera új ellenszere pe­dig a következő volt száz esz­tendővel ezelőtt: „Mihelys érezzük a baj előjelét, feküd­jünk ágyba, s tegyünk altes­tünkre meleg tányért és lá­bunkhoz meleg téglát, igyunk barna theát erős vörös bor­ral. vagy pedig vörös bort gyömbérrel. Mihelyt az izza- dás (a fődolog) beáll a ve­szély el van fojtva, s a beteg nyugodtan várhatja be az or­vos érkezését.” Ki ne lenne kíváncsi az „élet hosszító esentia” recept­jére. „Végy jó fajta Aloe, angeli­ca, zedonia s reberbara gyö­kérből, mindegyikből fél la­tot, keleti sáfránt nyolcad la­tot, ezeket öregéből megtörve tedd egy ittzés övegbe genta- nával. Tölts reá egy font íranczia borszeszt, hagy kilenc napig állni, ha lehet napon. Azután szűrd át és tedd jól be dugott övegbe. Ebből egy kávés kanálnyit regvei és este öreg emberek vegyenek be tisztán vagy boros vízbe.” A KEDVES MUKI Végül érdemes elolvasni, hogyan készült annak idején a tintaszer. Kell hozzá: gubacs (Aleppo Galäpfel), vasgálickő, kékberzseny, timsó, arabiai gummi, szekfű szeg virág. S a recept mellé egy kérés is van mellékelve: „Kérem kedves Mukim, meg küldeni és mind­egyik mellé az árát is utánna írni, austriai pénzbe.” A füzetecske sarkait a pad­lás egerei rágták, a papírját sárgára fakította a nap, de a tartalma ma is azt bizonyítja, hogy nagyanyáink is gondol­kodtak, mielőtt valamire ki­adták volna a krajczárjaikat, a koronáról nem is beszélve. Másrészt igen megbecsülték a füveket, amelyekben sok or­vossága rejlik ma is az embe­ri betegségeknek. —8— Mia Jerfz: Oro$zlénkaland Lord Beaverbrockról az a monda járta, hogy mint va­dász, már több mint 327 orosz­lánt kapott puskavégre. De most, 75 évesen, minden kalandtól, Veszélytől távol, kissé megilletődve ült a ka­merák elé, hogy nyilatkozzon tt Tv-nézők seregének: — Mindenekelőtt: fogadja szívélyes jókívánságainkat hét' vennyolcadik születésnapjára — sziporkázott Plappermout, a riporter. Már az is kivételes szenzáció, hogy egy vadász, aki ilyen életveszélyes hivatást vállal, ennyire magas kort ért meg. Dehát mondja csak, tisztelt lordom! Alit már ön úgy istenigazában puska nél­kül egy oroszlán előtt? Szem­től szembe? Beaverbrock egy pillanatra lehunyta szemét. — Igen — válaszolta csen­desen. — Mesélje el! — kérte láza­san a riporter. — Ez — kezdte a lord — egy nagyon-nagyon forró na­pon történt, augusztusban. Hm ..., körülbelül harminc- három éve. Csak azt ne kér­KéFáK John és Bill a bárban söröz­nek azzal a kislánnyal, aki­be mindketten halálosan sze­relmesek. Bili egy pillanatra kimegy, és a kislány John fü­lébe súgja: — Itt a jó alkalom, nem akarod kihasználni? Erre John megragadja Bili söröskorsóját, és egy pillanat alatt fenékig kiissza. Egy bolognai vendéglőben betér egy házaspár. — Két pastasciuttát kérünk — fordul a férfi a pincérhez — ízetlen mártással, két kő­kemény, rágós sültet, agyon­égetett krumplikörettel és vé­gül két se íze se bűze kávét. — De uram — fakadt ki a pincér —, nem értem ... — Hogyhogy nem érti? Hi­szen mindezeket maguk kínál­ják. Az étlap tetején azt ol­vasom: „úgy étkezhet nálunk, mint otthon!” Vasárnap reggel Pavia kül­városában. Két villa áll egy­más mellett, mindegyik előtt kert. A két kertet drótkerítés választja el egymástól. Szakad az eső, ennek ellenére mindkét villából kilép egy férfi, kezé­ben festék «.doboz és ecset. Mindketten elkezdik festeni a kerítést, ki-ki a maga oldalán. Egyszerre csak egyikük felnéz és megkérdi: — A maga felesége is bal lábbal kelt fel ma reggel? Könyv az egykori rabszolgákról A kubai főváros könyves­boltjainak kirakataiban nem­regiben megjelent Michael Barnett „Egy szökevény élet­rajza” című elbeszélése, ame­lyet néhány óra alatt szétkap­kodtak az olvasók. Az izgal­mas, olvasmányos elbeszélés hőse Estebán Monteho nem kitalált személy; 1860-ban született, volt rabszolga, részt vett a spanyol gyarmatosítók uralma elleni népi felszabadí­tó harcban. A Kubai Kommu­nista Párt megalakulásának eisö napjaiban belépett a munkásosztály élcsapatába és csaknem százéves korában még aktívan részt vett a Ba­tista diktatúrája elleni illegá­lis küzdelemben. Estebán Monteho nem .sak megérte a forradalom győzelmét, hanem részt vállalt a Szabadság szi­getén az új élet építéséből is. A kubai nép kiváló fia 1973. február 10-én elhunyt. M. Barnett könyve „bestseller” lett a szigetországban. A könyv lapjain megelevenedik Kuba szabadságért és függet­lenségért vívott harcának több mint évszázados történelme. NÖGRAD — 1973. október 24., szerda dezze, hol. Hirtelen egy pom­pás oroszlán előtt találtam magam. Hímoroszlán volt és rettentő vad. Ha csak rágon­dolok is... — És önnek nem volt fegy­vere? — Nem. Fegyver nélkül áll­tam vele szemben! Mintegy három méternyire volt tőlem. Tán még annyira sem. — S mi történt? — érdek­lődött izgatottan a riporter. — Az oroszlán engem né­zett. Én őt. Három percig egyi­künk se mozdult meg. Aztán... a királyok magabiztosságával eltátotta a száját, s egy hatal­masat ordított. S ezzel a hang­gal jörtt egyre közelebb ■.. — Közelebb, közelebb — re­megett a riporter. — Farkával a földet csap­kodta, szemeit rámmeresztette, s ugrani készült. Aztán ... — S azután? — a riporter hangja elfúlt. — Azután ugrott! — jelen­tette ki hűvösen lord Beaverb- rock. — De ön? Mit tett ön? — kiáltotta a riporter. — Tovább mentem a követ­kező ketrechez — válaszolta lord Beaverbrock egykedvűen. Fordította: Steiner Katalin ŐSZINTESÉG. — Hú, de frissen ébredtem! Legjobb lesz, ha ma kiíratom magam az orvossal, és kirándulok egy nagyot! (A Wochenpresse-bői) Apróhirdetések KOHÁSZATI Alap­anyag-előkészítő Kö­zös Vállalat salgótar­jáni kirendeltsége ra­kodómunkást keres felvételre. Jelentkezni lehet Salgótarján, Kül­ső pályaudvar címén, vagy 17-19 telefonon. NAGYBATONYI 2 szoba, komfortos la­kásomat elcserélném, hasonló Salgótarjá­nira. Cím a kiadó­ban; WARTBURG 312-es eladó. Érdeklődni Sal­gótarján helyi járati forgalmi irodánál 6— 18 óráig. GARAZSÍROZOTT, kitűnő állapotban le­vő IX-es 1800 cm3-es Sport Volvo első kéz­ből eladó. Eladó to­vábbá IH-s rendszámú 2300 cm3-es Torinói Fiat. Megtekinthető mindennap. Pétervá- sára. Kossuth út 45. szám alatt. Telefon: 47. A salgótarjáni vá­rosgazdálkodási üzem. Kertész u. 2/b. női és férfi segéd­munkáso­kat telvesz. (Nyugdí­jasok is jelentkez­hetnek) a fenti elmen. A MEZÖGfiP Vál­lalat kisterenyei gyáregysége gépész­techniku­sokat és műszaki rajzolót keres. Je­lentkezni a gyár­egység főmérnöké­nél. RENDKÍVÜLI AJÁNLAT! KEDVEZMÉNYES TÁRSASUTAZÁSOK „ŐSZTŐL TAVASZIG Válasszon programjainkból! VAROSLÁTOGATÁS PRÁGÁBAN 5 nap. Utazás vonattal. IDŐPONTOK: októbertől decemberig. RÉSZVÉTELI DÍJ: 1250,— Ft TÉLI KIRÁNDULÁS A CSEH-TÄTRABA 5 nap. Utazás vonattaL IDŐPONTOK: novembertől decemberig RÉSZVÉTELI DÍJ: 1400,— Ft. SZILVESZTER BOROVECEN 6 nap. Utazás repülőgéppel, december 28-én. RÉSZVÉTELI DÍJ: 2950,— Ft. HÉT VÉGE. VARSÓBAN 3 nap. Utazás repülőgéppel. IDŐPONTOK: január, február, március hóban. RÉSZVÉTELI DÍJ: 1450,— Ft. KARÁCSONY ZAKOPANÉBAN 9 nap. Utazás vonattal December 21-én. RÉSZVÉTELI DÍJ: 2400,— Ft. ÜDÜLÉS LENINGRÁDBAN 6 nap. Utazás repülőgéppel. IDŐPONTOK: októbertől novemberig. RÉSZVÉTELI DÍJ: 2850,— Ft. A napok szamában az oda-, visszautazás is benne van! FELVILÁGOSÍTÁS, JELENTKEZÉS AZ IBUSZ-IRODÁBAN! VÁRJUK ÖNT!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom