Nógrád. 1973. augusztus (29. évfolyam. 178-203. szám)
1973-08-24 / 197. szám
wíVWWVVW v^WW'AAAa'N Híio. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.20: A XX. század zenéjéből. 9.00: Abel és Eszter. 9.19: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Olvasnivaló. 10.25: Chopin; í-moll zongoraverseny. 10.59: Lottó. 11.00: Az agyfüggelék új hormonjai* 11.10: Richard Strauss operáiból. 11.19: Kritikusok fóruma. 12.30: Universiade. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Cigánydalok. 14.00: Csicseribolt. 14.25: Mikrobi szárnyra kél.,, 15.10: Kóruspódium. 15.16: Kónya Sándor felvételeiből. 15.34: Három darab régi stílusban. 16.05: Talpalatnyi föld. IV. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Universiade. 17.38: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 17.51: Újítási javaslat. 18.01: A román kultúra hete. 18.26: Az újszülött első kiáltása. Rádiójáték. 3.9.25: Universiade. 19.40: De Falla: A bűvös szerelem — balettszvit. 20.05: Nóták. 20.37: Láttuk, hallottuk. 21.00: Házimuzsika. 22.15: Universiade. 22.30: Énekegyüttesek műsorából. 22.50: Meditáció. 23.00: Szimfonikus zene. PETŐFI RADIO: 8.05: Fúvószene. 8.20: Nótacsokor. 9.03: Ezeregy délelőtt. 12.03: Zenekari muzsika. Közben: 12.44: Egy elfelejtett mesegyűjtemény. 14.00: Kettőtől hatig. .. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Népzene. 18.44: Az üveg és művészete. 18.59: Pablo Casals gordonkázik. 19.39: Gondolatok filmekről. 20.28: A román kultúra hete. 22.32: Larisza Nyikityina énekel. TELEVÍZIÓ: H35: 15 perc könnyűzene. 17.55: Környezetünk védelméért. 18.35: öt perc meteorológia. 18.40: Műsorainkat ajánljuk. 19.10: Esti mese. 20.00: A trubadúr. Operarészíetek. 23.05: Vallomások a XX. századról. 22.05: Szülők, nevelők egymás közt. BESZTERCEBÁNYÁD 15.30: Universiade. 16.30: Fecske. 17.25: Kerületeink hangja.' 17.40: A szomjas rezerváció. 18.05: Szórakoztató műsor. 19.25: Bánik Ostrava—Slovan labdarúgó-mérk. 21.40: Vetélkedő divatbemutatóval. 22.40: VIII. Henrik hat felesége. Angol tv-sorozat. 23.50: Universiade. MOZIMŰSOR* Salgótarján! November 7.: Katonazene. Magyar film. — Balassagyarmati Madách: Buck és a prédikátor. Színes USA film. — Kis- terenyeí Petőfi: Bob herceg. Magyar film. — Pásztói Mátra: Az utolsó mozielőadás. (16) — Szécsé- nyi Rákóczi: Dr. Syn kettős élete. Angol—USA kalandfilm. Ifj. bérlet nem érvényes. — Zagyvapálfalva: Napraforgó. Olasz—francia film. Valaki szórakozik Szerdán tábla hirdette a Rákóczi út és a Mérleg utca sarkán az új élelmiszer-áruház megnyitását. Nyíl mutatta, merre találja meg a kíváncsi vásárló az új létesítményt. A megnyitás előkészítése, az utolsó percek mindig sok munkát jelentenek, ilyenkor kerül sor az utolsó simításokra. És akkor valaki elfordítja a táblát, hogy a nyíl pontosan az ellenkező irányba mutasson. Természetesen, ahogy ez kiderül, egy ember kiszalad a boltból, és visszafordítja a táblát. Aztán visszafordítja még vagy ötször a délelőtt folyamán. Valaki szórakozik... . * Naponta ürítik a vasútállomás élelmiszer-automatáinak perselyét. Tökmagtól nadrággombig minden van a kétforintosok között. Azután csoda, hogy olyan gyakran elromlanák? Valaki szórakozik... ★ Megrongálják a szemétgyűjtőket, leszaggatják az autóbusz-megállóban a menetrendi táblákat, éjszaka ittasan randalíroznak az utcán. Valaki szórakozik... Napról napra megismétlődő jelenetek. Költséges szórkozás. Az államnak. Annak, aki csinálja, legfeljebb jó hecc. Gáspár Imre N HHBiai OG RÁ 0! ! V-v A tűzoltóság felhívása: Ismét veszélyben az erdők! A szokatlanul meleg nyár következtében ismét fénnáll az erdőtüzek keletkezésének veszélye. A száraz avar, az aljnövényzet a legkisebb szikrától is meggyulladhat és ez az erdőkben és fásításokban nagy kárt okozhat. Az elmúlt napokban a megye területén már több alkalommal kellett az erdő- és avartüzeknél az önkéntes és állami tűzoltóknak oltaniuk. Salgótarján környékén a Kishartyánhoz tartozó Kőkútpusztán, valamint a nógdárszakáli erdőterületen volt jelentősebb erdőtűz és avarégés, melyeknek oka a tűzvédelmi rendelkezések be nem tartására vezethető visz- sza. Gondatlan, felelőtlen személyek, gyermekek erdők, fásítások közelében tüzet gyújtottak, gazt égettek, illetve gyújtóeszközzel játszottak. A megelőzés érdekében ismét felhívjuk a lakosság figyelmét a legfontosabb tűzvédelmi szabályokra. Erdőben és annak százméteres körzetében tüzet gyújtani nem szabad. Erdőterületeken és minden olyan helyen, ahol az tüzet okozhat, tilos az égő dohányneműt és gyufát eldobni. Tüzet rakni, gazt égetni csak szélcsendes időben, biztonságos helyen, állandó felügyelet mellett, erdőtől 100 m-es távolságon kívül szabad. A tüzet távozás előtt földdel, vagy vízzel el kell oU.vii. Szülők és felnőttek zárják el a gyermekek elől a tűzgyújtásra alkalmas eszközöket, a gyermekek játékát pedig kísérjék figyelemmel. Az erdőterületeken felügyelet nélkül talált tüzet el kell oltani, amennyiben ez nem vezet eredményre, haladéktalanul jelenteni kell a legközelebbi hatóságnak (tűzoltóság, rendőrség, tanács, erdészet stb.). Az erdőtüzek megelőzése társadalmi érdek, ezért kérjük a tanácsi, társadalmi szervek vezetőit, a lakosságot, hogy az állami tűzoltóságnak segítséget nyújtva — az erdőben, erdő közelében tartózkodó személyektől a tűzvédelmi előírá- *sok betartását szigorúan követeljék meg. Uj „ruhában” a „Nemzeti” A Vendéglátóipari Vállalat „Nemzeti” önkiszolgáló étterme nem tartozott Salgótarján büszkeségei közé. Az étkezni óhajtó vendégek közül sokat elriasztott az étteremmel egybeépített söntés „hangulata”. Az étterem átépítését sürgőssé tette a „Kulacs” lebontása is. Leválasztották a söntést, kifestették a helyiséget, megszüntették a talponóllást. A mellékhelyiségeket kicsem- pézték, kézszárítót szereltek fel. A tiszta, hangulatos étterem napi forgalma a közelmúltban történt átalakítás óta jelentősen emelkedett. Horgászverseny Vízválasztón Az Ipolymenti Intéző Bi- és grammonként 1—1 pontot zottság idei halfogóversenyét kapnak a versenyzők, vasárnap reggel 7—10 óra kö- Egyesületenként a legjobb zött rendezi a salgótarjáni négy felnőtt és egy ifjúsági erőmű hűtőtaván, Zagyvaró- horgász vesz részt a verse- na-Vízválasztón. nyen. A versenyszabályok szerint Előreláthatólag 16 horgász- a horgászversenyen minden egyesület csapata verseng kifogott hal után darabonként majd az értékes díjakért. Áradások Mexikóban Legújabb jelentések szerint 60 legjobban sújtott vidékre, halálos áldozata van a Mexi- Irapuato városába érkezett, kó északi részében pusztító hogy személyesen kísérje fi- árvizeknek. Egyes értesülések gyelemmel a mentési mumká- szerint az áldozatok száma el- latokat. A pusztítás következén a kétszázat is. Echeverria tében 350 ezren váltok földönmexikói elnök az árvizek által futóvá. NAPTÁR 1973. augusztus 24., péntek, Bertalan napja. A Nap kel: 4.51, nyugszik: 18.41 órakor. A Hold kel: 0.01, nyugszik: 16.16 órakor. 25-30 fok Várható időjárás ma estig: meleg idő. Néhány helyen a délutáni órákban zápor, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. Hétfőn és kedden Gépkocsinyerejnénybetétkönyvsorsolás Az Országos Takarékpénztár augusztus 27-én, hétfon és 28-án, kedden Egerben, a Gárdonyi Géza Színházban rendezi a gépkocsi- nyereménybetétkönyvek idei harmadik, sorrendben 49. sorsolását. A húzáson az április 30-ig váltott és a július 31-én még érvényben volt ötezer és tízezer forintos gépkocsi-nyereménybetétkönyvek vesznek részt. Hétfőn a vidéken váltott betétkönyveket, kedden pedig a budapestieket sorsolják. A kétnapos húzáson összesen 604 gépkocsi talál gazdára, s ezzel az eddig kisorsolt autók száma 14 234-re emelkedik. Az 5000 forintos betétkönyvekre összesen 424, a 10 000 forintosokra 180 autó jut. A vidéken váltott gépkocsi-nyereménybetét- könyvek között 340, a budapestiekre pedig 264 személyautót sorsolnak ki. Az összevont nyereménylistát az augusztus 29-i lapokban teszik közzé. (MTI) — Űrhajós balesete. A Texas állambeli Galveston re. pülőtere közelében második világháborúból származó gépével lezuhant Fred Haise amerikai űrhajós, az Apollo— 13 legénységének egyik tagja. Az asztronauta súlyos, másodfokú égési sebekkel került kórházba Haise azon az űrhajóm utazott, amely 1970-ben a fedélzetén bekövetkezett robbanás miaibt kénytelen volt visszatérni a földre. — Munkaverseny a vasutasok között. Szocialista murnka- versenyszerzódést írtok alá szerdán Minszkben Magyar- ország Lengyelország, Csehszlovákia valamint a Szovjetunió belorusziai és lvovi vonalaim dolgozók vasutaskollek- tívái. A szerződés a kereskedelmi szállítmányokkal kapcsolatos tervek sikeres teljesítésének határidő előtti megvalósítását tűzi célul. A baráti országok vasutasdolgo- zói vállalták a határátkelőhelyeken a pontos vasúti forgalom biztosítását, a szerelvények állásidejének csökkentését az állomásokon. NÓGRÁDI TELEX Ünnepnapon is társadalmi munka — Lesz helye az óvodásoknak < Néptáncosok Gyöngyösön BALASSAGYARMAT. A Balassagyarrrfati Fémipari Vállalatnál Összeállították az 1974. évi vállalati elgondolásokat. Az idei 140 millióval szemben 200 millió forintos árbevételt irányoz elő a jövő évre. A másik érdekes hír: A vállalat eleget tett nyugatnémet ügyfele 300 000 forint értékű dobrendelésének. Ez még csak mintarendelés volt, a szállítás sikerétől függ, hogy a jövő évre kapnak-e újabb megrendelést. DRÉGELYPALANK. A drégelypalánki Szondi Termelő- szövetkezetben folyik a silózás és az eper öntözése. Egyszersmind megkezdték az előkészületeket a gyümölcstelepítésre; húsz hektáron szamócát, málnát és ribiszkét telepítenek. ENDREFALVA. Az endre- falvi tanács és az ÁFÉSZ közös beruházásában ezen a héten megkezdték Szécsény- felfaluban a vegyesbolt és a kultúrház előtt a vízelvezető árok rendezését. A munkálatok mintegy 50 000 forintba kerülnek. KISHARTYÁN. A keddi vb- ülés után, ma a Kishartyáni közös Tanács ülésezik; az elmúlt évi tanácsi költségvetésről, s a zárszámadásról lesz szó. Ez alkalommal nevezik ki Gál Imrét, az általános iskola új igazgatóját is, miután Gál Sándor, aki tizenkét évig állt az iskola élén, nyugdíjba vonul. Az ünnepek alatt is történt említésre méltó esemény: a két község lakói nagyszabású társadalmi munkára vállalkoztak. Mintegy 280-an elkészítettek 123 méter kövesutat. Sóshartyánban. A munkálatok értéke körülbelül 58 000 forint. Befejeződött a Kossuth út felújítása is, most a vízrendezés folyik. Ehhez a megyei tanácstól 150 000 forintos anyagi segítséget kaptak, s a lakosság is hozzá tett mintegy húszezer forint értékű társadalmi munkát. NAGYBÁTONY. Nagybá- tonyban a 27-i vb-ülésre készül a tanács. A végrehajtó bizottsági ülésen a szeptembei 10-i tanácsülés elé kerülő kérdésekkel foglalkoznak; megbeszélik a IV. ötéves terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait, értékelik a tanács első félévi gazdálkodását, a tanács költségvetési üzemének tevékenységét, s előterjesztik a nagyközségi tanács köztisztaságra vonatkozó rendelettervezetét. SÁGÜJFALU. Új otthonba költözik a Ságújfalui közös községi Tanács. E célból néhány nap múlva megkezdik a volt rendőrségi épület átalakítását, mintegy 500 000 forintos költséggel. A tanács jelenlegi épületébe 50 férőhelyes óvodát terveznek. SZÉCSÉNY. A szécsényf művelődési központ héptánccso- portja vasárnap Gyöngyösre utazik, ahol úgynevezett minősítési versenyben vesz részt. A versenyt a Népművelési Intézet, a Gyöngyösi városi Tanács művelődésügyi osztálya és a gyöngyösi művelődési központ közösen rendezi. Sz. K. — Korszerűbb világítás. B j fejeződött a közvilágítás korszerűsítése Karancsságon; amelynek során új lámpatesteket is elhelyeztek a községben. — Előadás kertbarátoknakA balassagyarmati kertbarátok körének augusztus 31-én este hat órakor Láng Mihály körzetvezető tart előadást a mezőgazdasági szakiskolában. A téma: felkészülés az őszi gyümölcstelepítésekre, fajták megválasztása, közös beszerzési lehetőségek megbeszélése. — Űj lakások Szécsényben. A szécsényi Gábor Áron úton OTP-lakások műszaki átadása folyik. A 20 új lakásba előreláthatólag szeptemberben költözhetnek be a lakók. — A kis gépkocsik baleset" veszélyesebbek? Olasz közlekedésügyi szakemberek számításai szerint a balesetek nagy részét a fiatal és kis gépkocsival rendelkező gyakorlatlan vezetők okozzák. Azok, akik öt évnél nem régebb idő óta szerezték jogosítványukat, a balesetek 75 százalékáért felelősek: a szerencsétlenségek 53 százalékát harmincévesnél fiatalabb kocsitulajdonosok idézték élő. — Szaktanácsadás tsz-ek- nek. A keszthelyi Agrártudományi Egyetem termelésfejlesztési intézete „Georgikon- iinformáció” címmel közleményeket továbbít. azoknak a termelőszövetkezeteknek, amelyek igénybe veszik az intézet szaktanácsadó szolgálatát. A legutóbbi kiadványokban — összesen 16 témakörben — a mezőgazdasági termelés egy- egy ágazatának új termesztési módszereiről, technikai újdonságairól tájékoztatnak. KISZ-hírek — Vb-ülés. A napokban ülésezett a salgótarjáni öblös- üveggyár üzemi KlSZ-végre- hajtóbizottsága. Többek között a KISZ-vezetőség megválasztásával kapcsolatos kérdéseket vitatták meg. — Értekezlet. Ma délután két órakor értekezletet tant a KISZ salgótarjáni városi bizottsága ' a KISZ-szervezetek választási előkészületeinek segítésével megbízottak részére. — Házibajnokság. A salgótarjáni Bányász Kultúrotthon szombaton törzsvendégei részvételével házi asztalitenisz- bajnokságot rendez. A versenyben három korcsoportban indulhatnak a résztvevők. Külön versenyeznek a 18 éven aluliak, a 18 és 40 év közöttiek és a negyven éven felüliek. A kategóriagyőztesek könyv- jutalomban részesülnék. — Virágcserép-„bombák- kal” a gengszterek ellen. Egy Verona közelében lévő bankba két bandita hatolt be és fegyverrel követelték a sze- nélyzettői a páncélszekrények kinyitását. Az igazgató valamilyen módon feljutott az első emeletre és virágcserepekkel kezdte bombázni a rablókat. A meghökkent gengszterek úgy érezték, hogy „szorul a kapca” és kocsijukkal elmenekültek. —— Válságos a király állapota. Csütörtökön vastüdőbe helyezték Gusztáv Adolf svéd királyt. A legújabb orvosi jelentés szerint a 90 éves uralkodó állapota kritikus. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel momftmfs; köszönetét mindazoknak» akik drága halottunk* VERTICH JÓZSEFNC temetésén megjelentek, virággal tisztelték meg, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Vetélkedő bányászok A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége, a Nehézipari Minisztériummal egyetértésben iparági szinten javaslatot tett az ország banyavállalatainak, szocialista brigádok vetélkedőjének szervezésére és lebonyolítására. A vetélkedők három lépcsőbe i zajlanak le, üzemi, vállalati és országos iparági szinten. A brigádokat 7 fős csapatok kép viselik, minden csapatban legr alább öt fizikai állományban levő tagnak kell lennie. A nógrádi szénbányáknál vállalati és üzemi operatív bizottság alakult, azzal a feladattal, hogy irányítsa, előkészítse és lebonyolítsa a rendezvénysorozatot. Felhívást adtak ki, melyre 8 üzem 828 jelentkezője válaszolt. A fel.í készülés során öt témakörrel foglalkoztak: társadalompolitikával, munkavédelemmé! és egészségüggyel, szakmai ismeretekkel, kultúrával és sporttal. Előadások hangzottak el, melyeket nemcsak a versenyzők, hanem a többi brigádtag is meghallgatott. A felkészülést ajánló jegyzék is megkönnyítette, melyen könyvek, filmek, kiállítások, színházi előadások és ismeretterjesztő előadások címe szerepelt. A felkészülök rendelkezésére állt néhány magnóra vett, teljes műsor is. A lebonyolítás jól halad. Befejeződéshez közeledik az üzemi vetélkedősorozat. A vállalati döntő október másodil« felében, az országos pedigt 1974. április negyedikén lesz. — Boeing—707 Kínáltaiéi Szerdán útnak indult Sanghaj felé annak a tíz Boeing—* 707-es gépnek az első példánya. amelyet a Kínai Népköz- társaság vásárolt az Egyesülő Államoktól. Az óriásgépben a 39 kínai szakember mellett amerikai kollégák is Sanghajba utaztak. Garázda papagáj Rendőri beavatkozást kértek a világhírű San Re- mó-i üdülőtelep lakói egy szemtelen papagáj ellen. A madár a teraszétterem közelében levő egyik balkonról állandóan zaklatta a luxusvendégeket. A „te kis céda” és „a falánk alak” kitételek még a legenyhébb kifejezései közé tartoztak. Két ilyen megjegyzés között a környékbeliek szórakoztatására még fülsiketítő hangon elharsogta a legújabb olasz slágereket is. A rendőrség kérésére a papagáj gazdája megígérte, hogy igyekszik majd kordában tartani a neveletlen madarat. Vasárnaptól új regényünk: A szálak Schönhausen tábornokhoz vezetnek v Űj folytatásos regény közlését kezdjük meg a vasárnapi számtól a NÓGRÁD hasábjain. • A rendkívül izgalmas cselekményekben, fordulatos eseményekben bővelkedő történet a „titokzatos” Kelet világában játszódik, ahol politikai kalandorok, ügynökök, hírszerzők valóságos dzsungelét tárja elénk a szerző, V. Jegorov. A SZÁLAK SCHÖNHAUSEN TÁBORNOKHOZ VEZETNEK című dokumentumregény azonban több a szokványos kémhistóriáknál, ezt elsősorban az írói feldolgozás igényessége teszi, a mű tartalmi nemessége azonban lebilincselő történet keretében úgy érvényesül, hogy fejezetről fejezetre lebilincseli az olvasót. V. Jegorov dokumentumregénye, A SZÁLAK SCHÖNHAUSEN TÁBORNOKHOZ VEZETNEK, 1970-ben a moszkvai Szovjetszkaja Rosszija Kiadónál jelent meg, s népszerűségére jellemző, hogy 200 ezer példányban kelt el rövid idő alatt. A mű magyar fordítására Havas Ervin vállalkozott. Tehát vasárnaptól a NÓGRÁD új folytatásos regénye: \ SZÁLAK SCHÖNHAUSEN TÁBORNOKHOZ VEZETNEK. NOGBAD. » Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOIVA.H GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi n. L Telefon: 22-94, 22-95, 22-9«. 22-97. tószeilf-ztB: 12-94. 14-40. Sportrovat: 11-59. fiiszakai szerkesztés: 13-05, Kiadja a Nógrád megyei lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján, Petőfi u. I. Telefon: 10-29. Terjeszti: • Magyar Posta. Előfizethető; a helyi oostahivalalokoál *• s kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 20 fort dl Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 1101 Salgótarján, Petőfi u. L PL: » CM Kelemen Gábor, igazgató. Index-számi iitlt.