Nógrád. 1973. augusztus (29. évfolyam. 178-203. szám)
1973-08-16 / 191. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÖGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN XXIX ÉVF„ 191. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1973. AUGUSZTUS 16., CSÜTÖRTÖK Egyre többen értik korunk parancsait Kitüntették a Kazah Szovjet Szocialista Köztársaságot Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán Alma-Atában átnyújtotta a Népek Barátsága érdemérmet a Kazah Szovjet Szocialista Köztársaságnak. A kitüntetés átadása alkalmából együttes ünnepi ülést tartott a Kazah Kommunista Párt Központi Bizottsága és a köztársaság legfelsőbb tanácsa. Át ülés elnökségében foglalt helyet Leonyid « Leonyid Az érdemrendet a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója alkalmából alapították és a múlt év decemberében kitüntették vele mind a 15 szovjet szövetségi köztársaságot. — Az érdemrend, amelyet ma megkapnak, megtestesíti az SZKP-nak a lenini nemzetiségi politika megvalósítása terén kifejtett félévszázados tevékenységét. Valamény- nyi népünk újjászületésének, felvirágzásának, szoros össze- forrottságának és megbonthatatlan barátságának politikája ez. Ennek nagyszerű gyümölcsei itt, Kazahsztánban is láthatók — mondotta Brezsnyev. Virágzó élet a volt sztyeppén — A múltban — folytatta Leonyid Brezsnyev — Kazahsztán elmaradott sztyeppevidék volt, nomád állattenyésztők éltek rajta. Ma olyan köztársaság, ahol pezsgő szocialista alkotó munka folyik, a munka és a tudomány emberei átformálják a természetet, életet visznek a pusztaságba, modern ipari központokat teremtenek. Olyan köztársaság, amely óriási meny- nyiségű gabonát, tejet, húst, gyapjút, fémet, szenet, kőolajat, gázt és technikát ad. Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy az egész országgal együtt sikeresen befejezte az ötéves terv első felét Kazahsztán is. Az ipari termelés volumene a köztársaságban csaknem 25 százalékkal nőtt, s a növekedés háromnegyedét a termelékenység fokozásával biztosították. Több mint 160 ipari objektumot helyeztek üzembe. Új helyzet a nemzetközi színtéren A világpolitika kérdéseiről szólva Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy a nemzetközi színtéren sok tekintetben új helyzet alakul ki. Van alapunk annak kijelentésére, hogy az enyhülési folyamat, a kapcsolatok normalizálódása továbbfejlődik, csökken a két világrendszer közötti közvetlen konfrontáció veszélye. A jövőben is arra törekszünk, hogy a világháború veszélyét teljes egészében kiküszöböljük, hogy a földön diadalmaskodjék a békés egymás mellett élés politikája. Ez a perspektíva reális. Az enyhülés már azt eredményezte, hogy létrejött az olyan szerződések, megállapodások, egyezmények egész rendszere, amelyek . alapokat teremtenek a szocialista és a kapitalista országok közötti békés — én azt mondanám — konstruktív kapcsolatok számára. Mindez feljogosít bennünket arra a reményre, hogy a jelenlegi enyhülés nem ideiglenes jelenség, hanem a nemzetközi kapcsolatok alapvető átalakításának kezdete. Az a kérdés, hogy miként mélyítsük el az enyhülési folyamatot, miként tegyük azt Brezsnyev mellett Dinmuhamed Kunajev, at SZKP Politikai Bizottságának tagjai, a Kazah Komunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Szovjet-Kazahsztán több más vezetője. Az ünnepséget Szabir Nyijazbekov, a Kazah Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke nyitotta meg. Ezután Leonyid Brezsnyev emelkedett szólásra. Brezsnyeu megmásíthatatlan folyamattá, lényegében ez volt az egyik központi téma a szocialista országok kommunista és munkáspártjai vezetőinek a Krím-félszigeten . közelmúltban megtartott találkozóján. Kinyilvánítottuk azt az egyöntetű meggyőződésünket, hogy a 'nemzetközi légkör radikális megjavításáért vívott küzdelem következetes és sokrétű erőfeszítéseket igényel. Teljes békét — A barátainkkal folytatott véleménycsere fényében pártunk a legidőszerűbb feladatokat a következőkben látja: elő kell segíteni az európai értekezlet teljes sikerét, törekedni kell az enyhülésnek az európai kontinens határain kívüli kiterjesztésére, ki kell terjeszteni azt az egész világra, arra kell törekedni, hogy a politikai enyhülést kiegészítse a katonai enyhülés, megszűnjék a fegyverkezési hajsza, majd ezután gyakorlati lépések következzenek a fegyverzetcsökkentés területén. Minden eszközzel elő kell segíteni az egész indokínai térségben a béke teljes helyreállítását, a közel-keleti politikai rendezés elérését a Biztonsági Tanács és az ENSZ-' közgyűlés határozatai alapján, amelyek az izraeli csapatok kivonását írják elő az összes megszállt arab területekről. Nagyarányú, kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatokat kell teremteni a kapitalista világgal, ami jelentős alátámasztása lenne a most folyó pozitív politikai áramlatoknak. Következetesen folytatni kell az ázsiai, afrikai és latin-amerikai fejlődő országokkal való együttműködés továbbfejlesztésének és megszilárdításának irányvonalát. — Mindent összegezve arról van szó, hogy ne lankadjanak el a békeprogram megvalósítására irányuló erőfeszítéseink. — Mindezen feladatok megvalósítás^ természetesen nemcsak a mi részünkről igényel jóakaratot és realista megközelítést — mondotta Brezsnyev. — Látjuk, hogy a tőkés világban tovább folytatódik a szocialista országokkal való kapcsolatok fejlesztésének perspektívái körüli küzdelem. Ez nem lep meg bennünket. Tudjuk, hogy vannak ott olyan erők, amelyek még mindig a hidegháború kategóriáiban gondolkodnak. Ezek azok az erők, amelyek a katonai költségvetések mértéktelen fel- duzzasztásáért, a nukleáris potenciál növeléséért kardoskodnak. Ezek azok az erők, amelyek elfordulnak a valóságtól, mesterségesen keltett rettegés magvait hintik szét és nem riadnak vissza a rágalmaktól. Ide tartoznak azok is, akik szeretnék meghiúsítani a már megkötött szerződéseket és megállapodásokat — gondolok itt egyebek között bizonyos nyugatnémet körökre, amelyek az NSZK-t az NDK iránti korábbi perspektívátlan magatartás folytatására próbálják kényszeríteni. A hidegháború mindezen híveinek közös a platformja: megakadályozni a békéhez vezető lépéseket, a nemzetközi együttműködés fejlődését. Meg kell őriznünk éberségünket e mesterkedésekkel szemben. Ésszerű együttműködés — Ugyanakkor a távlatokban gondolkodó politikusok a burzsoá országokban, a befolyásos üzleti körök, a társadalom széles rétegeiről már nem is beszélve, mind világosabban megértik a két társadalmi rendszer békés egymás mellett élésének szükségességét. Meglehetős határozottsággal állíthatjuk: a tőkés világban létrejött és erősödik a szocialista államokkal való ésszerű együttműködés tendenciája. — Nemzetközi osztálypolitikánk hatékonyságának fő előfeltétele marad természetesen a szocialista közösség egésze és valamennyi szocialista ország sikeres fejlődése. A szocialista országok összeforrott- sága, szoros együttműködésünk az alapja mindannak, amit a feszültség enyhülése terén elértünk — jelentette ki Brezsnyev. — A testvérpártokkal való barátság és együttműködés fejlesztéséről történő gondoskodás szerves és állandó részét képezi pártunk egész tevékenységének. Amint a Krím- félszigeten tartott találkozó ismét megerősítette, ezt az álláspontot vallja valamennyi testvérpárt. Megállapítottuk, hogy valamennyi területen — a politika, a gazdaság és az ideológia területén nem kevés tartalék áll rendelkezésünkre együttműködésünk bővítésé-- hez. Utunk helyes — Meg vagyunk győződve utunk helyességében, marxista —leninista ideológiánk igazában és nem kételkedünk abban, hogy az enyhülés viszonyai közepette a kapcsolatok bővítése, a szellemi értékek, az információk cseréje, a különböző társadalmi rendszerű országok kapcsolatainak fejlesztése természetes és jól szolgálja a szocializmus igazságának terjesztését, újabb és újabb hívek megnyerését a tudományos kommunizmus eszméi számára. — A Szovjetunió, az egész vllágszocíalizmus érdekeinek megfelel a testvéri országokhoz fűződő mind átfogóbb, mind nagyobb arányú gazdasági kapcsolatok fejlesztése — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. — Az SZKP KB Politikai Bizottságának véleménye szerint a Krím-félszigeten tartott baráti találkozó megállapításai Jó ösztönzőerőt adnak munkánkhoz, valamennyi testvérpárt tevékenységéhez a kölcsönös kapcsolatoknak minden területén való tökéletesítésében, elmélyítésében — mondotta Brezsnyev. Értékeljük a baráti támogatást Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a találkozó valamennyi résztvevője nagyra értékelte az SZKP elvszerű, Határidő előtt három és fél hónappal Átadták az ország első lakberendezési áruházát Tegnap került sor Salgótarjánban az ország első nagy alapterületű lakberendezési áruházának ünnepélyes átadására. Ezen részt vettek: Gé- czi János, a megyei pártbizottság első titkára, Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes, Hoffer István, a megyei tanács elnöke, a városi párt- és államhatalom vezetői, a tömegszervezetek képviselői és a meghívott vendégek. Laczkó András, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője köszöntötte az egybegyűlteket. Ezután Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet: — A háromezer négyzetméter alapterületű, élső új, korszerű lakberendezési áruház itt, Salgótarjánban került átadásra. Építésének gondolata már 1968-ban felvetődött. Az elképzelés megértésre talált a megyei vezetőknél. A végleges tervek 1970-ben készültek el. Az áruház kivitelezéséhez a felettes szervek is jelentős segítséget nyújtottak. A városi tanács magára vállalta a terület teljes szanálását, a njplenini külpolitikáját; azokat a nagyszabású külpolitikai lépéseket, amelyeket az utóbbi időszakban tett a békeprogram megvalósítása a vezető tőkésállamok képviselőivel folytatott tárgyalások terén, — Nagyra értékeljük ezt a támogatást, amelyet szövetségeseinktől és küzdőtársainktól kapunk — jelentette- ki Brezsnyev. — Amikor feladatul tűzzük ki, hogy az enyhülési övezetet ki kell terjeszteni az egész világra, fontosnak tartjuk, hogy ebbe a folyamatba széles fronton bekapcsolódjék Ázsia — jelentette ki Brezsnyev. — E tekintetben nemcsak országunk érdekeiből indulunk ki, amelynek kétharmad^ Ázsiában terül el. Mi számításba vesszük ennek a kontinensnek az emberiség életében elfoglalt helyét, az ázsiai államoknak a világpolitikában játszott szerepét, magának Ázsiának és népeinek az érdekeit. — Büszkék lehetünk arra, hogy a szovjethatalom létrejöttének pillanatától kezdve, a béke, a barátság és az ázsiai országokkal való egyenjogú együttműködés politikáját hirdette. — Az ázsiai népekkel való barátság és szolidaritás lenini hagyományait pártunk következetésen megtartotta az évek hosszú során át. Az ázsiai népek felszabadíló harcának évkönyvében egyetlen olyan olgyei tanács pedig további hárommillió forintos támogatást adott a kivitelezéshez. A Belkereskedelmi Minisztérium a hálózatfejlesztésre fordítható központi alapokból a beruházási összeg 38 százalékát, kilenc és fél millió forintot vállalt magára. A most megnyíló, új létesítmény 25 millió forintba került. Részét képezi Salgótarján új arculatának, szervesen illeszkedik az új, kialakuló városközpontba, nagy változást jelent a lakosság ellátási színvonalában, hozzájárul az igények kulturált kielégítéséhez. A Nógrád megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat együttműködve a többi nagykereskedelmi és termelővállalatokkal, bemutatja a belkereskedelmi bútorválaszték jelentős részét. A 15—18 komplett lakószobán és ülőgarnitúrán kívül (mely az áruház állandó cikkének mintegy 60 százalékát képviseli) o megye kézműiparának termékei is folyamatosan kaphatók. így például az Ipoly Bútorgyár lakószoba-berendezései, az Xpolyvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Vállalat campingbúdal sincs; amelyen ne szerepelne a Szovjetunió, az SZKP hatékony segítsége és szolidaritása. — Valamennyien tanúi vagyunk az ázsiai helyzet meg- javulásának irányába ható fontos változásoknak. A hoszú és nehéz vietnami háború a vietnami nép győzelmével zárult. Létrejött a béke helyre- állításáról és a nemzeti megbékélésről szóló szerződés La- oszban. Kollektív ázsiai biztonság Létrejöttek a feltételek ahhoz, hogy normális mederbe kerüljenek a hindosztáni államok kapcsolatai. Üj, pozitív mozzanatok merültek fel a koreai félszigeten a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fontos, az ország békés, demokratikus egyesítését célzó kezdeményezései kapcsán — mondotta Brezsnyev. — Végül és ez nagyon jelentős, mind nagyobb befolyást gyakorol az ázsiai helyzetre a békeszerető államok politikája. Ezek között kiemelkedő helyet foglal el egy olyan hatalmas ország, mint India. Ez az ország már akkor a békés egymás mellett élés elvei mellett szállt síkra, amikor Nyugaton még sokan elutasították magát a fogalmat. (Folytatás et 2. oldalon.) torai és hétvégiház-berendezései. — Az új bútorókon kívül a korszerű otthon kialakításához híradástechnikai, egyéb lakásgépesítési, üveg-, porcelán-, konyhafelszerelési és lakástextiltermékekkel is hozzá kíván járulni a vállalat. Külön kiemelendő a kereskedelmi munka kulturáltságát növelő, bevezetésre kerülő áruházi szolgáltatásokat; a lakberendezési tanácsadást, a kárpitozott bútoroknak szövetminták alapján rendelésre történő elkészítését, a kiválasztott függönyök megvarrá- sát stb. Dicséretre méltó, hogy az áruház értékesítési rendszere az önkiválasztó és ön- kiszolgáló módszerre épül. A hagyományos eladási mód csak a szükséges kis területre korlátozódik. Végül a miniszterhelyettes köszönetét fejezte ki a megyei párt- és tanácsi szerveknek a hálózat fejlesztéséhez nyújtott támogatásért, a lakó- és kommunális épületeket tervező vállalatnak, a tervezőnek. Asztalos Bélának, a kivitelezőknek, a belső berendezést készítőknek és a vállalat minden dolgozójának. Reméli, hogy ez az új létesítmény megnyeri Salgótarján és Nógrád megye lakosságának, vásárlóinak tetszését, és hozzájárul lakáskultúránk színvonalának és minőségének emeléséhez. Az ünnepélyes megnyitószavak után, az áruházát Ho- lecz Ferenc igazgató vette át! a miniszterhelyettestől. A többi között hangsúlyozta: az áruház dolgozói az áruellátás, a választék, a kiszolgálás terén mindent elkövetnek, hogy a vevők elégedettek legyenek. Szólt az AGROFIL Építőipari Szövetkezet dolgozóinak jó munkájáról. Hangsúlyozta: kiváló minőség mellett, három és fél hónappal a határidő előtt adták át az új létesítményt. Az. áruház kivitelezésében és a beruházás lebonyolításában kiemelkedő munkát végzett dolgozókat kitüntették. Hoffer István, a megyei tanács elnöke, Berencsik János építésvezetőnek, Romhányi István ácsnak és Szu Vilmos lakatosnak, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Kiváló Dolgozója oklevelet és jelvényét adta át. Dicsérő oklevelet kapott Bárány József . betonozó kubikos és Takács Endre villanyszerelő. Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetéssel jutalmazta Holecz Ferencet, a vállalat igazgatóját. Budafoki Béla igazgatóhelyettest, Jóvári Tibort, a lakberendezési áruház igazgatóját, és Bánsági Zoltán beruházási előadót.
