Nógrád. 1973. július (29. évfolyam. 152-177. szám)
1973-07-17 / 165. szám
ű-. Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRÄD AZ MSZMP NOGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIX. ÉVF„ 165. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1973. JÚLIUS 17., KEDD Budapestre érkezett a UDK partÜnnepélyes fogadtatás a Ferihegyen " "A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, ás a Minisztertanács meghívására hétfőn délben hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége. nép küldötteit, s eletették a két nép megbonthatatlan barátságát. Az ünnepélyes fogadtatás a díszmenetével fejeződött be, majd a vendégek gépkocsikba ültek, s a magyar államférfiak társaságában — díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtattak. A főváros fellobogózott utcáin a budapestiek tízezrei köszöntötték meleg szeretettel a vietnami párt- és kormány- küldöttséget. A küldöttséget Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke vezeti. A küldöttség tag- katonai egység jai: Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Nguyen Co Thach külügyminiszterhelyettes, Tran Sam nemzet- védelmi miniszterhelyettes, Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettes és Minisztertanácsának elnöke, nagykövete, illetve Le Thanh Pham Van Dong látogatása Fock Jenőnél Pham Van Dong, a Vietna- Marjai József külügyminisz- mi Dolgozók Pártja Politikai ter-helyettes, Jakus Jenő, a Bizottságának tagja, a VDK Magyar Népköztársaság hanoi Hoarfg Cuong, a VDK budapesti nagykövete, aki a magyar fővárosban csatlakozott a delegációhoz. A testvéri vietnami nép küldötteit meleg, baráti szeretettel, ünnepélyesen fo- gadták a Ferihegyi repülőté- ^tanács ren. Az épületeket magyar, vietnami és vörös zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszítették. Forró szeretettel köszöntjük a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét! — hirdette a kétnyelvű felirat. A vietnami párt- és kormányküldöttség üdvözlésére több ezer fővárosi lakos gyűlt össze, s ott voltak a hazánkban tanuló vietnami diákok hétfőn délután látogatást tett Nghi, a Vietnami Dolgozók Fock Jenőnél, az MSZMP Po- Pártja Politikai Bizottságának litikai Bizottsága tagjánál, a tagja, miniszterelnök-helyet- Minisztertanács elnökénél a tes, Nguyen Co Thach, a VDK Parlamentben. külügyminiszter-helyettese, A szívélyes, baráti találko- Tran Sam nemzetvédelmi mi- zón jelen volt Fehér Lajos, az niszterhelyettes és Hoang (MSZMP PB tagja, a Minisz- Cuong, a VDK budapesti elnökhelyettese, nagykövete. Megkezdődtek a magyar—vietnami tárgyalások Hétfőn délután az Ország- A tárgyaláson részt vett ház minisztertanácsi termé- Pham Van Dong, a Vietnami ben megkezdődtek a magyar— Dolgozók Pártja Politikai Bi- vietnami tárgyalások. zottságának tagja, a VDK MiRészt vett a tárgyaláson nisztertanácsának elnöke, Le Fock Jenő, az MSZMP PB Thanh Nghi, a Vietnami Dől képviselői is. A főépület előtt [agja> a Minisztertanács el- gozók Pártja Politikai Bizott- sorako- i.-, katonai díszzászlóalj zott fel csapatzászlóval. Utazott a megye noke, Fehér Lajos, az MSZMP ságának tagja, miniszterel- PB tagja, a Minisztertanács el- nök-helyettes, Nguyen Co A vendégek fogadására nökhelyettese, Marjai József Thach külügyminiszter-he- megjelent Fock Jenő, a Mi- külügyminiszter-helyettes, lyettes, Tran Sam nemzetvé- nisztertanács elnöke, Fehér Oláh István vezérőrnagy, delmi miniszterhelyettes, Lajos, a Minisztertanács el- honvédelmi miniszterhelyettes, Nguyen Van Dao külkereske- nökhelyettese, Németh Ka- dr. Jávor Ervin, az Országos delmi miniszterhelyettes és roly, a budapesti pártbizott- Tervhivatal elnökhelyettese Hoang Cuong, a VDK buda- sag első titkára, az MSZMP és Jakus Jenő, a Magyar pesti nagykövete. Politikai Bizottságának tagja, Népköztársaság hanoi nagy- A tárgyalás szívélyes, baráti Lázár György, a Miniszterta- követe. légkörben zajlott le. (MTI) nacs elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, Benkei András belügyminiszter, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Gyenes András, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Jakus Jenő, a Magyar Nép- köztársaság hanoi nagykövete, valamint a politikai élet számos, vezető személyisége, a' tábornoki kar több tagja. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Ott voltak a vietnami kolónia tagjai is. A vietnami párt- és kormányküldöttség különrepülő- gépe néhány perccel dél után szállt le a repülőtér betonjára. Fock Jenő szívélyes, baráti ^kézfogással, öleléssel üdvözölte a VDK kormányelnökét, es kíséretét. Dísz jel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett Pham Van Dongnak; majd felcsendül “ a vietnami és a magyar Himnusz. Pham Van Dong, Fock Jenő társaságában eltépett a díszzászlóalj előtt, es köszöntötte az egységet. Fehér inges, vörös nyakkendős úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, akik ezután a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket, a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait, s a budapesti vietnami kolónia tagjait üdvözölték. Tegnap az üzletekben pia- újra jelentősen csökkennek, hölgyek keresték. A Centrum kátok, transzparensek fogad- Eredményeként a lakosság egy ták a vásárlókat: olcsóbbak esztendő alatt mintegy 210 lettek — többek között — a millió forintot takaríthat meg. ruházati cikkek, a testápolási A megyeszékhelyen is már és kozmetikai cikkek, a ke- az első napon nagyobb érdek- rékpárok, valamint a mű-i lődés mutatkozott az árcsök- anyagipari termékek. A felhí- kenteit termékek iránt. Az alvások mögött komoly intéz- sóruházati cikkeket főleg az kedés rejlik. A családok ház- idősebbek, a kozmetikai cik- tartásának költségei ezúttal keket a fiatalok, elsősorban a Áruházban — amelyet különben a napokban ötletesen átrendeztek, s így levegősebbé vált az eladótér — érezhetően nagyobb volt a forgalom. A kozmetikai szereket árusító osztályon készült fényképünk, a fiatal diáklányok vásárolták a szépítőszereket — kulcsár — Aratás Nógrádban Vasárnap is vágták a gabonát Kállőn Elégedettek Magyarnándorban — Talajmunkák Tolmácson A gabona betakarításával megye több termelőszövetke- foglalkozó közös gazdaságok a zetében vasárnap is aratták a megyében versenyt futnak az gabonát. idővel. Igyekeznek minden K4Hón 43 katasztráiis hold- percet kihasznaim, hogy — posztaföldön dolgoznak, 149 hektár pillangós területről pedig a takarmányt hordják be. Az aratás gépesítettségének fokát jelzi, hogy Endrefalván percet kihasználni, bogy mi- „i. „ lOKdt jeizi, nugy nniucuu*oi előbb minimális veszteséggel, hl,7Ót ga L- mindössze 14 ember foglal» búzát. A kombájnszérűn ha- kevés víztartalommal magtár- tan dolgoztak — újságolta Re- ba és malomba kerüljön a ke- ményi Miklós főkönyvelő. Regtoskodjk ezzel a fontos munkával. nyémek való gabona. Hétfőj helyzetjelentésünk szerint á Pham Van Dong ezután a párt- és kormányküldöttség fogadására összegyűlt budapestieket köszöntötte. Fock Jenő társaságában elhaladt a magyar és vietnami zászlócskákkal, virágcsokrokkal integető fővárosiak sorai előtt. A budapesti dolgozók forró szeretettel, : igaz barátsággal üdvözölték a testvéri vietnami , Kellemesen töltött hét vége Eger— Esztergom—-Jászszentandrás az útirány A szabad szombat biztosi- gozóival, a rimóci KISZ-esekkel közönség. A karancskeszi lab- totta lehetőség arra ösztönzi a karancskeszi labdarúgókkal, darúgócsapat tagjait — felemegyénk dolgozóit is, hogy a A kétbodonyi termelőszövet- ségekkel, gyerekekkel — szinte egy csoportban láthatja az ember. Baksa Gyula szakosztályvezető újságolja: — A bajnokságban harmadik helyet szereztünk. A fiúk kérése volt, hogy asszonyaikhétvégeken egyéni és csopor- kezét tagjaival és rhásokkal. tos kirándulásokat szervezze- Ezt mutatja képünk. Summáznék. Már szombaton, a kora va: az elmúlt hét végén valóreggeli órákban felbúgnak a ban utazott a megye, különjáratú autóbuszok, sze- — Ha kutyát dobnánk, nóg- mélygépkocsik motorjai, s rádi embert érne — fogalmairány az ország legkülönbö- zott tréfásan az egri zsúfolt kai, gyermekeikkel egy ki- zőbb vidéke. Az elmúlt sza- strandon Báli András, a Ka- ránduláson részt vehessenek, bad szombaton és vasárnap a rancssági községi Tanács elnö- A ktsz ideadta az autó- Nógrád megyeiek ezrei keres- ke. — Otthon ugyan úgy lát- buszt, egyel még béreltünk is. ték fel a legszebb tájakat, a szott, hogy rossz az idő, itt A délelőtti programban für- történelmi múlttal rendelkező azonban kellemes csalódás fo- dés szerepelt, most megnézzük városokat, a szórakozást, pi- gadott. Nagyszerű víz, kelle- a műsort, s persze a pince sem henést nyújtó fürdőhelyeket, mes napsütés. Mi kell még a marad ki a programból... Az Ingatlankezelő Vállalat hat pihenéshez? Mióta nálunk, az _ jói dolgozott a brigád, a utóbusszal 252 dolgozóját allamigazgatásban is bevezet- egy kjs különpénzt tudtunk szállította Egerbe. Az Állami ték a szabad szombatot, össze- , gyűjteni. Mit csináljunk ezzel Építőipar\ Vállalat 45 dolgo- fogunk barátok, s irány a tér- a pénzzel? Ügy döntöttünk, zóját küldte Zsórifürdőre. A mészet. Vagy inkább a strand, Közúti Igazgatóság dolgozói a meleg víz, ami bizony Nóg- Esztergomba kirándultak, míg rádban nagyon hiányzik, a Salgótarjáni Kohászati Üze- A megfogalmazott, s példá- mek ugyanezen a napon Jász- zóan elmondott közmondás az szentandrásra küldte dolgozó- egri strandon valóság. A me- it. dencékben, az árnyat adó bokSemmivel sem volt kisebb a rok tövében pihennek a Nóg- forgalom vasárnap. 1 A Volán rád megyeiek, a salgótarjáni- Vállalat különjáratai már a ak. Köszönni legalább annyit kora reggeli órákban útnak kell az embernek, mintha a indultak. Bárnából az egyik megyeszékhely bármelyik ut- autók autóbusz Zsórifürdőre, a má- cáján sétálna végig, sik Esztergomba szállította a Délután van. Az egri nyár kirándulókat. A Kohászati rendezvények keretében szóra- Üzemek erre a napra 45 sze- koztató műsor zajlik a nógrá- mély részére Egerbe bérelt diák által is kedvelt Szépautóbuszt. Egerben találkoz- asszony völgyében. A szabadté- hattunk a litkei erdészet, a ri színoad előtt talán több a oalassagyarmatí vágóhíd dől- Nógrád megyei, mint a hazai hogy kirándulást ' szervezünk ide, Egerbe! Én a menyasszonyommal jöttem pihenni, szórakozni. A litkei erdészetben dolgozunk, de Nógrádszakál- ban lakunk. Kell az embernek ez a kikapcsolódás — summázza véleményét Puszta László erdész. Késő délután. Ismét felbúgnak az autóbuszok, a személymotorjai. Most már irány az otthon. Az útszéle- ken egy-egy csoport ver tanyát. Lángok csapnak fel, parázs felett piroslik a szalonna... Ismét vége egy kellemesen eltöltött hét végének. —Sögel kiadós zápor hátráltatta a Tereskén 150 hold repce ara^ munka kezdését, estefelé újra tását fejezték be a napokban, hullott az égi áldás. Ennek el- a hozammal elégedettek, mi- ienére a kenyérgabona beta- vei a tervezettnél 50 százalék- karításában jól állnak, 50 szá- kai nagyobb termést adott, zalékát már levágták. Eddig a Szátok határában három rendpásztói malomba 4500 mázsa revágó megkezdte a búza aragabonát szállítottak. A búza tását — tájékoztatott Lisinsz- minősége kitűnő, víztartalma ky László gépcsoportvezető. 15,4 százalékos, tehát megkö- Emellett négy kombájnra vár zelíti az ideálisát. Gondoskod- a feladat, hogy 335 hektár búnak az aratókról. Nehezmé- zát és 96 hektár tavaszi árpát nyezik Kálión, hogy Aszódról tíz nap alatt learasson, kell a meleg ebédet szállítaniuk, mert a sziráki ÁFÉSZ er- Magyarnándorban vasárnap re nem vállalkozott. azért nem arattak, mert elfo_ , , „ gyott az érett gabona — Tolmácson Mate Janos foag- mondotta Papp László termeronomus elmondotta hogy 403 lőszövetkezeti elnök. A búza hektár búza es 69 hektár tava- 20 százalékát már betakarítot- szi árpa betakarítása a legsur- ták. Vetőmagot termesztenek, getobb feladat. Az aratast az valamint étkezési gabonát tá- elmult hét csütörtökjén kezd- roblak a felvásárló vállalat tek. A búza víztartalma ugyan 6zámara. A terméshozam 45 20 százalék feletti de ezen mazsa hektáronként. A gabona szárítóberendezéssel segite- minőségével nincs baj. A búza nek A várható termesátlag viztartalma 14_15 százalék, 28-30 mazsa hektáronként. A hektolitersúlya pedig megha- betakarítassal 14 munkanap ladja a 80-at. A szövetkezet eigoznaí^aasznalmaVbS' gépek nóke. elmondotta’ ho^ ™g 12 ferénvkednek a *tisztítóban munKanapra van szükségük, serénykednek a tisztítóban, hogy öt kombájnnal a hátraletalaj munkákat a lucer- vb 400 hektárról betakarítsák a nafo deken befejezték, a gabo- gabonát Az aratás mellett az nafoldeken pedig tegnap kezd- egyéb aktuólis munkaműveielek' teket is végzik. Hétfőn kezdték Epdrefalván elégedett ember el 34 hektárról az uborka sze- benyomását keltette Horváth dését. István főkönyvelő. Elmondotta, ... hogy őszi árpából befejezték , Szendehelyen befejezték az az aratást. A tervezettnél egy ?^Z1 atpa aratását, Kétbodony- vagonnal többet takarítottak me£ július 12-én kezdőbe. A búza aratásához — 242 ao'T a gabona betakarítása. A hektáron — hétfőn fogtak hoz- kesz<~gi termelőszövetkezet zá. Két kombájnnal dolgoznak, kombájnt .kölcsön • adott várják a harmadik érkezését, szendehely közös gazdaságá- Három aratógéppel is rendel- aak az őszi árpa levágásához, keznek. Néhány holdon kézi fiagy András főagfonómus ,vé- erővel kell vágni a búzát. End- lemen.ye szerint, számukra 12 refalván nem szerveznek csép- mu'manap szükséges a gabona lőcsapatot. Az aratógéppel le- alatasahoz. Nógrádon a mun- vágott búzát is a kombájnok ka gyorsítása érdekében rend- cséplik el. Szárítóval rendel- re vágják a búzát, Nagyoro- keznek, így esős időjárás ese- !?.. a.n Is elkezdték az aratást, tén sem kerülnek bajba. A . IOSJenon ugyancsak a tavaszi megyei felvásárló vállalattal aipa ara,;asával kezdődött a 30 vagon gabona szállítására öela ,ritas, és 12—13 munkakötöttek szerződést. Endrefal- nap alatt tervezik 616 hektár- ván elérkeztek a nyári mun- , a gabonát magtárakba kák csúcsához. Javában tart *zamtani. az aratás, az asszonyok a káR. L