Nógrád. 1973. július (29. évfolyam. 152-177. szám)
1973-07-13 / 162. szám
Nemzetközi parasztlakodaloi Ljubljanában Amíg egy kollektíva elhatározásra Ljubljanában már kilencedik éve ébresztgetík a néphagyomá- nyok ápolásának különleges módját. Május utolsó hetében a világ különböző országaiból érkeznek a népviseletbe öltözött fiatal párok, hogy itt kössenek házasságot. Ez együtt jár az országra, de legalábbis a Szlovén Szocialista Köztársaságra szóló lakodalom megrendezésével, a lagzi pedig a népszokások felelevenítésével. Magyar pár most érkezett először a ljubljanai parasztlakodalomra. Á rendezőség az IBUSZ-t kérte fel az alkalmas, az egyébként is menyegzőre készülő fiatal pár felkutatására. A „nyomozásban” a kecskeméti IBUSZ jeleskedett: pár nap alatt rátaláltak Kalocsa környékén a Szakmár községhez tartozó Résztelek nevű tanyabokorban élő Török Magdolnára és Vörös Ferenc- re. » Az anyagkönyvelő Menyasszony és az agronómus vőlegény egyhamar megbarátkozott a gondolattal. Bőröndbe csomagolták a tündökletes kalocsai hímzésű ruhákat, s levonatoztak Ljubljanába. Ide érkezett mind a tizenhat pár, amely meghívást kapott a népi menyegzőre — Ausztriából, Szlovákiából, Nyugat- Németországból, az Egyesült Államokból, Olaszországból és Ausztráliából. Az ötödik kontinensről két pár is érkezett; közülük az egyik — mind a menyasszony, mind a vőlegény — szlovén kivándorlók leszármazottai. Természetesen a fogadó ország, Jugoszlávia mind a hat szocialista köztársasága képviselteti magát, egy vagy két párral is. A megnyitónak Ljubljana ad helyet, a menyegzői folklórrendezvények viszont már a szlovén falvakban zajlanak. Skofja Loka fölött, az Alpok 1200 méteres magasságában fogadják a menyasszonyokat, sóval, kenyérrel, dióbéllel, cseresznyepálinkával, zsírban tartósított füstölt kolbásszal. Ezután kezdődik a dagaszt óverseny; egy-egy tek- nőnél két menyasszony helyezkedik el. Az ünnepi sereglet később levonul a hegyről a faluba; a parasztszövetség elnöke, Bergant August otthonában fogadja a menyasszonyokat. A ház még a múlt században épült, a szoba falán függő íltonszerű szentképek is legalább 150 évesek, a vendégek a csempéből kirakott kemence padkájára ülnek, egy nyolctagú parasztegyüttes körbe áll a szoba közepén, s négyszólamú éneklésbe kezd. Amikor befejezik, sorba csókolják a menyasszonyokat, azon az alapon, hogy „most még szabad”, majd előállnak a lovas szekerek, s a zenés karneváli menet elindul a vár irányába. Átevickélünk a falu zegzugos utcáin. Mindenfelé a szlovén népi építészet remekeit látni. Rabul ejt bennünket a tetők, kiszögellések, a Sora nevű kis folyó fölé kinyúló, fából faragott balkonok látKupola a város felett Nyugat-Sziibériáiban most van épülőfélben az a város, amelyet teljes egészében kupola fed. Ebben a városban telepednek le a tyumenyi olajlelőhely dolgozói. Errefelé télen, napirenden vannak a szörnyű hóviharok és a hőmérő higanya gyakran süllyed —60 fok alá. Ä lakóházakat, a kereskedelmi közipontot, az iskoláikat, az uszodát, a sportpályát és a télikertet néhány négyzetkilométernyi területen átlátszó kupola borítja majd. Tojáshabverő versengés ... ványa — a település épp az idén ünnepli alapításának ezredik évfordulóját. A versengés a vár udvarán kukorica- morzsolással folytatódik. Kis gyékénykosarak a menyasszonyok előtt, bennük egy-egy jól megtermett kukoricacső, háromig számolnak a rajthoz, úgyszintén az ezt követő to- jáshabveréshez is. Amíg az arák versengenek, a vőlegények Kranjban, ebben az élénk, lendületesen iparosodó szlovén kisvárosban mulatoznak, ismerkednek egymással. De a következő napon, a legénybúcsú során ők lyőg az alkonyat,' létrát tá' masztanak a2 épület falához, s az emeleti ablak irányába sorra elindulnak a vőlegények. Zörgetnek a csukott ablakon, az lassan megnyílik, de még jóformán be sem lépnek, amikor az ott levő lányok egy jármot akasztanak a nyakukba. Nem túl gyöngéd, de kifejező figyelmeztetésként. Ribnícában, az ősi. halász^ faluban a kelengyeszállítás szertartásában gyönyörködünk. Először a feldíszített ágyat rakják a kocsira, ezután következik a tulajdonképpeni kelengyésláda, díszes bútordarab ez is, majd sorra kerül a bölcső, a rokka, a köpülő, a dézsa, a drótozott lábas, megannyi ház körüli paraszti szerszám és edény, a magasban meglengetett sodrófa, a fej fölé emelt szegetlen kenyér, kis ketrecben az egyszál kakas. Legények támogatják körül a rakományt, s a menet zeneszóval járja körül a falut. És felvirrad az esküvő napja. A ljubljanai városháza előtti téren a népi együttesek táncos, zenés bemutatkozása egymást követi. Fellép a közben kiérkezett kalocsai kisegyüttes is. Zeng á kövezet a kólót, a polkát, a csárdást járó lábak alatt, s kissé távolabb mély és méla hangjukon felbúgnak az alpesi kürtök is, mintha a hegyek lelke szólná belőlük. Szirénahang jelzi az esküvő kezdetét. Bent, a házasságkötő teremben zajlik a hivatalos szertartás, apródok adják át az emlékgyűrűt a pároknak, s ezután már az anyakönyvvezetőé a szó. És természetesen a pároké, az egybehangzó igen erejéig... Az esküvői szertartás vetélkednek. Kranjtól nem ::. A majd egy héten át tar- messze, Preddvorban rendezik tó ljubljanai népi menyegzőnek ezzel vége. A tizenhat pár nyilván a dubrovniki nászút után sem felejti el, hogy lényegében bennük öltött testet a család intézményének hagyománya, kultusza és a népek családjának eszméje. S mindenekfölött: e kettő találkozása. Irta: Hatvani Dániel Fényképezte: Pásztor Zoltán meg a cséphadaróversenyt. Párban állnak ki a fiúk, egy percen át kell csépelni, s a győztes az, aki ez idő alatt a legtöbbször sújt oda a kévének. Vörös Ferenc 76 leütéssel az első helyre került. Majd az 1500—2000 méter magas hegyek lábánál, az alpesi szálló teraszán sorakoznak fel a fűrészelő- és a szögbeverő versenyhez. Később pedig, amikor már széthömpöAZOK A GYÄBAK, ame- az igazolatlan mulasztás. Első zető elmondta, meglepte őt a* lyek öntödével rendelkeznek, helyen állt a gyárban a műhe- a lelkes munka, amit a brigád- tudják, hogy egy üzemen be- lyek között. 1972. évben 30 tagok az első öt hónapban kí- lül az öntvénytisztítás nem dolgozó hiányzott igazolatlanul fejtettek. tartozik a tiszta munkák kö- és 100 nap esett ki a termelés- Lényegesen könnyebbé vált bőL a művezetők munkája. Nem is hitte volna, hogy milyen erőt ILYEN körülmények között képvisel egy brigád a fegyelem határozott úgy az üzem kol- megszilárdításában. A terme- lektívája, hogy bekapcsolódik Lesben is javult a munka mizé. így van ez a Zománcipari Művek salgótarjáni gyárában is, annak ellenére, hogy az elmúlt években több millió forintot fordított a gyár a munkakörülmények javítására, mindenekelőtt a levegő tisztía brigádmozgalomba és nosege. ___________Jl______________ munkaversenybe. A kollektíva A megalakulás óta társadat t ására, az elszívóberendezések elhatározása meglepte az munkában olyan feladatobeépítésére. Az új öntvényüzem műszaki vezetőit. Első- kat végeztek el a brigád tagtisztító gépek beállítása is a sorban aaert, mert a létszám jaj amit éveken keresztül nem dolgozó ember egészségvédel- százaléka cigány dolgozó- sikerült megoldani a műhe]jeniében történt. E munkaterü- ból áll. Másodszor azért is, ben, például a gépek rendszeleten heti 36 órás csökkentett niert a kollektíva a műszaki res tisztítását, lefestését, a munkaidő van. Mi jellemzi a vezetés tudta nélkül határozott műhely berendezéseinek rendügy, hogy brigádot alakit. _ szeres karbantartását. A bri- Hozzá tartozik az igazsághoz, gádtagok ezt is megcsinálták, hogy a műszaki vezetés félt a brigád megalakulásától, tartott JAVULT AZ . ÜZEM íégkö- ggy attól, hogy vállalását és a re, ami kedvező hatással vari például na- munkafegyelemre vonatkozó a munkafegyelemre. A legna•»_3 tonna szigorú feltételeket nem tudja gyobb eredményt éppen abban t eljesíteni. De a kzedeménye- látjuk, hogy az egyének fejlőzést nem lehetett „elfojtani”, dése a közösségi szellem javunem lehetett nemet mondani, lásával összhangban van. így alakult meg a tisztító- A műszaki vezetésnek báto- üzemben januárban a Szocia- rítania kell ezt a brigádot, se- lista címért induló MHS-bri- gíteni, hogy kitűzött céljaik '2800—3000 foiint Sód. megvalósításával fel tudjanak Mit mutat az eltelt öt hónap, zárkózni a többi szocialista milyen eredményt ért el azóta brigádhoz. munkaerő-vándorlás a brigád ? Jó munkát; kívánunk az a tisztítóüzemben volt. Az eredmények várakozáson MHS-brigádiíak! tisztítóüzem munkáját? Naponta 40—50 tonna öntvényt kell megtisztítani, megköszörülni, vagy megfaragni, Nehéz fizikai munka, nagyköszörűsnek ponta körülbelül súlyt kell megmozgani. így van ez a kisköszörűsöknél és az öntvénytisztító gépek kezelőinél is. Nehéz munkával párhuzamosan a kereseti lehetőségek jobbak, mint más mű helyekben, az átlag. Az elmúlt években a legnagyobb mégis Évente a létszám kétszer-há- felüliek. Az üzem műszaki ve- romszor kicserélődött. Sok volt zetője, Sándor Miklós műveMolnár István ZIM St. gyár Mesterségek dicsérete AZ ÜVEGCSISZOLÓ Amint megyünk végig a csiszolóműhelyen, Sorban ülnek a munkások a korongok mellett, és ujjheggyel tartva, vagy két marokra fogva forgatják a különféle üvegtárgyakat, finom mozdulataik nyomán fehéren rajzolódnak ki szebbnél szebb minták. Nincs egy perc, hogy a műhelybe léptem, de a fejem már zúg a csikorgó, síró hangtól, ahogy a korong belemar az üvegbe. Egy emelettel feljebb nagyobb a csend, itt csak két csiszoló dolgozik, ők készítik a mintákat. Egyikük ősz hajú, markáns arcú férfi. — Gyerek voltam még, amikor az üveggyárba kerültem, először kemence mellé. Nagy meleg volt, megmondtam a szüleimnek: ott én nem maradok. Akkor beprotezsáltak a csiszolók közé. Eleinte azt sem tudtam, mi fán terem ez a munka. Aztán megkedveltek és én is megkedveltem az üvegcsiszolást. Az első mesterem — másfél évig dolgoztam a keze alatt — csak rutinmunkát csináltatott velem, akkor azt mondtam, otthagyom az egészet. Utána egy másik mesterhez kerültem, ő aztán „kézbe vett”. Akkor szerettem meg äz üvegcsiszolást. Harmincnyolcadik éve vagyok üvegcsiszoló. Nagyon sok fiatal ment már át a kezemen, kérdezgetik a fogásokat, de mutatom nekik kérdés nélkül is. En bezzeg úgy „loptam” össze a szakmámat. Az „öreg legények” minden fogást óvtak, titkoltak,, megálltam mellettük, oldalt, kicsit távol, hogy észre ne ve- sodiknak engem emelnek ki gyék, úgy lestem el a tudásukat. Aki látja a munkánkat, azt mondja, jaj, de szép, de nem tud semrtiit. Elég csak a zaj. Az üveg sírásához hozzá lehet szokni, de kikapcsolni nem Lehet. Az idegeket tönkreteszi. A szemet is rontja a munka. Már az baj, ha a korong mögött ablak van. — A tanműhely az más —. szúrom közbe. Temperált a hőmérséklet, az ablakokon el- sötétítők, ma már könnyebb beletanulni a szakmába. — Én már több mint hat éve, hogy itt dolgozom, mintadarabokat készítek. Akik lenn, a műhelyben dolgoznak, azok is változatos munkát végeznek, de az enyém igazán változatos. Van, amikor rajzolás után, máskor fénykép utáh készítem el a munkadarabot. Az a jó ebben a szakmában, hogy az ember mindig erre a munkára. Kell, hogy értsek hozzá valamit. Kaptam kitüntetéseket is. Háromszor megkaptam a Szakma Kiváló Dolgozója címet, kétszer az aranykoszorús szocialista brigádjelvényt és az Építőipar Kiváló Dolgozója címet is. Ezek csak a nagyobbak. Oklevelek, emlékérmek, nem is tudom mennyi van otthon. Még van vagy hét évem a nyugdíjig, azt szeretném ledolgozni. Ledolgoznék még többet is, de a szemem nem bírja. Tizenegy éve szemüveget hordok, most már négydi- optriás van, de már ez se valami jó. Azért, amíg látok, nem hagyom abba. Baglyasalján lakom, ott építettem egy kis házat magamnak, most szeretnék egy másikat a lányomnak, mert férjhez ment és nem férünk már a régebbi házban. Van hely a telken. Elmondta: Edőcs János, az Üvegipari Művek salgótarjáni spekulálhat valamin. Na- öblösüveggyárának 52 éves gyón örültem, amikor minta- mintakészítő üvegcsiszolója, készítő lettem. Nem kis dolog az, hogy 120 ember közül má- Lejegyezte: Gáspár Imre Áz év végén nyitnak Balassagyarmat új vendéglátója Messze még a szilveszter, a több mint tízmillió forint ráfordítással épülő balassagyarmati szövetkezeti étterem megnyitásának időpontja. A vendéglő vezetőjétől, Hor- nyánszki Györgytől megtudtuk: a körülményekkel a jövőben mind a vendégek, mind a dolgozók elégedettek lehetnek. A leglényegesebb talán, hogy az „új Balassában” három tágas helyiség: egy 260 személyes étterem, egy 130 személyes bisztró és egy 100 személyes különterem várja majd a fogyasztókat. A bisztróban a hűsítő italokon, a kávén, a fagylalton és a hideg ételeken kívül mindig frissen sütött hurkát, kolbászt és — a városban először —, grillcsirkét is árusítanak. A különterem a hét végén zenés bárként üzemel majd, reggel 4 óráig. A szövetkezeti vezetők tapasztalatszerzés céljából ellátogattak a budapesti Volga Szállóba és az ott alkalmazott, eltolható tapétafalakkal akarják megoldani a három terem elválasztását. Ugyancsak a tapasztaltak szerint készíttetik el a hűtőberendezés egy részét is. Mindez a vendégeket közvetlenül érinti. A konyhai dolgozók számára viszont a legfontosabb a megfelelő méretű főzőhelyiség és a várható modern berendezés. Olajtüzelésű tűzhely, gőzzel forrósított üstök, elektromos sütőkemence, gázzsámolyok a frissensül- tek készítéséhez, melegpultok, nyersanyagszállító lift köny- nyíti meg munkájukat. A kulturált vendéglátó kombinát magasabb szintű kiszolgálást követel. A gyorsaság érdekében a szövetkezet szakképzett felírónőt . alkalmaz összekötőként a konyha és a pincérek között. Külön éttermi vezetőről is gondoskodnak, aki a vendégeket fogadja, asztalt keres, ételt, italt kínál. Újdonság lesz a szerviz- kocsi, az új egyenruha és a szövetkezeti emblémával díszített porcelán- és üvegedény. A tízfős pincérgárdát máris úgy alakította ki a vendéglő vezetője, hogy — mint mondta —, joggal lehet bízni a tökéletes felszolgálásban. A 18 fős konyhai aranykoszorús szocialista brigád pedig — Honfi Gyuláné mesterszakács közreműködésével — bizonyára nem vall szégyent készítményeivel az optimális munkakörülményeket biztosító új egységben sem. — kemény — A dejtári erdészet facsemetekertjében nagyfiúkkal találkoztunk: valamennyien derűsen csattogtatták metszőollóikat, vágták a néhány esztendős nyárfák felesleges leveleit, hajtásait. Kovács Tibort és Oláh Ottó diákokat fényképeztük. Derekasan dolgoznak, dicsérték őket az erdészek NŰGRÁD — 1973. július 13., péntek I