Nógrád. 1973. május (29. évfolyam. 102-125. szám)
1973-05-10 / 107. szám
Színházi esték Sancho Panza királysága Don Quijote, a búsképű lovas Getvantes óta megszámlálhatatlan irodalmi alkotás vezéralakká. Jelenleg a főváros: Huszonötödik Színházban játsszák Gyurkó László: A búsképű lovag, Don Quijote de la Mancha szörnyűséges kalandjai és gyönyörűszép haldia című művét. A Fővárosi Operettszínháziján Darvas Ivánnal a címszerepben mutatták be height—Wassermann: La Mancha lovag ja című musicaljét. Nemrégiben adták elő Szegeden is Luna- rsarszkij: A megszabadított Don Quijote című drámáját, amelyben a búsképű lovagot a Szolnokról Szegedre szerződött ifj. Üj’iky László alakítja. Filmen is többször láthattuk a búsképű lovagot és hűséges szolgáját: 1926-ban néma film készült róluk Zoro és Huru főszereplésével, 1933-ban Saljapin híres Don Quijote alakítását vették filmre Massenet operájából egy párizsi filmstúdióban. Cserka- szovval a címszerepben. 1960- ban Hollywoodban készült film ebből a témából, s újabban musical-filmen is feldolgozták, ebben Sophia Loren alakítja a búsképű lovag szerelmét, Dulcineát. S a sok között foglal helyet Lengyel Menyhért megzenésített komédiája, a Sancho Panza királysága, amelynek zenéjét Lendvay Kamilló szerezte és verseit Görgey Gábor írta. s amelyet 1971-ben elsőként a veszprémi Petőfi Színház mutatott be. most ne- dig a szolnoki Szigligeti Színház újított föl. s adott elő A herceg (Kürtös István) és Sancho Panza (Polgár Géza) a komédia egyik jelenetében Salgótarjánban is, tegnap és tegnapelőtt. A darab ítéletéhez figyelembe kell vennünk, hogy szerzője Lengyel Menyhért a századeleji drámaírás neves alakja volt, afféle felkapott drámaíró, aki különösen a Belvárosi Színház igazgatójaként futószalagon gyártotta a színpadi műveket.. Előbb Londonban telepedett meg. majd 1937-ben az Egyesült Államokba költözött, ahol kedvelt hollywoodi forgatókönyvíróként működött, s többek között a Tájfun, a Lenni vagy nem lenni, az Angyal és Macska című művek fűződnek nevéhez. Az ötvenes években Olaszországban teleŰj könyv a városról A napokban látott napvilágot Pogiány Frigyes érdeklődéssel várt könyve, Salgótarján új városiközpontja címmel. Pogány Frigyes egyetemi tanár, Ybl- és Állami-díjaa. a műszaki tudományok kandidátusa, az Iparművészeti Főiskola főigazgatója régen foglalkozik a városi főterek és városnegyedek műemléki és építőművészeti értékelésével, számos dolgozattal gazdagította a városesztétübai irodalmat, így többek között: A városszépség problémái (1949), Terek és utcák művészete (1954 ), Belső terek művészete (1955.) és 1965-ben jelent meg Párizsról szóló, a most méltatott könyvet megelőző műve. A Salgótarján új városközpontja című könyv a Műelemzés sorozat második kötete, amelynek célja, hogy az egyik legkevésbé értett művészeti ág, az építészet helyes szemléletére nevelje a közönséget Az új kötet szerzője szerint a salgótarjáni városközpont és az egész újjáépülő város kimagasló példája annak, hogy az építészet milyen ízlésformáló hatással lehet az ember és a társadalom tudatára. így ír ugyanis tanulmánya elején: „Az építész, a városépítő hol orvosa, hol szülője a bonyolult organizmusnak. Orvosa akkor, amikor a régit, a már meglevőt kell gyógyítani, szülője pedig, ha száz területen új települést kell létrehoznia, mert egy még bonyolultabb szervezet, egy ország élete követeli az új sejtek, szervek megteremtését. Salgótarjánban korunk építészei valamiképpen egyszerre orvosai és szülői is ennek a városnak, hiszen a régi szegényes kis településből valójában újat teremtettek. És mégis az új, a korszerűen alakuló városban nem szakadtak el azok a szálak, amelyek a változás, a fejlődés folyamatában egy település «egyéniségének«, atmoszférájának átmentését, biztosítják, ha folyamatosan el Is nűnnek az elavult házak, új arculatot nyernek a terek, utcák.” Ezt. követően a salgótarjáni várostelepülés szerkezetét és logikáját vázolta a szerző, külön kihangsúlyozván a helyi szervek pozitív szerepét: Ja megyei, a városi tanács és pártbizottság vezetői rendkívüli megértésének és aktivitásának volt köszönhető, hogy az építészeti elgondolások megvalósulhattak.” A salgótarjáni városközpont jellegét, kalafcülását közelíti meg négy építőművész közreműködésének pozitív méltatása által. A Karancs Szálló tervét Jánossy György készítette, amely Korompay Andor általán os városrendezési tervével is egyeztetve „valójában már meg is határozta az új városközpont jellegét, funkcióját és általános építészeti koncepcióját.” A József Attila Megyei Művelődési Központ tervét Szrogh György 1962-'ben készítette, abban az időben, amikor a központi tér egységes beépítési terve is nagy vonalakban kialakult és a Karancs Szálló már állt. A főtér déli oldalán a Pécskő Áruház Finta József alkotása. Külön taglalja a mű Magyar Géza salgótarjáni alkotói működését, köztük is elsős orbn a teret határoló sávházat. A szerző általában nagy elismeréssel méltatja az alkotók művészetét, alkotásaiknak harmonikus beilleszkedését a városközpont egységes képébe. Véleménye minden bizonnyal nagy egyetértésre tarthat számot, egyedüli kivétellel, ez pedig a Pécskő Áruház objektuma. Szakemberek és főleg a városlakók vitatják, hegy tervezésénél figyelmen kívül hagyták az áruházi funkciót, sőt zárt, súlyosnak ható betonfalait- a városképből „kilógónak” és hangulattalannak találják. A kötetet Lelkes László huszonhét fényképe és Rubik Ernő több rajza teszi szemléletessé. Külön említést érdeméi Pogány Frigyes védőborítója. A sorozat szerkesztője, Dávid Katalin is dicséretes munkát végzett. A tetszetős kiállítású, viszonylag olcsó kötet megyénkben méltán számíthat az átlagosnál nagyobb érdeklődésre. (Képző- művészeti Alap Kiadó Vállalata.) ★ Ismételten fölhívjuk a fi gyeimet, hogy holnap, május 11-én pénteken délután fél négykor Pogány Frigyes, a könyv szerzője Salgótarjánban. a főtéri állami könyvesboltban találkozik az olva sókkal és dedikálja könyvét. L. Gy. pedett le, ahol 1963-ban Irodalmi munkásságáért Róma város irodalmi nagydíjával tüntették ki. Egyébként ő írta Bartók csodálatos táncjátékának. A csodálatos mandarinnak szövegkönyvét is. Bámulatos karrierjének tudatában arra is fel kell figyelnünk, hogy mint felkapott szerző hajlamos volt elnagyolt művek kibocsátására is. Joggal sorolhatjuk ezek közé Lengyel Menyhért Salgótarjánban most először bemutatott Cervantes-átdolgozását, a Sancho Panza királyságát is, amelynek 1919. januárjában volt az ősbemutatója. A Nemzeti Színházban Sanchót Rózsahegyi Kálmán. Don Quijotét Sugár Károly, a herceg lányát, Biancát pedig Bajor Gizi alakította. Ez az átdolgozás is láthatóan sebtiben készült mű. amely inkább színpadi hatásra törekedett, mintsem a jellemek kidolgozására, s a következetes, logikus drámai felépítésre. Hatásos színpadvégi poének, külsőségek biztosítják a tapsot és sikert, egyébként a darab nem hagy nyomot a nézőben, azonnal örömmel elfelejti. Amire emlékezni érdemes, a szolnokiak vendégjátékából is, az csupán a nagyszerű színészi játék, ami egyes szerepekben (a vázlatos szöveg miatt is!) többnyire túljátszott. Mindenképpen Polgár Géza, Jászai-díjas, a címszereplő viszi a darabot. Kimunkált, szép, elmélyült alakítás az övé. noha sokkal nehezebb a helyzete, mintha a rokon Az- dak szerepét alakítaná a Kaukázusi krétakörből, hiszen a darab kevés módot ad arra. hogy elhigyjük: őt a nép joggal megkedvelte igazságosságáért. s érdeme szerint védi meg a miniszterek ármánya ellen. Érdekessége nagyszerű alakításának, hogy mint a veszprémi színház tagja. 1971- ben is ő játszotta ezt a valóban játékos, s talán egyedül kimunkált szerepet Szívesen fogunk emlékezni a népes szereplőgárdából SziU’ás- sy Annamária apródnak is kitűnő alakítására, a miniszterekre: Huszár Lászlóra. Halász László Jászai-dijasra, Czibulás Péterre és Hollósi Frigyesre; Sebestyén Éva fő- udvarhölgyre, s az udvarhöl gyekre: Agrády Ilonára, Vaszy Borira, Boross Máriára. Kürtös István, a herceg nem ko- médiázott. túl komolyan vette szeretjét, s rövidre szabott szerepében Györgyfalvay Péternek sem nyílott sok lehetősége a csillogásra. A Szegedről vendégrendezésre visz- szatért Bor József külsödle ges eszközökkel igyekezett pótolni azt, ami a darabból egyébként is hiányzott. Szerencse, hogy nyári meleget hozott a május. így ugyanis könnyebb elviselni és megmagyarázni a könnyű szórakozást. Lakos György NÓGRÁD — 1973. május 10., csütörtök Először Salgótarjánban látható Madách grafika« és kisplasztikabemutató-kiállítás Figyelmet érdemlő kiállítás. sorozat színhelye volt a salgótarjáni Bolyai János Gimnázium Derkovits Gyuláról eine, vezett iskolagalériája ebben az évben is. A galéria jelentős tárlatokat szervezett a tan. év során, jól szolgálva a képzőművészeti ismeretterjesztést, a fiatalok vizuális kultúrájának fejlesztését. A napokban nyílt meg a ga- léria idei tanévi utolsó kiállítása, a Madách grafika- és kis- plasztikabemutató-tárlat. A tárlat a Művelődésügyi Minisztérium Képzőművészeti Főosztályának megbízásából készült alkotásokat mutatja be. Az anyag Salgótarjánban látható először, Budapesten a Petőfi Irodalmi Múzeum csak ezután mutatja be. A Madách-évforduló jegyében készült akotásoknak méltó bemutatóhelye ez a modern iskolagaléria Salgótarjánban, Nógrád megyében, ahol a Madách-emlékek ápolásának nemes kultusza alakul ki. A tárlat rangja pedig a tanulóifjúság módszeres képzőművészeti nevelésében jelentős. A felfrissült formavilág a képzőművészetben nagyobb erőfeszítést kíván a közönségtől is. Az alapismereteken túl a különböző törekvések megértését. A modern művészet további fejlődésének is egyik legfontosabb előfeltétele a modem látáskultúra. Ügy tűnik, az esztétikai analfabétizmus, s érdektelenség ellen már évek óta eredményesen küzd az Iskolagaléria, amely a maga eszközeivel rendszeresen neveli a tárlatokat szívesen látogatók, s a képzőművészeti törekvéseket igazán értők táborát. A- kiállítás ezenkívül, segít abban is, hogy Madáchról alkotott képünk tovább gazdagodjék. többoldalúvá váljék. Az utóbbi időszakban a Tragédián kívül sorra színpadra ke. rültek Madách többi drámái is Az ember tragédiájához Számos közismert illusztráció készült, a madáchi életmű többi darabja azonban kevésbé volt illusztrált. A Művelődés- ügyi Minisztérium talán ezért is adott megbízásokat — Az ember tragédiáját kivéve — a többi Madách-mű illusztrálására. Ezen illusztrációk önmagukban is megállják helyüket némelyik közülük inkább hagyja érvényesülni az irodalmi élményt, a mű gondolatának hűséges tolmácsoló ja. Más részük önálló gondolatokat is felvet a festészet, a grafika, a képzőművészet nyelvén, Valamennyi műalkotás a művészi őszinteség jegyében fogant, s a madáchi gondolkodás mély átérzéséről vall. Annak ellenére kellemes meglepetés a tárlat, hogy tudjuk: a legtöbbet illusztrált ma. gyár szerzők közé tartozik Madách. Itt a legtöbb illusztráció a Mózes-hez készült. Csohány Kálmán, Pető János, Würtz Ádám, Ágotha Margit lapjai is ehhez készültek. Érdekes megfigyelni a felfogásbeli különbözőséget. Ez egyúttal az árnyaltabb Ma- dách-kép kialakítását is tovább segíti a maga sajátos eszközeivel, a modern megoldásbeli. felfogásbeli eszközökkel. Czinke Ferenc Munkácsról'! as grafikusművésznek, az iskola tanárának lapjai is szerepelnek a kiállításon. A Csák végnapjaihoz készített illusztrációt. Megoldásában figyelmet érdemel, hogy a Csák végnapjait a Tragédiához „köti”, nem minden alap nélkül. Értékesek az érmék is, Borsos Miklós. Szőllősi Enikő, Kis« Nagy András stb. munkái, megannyi megoldásváltozatot képviselnek. Természetesen, a kiállításon minden művész egyéni stílusa jól érvényesül, a kiállítás egésze mégis harmonikus. Ügy tűnik, á témák kitapintható közös vonásai, mága a madáchi gondolkodás, a madáchi életmű ma is meglévő jelenvalósága nyomán alakult ki a tárlat harmóniája. A kiállítás minden bizonnyal a madáchi életmű eddig kevésbé ismert alkotásai iránt is felkelti az érdeklődést (tóth) Kórodi-hangverseny A Kórod! András vezényelte Salgótarjáni Szimfonikus Zenekar hétfői hangversenyét az évad egyik legjelentősebb zenei eseményeként tartja számon a krónikás, aki másfél száznál több — a zenét szerető és megbecsülő — társával együtt elismeréssel és tisztelettel adózott a koncert közreműködőinek. A jelenlegi számviteli főiskola —- a leendő zeneiskola — koncerttermében első ízben felcsendülő muzsika az otthonadás és -teremtés öröme mellett, őszintén és nyíltan kifejezte a komoly zene új fórumának szükségességét, az elhangzott műveket kellő értékítélettel fogadó résztvevők igényességét. Meghatározta a hangversenyterem helyét és szerepét a város és a megye zenei életében, további perspektívát adva a két-három esztendeje Csipkerózsika álmából felébredt és új lendületet vett együttmuzsikálási kedvnek. Hazai zenei életünk kiválósága, a Salgótarjánba ellátogató Kórodi András új színt adott a szimfonikus együttesnek: a vonóskar hangzásához simította a fúvósok játékát, megteremtve a zenekari hangzás — alkalmamként hiányolt — kiegyenlítettségét. Kórodi nem a hangok egymásutániságában, hanem egymásközötti- ségében keresi a zene értelmét, gondolatait világos vonalvezetéssel közli muzsikusaival. Bach h-moll szvitjének örömteli felszabadultsága, a Mozart-muzsika szenvedélyessége és nemes gazdagsága (Esz-dúr simfonia concertante, K. 364.) a teljességre való törekvés jegyében szólalt meg. Egyedül Händel Vízi zenéjében érződött visszafogottság, a vonósok tompábban, a fúvósok bátortalanabbul szóltak. Az egy-két esetben előforduló ritmikai problémák a még intenzívebb felkészülésre hívják fel a zenekar figyelmét, mielőtt a pontatlanság általános gyakorlattá válna. A kritikai megjegyzésektől függetlenül, a zenekar érett játékot produkált, fennállása óta a legegyenletesebb teljesítményt mutatta. A h-moll szvit fuvolaszólamát az együttes szólistája, Szvoren András játszotta. Szvoren ösztönös előadó, ám jól oldja meg feladatát, szép hangja megfelelő dinamikával párosul. A Mozart-műben az Állami Hangversenyzenekar két kitűnősége: Dőry Zoltán hegedű- és Mauthner Anna brácsaművész működött közre. Dőry határozottsága, Mauthner kivételesen szép hangja és mélyből fakadó muzikalitása kiemelkedő zenei élményt jelentett. Az első tétel könnyed eleganciája, a lassú drámai szenvedélyessége, a zárótétel sziporkázó szellemessége magával ragadó volt. A pianók tartalmassága, a forték fémes csillogása a zenei anyanyelv maradéktalan elsajátításáról beszélt. (Érdekességként, a koncertterem akusztikájával kapcsolatban megemlítendő, hogy míg a mélyebb fekvésű hangok melegen, bársonyosan szólalnak meg, addig a hegedűk magas hangjai színtelenek maradnak. Remélhetőleg, ezen majd segít a megfelelő falburkolat.) Köszönet és elismerés az igényes hangversenyért, az együttes tagjainak, valamint a közreműködő szólistáknak. Zenei életünk fejlődésének mércéje a továbbiakban csakis a Kórodi vezényelte koncert lehet. Li L (H) nmiKiimKmtnmiiiiiiiiiiiiiiMixMiminiiiminiiniitKmiiiiiinnHiimimiiiiimiiiiimitniiiniiniiiiiii FEKETE SÁNDOR: PETŐFI ÉLETE iiiiHiiuimiiiimiiiitiiiiiiiiHMiiiiiitiiiimiimiiiiimiiii'iiMimiiMiiiiiiiiiiitimiiiiiiniiiiminmii'tiim Itt ..rostokoltak” több mint egy hónapon át, 1840. március végétől május elejéig. Innen indult tovább a költő zászlóalja — de nem Tirolba, hanem lefelé, gyalogmenetben, Zágrábnak, Petőfi azonban nem tartott velük. A piszkos laktanyák népe közt akkoriban oly gyakori tífusz ágynak döntötte. Kórházba vitték. Meg sem gyógyult tisztességesen, beosztották egy transzportba és mennie kellett a társai után. Ősszel hadgyakorlat következett. Ez már sok volt. A szüntelen nélkülözésektől, bántal- maktól, tífusztól sújtott, agyonhajszolt szervezet nem bírta tovább — ismét katonakórházba került. E szerencsétlenségből fakadt katonaéletének legnagyobb szerencséje. Az ezred- orvosnak feltűnt a vézna baka. aki olvasnivalót kért tőle — nem szokták ilyen kéréssel zaklatni. A derék orvos szolgálatképtelennek minősítette az olvasgató közlegényt, majd felülvizsgáló bizottság elé küldte. „Gyenge testalkat, hajlam a tüdőbajra és a szívedények tágulására” — állapította meg a bizottság. 1841. február 28-án kapta meg „búcsúlevelét”, az obsitot. Tizennyolc éves és két hónapos volt akkor. És már obsitos. „...Csillámlani kezdett szerencsecsillagom...” Az ifjú obsitos 1841. febru* egv pár bakancsot, fehéme- árjában tűnt fel Sopronban, műt és egy fehér posztókucs- Egy rend viseletes egyenruhát, mát kapott az obsit mellé, szerzett még egy görcsös botot is — így jelent meg soproni barátai körében. Azok örömmel fogadták, de segíteni nem tudtak rajta. Tovább- állt hát. Pápára gyalogolt. Keresete nem volt, szülői támogatásra aligha számíthatott. Megpróbálkozott a tanulással, de nem érezte jól magát Pápán. Itt sem állomásozott hát sokáig, néhány heti barangolás után hazaindult — szüleihez, Dunavecsére. A szülők, akik másfél évig nem láthatták fiukat. bizonyára szeretettel fogadták. Ezt olvashatjuk ki abból a levélből is. amelyben későhb maga a költő mesélte el viszontagságait egy volt iskolatársának: „...örültek, hogy a katonaságtól megszabadultam, de — képzeld barátom! — azt akarták, hogy mészáros legyek én és mesterember! Ennek két oka volt. Először az atyám engem mindig jobban szeretett volna látni: húst mérni, mint jambusokat, trocheusokat faragni. Másodszor — s ez már fontosabb! — szüleim elszegényedtek, annyira, hogy engem tanulásomban segíteni nem voltak képesek. Azonban — gondolhatod —, hogy ha még tíz ily’ fontos ok lett volna is, ebben velők meg nem egyezem”. Nem ís egyezett. Két hónapig volt ideje arra. hogy viszonylag nyugodt körülmények között felmérje helvze- tét. Világosan tudta, hogy nem folytathatja apja mesterségét, hivatásérzetével ezt nem lehetett volna összeegyeztetni. Munka nélkül viszont nem maradhatott Dunave- csén, szülei terhére. Keresnie kellett' egv olyan pályát, amelyen művészi vágyainak élhet és meg is élhet. Nem volt más választása — vándorszínésznek kellett állnia. így lett 1841 nyarán egv vándortársulat tagja. Sokat nem tudunk e háromhónapos kóborlásról. 1841. őszén már ismét Pápán bukkan fel, innen írja egy barátjának, hogy „szerencsecsillaga némileg csillámlani kezdett” ... A szerencse mindenekelőtt abból állt, hogy Pápán tanított akkoriban a tudós Tarczy Lajos professzor, ki már tavasszal is továbbtanulásra biztatta Petőfit. Most is segített a költő felvételében — megengedték neki, hogy a gimnázium VII. (logika, bölcseleti) osztályába járjon, noha Selmecen, a VI. osztályban. félévkor megbuktatták. (Folytatjuk)