Nógrád. 1972. június (28. évfolyam. 127-152. szám)

1972-06-09 / 134. szám

Ülésezett a megyei NEB Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ: 8.00: Hírek. — 8.17: Szivárványvölgy. Részletek zenés játékokból. — 8 119: A zöld­köves gyűrű. (Befejező rész.; — 9.20: Zenekari muzsika. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.10: Spa­nyol útiképek. — 10.30: Híres zon­goristák felvételeiből. — 10.59: Lottó. — 11.00: Miről ír a Társa­dalmi Szemle legújabb száma? — 11.10: A Bécsi Staatsoper régi nagy énekeseinek felvételeiből. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánc­zenei koktél. — 13.20: Szakály Ag­nes cimbalmozik. — 13.45: Az át­lagtól délre. — 14.00: Piros, sár­ga, zöld... Úttörők közlekedési versenye. — 15.10: Haydn: G-dúr szimfónia. — 15.37: Bemutatjuk a Pasaremus együttest. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Meg­nyugvás. Dók. műsor. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Lo- sonczy Györgyre emlékezünk. — 17.56: Mikrofórum. — 18.16: A kö­zönség kérdez, a muzsikus vála­szol. — 18.46: Cigánydalok. — 19.30: Sporthíradó. — Is. 10: Kalei­doszkóp. — 22.20: Meditáció. — 22.30: Zenélő Magyarország. — 23.40—0.25: Nóták. PETŐFI RADlOr 8 W: Hírek. — 8.05: Kórusok magyar költők ver­seire. — 8.15: Az izraelita feleke­zet negyedórája. — 8.30: Ifj. Ar­kus Kálmán népi zenekara ját­szik. — 9.03: Ezeregy délelőtt. .. — 10.05: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Zenekari muzsika. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. — 14.00—18.00: Kettőtől hatig. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Falusi esték. Szigetköz. — 19.10: Hangverseny a stúdióban. — 20.25: Üj könyvek. — ?0.23: A BM Duna Művészegyüttese. — 21.15: Prokofjev: Péter és a far­kas. — 21.40: Láttuk, hallottuk. — 22.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. — 22.20: A nagy üzlet — az ipari kémkedés. Gellért Endre írása. — 22.35: Cigánys/.erelem. Operettrészletek. — 23.15: Woz­zeck. Részletek Berg operájából. TELEVÍZIÓ: 11.55—12.20: Iskola­lévé. — 17.35: Muzsikus fiatalok. — 18.40: Műsorainkat ajánljuk. — 19.15: Esti mese. — 20.00: Villa a Lidón. Tévéfilm I. rész. — 20.55: Párizs, 1972 tavaszán... Róbert László és Jean Claude Rahaga filmje. — 21.35: Előolimpia. Játé­kos sportvetélkedő. Tegnapi ülésén a Nógrád megyei Népi Ellenőrzési Bi­zottság megtárgyalta azt a tájékoztató jelentést, amely néhány vállalat bér- és jö­vedelempolitikájával foglal­kozott A megye építőipari kapacitásának helyzetéről és fejlesztésének lehetőségeiről Holnap, szombaton, délután rendezi meg a tanév utolsó hangversenyét Zenegimnazis­ták koncertje címmel a Nagy- bátonyi Állami Zeneiskola. A közreműködők ezúttal a bá- tonyi zeneiskolából kikerült és zeneművészeti szakközépis­kolában továbbtanuló növen­dékek lesznek. A koncerten Csáki Judit fuvola, Pétervári Edit fuvola, Édes Éva zongo­ra, Sándor János klarinét, Szűcs Ferenc gordonka és Szüts Katalin fuvola—zongo­ra szakos mint a budapesti Bartók Szakközépiskola, Sze­szóló összefoglaló jelentést Barna Sándor, a NEB elnök- helyettese terjesztette elő. Tu­domásul vették a bejelenté­sek és panaszok intézésének vizsgálatáról szóló összefog­lalót, elfogadták a postai szol­gáltatásokkal kapcsolatos programot, majd egyéb ügye­ket tárgyaltak. herényi Ilona, mint a debre­ceni Kodály Szakközépiskola és Wiltner Ágnes, mint a miskolci Bartók Szakközépis­kola hallgatója szerepel majd. Az igen változatosnak ígér­kező műsorban barokk, bécsi klasszikus, romantikus és XX. századi művek csendülnek fel. A hangverseny után tapaszta­latcsere következik, amelyen a következő években felvéte­lizni kívánó növendékek kö­tetlen formában beszélgethet­nek a szakközépiskolai tanu­lás körülményeiről. Vasárnaptól: Jön... Jön... Jön...! Ivcmhoe... Ivcmhoe... Zenegimnazisták koncertje Napi tizenhárom mázsa fagylalt Harmadik műszak a szikvízüzemben Beköszöntött az igazi káni­kula. Még a fázós természetű­ek sem panaszkodhatnak. Mindenki hűsöl a maga mód­ján. A salgótarjáni tóstrandon 200-an voltak tegnap, az első hét mérlege pedig körülbelül kétezerre rúg. A strandidény kezdetét más is jelzi. A Cent­rum Áruházban úgy megnőtt a napolajkereslet, hogy sürgő­sen és soron kívül a készletek pótlása után kellett nézni, s így ma újabb szállítmány ér­kezik. Napvédő krémből kö­rülbelül kétezer tubus — doboz várja a vásárlókat. A Pécskő Uzeltház is folyamato­san kap újabb készleteket a napozás kellékeiből. A Vendéglátó Vállalat for­galma is megérzi az időjárást. Hét-nyolc fajtából körülbelül napi 12—13 mázsa fagylalt, jégkrém fogy el. Palackos sörből 15 ezer üveg, kimért sörből 50 hektoliter kerül for­galomba egy nap. Üdítő italt a salgótarjáni szíkvízüzem mellett a Budapesti Szeszipari Vállalattól szereznek be, kö­rülbelül 10—12 ezer palackot. Ez azonban kevés, ezért a Fővárosi Ásványvíz Üzem is besegít. A Salgótarjáni Szíkvíz­üzem három műszakban dol­gozik. A tegnapi fogyasztás megközelítőleg 12 ezer palack üdítő ital és ezerháromszáz li­ter szódavíz volt. A kániku­la előbb-utóbb magával hoz­za a vízhiányt is. Kérdésünk­re a városi Víz- és Csatorna­í MPTÄ R 1 »*» » *S»**»*Mj ' — Halló, Itt » JCÖGRAD! Holnap, szombaton délelőtt a következő községek tanácsait hívjuk: Patak, Rétság, Rimóc, Romhány, Ságújfalu, Somos­kőújfalu. Kérjük, hogy tartóz­kodjon valaki a készülékek mellett. Értékes lelet 1972. június 9., péntek, Félix napja. A Nap kel: 3.47, nyugszik: 19.40 órakor. A Hold kel: 1.38, nyugszik: 17.43 órakor. Időjárás hétfőig Várható időjárás ma estig: nyu­gat felől időnként felhősödés, el­sősorban nyugaton és északon záporeső, zivatar, egy-két helyen jégeső. Megélénkülő déli, délnyu­gati, később helyenként megerő­södő nyugati, északnyugati szél. A. nappali felmelegedés nyugaton gyengül, máshol alig változik. Legmagasabb nappali hőmérsék­let nyugaton 21—25, keleten 25—29 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: megélénkülő nyugati, északnyuga­ti széllel a hőmérséklet csökken, záporok, zivatarok, egy-két helyen jégeső. Legalacsonyobb hajnali hőmérsékletek 10—15 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsék­letek 20—25 fok között. Jelentős (legalább 5 mm) eső az ország területének 80 százalékán várható. A fenékpusztai egykori ró­mai erődváros feltárása köz­ben értékes cserépedényt ta­láltak a keszthelyi Balaton Múzeum munkatársai. Az agyagból készült urnát, mely a római hódítás idejéből való, készítője hét késsel vájt lyukkal látta el, hogy az ak­kori hit szerint szabad utat biztosítson a halott távozó lel­kének. Az értékes és ritka, úgynevezett „lélek-lyukas” urnát a keszthelyi Balaton Múzeumba helyezik el. Kaszálnak A megyében több helyről kaptunk értesítést a pillangó­sok és szálas takarmányok kaszálásáról. Nagylócon most kezdték a munkát géppel és kézi erővel is. Kövesden a Táncsics Tsz már befejezte a munkát. Százötven kát. hold­ról takarították be a takar­mánynak valót, ebből 50 hold termését Vaku-ful rendszerű különleges silózógéppel dol­gozták fel. Becskén ma feje­zik be 68 hektár lucerna és vöröshere betakarítását. A termés igen jónak ígérkezik. — Nagy forgalom a Bala­tonon. A nyári szezonban át­lagosan 80—150 ezer között változik a magyar tenger ven­dégeinek száma. A víkend- napokon gyakran a negyed- milliót is eléri A vendégsereg ellátásáról kb húszezren gon­doskodnak. Az idegenvezetők­IJj képregényt közöl a NÓGRÁD Június 11-én, vasárnap kezdjük közölni lapunk utolsó oldalán az Ivanhoe című képregényt. Walter Scott regénye nyomán írta Cs. Horváth Tibor, rajzolta Sebők Imre. Az izgalmas kalandregényt főleg a fiataloknak szánjuk, derűs, szórakoztató olvasmányként. De nemcsak a fiataloknak. Az idősebbek is bizonyára szívesen felidézik a kedvelt regény emlékeit. Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy la­punk utolsó oldaláról a képregény kivágható, összegyűjthetik a 40 folytatást, így megőrzésre is rendelkezésükre all az ér­dekes képregény. gyilkosság KJ­BESZTERCEBÁNYA: 9.35: Nap­jaink szemével. — 10.00: A szlo­vák hadsereg szerepe a II. világ­háborúban. — 11.25: Dalok. — 11.50: A cseh és a szlovák író­kongresszusról. — 16.30: Kerülete­ink hangja. — 16.55: Skoda Plzen— Dukla Banská Bystrica labdarúgó­mérkőzés. — 19.30: A tudományok városa a tajgán. — 20.00: Bratis­lava! líra II. — 21.00: Barbara Hlavosová. Cseh film. & MOZIMŰSOR: Salgótarjáni No- vember 7.: Rabszolgák. Színes USA film. — Balassagyarmati Ma­dách: 6 órától! A holnap lova­sai. — Este 8 órától: Szenvedély Színes, svéd film. — Pásztói Mátra: Belfegor a pokolból. Szí­nes olasz film. — Szécsényi Rá­kóczi: Modern Monte Christo. Szí­nes francia film. — Kisterenyei Rákóczi: Támadás hegedűszóra. Szovjet film. — Rétság: Oliver I— n. rész. — Zagyvapálíalva: Hekus lettem. Magyar film. a markecoió Kisterenyén a kastélykert környékén „dolgozott” Oláh Aladár. 23 éves kisterenyei segédmunkás. Alanyai a kocs­mákból kijövő részeg embe­rek voltak, akik aztán az Oláhval történt találkozás után kereshették otthon a pénzüket. A markecolás mel­lett Oláh erőszakot is alkal­mazott és egy férfit kirabolt — zsebéből erőszakkal elvet­te a pénzt. Az egyébként büntetett előéletű és munka­helyét gyakran változtató Oláh rendőrkézre került, elő­zetes letartóztatásba helyez­ték. ellene megindult az el­Napjainkban rendkívüli mó­don megnövekedett az embe­rekben a dokumentírások irán­ti érdeklődés. Ennek tudható be, hogy talán soha nem je­lent meg annyi hiteles, ko­rábban titkos levéltárak mé­lyén féltve őrzött anyag, le­leplező forrásmű, memoár kü­lönösen az elmúlt fél évszá­zad hazai és nemzetközi poli­tikai, társadalmi történéseiről, mint napjainkban. Ilyen vállalkozásnak adunk helyet a NÓGRÁD hasábjain, amikor vasárnappal elkezdjük Harmat Endre: GYILKOS­SÁG RT című dokumentum­írásának közlését. A GYILKOSSÁG RT törté­néseinek színhelye az Ameri­kai Egyesült Államok, s a szerző hiteles okmányok alap­ján tárja elénk az úgyneve­zett jóléti társadalom igazi ar­culatát. Ebben a világban kü­lönös érdekszövetségek ural­kodnak. A korlátlan lehetősé­gek világában valóban minden elképzelhető. A gengszteriz­mus és szindikátusok érdek­szférái szinte azonosak, s kihatnak a társadalmi, politi­kai élet egész területére. Ezeket a nagy érdek-össze­fonódásokat ismerjük meg a GYILKOSSÁG RT révén, mely­nek érdekes fejezetcímei kö­zül csupán mutatóban emlí­tünk néhányat: Gengszterhá­ború az Umberto vendéglő­ben — A1 Capone a színre lép — Sortűz a Heyer’s garázsban — Egy főügyész elnémul — A szindikátus urai — A pénz a börtönben is pénz — Géppisztoly a hegedütokban — A heroin vámszedői. Tehát vasárnaptól, a NÓG­RÁD 4. oldalán naponta: Har­mat Endre dokumentumírása, a GYILKOSSÁG RT. U. István olvasónk (Kistere- nye) gyermeke adás-vétel út­ján szerzett ingatlantulajdo­nára szeretné haszonélvezeti jogát bejegyeztetni. Arra kér választ levelében, hogy jár­hat-e ez költséggel és milyen eljárás útján lehet megvalósí­tani? A haszonélvezeti jog be­jegyzése leggyakrabban a ha­gyatéki eljárás során történik. Lehet azonban haszonélvezeti jogot bejegyeztetni adás-vételi szerződés alapján is. amikor a szerződő felek valamelyike ezt a jogot a szerződésben kü­lön kiköti valamely hozzátar­tozója részére, és ezt bekebe­lezési kérelmében is feltünte­ti. Illetéket, vagy külön költ­séget a haszonélvezeti jog be­jegyzése után egyik esetben mű Vállalat közölte, hogy napi 8800 köbméter vizet tud biztosítani a város számára. Amennyiben a nagy meleg és a száraz időjárás 2—3 hétnél nem tart tovább, ez a meny- nyiség folyamatosan előte­remthető, és így a vízellátás­ban nem lesz fennakadás. A forróság egészségügyi­leg is veszélyeket rejt magá­ban. Nem véletlen, hogy az utóbbi egy-két napban hirte­len megszaporodtak Európa- szerte a közlekedési balese­tek. Szerencsére Salgótarján­ban még nem volt áldozata a nagy melegnek — közölte dr. Tassi Gábor, a megyei kórház orvosa. Kérésünkre elmondott néhány jó tanácsot, melyeknek szem előtt tartása megelőzi a meleg okozta baleseteket. Leg­fontosabb a megfelelő öltöz­ködés. A túlzott folyadék fogyasztása nem hoz meg­könnyebbülést. Különösen ve­szélyes az alkohol tartalmú italok fogyasztása, ugyanis ez megzavarja a szervezet hőház­tartását. Konyhákban, meleg munkahelyeken mindig legyen elegendő friss levegő. A ma­gas vérnyomásosok lehetőleg őrizkedjenek a huzamosabb ideig tartó napon-tartózko- dástóL — Nyomdai sztrájk. Csütör­tökön reggel 24 órás sztrájkba léptek az olasz lapnyomdák munkásai. A szakszervezetek közölték, hogy a munka be­szüntetésével magasabb fizet­séget akarnak kikényszeríteni a vasárnapi munkáért. sem kell fizetni. - Lehetőség van haszonélvezeti jog be­jegyeztetésére oly’ formában is, hogy a tuladjonos ezt az akaratát magánokiratba fog­lalt nyilatkozatban nyilvánít­ja ki, ez azonban már külön ajándékozásnak minősül, amely illeték köteles, vagyis a nyilatkozatot ugyanúgy, mint az ajándékozási szerződést a szükséges bizonylatokkal fel­szerelve be kell mutatni il- letékezés végett és az illeték kifizetése után okmánybélyeg­gel ellátott kérelemmel kell kérni a telekkönyvi bejegy­zést. Az illeték mértékét a ter­helni kívánt tulajdon értéke és a tuladjonos, illetve a ha­szonélvező között fennálló — A jobb ellátásért. Salgó­tarjániban, a városi tanács melletti élelmiszer önkiszolgá­ló bolt új zöldségelárusító hellyel bővült. Egy kapualj átalakításával hozták létre az új helyiséget, melyben gya­korlatilag az utca felé árusí­tanak. . — Társadalmi munkával. A nógrádkövesdí ‘ napköziottho- nc« óvodába járó gyerekek szülei társadalmi munkában rendbe hozták, parkosították az óvoda udvarát és új udvari játékokat készítettek. — Ma nyílik a strandbüfé. A régebben is üzemelő ven­déglátó létesítmény szerepét a strandvendéglő vette át, ettől függetlenül a Vendéglátó Vál­lalat a büfét is üzembe tart­ja, sőt ellátását javítja. Ezen a nyáron már jégkrémet is vá­sárolhatnak a strandvendé­gek. — Tizennégy személy életét vesztette, 24-en megsebesül­tek, mikor az argentínai Pa­rana váro6 közelében egy fo­lyóba zuhant a Rosario felől közlekedő távolsági autóbusz. — Csempészet nagyban. Egy 15 kamionból álló csempész­karavánt tartóztattak fel új­ságírók jelenlétében Chile és Argentina határában. A ko­csik rakománya főként olyan, cikkekből — élelmiszerből, textíliából, gyógyszerekből — tevődött össze, melyekben ma jelentékeny hiány mutatkozik a chilei üzletekben. hozzátartozói viszony foka együttesen határozza meg. Olvasónk a tulajdonosnak édesapja, tehát egyenesági ro­kona. Ez esetben a haszonél­vezettel terhelni kivánt tulaj­don értéke alapján az illeték mértéke 10 ezer forintig 6 százalék, további 40 ezer fo­rint után 50 ezer forintig- 10 százalék, újabb 50 ezer forint után 100 ezer forintig 16 szá­zalék, majd 100 ezer forint után 200 ezer forintig 25 szá­zalék, végül 200 ezer forinton felüli összeg után 35 százalék. Az így kirótt illeték kifizeté­se után a telekkönyvtől külön kell kérni a haszonélvezeti jog bejegyzését, ezt a kérel­met ugyancsak el kell látni illetékbélyeggel. Dr. J. S. nek több mint 200 ezer túris­tát kell majd ellátniok, a ha­jósok kétmillió utasra számí­tanak. — Pannónia, ’72. Európá­ban egyedülálló nemzetközi szövetkezeti fórumot teremtett a TIT. Minden nyáron az idén harmadszor megrendezi a szo­cialista és kapitalista országok szövetkezeti szakembereinek találkozóját Harkányban. A Pannónia, ’72 elnevezésű tu­dományos ülésszakra augusz­tus 13. és 26. között kerül sor. — Árubemutató. A DÉL- KER árubemutatót rendez ma fél tízkor, a KPVDSZ klubjá­ban. A meghívottak — aa Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat üzletvezetői — meg­ismerkedhetnek a DÉLKER legújabb árucikkeivel, s így módjuk nyílik üzleteik vá­lasztékának bővítésére. — Rendörsortííz. Sztrájkoló pakisztáni munkások szerdán elfoglaltak Karachiban egy textilüzemet. A rendőrség előbb könnygázzal próbálta szétoszlatni a közel ötezer fő­nyi tömeget, majd mikor ez nem járt eredménnyel, sortü- zet zúdított a sztrájkolókra. Hivatalos közlés szerint há­rom munkás meghalt, a szak- szervezet képviselői azonban azt állítják, hogy az áldoza­tok száma eléri a 30-at. A rendőrség1 felhívása A rendőrség kéri azokat a !aJ kosokat, akiktől 1970-től a salgó­tarjáni önkiszolgáló boltokban különböző tárgyakat elloptak, je­lentkezzenek személyesen a vá­rosi-járási rendőrkapitányságon« Kéri a rendőrség azoknak a je­lentkezését is — írásban, vagy te­lefonon, akik a salgótarjáni pia­con, vagy másutt bármilyen árut vásároltak Bozó Józsefné és Bá­rány! Ernő salgótarjáni lakosok­tól, vagy tudnak arról, hogy aa említettek mikor, kinek, mit ad­tak el. Sajtóhirdetések közzétételét vállaljuk a NÖGRÄD, va­lamint az országban meg­jelenő összes lap részére. Kártyanaptár, plakátok, prospektusok, reklámtáb­lák készítésére, címiestésé- re, golyóstollra, leltár és egyéb címkére, irattartók­ra, műanyagtasakokra, aján­dékozási és reklámtárgyakra megrendeléseiket a Magyar Hirdető salgótarjáni kiren­deltségénél (Rákóczi u. 35., tel.: 11-09) kérjük leadni. járás. A PPOHIRDETESEM HÁZHELY eladó ka- rancskeszi főúton. Tóth István tarival szemben 1008 négy­szögöl. Érdeklődni Simon János Sám- sonháza, Rákóczi u. 34. sz. RÉTSÁGON ÜJ ÓRÁS VAN! Minden csütörtökön 8—14 órá­ig. Órajavítást vállal. — Rákóczi Ferenc út 33. MŰSZAKI dolgozó másodállásban mű­szaki rajzolást vállal. Ajánlatot 23-74. dél­után. BAL AS SAG if ARM A- TON, Szontágh Pál utca 24. alatti 2 és fél szobás OTP-lakás ga­rázzsal, beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen, vagy 223-as telefonon. GARÁZS kiadó Ea.1- csy-Zsilinszky úton. Érdeklődni lehet a Bi­zományi Áruházban. 3 SZOBÁS családi ház eladó. Pásztó. Ve­res Pálné út 7. sz. alatt. Érdeklődni: fenti címen du. 5 óra után. CSALÁDI okból el­adó sürgősen MB— 1000 Skoda. Pásztó. Nagymező út 63. OLAJT VEOLASRA alkalmas 200 literes hordók jelenleg az alábbi TUZÉP-telepe­ken szerezhetők be: 201. sz. ielep Salgótar­ján (Karancs u. 4.) 204. sz. telep Salgótar­ján (Baglyasi u. 3.) 213 sz. telep, Pásztó. 214 sz. telep Kistere- nye. Eger-salgótarjáni TÜZÉP Vállalat. FELVÉTELRE kere­sünk beinduló TMK- lizemünkhöz nagy gyakorlatú TMK-gép- lakatos szakmunkáso­kat. továbbá ielve- szünk gyártásra álta­lános lakatost, szerke­zeti lakatost, hegesztő és forgácsoló szak­munkásokat. Bérezés kollektív szerződés szerint. Minden héter szabad szombat. Je­lentkezés a munka­ügyi osztályon. Ve­gyiműveket Építő és Szerelő Vállalat gép­gyártási igazgatóság salgótarjáni gyáregy­sége. Rákóczi u 249. ELADÓ jó karban levő, felújított 407-es Moszkvics. Cím: Le- hoczky, Salgótarján. Karancs út 100. 3 SZOBA, komfor­tos, kétszintes, norvég típusú öröklakás el­adó Balassagyarmat, Szontágh utca 32/b. Érdeklődni 17 óra után, vagy a hirdető­ben. Jogi tanácsadó: Haszonélvezeti jog bejegyeztetése NOGRAd, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTT AB GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi u. L Telefont *2-94, e-95, e-98, 22-97. Főszerkesztő: 12-94. 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztés: 13-95. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi u. 1. Telefon: 10-29 Terjeszti: a Magya* Posta, Előfizethető; a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 20 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján. Petőfi u, j. Felelő* vezető; PAPP GYÖRGY igazgató. Index-számi 25072.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom