Nógrád. 1972. június (28. évfolyam. 127-152. szám)
1972-06-07 / 132. szám
KSrgyűT^« áfán Terényben Pótok ni szeretnék a múlt évi lemaradást A terényi termelőszövetkezetben a közelmúltban közgyűlést tartottak. A tagság megtárgyalta a szanálási bizottság javaslatait és a rájuk vonatkozó határozatokat. Majoros Márton, a termelőszö- langősok beszállítása. Ionosén ügyeskedni kell, mert ka. Nagyon jók a tsz legelői. 123 holdról vár betakarításra a takarmány és az eső őket sem kímélte. Ügyes szervezéssel a kaszálással végeztek, most folyik a felgyújtott pilvetkezet újonnan választott elnöke nagyon bizakodva beszélt a községben és a tsz- ben végbement változásokról. Erre jogosítja az elnököt, hogy a közgyűlésen is sokan felszólaltak. Arról biztosították a szanálási bizottságot, hogy minden körülmények között betartják a rájuk vonatkozó utasításokat. Arról is szóltak a tsz tagjai, hogy a munkát a saját érdekükben maradéktalanul elvégzik. A közgyűlésen kialakult álláspont eredménye, hogy a község határában a cukorrépában a tsz-tagok és családtagjaik nagy számban végzik a növényápolást. Ezt megelőzőleg hasonlóan végezték el a takarmányrépa művelését is. Folyik a pillangósok betakarítása. Ezzel küA gyümölcsösben is szorgoskodnak a tsz tagjai. Mint ismeretes, több holdas az őszibarackosuk. Ez az igényes gyümölcs megköveteli a gondos kezelést. A fákat több esetben permetezték, a magasabb terméseredmény érdekében. Ígéretes a gabonatermésük is. Nagyon jól fejlődik a búza, árpa egyaránt. Egy táblájukon a csapadékos időjárás miatt nem sikerült a vegyszeres gyomirtás. Ebben a táblában sok most a pipacs. Az aratás nem lesz könnyű. Megkezdték a gabona betakarítására a gondos felkészülést. Itt a gépeké lesz a szó. Gondoskodnak arról, hogy azok üzemképesek legyenek. Az állattenyésztésben is szorgalmasan folyik a munA növendékeket, vemhes üszőket kihajtották, hogy hasznosítsák a jó füvet. Kijárnak a fejőstehenek is. A közelmúltban befejezték a 144 férőhelyes borjúnevelő építését. Itt nevelik a tenyészállatokat. Jeleskedtek a terényi szarvasmarha-hizlalók is. A napokban az olasz kereskedők 11 hízott állatot vásároltak náluk. A franciák is felkeresték őket és szintén 11 bízott marhát vittek el jó áron. A belföldi piacra a közeljövőben adnak 14 hízott állatot. Az elmúlt esztendőt veszteségesen zárta a terényi tsz. Az idén pótolni szeretnék múlt évi lemaradásukat. Ehhez segítséget kaptak a szanálási bizottságtól. A tagok megfogadták a tanácsokat, az államtól kapott pénzzel felelősséggel bánnak, és mint tapasztaltuk, szorgalmasan is dolgoznak. B. Gy. A megyei tervnek megfelelően l§zarfasitiai*lia-íenfész(éi Tolmácsolt forintA Nógrád megye élelmi- s ehhez telepítettek az idén logrammonként 29,60 szer-gazdasága hosszú távú 215 holdat. A lédús takar- ban realizálódott, fejlesztésének irányelvei az mányt 250 hold silókukorica Tenyészüszőt nem értékesí- allattenyésztésben a követke- termesztése biztosítja. Az al- tenek, mivel a saját állomány zőket tartalmazzák: Megyénk kalmazott és bevezetésre ke- fel töltését tűzték célul. A természeti viszonyai és hagyó- rült korszerű technológiai növendékmarha önköltsége az mányai hosszabb távon is az összetevők és az elmúlt évben elmúlt évben 25,52 forint volt állattenyésztés elsődleges fej- elért tejtermelési eredmény kilónként. A termelőszövet' iesztését igénylik. A fejlesz- —mely tehenenként 2780 liter kezet vezetői a fejlesztési cél- test szakosított, iparszerűen volt —, tette lehetővé, hogy kitűzések mellett nem feled- termelő, tiszta profilú állat- egy liter tej szűkített önköit- keztek meg az emberről sem. tenyésztési telepek létrehoza- sége az elmúlt évben 3,90 Az alkalmazott korszerű sával kell megoldani. forintban, önköltsége pedig technológiát hozzáértő embeEbből a szempontból néztem 4,70 forintba realizálódott. rpi, kiélik A szakosított tömeg a tolmácsi termelőszö- Az egy tehénre jutó éves tej- lepen modern szociális blokk vetkezet szarvasmarha-te- termelés ugyan még messze megépítése folyik, mely ebben nyésztéssel kapcsolatos célki- elmarad a negyedik ötéves az évben megvalósul A tűzéseit. Megállapítottam, hogy terv végére előírt 4000 liter- szarvasmarha-tenyésztésben _ a program megvalósításában tői, de ha figyelembe vesszük, 29 gondozóból mindössze két a tolmácsiak élen járnak, hogy az elmúlt évben 104 te- idősebb tagnak nincs szak- Gazdálkodásukban, a vetés- henet kellett kiselejtezni TBC munkás-bizonyítványa. A töb- szerkezet kialakításában min— miatt, s ez a legnagyobb ter— bieket a termelőszövetkezet— den ágazatot a szaivasmar— melest adó egyedekbol esett ben képezték ki az új korsze— hatenyésztés fejlesztésének ki, akkor érthető a tejtermg- rQ eljárások alkalmazására, rendelnek alá. Clékitűzéseiket lés jelenlegi eredménye. Az itt dolgozók átlagos életnem spontán módon, hanem A termelőszövetkezet mar- kora 45 év. Az ágazatot egy előre megtervezett, jól atgon- hahizlalása eredményes. Az agrármérnök irányítja, egy dőlt tervek alapján valósit- egy takarmányozási hónapra technikus és egy szakmunkás ják meg. ... jutó súlygyarapodás éves át- brigádvezető közreműködéséAz elmúlt evekben felsza- lagban 35,5 kg. A hízómar- vei. molták az elaprózott agazato- hákat 16—18 hónapos korban A termelőszövetkezetben kát, mint például a juh- es 550 kg-os súlyban értékesítik, elért eredmények biztatóak. A sertéstartást. A rétsági üzem- go százalékban exportra. Az vállalt feladatukról a tervegységben megszüntettek a átadott hízómarhájuk 60 szá- ciklus végén úgy számolhat-1 szarvasmarha-tenyesztest es zaléka „A” minőségű. Az el- nak be a termelőszövetkezet azt a tolmácsig üzemegységben máit évijen egy kg élősúlyt tagsága előtt, hogy azt min- épitett 300 férőhelyes szakosi- 25,65 forint önköltséggel állí- den vonatkozásban teljesíteí- tott tehenészeti telepen, vala- tottak elő és árbevételük ki- ték. Perecz László mint a bánki üzemegységben folytatják. Szarvasmarha-állományuk az elmúlt esztendő elején 723, melyből 228 volt a tehén. Az idén az állományuk 763, melyből 264 a tehén. A negyedik ötéves terv végére a szarvasmarha-állományukat 1100-ra kívánják emelni. A tehénállományt 430-ra. Célkitűzésük reális. A számszerű növekedés biztosítása mellett, a termelés hatékonyabbá tétele érdekében elsősorban megvalósították az iparszerű termelés feltételeit. Ebben az évben befejezik a szakosított telep komplex kialakítását. A banki üzemegységben megépült a takarmánykeverő, a szakosított telep szomszédságában pedig a forrólevegős lecurna- szárító berendezés. A tehenészeti telep mellett 120 holdon mesterséges legelőt telepítettek, ahol beépített villany- pásztorral szakaszosan oldjáK meg az állatok legeltetését. A szarvasmarhalétszám gazdaságossága, a termelőszövetkezet jövedelmezőségére jó hatással van. Ezért keresték az utat a korszerű eljárások alkalmazására. Szakítottak a hagyományos módszerekkel. Megszüntették az őszi takarmánykeverékkel történő nyári zöldellátást, mivel annak termelése bizonytalan és igen nagy gépi és élőmunkát igényel. Költségkihatása pedig kedvezőtlenül érinti a szarvasmarha ágazatot. A szakosított telep körül telepített mesterséges legelő, s annak korszerű használata biztosítja a telepen elhelyezett tehénállomány egész nyári zöldellátását. A vetésszerkezeten belül a lucerna vetésterülete 430 hold, Export és tekintély G okán állítják, s joggal, hogy minél több ^ külföldi országba szállítja termékeit egy-egy gyár, annál nagyobb a rangja és tekintélye a hazai piacon. Az exportról a legtöbb embernek nyomban a jó minőség jut az eszébe, s ez nem véletlen, hiszen kifogásolható áruval valóban nem lehet a határainkon túl „csatát” nyerni. Annál is inkább garancia a jó minőségre a vállalati export, mert ma már nehezen képzelhető el, hogy megérné ugyanazt a terméktípust külföldi és hazai használatra más és más minőségben és kivitelben előállítani. Magában a hírnév is kifejezetten jó dolog, általa újabb és újabb vásárlókat és piacokat lehet megnyerni. De még ennél is sokkal nagyobb a mindennapi kézzel fogható haszon: növekszik a nyereség, könnyebben feltörtödnek a fejlesztési alapok, több pénz jut a munkakörülmények javítására és a dolgozók anyagi megbecsülésére. Az erősödő üzleti kapcsolatok lehetőséget teremtenek a kölcsönösen előnyös együttműködésre, a gyártási tapasztalatok és eljárások kicserélésére. Arról nem is beszélve, hogy ami jó a vállalatnak, jó az egész népgazdaságnak: közelebb kerülnek az egyensúlyi állapothoz az export-import forgalomból származó kiadásaink és bevételeink. Ha az érdeklődést le is kötötték a labdarúgó-bajnokság elmúlt, szerdai fordulójának eseményei és eredményei, talán mégsem kerülte el az olvasók figyelmét a Népszabadság csütörtöki számában a külkereskedelmi forgalmunk alakulásáról közölt tájékoztatás. Annál is inkább figyelemreméltó ez a híradás, mert megerősítette, amit vártunk és reméltünk: az év eleje óta javult külkereskedelmi mérlegünk. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva négy hónap alatt az export huszonnégy százalékkal emelkedett, míg az import „lázgörbéje” tíz százalékkal alább esett. Biztos piacuk van a magyar áruknak a szocialista országokban, emellett — ami szintén biztató — a tőkés piaci konjunktúra lanyhább időszakát a prognózisok szerint a kereslet stabilizálódása, sőt valamelyes élénkülése követi, ami kedvező feltételeket teremt az üzleti kapcsolatok megszilárdításához és az export növeléséhez. Megyénk nagyobb ipari üzemei közvetlenül érdekeltek abban, hogy minél nagyobb meny- nyiségben jussanak el termékeik a külföldi vásárlókhoz. Az eddigi eredményeiket számba véve bátran állíthatjuk, hogy van mivel büszkélkedniük, hiszen a külkereskedelmi forgalom örvendetes alakulásában nekik is részük van. A salgótarjáni gyártmányok szinte a világ minden táján ismertek és keresettek. Negyven országba, mintegy százmillió forint értékben exportálja termékeit a salgótarjáni öblösüveggyár. Minden eddiginél nagyobb mennyiséget, két és fél millió négyzetméter síküveget szállít ebben az évben külföldre a síküveggyár. Tizezerszámra utaznak a tűzhelygyár gázkészülékei, olajkályhái a Német Demokratikus Köztársaságba és az NSZK-ba. Naponta sok vagon exportáru gördül ki a Salgótarjáni Kohászati Üzemek udvaráról. Ezzel még korántsem teljes a lista, hiszen a hazai igények kielégítése mellett még számos kisebb és nagyobb megyei termelőüzem dolgozik exportra; a Fém- és Vastömegcikk Ktsz rétsági telepe, a Fővárosi Kézműipari Vállalat pásztói gyáregysége éppen úgy, ahogyan a Balassagyarmati Fémipari Vállalat, vagy a Kötőipari Htsz salgótarjáni üzeme. A műszaki együttműködésre, a gyümölcsöző kooperációra is lehetne nem egy példát felhozni. Az ipari üzemeink többségének nem a teljes ismeretlenségből, a legalsó lépcsőfokról kell elindulni a külföldi piacok meghódítására. Vannak régi partnereik, elismert és keresett gyártmányaik, bevált kereskedelmi módszereik és továbbfejleszthető hagyományaik, exporttermelésük évről évre emelkedik, vevőkörük állandóan gyarapszik. Felesleges lenne most bármely vállalatot arra biztatni, hogy törekedjék újabb piacok felkutatására. Erre ösztönöznek az érdekeltségi formák, a szabályozók, s az ipari üzemek maguk ismerik legjobban az export jelentőségét, 17 nnek ellenére tagadhatatlan, hogy szin. te mindenhol akadnak még eddig kihasználatlanul maradt belső tartalékok és kiaknázatlan lehetőségek az export növelésére. Azt mondja a népszáj, hogy az okos ember nem a homloka után kapkod, hanem üstökön ragadja a szerencsét. Azt is mondják, ami az egyiknek sikerül, a másiknak nem. Vajon mi ennek az oka? Vállalati „nyelvre” lefordítva: a kedvező külkereskedelmi prognózis ismeretében felkészülni a kereslet várható élénkülésére, élni tudni minden kínálkozó lehetőséggel, talán ebben rejlik a „titok”. K. S, ' Üj „Ursus’ Lengyelország és Csehszlovákia már tíz éve együttműködik a traktorgyártásban. A közös munka eredményének, az „Ursus” traktorcsaládnak különböző változatait jól ismerik a világ sok országában. A 85 lóerős „Ursus C—385” legújabb típusánál a legkorszerűbb szerkezeti és technológiai megoldásokat alkalmazták. A szakosítás eredményeként jelentősen növelheti a termelést mind a varsói, mint a bmenszki gyár. Jelenleg a két vállalat a Hű—140 lóerős új típusok elkészítésén munkálkodik. Kötelező as erdészetre is Szomorú látvány a pusztítás. Pedig ez tárul a kirándulók elé a Kercsegen és a Salgó alatti Okorkö körzeteben. Tavaszi zöldellésben levő bokrokat irtanak ki a munkások az erdészet utasítására. A 12/1971. IV. 1. sz. Kormányrendelet kilencedik paragrafusához szóló melléklet negyedik pontja szerint: „Madarak fészkelő helyein április 1. és augusztus 1. között szüneteltetni kell a bokrok irtását, ritkítását, március 1. és augusztus 1. között a nád és sás vágását, égetését; tartózkodni keil a fészkelő- helyek mindennemű háborításától..." E tilalom alól egyedül az Országos Természetvédelmi Hivatal adhat engedélyt. A természetjárók, kirándulók, amikor jelezték, hogy a rendelet ellenére irtják a bokrokat, az illetékesek az erdészethez fordultak és kérték a munkák leállítását. Nem történt intézkedés. Az egyik erdei munkás mondta el: „Jajongnak a madarak a fejünk felett Sajnáljuk szegényeket. Ha utasítást kapunk az erdészettől, abba is hagyjuk itt a munkát." Érthető az álláspontjuk. Nem kellemes látvány levert madárfészkeket, összetört tojásokat, földön vergődő madarporontyoket látni. A természetvédelemre vonatkozó rendelet tizenhetedik paragrafusa azt is előírja, hogy az erdész, erdőőr, vadőr, mezőőr, köteles a természetvédelmi szabályok betartását ellenőrizni. A kirándulók joggal teszik fel a kérdést: őket miért figyelmeztetik az erdő védelmére, amikor azt az erdészet sem tartja be. A jogszabály mindenkire kötelező. Az erdészet ez alól nem mentesítheti magát arra való hivatkozással, hogy az éves tervének teljesítését végzi, és most tudják megkülönböztetni a fafajokat. Jobb munkaszervezéssel, ellenőrzéssel elkerülhetnék a természetvédelmi törvény megszegését. - B Diósjenőn, a Börzsönyalja Termelőszövetkezetben már több, mint egy évtizede dolgozik Szabó Jánosné. A közös gazdaság baromfitelepének egyik leglelkesebb csirkegondozója, évekkel ezelőtt elvégezte a baromfitenyésztői szakmunkásiskolát, hogy minél szakszerűbben, pontosabban vigyázzon a reá bízott 12 ezer darab aprój ' ,zágra. Szép a keresete is, egy év alatt egy híján harmincezer forintot kapott kézhez. Képünkön Szabó Jánosné a csibék között. — kulcsár — Bővítik a szovjet üdülőhálózatot A krasznodari határterület fekete-tengeri partvidékén több mint 320 szanatórium, üdülő, turistatelep, úttörőtábor és kemping található. Ezekben egy év alatt 5 millió ember üdül. A kilen- vedik szovjet ötéves terv a gyógyhelyek hálózatának további jelentős bővítését irányozza elő. Adlerben például 7000 személyes gyógyüdülő nyílik, nagy szanatórium épül Lazarevkában, Novaja Ma- cesztában pedig befejeződik egy gyógyfürdővel összefüggő kórház építése. Bővítik az akapel országos gyermekszanatóriumot: 1971ben itt több mint 600 000 gyermek pihent. Külön úttörőtáboraik vannak a Don- medence bányászai, a sarkvidéki tengerészek, a tyume- nyi olajbányászok, az uráli kohászok, a Don és Kubány menti gabonatermelők gyermekeinek — Dzsemet mellett még egy nagy gyógyüdülő épül, amely körülbelül 8000 iskolás gyermeknek ad majd helyet. A gyermekek itt nemcsak gyógyulást találhatnak, hanem tanulmányaikat is renszeresen folytathatják. Hetenként két hajó Első útján Egyiptomba in- lyet a VDK-beli Haiphong tódult az a nagykereskedelmi kötőjében tűzoltás közben éle- óceánjáró, amely nemrég ké- tét vesztett hajómesterről neszült el az ukrajnai Nyiko- veztek el. lajevben. Ipari berendezéseket, A Szovjetunióban hetenként építőipari gépeket és anyago- átlagosan két nagy hajót bokát szállít, a szovjet közre- csátanak vízre; — ugyanak- működéssel épülő üzemek kor jelentős megrendeléseket számára, Egyiptomba. adnak Bulgária, az NDK, Herszoniban, egy másik uk- Olaszország, Lengyelország, rán városban vízre bocsátották Finnország, Jugoszlávia és a „Valentyin Hutorszkoj” ne- más országok hajóépítő ipa- vű Diesel-motoros hajót, ame- rának is. ] NÓGRÁD — 1972. június 7., szerda 3