Nógrád. 1972. január (28. évfolyam. 1-25. szám)
1972-01-13 / 10. szám
Mikszáth: emlékek nyomában Melioráció a megye Meglepetések A Isősziregován • v • í Némi előtanulmány és tájékozódás után összeállt útiprogra- nsunik is. Abban egyeztünk meg. dr. Szakó Lászlóval, hogy első utunk Alsó- sztregovára vezet, ahol az irodalmi múzeumban két Mikszáth-szo- ba is található, utána pedh Mikszáth szülőfalujába látogatunk, f szétnézünk a szklabonvai temetőben. ahol az író édesanyja és húga, Mária talált örök nyugvóké'- lyet. Utolsó állomásunk Rimaszombat lesz, amelyet itt mindenki egyszerűen Bátyinak nevez, s amelynek egyesült protestáns gimnáziumában Mikszáth az első hat osztályt végezte. Csodálatos téli tájakon vezet el utunk. Szürke felhők bolyonganak az égen, az út fölött ritka köd szitál, s ahogy mind beljebb kerülünk a sztregovai erdőkbe, mind tisztábbá válik az idő, s a fák esupasz koronáin ezüstös zúzmara csillog- Csak elvétve akad egy-egy erdei ember utunkba, s nem az asszociáció teszi, hogy minduntalan egy-egy Mikszáth-hőst fedezünk föl bennük, pusztán külső megjelenésük alapján. Nagykürtösről nem tart sokáig az út Alsósztregováig, (felesége a múzeum vezetője) szívesen foglalkozik irodalommal. irodalmi relikviákkal, és szervezőié is az irodalmi megmozdulásoknak, rendezvényeknek. A fiatal igazgatótól tudjuk meg. hogy a múzeumhoz díszes kaput készítenek, Pozsonyban szobor készül, amely a Tragédia valamelyik jelenetét örökíti meg. s amelyet Madách mellszobrával együtt a kastélykertben állítanak fel. Magyar nyelvű múzeumi katalógusokat készítenek, amelyekből a közeljövőben készül el mintegy ezer példány a Martin Kiadónál. Ebben jelentős teret kap Mikszáth is. aki Jankó Krállal, Jan Rotharides-szel és August Horislav Skultétivel, s persze Madáchcsal ugyancsak itt kapott kiállító termet. Azirodalipi múzeumnak berendezett Madách- kastély Alsősztregován gatóhoz, alki feleségével együtt ahol a község külsejében óhatatlanul kis nógrádi falcainkra ismerünk, talán csak az a -különbség, hogy ezekben a csehszlovák falucskákban nemcsak egyszintes, hanem emeletes lakóházak is épülnek. Kis idő múltán szemünkbe tűnt a csodálatosan rendbe hozott Madách-kastély (kísérőmtől tudom, ho-n? több mint Gyerekkortól az alkotó évekig Élét kis sarokszoba jutóit Mikszáth Kálmánnak, de ennek anyagát oly ügyesen válogatták össze, hogy szinte a születésétől a pompás, uralkodóknak kijáró temetésig végigkísérhetjük az író életútját, amelynek számos álloÉrthetően bő teret kapnak Mikszáth műveinek szlovák nyelvű kiadásai, amelyekből — mint bizonyára sokan, tudják ~ bőségesen álcád. A gavallérok szlovák nyelven kétszer is megjelent (1935, 1953), de lefordították a Jó palócokat is (1911.), A Noszíy fiú esete Tóth Marival-t kétszer (1949, 1954), A szelistyei asz- szonyok-at (1910), a Tót atyafiak-at (1904), A vén gazember-1 (1914), a Beszterce ostromát (1949), a Két választás Magyarországon-t (1953), a Kísértet Lublón-t (1909), a Különös házasságot (1949. 1954), a Nemzetes uraimék-at (1949), a Prakovszkv, a siket kovács-ot (1915,1935), a Szent- péter esernyőjét négyszer (1900, 1911, 1950. 1960) adták ki szlovák nyelven. Meghitt, baráti-írói együttes költözött be a Madách-kas- télyba berendezett múzeumba. Madáchon és Mikszáthon kívül a szlovákok két nagy, népi, illetve népi ihletésű költője kapott itt helyet, Jankó Král és Rotarides személyében. Különösen Jankó Král neve Ismert, hiszen ő részt vett 1848-ban a szlovák forradalmi harcokban, a magyar kormány le is tartóztatta, együtt ült a börtönben Rotarides- szel. Költészete, amely az ősi szlovák balladák hangulatát őrzi, nagy hatással volt a szlovák költészetre- Skultéty pedig Nagykürtösön volt pedagógus, pap (1819—1892), a szlovák népköltészet gyűjtésével szerzett múlhatatlan érdemeket. Látogatásunk végén megtekintjük azt a néhány bútordarabot, amely még Madách Imre és családja használati tárgyaiból megmaradt, és amelyet Madách eredeti szobájában őriznek. Egy jó tanács A múzeum vezetője, az iskolaigazgató felesége búcsúzáskor lelkünkre kötötte, hosv ne hagyjuk el addig Alsó- sztregovát. amíg meg nem tekintjük az evangélikus tempMadách itt írta műveit alsósztregovai tartózkodása alatt (Fotó — Koppány) egymillió koronát fordítottak rá, hosv helyrepofozzák és alkalmassá tegyék múzeumnak!). amely barokk szépségével ma is lenyűgözi a látogatót. Csak a térben tanasztal- ható némi építészeti zavar minthogy a közelben épült, a kastély kertiébe benvúló iskolaépület már modern, mai alkotás. s a két stílus merőben elüt egymástól. De hát. ki tudta akkor még. ho«v az omlatas Madách-kastély egyszer més visszanyeri eredeti szépségét. Első utunk az iskolába vezet. Mázor M’.chal iskolaigazmáshelye szlovák területre, ide a határon túlra esett. (Útközben hallottunk egv anekdotát, hogy néhány irodalmat nem ismerő korifeus némi gyanakvással fogadta a Mik- száth-kiállítást. különösen a Tót atyafiak című könyve keltett» viszo’ gást. esvesek még tolmáccsal le is fordították maguknak, mi is áll azokban a novellákban. Érthető. hiszen a „tót” szó a második világháború előtti szó- használatban gyakran soviniszta érzületet tükrözött. De Mikszáth novellái kiállták a politikai próbát!) lomot. már csak azért is, mert ott találiuk a Madách család külön ülőhelyét, azonkívül a templom műemléknek is egyedülálló. Nem szólván arról. hogy Podradszkv György tisztelendő úrral irodalmi témákról is el lehet beszélgetni, márpedig Alsó- sztregova irodalmi emlékekben rendkívül gazdag. Meri nem csak Madách Imre é't itt, s nem csak Fráter Erzsi aki innen rándult ki a losonci megvebálra. hanem sokan mások is.. • így lett az egynek tervezet’ látogatásból kettő. De errő' majd legközelebb. Lakos György NÓGRAD - 1972. január 13., csütörtök 1 nöuenytermesztésének alapja (III.) A negyedik ötéves tervidőszak meliorációs feladótól A Nógród megyei Tanács VB mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és a termelőszövetkezetek által elkészített középtávú fejlesztési tervben kitűzött célok meghatározzák a tervidőszak meliorációs feladatait is. Az öt év folyamán ISO millió forint értékű meliorációs tevékenységet kívánunk megvalósítani 120 millió forint állami támogatással. Talajvédelemre 56 millió forintot, üzemen belüli vízrendezésre 55 millió forintot, közcélú vízrendezésre 37 millió forintot, kémiai talajjavításra 26 millió forintot, altalaj lazításra 16 millió forintot tervezünk. A sokirányú és különböző szintű tevékenység összehangolását a megyei szakigazgatási szerv végzi. A beruházás hatékonyságát kívánjuk fokozni azzal, hogy a kémiai, biológiai, mechanikai és hidrotechnikai beavatkozásokat komplexen alkalmazunk. Viszont figyelemben tartjuk, hogy a meliorációs munkák komplex alkalmazásakor az egymásra ható beavatkozások szigorú sorrendiséget igényelnek. A harmadik ötéves tervidőszakban szerzett tapasztalatok alapján a feltárt hiányosságok megszüntetésére és a beruházás hatékonyabbá tételére megnöveltük az üzemek anyagi érdekeltségét, szigorúbb feltételekhez kötöttük az állami támogatós odaítélését. Növeltük a beruházásokra nyújtott dotáció felhasználásának ellenőrzését — így 1971-től bevezettük a kötelező műszaki ellenőrzést. Beindítottuk a megvalósult beruházások szakszerű üzemeltetésének és a karbantartásuk elvégzésének ellenőrzését. Állami támogatással megvalósuló meliorációs beruházás beindítását csak ott támogatjuk, ahol ezek fogadására a mezőgazdasági üzem felkészült, a feltételeket megteremtette (szubjektív, objektív és pénzügyi). Előtérbe helyezzük egy-egy kisebb vízgyűjtő vagy részvízgyűjtő meliorációs tevékenységének — komplex és koncentrált — végzését úgy ütemezve, hogy a beruházást a lehető legrövidebb idő alatt befejezzük. Ezzel az ilyen irányú tőkebefektetés hatékonyságát kívánjuk fokozni. A tervidőszakban a meliorációs tevékenység valamennyi ágát — a biológiai talajjavítás kivételével — be kívánjuk fejezni a Lókos vízgyűjtő — azaz a kiemelt körzet — teljes területén. A biológiai talajjavítást drágasága miatt nem ütemeztük. Itt a megtérülési idő 8—10 év, míg a helyi eredetű javítóanyaggal végzett meszezés költsége már a második évben teljesen megtérül. Hasonlóan a kiemelt körzethez, komplex beruházást kívánunk megvalósítani a Tárná vízgyűjtő megyénket érintő területén a Kis-Zagyva vízgyűjtő, a Felső-Zagyva északi részvízgyűjtőjének (mátramindszentá és homok- terenyei mezőgazdasági termelőszövetkezetekben) és a Szuha vízgyűjtő területén. Meg kívánjuk indítani a Dobroda vízgyűjtő rendezését, de ennek befejezése áthúzódik a következő tervidőszakra. A tervidőszakban elő kívánjuk készíteni azon völgyfenekek álagcsöivezését, melyek nyílt árokhálózattal nem száríthatok ki. A megye területén as üzemek igényeinek megfelelően kívánjuk a kémiai talaj- javítást végezni, előtérbe helyezve a helyi eredetű szénsavas mésakőpor felhaszatáiá- sát. Azokban a tsz-ekberu ahol befejeződött az agronómiái előfeltétel megteremtése, ott a következő lépés — a racionális földhasználat megteremtése — a szántóföldi művelésre alkalmatlan, de jelenleg még szántó művelési ágú területeken megszüntetni a talajművelést. E területeket a célnak legmegfelelőbben, művelés nélkül kell hasznosítani. A meliorációs tevékenységhez kapcsolódó, azt kiegészítő beruházásokra, erdőtelepítésre — 75 millió forint, gyepgazdálkodás fejlesztésére 15 millió forint állami támogatást ütemeztünk be, hogy ezzel ts elősegítsük a racionális föld- használat kialakítását. Befejezésül annak a reményünknél: adok kifejezést, hogy mezőgazdasági üzemeink szakemberei a negyedik ötéves tervidőszak folyamán az eddigieknél nagyobb segítőkészséggel állnak a meliorációs problémák feltárásához és megoldásához, ezzel biztosítják a hatékonyabb beruházás megteremtését és ezer: keresztül az egész mezőgazdasági célkitűzés megvalósítását. Varga József, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályánál: csoportvezetője BÉLYEGGYŰJTŐKNEK Horgászok leien Teli pihenőre kényszerültek a horgászfelszerelések. A nyári izgalmas horgászkalandok múló álomnak tűnnek, de élnek bennem az első tavaszi horgászatig. Jó visszagondolni a zsinórtépő potykákra, a „returokra” és a pár tíekás keszegekre. Hiányzanak a vízparti füzesek, a csobogó víz és tűző napsugár. A kora téli estéken eszembe jutnak a forró nyári napok, amikor az alacsony vízállás miatt, még snecit is alig lehetett fogni. Gyakran volt üres a szák, és a várva várt „kapitális” harcsa helyett „mini” keszegek kárpótolták horgászkiránduláso- mat. A vízparti méla csendet olykor a ragadozó halak csob- banása és a menekülő kis halak szétfröccsenése törte meg. A tiszta vízben megcsillanó halak sok gyönyörűséget szereznék. Most ők is pihennek, téli álmukat alusszák. Nehezen te- Uk ez a tél még akkor is, ha enyhe. Mily nehéz kivárni a tavaszt — a megújhodást. Jó lenne már nézni a robogó jégtáblákat, amelyek jelzik, hogy újra lehetőség nyílik megszokott helyeink felkeresésére. Sajnos, erre még várni kell. Az elmúlt évek fogásai, eredményei egyre gyengébbek. A vízpart utáni vágyódás azonban változatlan. A jövőről mindig többet várunk — ás így van ez rendjén. Bizakodva és tele ambícióval nézünk az új szezon elé Addig is, míg ez eljő, van idő rendbe szedni megkopott felszereléseinket, mert a jól karbantartott szerszámok — bot. orsó és zsinór —. fontos és né^-filözhetetlen kelléke elkövetkezendő horgászsikereinknek. A várva várt sikerek bekövetkezése már rajtunk, horgászokon múlik, akiknek le kell győzni a ravasz és óvatos pontyokat, a villámgyors halmokat és a fürge sneciknt á kényszerű, téli nihenés során mód és lehetőség bőven akad. hogy a horgásztémái” könyveket, újságokat, szakin nokaf átböngésszük. Még bő ven van elsaiátítani valónk a halfogás rejtelmeiből. Holecz Ferenc leli olimpiai blokk A Magyar Posta december 30-án tíz forint névértékű blokkot hozott forgalomba a XI. téli olimpiai játékok alkalmából. A sapporói . versenyeket köszöntő kiadás bal és jobb oldalán az olimpia emblémája látható. A középső részt érdekes megvilágítású Buddha-szobor foglalja el, amelynek hátterét árnyék- és fénycsíkok váltakozása élénkíti. A díszítő mintán belül jobb oldalon egy műkorcsolyázó páros nehéz gyakorlatában gyönyörködhetünk. A blokkot Földiák György terve alapján a Pénzjegynyomda készítette, ofszetnyomással. Alul japán nyelvű szöveg köszönti a felkelő liap országában megtartásra kerülő nagy világversenyt. Japán írásjelek postánk kiadványain már szerepeltek: 1964-ben a tokiói olimpiai versenyek, tavaly az .Osakában rendezett világkiállítás alkalmából megjelent blokkon, illetve sorozaton lát. tűk a nekünk annyira szokatlan betűket. Centenárium az tt$A-ban A magyar bélyegek iránt érdeklődő gyűjtők egyik jelentős szervezete az Egyesült Államok területén Fairfield* ben működik. A Society for Hungarian Philately idei kiállítását az első magyar bélyeg megjelenése centenáriumának jegyében tartotta. A kőnyomatos sorozatot ábrázoló borítékjaikat William Domonkos titkár személyesen hozta Budapestre, és az itt szerzett jubileumi emlékbé- lyegzőkkol pecsételve osztotta otthon szét. A Society működéséről cikket közöl a legnagyobb példányszámú ottani szaklap, amely befejezésül A1 Bauer elnök szava'• idézi: „A jelenkori bélyegek legjobban a motívumgyűjtőket érdeklik, gyönyörű kiadások jelennek meg”. Amerikai filatelisták tollából az újság több cikket közöl magyar bélyegekről: 1871. évi kő- és réznyomatos sorozat, az 1918 évi repülőjáratok filateliai vonatkozásairól, az 1896-ban készült levelezőlapokról, levélzárókról. Az ismertetésekben 1920. utáni események nem szerepelnek, úgy tűnik, hogy az idegenben élő gyűjtők kapcsolata a hazai filateiista élettel nem megfelelő. A propaganda világrekordba Az Egyesült Államok postaszervezetét nemrégiben átalakították. Az eseményt nyolc cent névértékű, sast ábrázoló bélyeg köszöntötte. A kibocsátás napján 32 ezer posta- hivatalban minden belépőnek ajándékba adtak egy példányt az erre a célra készített embléma nyomtatásával díszített 30 millió borítékból. Az üres borítékra a megajándékozottak serén ven ragasztották az új bélyeget. 16,3 millió darabot azonnal le Is pecsételtek az első napi bé. lyegzővel. Korábban az Apollo—11 bélyegből adták le a legtöbb első napi borítékot, de csak a mostani forgalom felét. Idén is űrkutatási bélyegből értek el a legjobb eredményt: 2,7 millió boríték talált vevőre. Az ajándékozási akció sikerét bizonyítja, hogy az USA postája az új bélyegből egyetlen nap alatt 4,3 millió dollárt vett be. 54 millió példányt adtak el, ez a mennyiség többszöröse a más kiadásokból első nap értékesített darabszámnak. W i r e k A Képes Krónika sorozat és blokk december 10-én jelent meg. A Mongol Népköztársaság számos sorozattal emlékezett meg függetlensége kikiáltásának 50 évfordulójáról. A legutóbbi sorozat az ország fonto§ gazdasági erőforrását, az állattenyészt,ést népszerűsíti. — Vietnam régi festmények alapján öt különböző színű tigrist mutat be. — A La Manche-csatornában fekvő. 43 ezer lakosú Guemsey- szigetet a filatelisták tartják el. A költségvetés egyetlen bevételi tétele, az úi bélyegek eladása 1970-ben mintegy ötvenmillió forintra rúgott.