Nógrád. 1971. november (27. évfolyam. 258-282. szám)

1971-11-09 / 264. szám

Képernyő élőit

Irodalmi színpadi napok

fáűcsű í^ézsa Nándortól

Ennek is utána vagyunk Köztudott, hogy Móricz ez. ha fonák eredménye is

immár. Vasárnap este bele- Zsigimond naevsodrú epikája egy filmrendezőnek, drama. jeződött a Rózsa Sándor- legtöbb esetiben, csak igen ne. turgnak, bizonyos értelemben liilm. A tizenkét részes soro- hezen és kompromisszumok mégiscsak eredménye. Asze- zaftot mindvégig élénk .sajtó- árán egyeztethető a színpadi, replö gárda, ha nem is egy- visszhang kísérte, s nem ép- dramaturgiai feltételekkel. Ez, ségesen, a népnyelvet' nem pén az elismerés, a dicséret bizonyos ól-telemben a fii- mindig hiteltikeltően szólal- megnyilatkozásai áradtak a merítésre is érvényes. A tatta meg, lelkes, odaadó vállalkozás megvalósítói fe- Rózsa Sándor-film alkotói szándékáéit, a ió ügy iránti lé. összegezésül tulajdon,kép. tehát akkor tették volna a buzgalmáért feltétlen elisme. pen már alig m&rad valami leghasznosabb szolgálatot, ha rést érdemel. A filmben él- a kritikusnak, amiről ne esett kevésbé hűségesek a regény- vonalbeli művészek vállaltak volna szó a film kapcsán, hez. inkább szinopszisnak te- eoizódifeladatokat is. ez pe- Mégis, amit végső tanulság- kintik a művet, s csupán az dig nem mindennapos ese- ként levonhatnak az alkotók: írói szellemet, szándékot kö- mény!

■ Móricz regénye bármily von- vetik. Sajnos. így, amit a ti- ^

zónák tetszik,is, romantikus zenkét részes vállalkozás

kalandfilim.témául, így, az adott, inkább (mozgó)-kép- Ma, kedden Komárom me- alkalmazott eszközökkel sem- regényre emlékeztetett, ami- evébe látogat , el a tévéstáb, ' miiképp nem válhat sikeres lvenekkel tucatszám találfcoz- Elsőnek (18.20) Utazás Ko- i eredménnyé az adaptáció, hatunk napjaink sajtójában, marom meevébe címmel lát. Móricz pompás leíró mód- Ezek a színtelen-szagtalan hatunk kisfilmet, majd (18.30) I szere egy merőben más mű- tartalmi kivonatok, mozza- Nemcsak térkép e tál címveszeti közegben, kifejezési natsorozatok legfeljebb arra mel érdekes rioortösszeállí- formában — ha olyan, szolgai jók, hogy figyelmünket az tást. Ma este (20.00)' újból lemásolásról, képi áttételről érdemes alapiművekre irá- lentikezik a Fórum, ezúttal a van szó, mint itt volt — el- nyítsák. nemzetközi élet aktuális kérvesz ti plaszticitását, művészi Körülbelül ez a haszna déseire igyekszik választ aderejét, hatását. Körülbelül Szinetár Miklós—Szűcs An- ni, majd (kb. 21.30) Porond olyanná válik értékben, mint dór filmlének is: megnőtt a és iskola címmel az Állami * eav szép festmény fénykép- regénv kelendősége, könyv- Artista képző Iskola életébe mása. - tári kölcsönzőinek száma, s pillanthatunk be. (barna.)

Kulturális

votive X

3

OLASZ FILMMŰVÉSZET. November 24-én tartják Balassagyarmaton a Madách filmszínházban a nagy érdeklődéssel kísért filmklub első előadását. A klub tagjai kéthetenként jönnek össze, hogy megnézzék a világhíres olasz filmeket, A neoreálízmustól napjainkig címmel. A vetítésre kerülő filmek között olyan világsikerek vannak, mint az Édes élet, a Rocco és fivérei, Egy asszony meg a lánya, Gyilkosság Szicíliában, a Füst, az Igazság pillanata, Botrány, Hölgyek és urak, Komplexusok, Olasz furcsaságok, Szenzációvadászok. Az utolsó bemutatásra kerülő film premier előtti vetítés lesz. A megnyitó előadáson rövid ismertetőt tart Körül Ferenc, a megyei Moziüzemi .Vállalat munkatársa.

V

KERÁMTA. Kiss Roóz Ilonát nem kell külön bemutatni Nógrád megvöben sem. Kerámiái „előkelő” helyet foglalnak el a képzőművészeti bolt polcain. Kiss Roóz Ilona Munkácsy-díjas keramikusművész most legsikerültebb munkáit állítja ki Budapesten a Csók István Galériában. Az

ünnepélyes megnyitót november 12-én «tartják. A művész öt év munkásságáról ad képet, a mostani kiállítása a harmadik önálló bemutatkozás. Az ünnepélyes megnyitót dr. Németh Lajos művészettörténész tartja.

>:

PÉCSI KIRÁNDULÁS. A rétsági gimnázium harmadik b. osztálya a közelmúltban országjárást rendezett az Ismerd meg hazádat mozgalom jegyében. A jól sikerült háromnapos kirándulásról Horváth Györgyi számolt be, aki részletes levélben mesélte ei, mennyi érdekességgel ismerkedtek meg a nógrádi gimnazisták Baranya megyében. Végignézték Pécs történelmi emlékeit, az új városrészeket, kellemes délutánt töltöttek a világhírű fürdőhelyen, Harkányban, majd ellátogattak a történelemből jól ismert Siklós várába, ami nagy élményt jelentett a diákoknak.

*

CEREDI KIÁLT,ÍTÁS. Idős Szabó István Kossuth-díjas szobrászművész, akinek alkotásait országszerte ismerik,

legszebb faragásaiból kiállítást rendezett szülőfalujában, Cereden. • Idős Szabó István, aki szülőfaluja iránt érzett tiszteletét és becsülését szeretettel hangoztatja, megígérte, hogy ajándékul elkészíti az általános iskola számára Petőfi Sándor mellszobrát, az úttörőcsapat ugyanis Petőfi Sándor nevét viseli. A fafaragást az iskolában helyezik majd eL

>•

AZ ÜVEG VARÁZSA. Takács Géza, a salgótarjáni öblösüveggyár tervezőművésze e hónap 19-én mutatkozik be legújabb munkáival Budapesten, a Guszev utcai üvegipari bemutatóteremben. Takács Géza személyében olyan iparművész munkáival ismerkedik meg a kiállítás közönsége, aki az üveggyár különböző műhelyeiben eltöltött több éves tevékenysége alapján elért egyenletes fejlődésként vált alkotó művésszé. Az üvegformálás valamennyi ágával foglalkozik, a nagy szériában gyártott préselt formáktól kezdve az egvedi jellegű vázákig. A nagyon szép üvegtárgyak minden bizonnyal sikert aratnak a kiállításon.

ANDRZEJ ZBYCH:

(Lengvelbő)

fordította:

Varsányi

István)

38.

— Párizsban a legjobb gesztenyét a Place Pigalle-on lehet kapni.

Az ezredes felemelte a kagylót.

— Van kocsi? — vakkan- tolta bele a telefonba. Majd így szólt Vormannhoz: — Megyünk. Elbeszélgetünk egy kissé ezzel a maga Or- meljével.

— Bocsánatot, kérek, ezredes úr, de amikor a „Le Trou”, panziót említettem ezredes úr ezt mondta: „Ez így stimmelne Is”. Ezt úgy értsem, hogy...

— Magának semmit sem kell értenie, kedves Vor- mann. Az értéshez itt vagyok én. Magának az a dolga. hogy végrehajtsa utasításaimat.

Ki tudja, talán ez a, mellékesen odalökött mondat döntött: Erik von Vormann elhatározta, hogy saját szakállára folytatja a játékot. Mit nem adna érte, ha sikerülne borsot törnie etjnek a gőgös, goromba fráternek az orra alá

Ablaktalan pince volt a rabkórház. A falakat fehérre meszelték. Szürke pokróccal letakart három szalmazsák, billegő asztal, rajta injekciós tűk és fecskendők, meg a legszükségesebb gyógyszerek. Ennyiből állt az egész berendezés. Amikor Elért von Vormann társaságában belépett, az egyik szalmazsákon fekvő, s tekintetével a mennyezetre meredő férfi nehéz légzését hallotta. A másik két szalmazsák üres volt. Az SS-egyenruhás orvos zubbonya felett fehér köpenyt viselt. Fejét az érkezők irányába fordította. '

— Agonizál — mondta.

— Tessék adni neki valamilyen injekciót — rendelkezett Elért, s a másik férfi vállrándítására hozzátette: — Olyan injekciót adj neki öregem, hogy még tudjon valamit mondani. A hullák már nem érdekelnek.

Az orvos erélyes lendülettel döfte a tűt' a beteg ernyedt alkarjába.

— Ki sem főztük a tűt — motyogta.

— Ennek • most nincs jelentősége — felelte az ezredes és a fekvő ember fölé hajolt. Mintha egy pillanatra élet költözött volna a sebesült tekintetébe. Ránézett Elértre, aztán lehunyta szemét.

— Hol vagyok? — kérdezte franciául.

Von Vormann gyorsan lefordította, dé Elért intett, hogy hallgasson. A sebesült megrázkódott; keze a takarón matatott, mintha valamit keresett volna, ujjaival hol itt, hol ott markolászott görcsösen.

— Kár a fáradságért, ezredes úr — mondta az orvos.

Elért elfordult, az asztalon i kéresgélt, kiemelte az egyik üveg dugóját, beleszagolt.

— Tiszta szesz? — kérdezte,- hogy megbizonyosodjék, s amikor az orvos bólintott, hozzátette: — Ezzel próbálkozzunk. Én az egyszerű eszközök híve vagyok.

4 NÓGRÁD — 1971. november 9„ kedd

Izgalmas eredményhirdetés

Balassagyarmat, november 7.

Mielőtt rátérnék a díjkiosztó ünnepségre és az ered- méhyhirdetésre, szeretnék

visszatérni a szombati nap eseményére, amikor is négy érdekes bemutatót láthatott a közönség. Az elsőt a zalaegerszegi Reflex irodalmi színpadtól, Az idegen címmel Merő

Benke Katalin

Béla rendezésében. • Meghökkentő előadás volt, mert ez a 32 tagú, középiskolásokból, dolgozókból és katonákból álló együttes nagyon érdekes környezetben, nagyon érdekes témát tűzött műsorára, hiszen a vietnami harcosok emlékeztek Che Guevara életére és haldiára. Sajnos, politikailag az összeállítás „nem teljesen ült”, mivel egyes negatívumokat pozitívumként hangsúlyoztak ki. Így például azt az elméletileg hibás felfogást, hogy a forradalmat csak fegyveres erővel, bármikor és a párt segítsége nélkül is meglehet vívni, azt nem Che Guevara tévedéseként, hanem elfogadható elméletként „tálalták”. Érdekes témát tűzött műsorára a székesfehérvári diák színpad, amely Petőfi Sándor képviselői választási történetét tűzte műsorára, sajnos, olyan alacsony színvonalon, hogy abból már a gimnáziumi magyar irodalomtanítás csődjére lehetett következtetni.

Ezt követően került sor a két nagy rivális, a budapesti Vári irodalmi színpad és a balassagyarmati Madách Imre irodalmi színpad összecsapására. A budapestiek Debreceni Tibor szerkesztésében és rendezésében Tapéta és árnyék címmel Weörös Sándor műveiből adtak összeállítást, míg

a balassagyarmatiak gyanta Ferenc: Az ura^ó cunű regényét dolgozták át színpadra. Mindkét előadás rendkívül érdekes és lenyűgöző volt, az elsőnél, a budapestieknél elsősorban a rendezés, az ötletek és a játékosság kötötte le a nézőt, a másodiknál a történelembe nyúló mondanivaló újszerűsége. A halandzsaversek azonban, amelyeket a budapestiek oly nagyszerű, rutinos, stílusos előadásban hoztak színpadra, nem sokat mondottak, jó szándékkal legfeljebb anv- nyit állapítottunk meg. hogy károsak sem voltak. Újszerű kezdeményezés volt Az áruló című lírai oratórium műsorra tűzése is. bár úgy éreztük, hogy a balassagyarmati együttes ezúttal erejét meghaladó, nagy feladatot vállalt magára.

Nem véletlen tehát. ho«v a \/asárnapi eredményhirdetést rendkívüli érdeklődés előzte meg és az sem, hogy a zsűri véleménye megoszlott, amit az is bizonyít, hogy döntésüket. amelvTe már szemhat este tizenegy órától alkalmuk nyílott. még vasárnap délelőtt is csak mintegy másfél órás késéssel tudták meghozni.

A díjkiosztás rendívüli meglepetéssel zárult, ami uevan az első naptól fogva alkalmazott bírálói szigor alapján nem is egészen tekinthető meglepetésnek. A látott produkciók alánján, ugyanis nem adták ki a megvei tanács és a városi tanács két vándorserle(az Ipoly-bútorgyár díja); Katona Agnes, a belvárosi irodalmi színpad tagja (a balassagyarmati művelődési . központ díja); Szutár Mihály, az szolnoki HID irodalmi színpad tagja (az Ipoiy-bútorgyár díja).

Légjobb előadói díjat kapott: Novák Zoltán, a szegedi egyetemi színpad tagja (a Magyar Kábelművek díját); Schmidt Borbála, a zalaegerszegi Reflex színpad tagja (a balassagyarmati művelődési központ díja).

A csoportok közül a következők részesültek díjazásban: a drégelypalánki Szondi György irodalmi' színpad la Balassagyarmati városi Tanács művelődésügyi osztályának díja): a balassagyarmati Madách Imre irodalmi színpad (a Szakszervezetek Megyei Tanácsának díja): a szolnoki HID irodalmi színvarl (a KtSZ városi bizottság dija): a belvárosi irodalmi színpad (a Népművelési Intézet hülöndí- ia): a kecskeméti Berkes Ferenc irodalmi szívnád' (■* Népművelési intézet különdiia): a csehszlovákiai, izsai Jókai irodalmi színpad (a zsűri különél jaV a vári irodalmi színpad (a KTSZ Nógrád megyei bizottsága díja).

Ajándékban részesült november 7-i ünnepi műso-áért a salgótarjáni megyei művelődési központtól az öblös- üveggyári irodalmi színpad.

Az irodalmi színpadi napokat Bacsúr Sándor, a városi

— Biztos halál — közölte az orvos. — Minden csepp folyadék...

— öntse le neki a torkán. Két órával előbb vagy utóbb, mit számít az...

Erik elfordult, mintha távozni készült volna. Az ezredes megragadta karját.

— Várjon, Vormann hadnagy, tanuljon. Ez az igazi munka, s nem az, amit maga Münchenben csinált. Lehet, hogy kifogása van a módszerem ellen?

Vormann egyenest a szeme közé nézett.

— Igen, ezredes úr.

— Nem baj — vágta rá. Odalépett az orvoshoz és segített neki szétfeszíteni a sebesült összeszorított állkapcsait. Bugyogó üveg. A sebesült fuldoklik, alig kap levegőt. A szemét ki sem nyitotta.

— Párizsban a legjobb gesztenyét a Place Pigalle- on lehet kapni — skandálta Elért a fülébe.

— Zuzanna csak ősszel szereti — suttogta a beteg. Majd hozzátette: — Űj szállítmányt kapsz.

Kinyitotta szemét és mintha hirtelen megértette volna, hogy nagy baj történt. Tekintetét a föléje hajoló három egyenruhás férfin táncoltatta, arcát a rémület, s gyűlölet rántotta egyetlen görcsbe. Az ezredes vállon ragadta és vadul megrázta.

fFolytatjuk)

Bácskai Mihály, a zsűri elnöke adta át a díjat Csikász Istvánnak, a balassagyarmati Madách Imre irodalmi színpad vezetőjének

gét, valamint, a két nagy díjat sem. A zsűrinek — röviden fogalmazva — az a véleménye alakult ki, hogy minden igénynek megfelelő együttes nem lépett fel a fesztiválon, mert ahol rendezésben, alakításban, eszközökben, formákban kiválót nyújtottak, ott eszmei hiányosságok mutatkoztak, viszont az eszmeileg jól felépített műsorokat általában alacsonyabb szinten tolmácsolták. A zsűri döntését mint már említettem, meghatározta az első naptól fogva alkalmazott — talán nem is teljesen indokolt — szigorúság.

Ezek után nézzük a díjakat!

Előre bocsátandó, hogy a fődíjak elhagyását a. zsűri az előadói dijak emelésével ellensúlyozta.

Előadói díjat kaptak: Benke Katalin, a salgótarjáni öblösüveggyár irodalmi színpadának tagja (a balassagyarmati művelődési központ díja): Pobozsonyi Margit, a belvárosi irodalmi színpad tagja

tanács művelődésügyi osztályának vezetője zárta le. Ezt követően a városi pártbizottság és a városi tanács vezetői fogadást adtak a VII. Madách Imre irodalmi színpadi napok vendégeinek tiszteletére. Az Itt elhangzott felszólalások szinte kivétel nélkül hangsúlyozták a kiváló szervezést. Ez elsősorban Hemerita Gyula, a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Művelődési Központ Igazgatója, dr. Kecskeméthy Gyuláné népművelési főelőadó, Mészáros Ágnes népművelési előadó (egyébként ő volt a háromnapos fesztivál Kudlik Júliája is, aki végig konferálta a bemutatókat, sőt a Madách Imre irodalmi színpad műsorában fel is lépett). Sárosi József né gazdásági elq-r adó és dr. Vári Lajosné gazdasági főelőadó érdeme. A zökkenőmentes, megolajozott szervezés és rendezés ugvanis nagyban hozzájárult az irodalmi színpadi napok sikeréhez.

Lakos György