Nógrád. 1971. augusztus (27. évfolyam. 180-204. szám)

1971-08-17 / 193. szám

Labdarúgó NB III.

Pásztói KSE-ÉPGÉP 1:2 (1:1)

Pásztó,. 400 néző, v.: Feigl. Pásztói KSE: Adame — Sütő L., Hasznosi, Borda (Székely) — Smolek, Szalai — Sütő J. (Ludányi), Győr, Tari III., Tari II., Almási Edző: Veres Béla.

A 6. percben Smolek távoli lövése nyomán a kapusrój kipattant a labda és Győr nem hibázott. 1:0. A 22. percben Molnár elhúzott, és közelről egyenlített. 1:1. Szünet után kidomborodott a vendégek technikai fölénye, melyet

EMTK—Bgy

Pesterzsébet. 400 néző, v.: Nyári Bgy. SE: Treso — Jelen, Cseri, Fábián — Hoffer, Huttyán — Pribeli, Dallos (Hegedűs), Hornyák, Váradi,

Bartha (Hugyecz). Edző: Vadkerti Jenő.

Az első fél órában egyenrangú ellenfél volt a Bgy. SE. Helyzeteket kidolgoztak és kihagyták. Megzavarta a csapatot, hogy a 20. percben a

a hazaiak lelkes játékkal igyekeztek ellensúlyozni. A 71. percben Csicsmann szöglete után Adame röviden öklözte Id a labdát, és Turner a léc alá bombázott. 1:2. Az utolsó negyed órában támadott a Pásztó, de gólt nem tudott elérni. A 80 percben Borda megsérült. Kevesebb gólhelyzetéből többet értékesített a vendégcsapat. Jó: Borda,

Szalai, Győr, ill.: Domonkos, Juhos, Csicsmann.

Csákvári József

, SE 2:0 (1:0)

játékvezető megsértéséért Fábián a kiállítás sorsára jutott. A 30. percben Treso hibájából — röviden rúgta ki a labdát — vezetéshez jutott az EMTK. Szünet után is többet támadtak, és a 75. percben bebiztosították győzelmüket. 2:0. Jó: Hoffer, Pribeli.

Reiter László

St. Üveggyár—Bp. Bányagépgyár 2:0 (1:0)

Salgótarján, 150 néző, v.: Bányai. St. Üveggyár: Boruzs — Koszta, Fehérvári. Kokin- da, — Csala, Dollencz — Bodor, Kovács (Horváth), Molnár K.. Kálnai, Csemniczki (Szabó). Edző: Juhász Gyula.

A 2. percben Bodor átadásából Kovács 10 méterről lőtt a hálóba. 1:0. Hazai fölény, jó iram, változatos játék jellemezte a találkozót. A 79. percben szöglet után Szabó fejelt a. jobb sarokba. 2:0. Megérdemelt győzelem, helyzetei

alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna a SÜMSE. Kifogástalan volt az iram, színvonalas mérkőzésen a sportszerűségre sem lehetett panasz. Jó: Boruzs, Fehérvári, Dollencz, Bodor.

Farkas István

I*

Az I. sz. ÉPFU—St. Síküveggyár (0:0) mérkőzésről részletes jelentés nem érkezett.

Sashalom—Mizserfa 1:2 (0:1)

P'irosrózsa út, 150 néző, v.: Balázs M. Mizserfai Bányász:

Balogh — Tőzsér, Csapó, Molnár, Kovács V. — Kovács B., Susán — Gecse, Nagy, Szabó, Bozsik. A csapatot felkészíti: Kriston Péter.

Az angliai rokoni látogatáson levő Takács Dániel edző helyett a szakosztályvezető készítette fel a Mizserfai Bányászt. Nagy melegben hazai fölény alakult ki. Czőczei a kapufára fejelt. Susán vezetésével fokozatosan feljött a Mizserfa. A 18. percben Susán a bal félső sarokba lőtt. 0:1. A 63. pércben Nagy kiugrott, és a bal sarokba helyezte a labdát 0:2. A 84. percben kavarodás után Czőczei közelről szépített. 1:2. A fúzió következtében bennmaradt Mizserfa meglepő győzelmet aratott. Küzdőképességből jelesre vizsgáztak.

Nagy iram, közepes színvonal jellemezte a mérkőzést. Jó: Balogh, Molnár, Kovács B.,

Susán (a mezőny legjobbja).

Gordos József

Mátranovák—Királd 0:2 (0:0)

Mátranovák, 1200 néző. v.: Braun. Mátranováki Bányász:

Szoó — Simon, Gecse. Kapás — Kun, Mészáros — Varga. Tóth B. (Kecskés), Szabó. Tóth I. (Maruzs), Forgó. Edző: Szomszéd Ádám.

Nem sikerült az NB IlI-as bemutatkozás. A nagy izgalom bénítóiag hatott a hazai játékosokra, és a legnagyobb

helyzetekből sem találtak a hálóba. A 77. és a 81. percben szabadrúgás ból, illetve kavarodás utáni szituációból lőtték a vendégek két góljukat. A kemény, férfias játék láthatóan, nem ízlett a hazai labdarúgóknak. Jó: Kapás, Szabó, Simon.

Szomszéd Ádám

Elképesztő állapot

Segédedzőket képeznek

Az MTS szervei az 1971/72- es évben is rendeznek segédedzői tanfolyamokat a megyében. A TS-ek szeptember 5-ig, a jelentkezési határidőig adnak jelentkezési lapot az érdeklődőknek. A megyében űzött valamennyi sportágban lehet segédedzői oklevelet szerezni. A képzés egyéves, a végén kéthetes gyakorlati táborozással. Kéthetenként tartanak foglalkozást. Különösen a szécsényi járásból várnak sok jelentkezőt, hiszen ebben a járásban például labdarúgó fronton elképesztő a helyzet: az egész járásban nincs egyetlen szakképzett edző! Ha Szé- csényből és Balassagyarmatról legalább 15 jelentkező lesz, akkor Szécsényben kihelyezett tanfolyamot szerveznek.

Bá/isváltozás Drégelypalánkon

Ä Drégelypalánki Tsz SK augusztus 22-én egyesületi közgyűlést tart. A vezetőségválasztás mellett névváltozásra is sor került, hiszen új bázist kap a sportkör. A helyi Építő Ktsz támogatja a jövőben őket, így az egyesület új neve Drégelypalánki Spartacus lesz. A bázisváltozást Hornok Lajos községi és Badar József ktsz-párttitkár kezdeményezte. Sokkal jobb anyagi viszonyok közé kerülnek, így a labdarúgás mellett a kézilabdát és a röplabdát is meg kívánják honosítani Drégelypalánkon. Indulásnak bizonyára jól jön az a közel 30 ezer forint, amit az új bázistól kapnak.

Atlétika

Nemzetközi

verseny

Balassagyarmaton

Nemzetközi atlétikai versenyt rendez ma délután 17 órától a Bgy. SE Balassagyarmaton. A meghívásos viadalon 25 francia, és olasz szakszervezeti atléta is indul, a megye többi szakosztályának versenyzői mellett. Ezerötszáz méterig minden futószámban rajtolnak, emellett 4 ügyességi számban is vetélkednek. A tervek szerint összesen 15—18 versenyszámot kívánnak a rendezők lebonyolítani.

Labdarúgás

Eredmények,

táblázatok

A labdarúgó NB I. második fordulójának eredményei: Vasas—Ferencváros 0:1 (0:1),

Csepel—Egyetértés 0:0, MTK— Újpesti Dózsa 0:1 (0:1), Rába ETO—Tatabánya 1:1 (1:0),

Bp. Honvéd—SBTC 1:1 (1:0). Komló—Szombathely 2:0 (2:0), Videoton—Pécs 1:0 (1:0),

DVTK—Eger 3:1 (1:1).

a bajnokság Állasa

t. Ü. Dózsa

2. Egyetért.

3. FTC SBTC Tatab.

fk Vasas 7* Csepel DVTK ETO Haladás Videoton ÍSL Komló 13. Honvéd ÍA. Eger 15. MTK 1«. Pécs

2 2 2 2 2 2 2 2 2 - 2 1 2 1 2 1 2 - 2 - 2 - 2 «?- 8-1 - 2-0- 3-2- 3-2- 3-2 i 3-a- 2-2

1-1- 2 3-3

2-2

2-2

2-2

3-7

2-3

2-4

0-3

Az SíB II. Északi csoport első fordulójának eredményei:

Kazincbarcika—Esztergon 2:1 (2:0), Sátoraljaújhely—Miskolci VSC 0:0, Leninváros— Kisterenye 2:0 (2:0b Váci Híradás—Nagybátonyi Bányász

1:1 (1:0), Vasas Izzó—Ikarus

1:1 (1:0), Kossuth KÉSE— SKSE 1:0 (0:0), Nyíregyháza- Gyöngyös 3:0 (2:0), BVSC— Rakamaz 2:0 (0:0).

A BAJNOKSÁG

Állasa

1. Nylregyh.

i

1

*

3-0

2

2. BVSC

1

1

.

•

2-0

2

Leninváros

1

1

.

2-0

2

4. K.-barc.

1

12-1

2

KKFSE

1

1

.

m

1-0

2

6. MVSC

1

.

1

m

0-0

1

S.-újhely

110-0

1

Nagybát.

111-1

1

Vác

111-1

1

Izzó

1

.

1

.

1-1

1

Ikarus

11

.

1-1

1

12» S. Kohász

11

0-1

.

Esztergom

11

1-214. Kisterenye

11

0-2Rakamaz

11

0-216. Gyöngyös

1•

1

0-3A TOTÖ 33. HETI 1. MTK-Ü. Dózsa

EREDMÉNYE

2 0:1

2. Komló—Haladás

3. Rába ETO—Tatabánya

4. Videoton—Pécs

5. Pécsi B.—SZEOL

6. SZMTE—Dunaújváros

7. Oroszlány—MÁV DAC

8. Volán—Várpalota

9. Kkhalas—BKV Előre

10. Szarvas—Debr. EAC

11. Sátoraljaújh.—MVSC

12. K.OMÉP-Győri Dózsa

13. PVSK—Székest. MÁV

+1

14. Gyula—MGM

1 3:0 x l:l 1 1:0

2 1:3 2 0:1 x 3:3 1 2:0 1 3:0 1 2:1 x 0:0

x 0:0 1 3:0

x 1:1

Hajmeresztő védelmi hibák

Értékes pont — gyenge játékkal

Bp. Honvéd-SBTC 1:1 (1:0)

Kispest, 6000 néző, v.: Palotai (Sabátz, Teuschler) Bp. Honvéd: Bicskei — Kelemen, Dudás, Szűcs, Molnár — Tóth Gy., Komora — Pusztai, Kocsis, Pintér, Karakas. Edző: Mészáros József. SBTC: Magyar — Gecse, Kmetty, Varga, Vertig — Szalai, Répás, Básti, Sáfrány — Horváth, Kajdi. Edző: Moór Ede.

Szünet után Pusztai keverte meg a védelmet, Vertig díszkísérete mellett lőtt, de Magyar szögletre védett. Méla unalom uralkodott pályán és nézőtéren, az 54. percben Répás lövése jelentett új színt, de a labda mellé szállt. Feltűnt az erőtől duzzadó Szűcs, aki viszont az utolsó fél órában már keveset volt

viszont eléggé gyenge teljesítmény is elegendő volt a döntetlenhez. Azért, mert a Bp. Honvéd is nagyon gyenge napot fogott ki! Kocsis és társai inkább napoztak, mint küzdöttek. Hagyták magukat lefedezni, és a mezőnyfölény ellenére is csak ritkán kerültek helyzetbe. A színvonal nagyon alacsony volt, az iram

Magyar Lajos kapuvédő ismét igazolta jó formáját

Varga mellett a sztárkodó, Kovács „mély vízbe” került, flegma Kocsis alig rúgott láb- következik a legmagasabb osz- dába tály légkörének megszokása

Csere: Komora helyett Pál

(63. perc), Tóth Gy. helyett Maár (80. perc), Horváth helyett Kovács (81. perc).

Szögletarány: 8:5 (3:3) a Bp. Honvéd javára.

Rekkenő hőségben kezdődött a találkozó. Karakas már az első percben gólt ért el, melyet a játékvezető les címén érvénytelenített. A 2. percben Kocsis remek labdával kiugratta Szűcsöt, aki Ge- csét megkerülve, ballal hatalmas gólt lőtt a jobb sarokba. 1:0. Az SBTC 4—4—2-es hadrendben játszott, hiszen a balszélső Sáfrány is a középpályán igyekezett játékba avatkozni. Kocsist Varga őrizte szoros emberfogással. Támadott a Bp. Honvéd, Pusztai nagy helyzetben fölé bőmmé zott. Négyed óra után ellaposodott a játék, a vendégek úgy lassították az iramot, mintha ők vezettek volna. Feltűnt Szalai kedvetlensége, Répás labdacipelése és áz, hogy Básti olykor két lépést sem tett a labda megszerzése irányában. A 33. percben viszont megemberelte magát, és távoli lövése nyomán a felső lécen csattant a labda. A 35. percben Tóth Gy. lövését Magyar bravúrral védte szögletre.

APROHWDETESEK

L« EVET betöltött

ié nyolcat szövőnőnek felvesz a Pamuttex- ój Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idd 12 hét: ezen Idő alatt havi 1030 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban PTM Jacquard Szövőgyár

Munkaerőgazdálkodási Osztályán Budapest. xni.. Szekszárdi U. 1»—25.

Kiváló minőségű, nagy fejű fokhagyma eladó. Szentes, Vecse- rl u. 6.

Lakás van eladó, Kisterenye-bányate- lep, Sport út 29. szám

alatt, Buráim litván.

L RENDŰ tölgyparketta szegélyléc bármilyen mennyiségben magánosoknak és vállalatoknak kapható. Bódi János. Istenmezeje, Szederkénypuszta 53.

A NÖGRAd megyei Tanács kórháza azonnali belépéssel felvesz 1 fö gyors, és gép- írónőt titkárnői állásba. Bér: 1850 Ft. Jelentkezni lehet az intézet gazdasági igazgatóságán.

CE forgalmi rendszámú FIAT 850 Limousine garazsirozott eladó. Megtekinthető: Szécsény, Petőfi u. 2. fogászati hétköznapokon.

Eladó Pásztőn, Petőfi u. 11. sz. alatt 2 szoba, konyhás ház, :;00 négyszögöl telekkel. Godó Tamás, Hort,

Bajcsy,.u,-..63,

_____ V

F

elvételre keresünk üzemünkbe

w*

női

dolgozókat.

2 és 3 műszakos

fonodái

munkára.

Betanulási Idő 1 hónap. Betanított és segédmunkára férfidolgozókat Is keresünk! Bővebb felvilágosítást levélben ts adunk.

Pamuttextil Művek Fonógyára,

Budapest, XI. kerület, Bocskai út 90. Munkaügyi

Osztály.

játékban. A 60 percben Kajáit buktatták a kaputól 17 méterre. A jól bevált szokásnak megfelelően, amíg Szalai készülődött a szabadrúgáshoz, addig Básti a sorfal fölött jobbal a jobb félső sarokba csavarta — védhetetlenül — a labdát. 1:1. (Ez volt ily módon lőtt hatodik szabadrúgás, gólja.) Ezután valamit élénkült az iram. Karakas fejese nyomán Kmetty a gólvonalról vágta ki a labdát, mert Magyar rosszul mozdult ki a kapuból. Enyhe mezőnyfölényt harcolt ki a hazai csapat, de a hajrában az SiBTC még a vezetést is megszerezhette volna annak ellenére, hogy a gólon kívül egész mérkőzésen nem szállt pontos lövés Bicskei kapujára. A 81. percben Répás beadásából Horváth vetődve alig fejelt mellé. Közben rosszul esett, és miközben a kapu mögött ápolták, pályára lépett élete első NB I-es mérkőzésén a 18 éves Kovács. Ezt Horváth nem látta, és visszatért a pályára! Ráadásul Palotai játékvezető nem vette észre, hogy tizenketten tartózkodnak a játéktéren, de Moór edző Horváthot gyorsan letessékelte a pályáról. A 85 percben Kajdi -került jó helyzetbe, de néhány centiméterrel mellé lőtt.

A sors iróniája; hogy az SBTC már a mostaninál sokkal jobb játékkal sem tudott az elmúlt tíz évben pontot szerezni Kispesten. Ezúttal

csak percekre érté el a közepest. Az SBTC tehát — főleg a védelem — továbbra is adós a jó játékkal, bár a megszerzett eddigi három pont kétségtelenül elismerésre méltó. A szurkolók most már azt várják a csapattól, hogy a pontok mellé jó játékot is nyújtson. A Tatabánya ellen erre lehetőség is nyílik.

A Bp. Honvéd kapujában Bicskeit nem tették próbára. A védelemben Dudás ügyesen mozgott. Szűcs a mezőny legjobbja volt, legalább is első félidei játéka ezt támasztotta alá. A középpályások és csatárok szinte árnyékai voltak önmaguknak, kritikán aluli teljesítményt produkáltak.

Az SBTC kapujában Magyar ismét jól védett, bár a kifutásoknál időnként bizonytalankodott. A védelemből Varga szorgalma dicsérhető. Kocsist semlegesítette. Gecse és Kmetty könnyen zavarba jött, Vertiget Pusztai többször lefutotta, vagy átjátszotta. A középpályások többnyire gyengén „muzsikáltak”, sokat ácsorogtak a pályán. Sáfránynak is jóval többet kell nyújtani. Elöl Kajdi harcosan küzdőit, sokszor csak szabálytalanul tudták szerelni. Horváth gyámoltalan volt,' látszott, hogy ő nem jobbszélső.

Palotai játékvezető működésén látszott a rutinhiány, elnézően, és nem teljes körültekintéssel bíráskodott.

Rozgonyi István

NB I. tartalék

Bp. Honvéd—SBTC 2:2 (2:1)

Kispest. 2000 néző, v.: Endes. Bp. Honvéd: Lévay (Ha- senhauer) — Dajki, Ruzsinsz- ki, Kádár — Korponai (Ónodi). Vári' — Bódi (Fehérvári), Balázs, Szungent, Lukács. Ceepregi. SBTC: Szőke (Szikom) — Baranyai, Miklós (Szabó), Káposztás — Lisz- tóczki, Bódi — Berindán, (Bencsok), Angyal, Toldi, Bartha, Loch.

A hazai csapat kezdett jobban, a tartalékok mérkőzésén, és Szurgent révén megszerezte a vezetést. 1:0. A

30. percben Toldi 11-esiből a jobb alsó sarokba gurított, 1:1. A 32. percben. Baranyai elmélázott, a szemfüles Balázs a hálóba lőtt 2:1. Az 55. percben Bartha óriási gólt rúgott nehéz szögből a jobb felső sarokba. 2:2. Feljavult az SBTtC, és ha Bencsok erősebben gurít az üres kapuba, akkor Ruzsinszki nem tudta volna kivágni a gólvonalról a labdát. A döntetlen így, is szép sikernek számít. Jó: Kádár, Lukács, Szurgent. ill.: Miklós. Bódi, Szőke.

NÓGRÁD = 1971. augusztus,*)^ kedd

r Ir r rvr