Nógrád. 1971. augusztus (27. évfolyam. 180-204. szám)
1971-08-11 / 188. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! | Át MSZMP NÓGRÁD ME GYEI BIZOTT5 ÁGA ÉS A MEGYE»’ TANÁCS LAPJA XXVII. £W„ 1*8. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. AUGUSZTUS 11., SZERDA Csehszlovák pártdelegáció a megyében Tegnap megnyílt Salgótarján központjában a szabadtéri szoborkiállítás. Képünkön Antal Károly műve: 'A csacsi. (Az újszerű tárlatról a 4. oldalon közlünk ismertetőt) Koppány György felvétele Növekvő árutermelés A tavalyinál eredményesebb fél esztendő A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága meghívására tegnap Jan Zamboly, a Szlovák Kummunista Párt Besztercebányai kerületi Bizottsága ipari titkárának vezetésével négytagú szlovák pártdelegáció érkezett megyénkbe. A testvérmegye küldötteit Somoskőújfalun, a határállomáson Szoó Béía; az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának titkára, Lipták Sándor és Vi- czián Gyula, a megyei párt- bizottság osztályvezetői fogadták. A csehszlovák pártdelegáció tagjai tegnap délelőtt látoganégrádi Az ENSZ keretében működő Csehszlovák Nemzetközi Társulat érmének arany fokozatával tüntették ki az érsekvadkerti Magyar—Csehszlovák Barátság Termelőszövetkezetet a magyar—csehszlovák barátság és együttműködés fejlesztéséért. A kitüntetést kedden az érsekvadkerti pártklubban megrendezett ünnepségen Frantisek Dvorsky,a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete nyújtotta át Tóth István, a termelőszövetkezet elnökének. Tizennégyre emelkedett az észak-írországi összecsapások halálos áldozatainak száma. Mint egy angol katonai szóvivő bejelentette, a Falls Road nevű katolikus negyed közelében egy 17 éves fiatalember holttestére bukkantak, akinek egy golyó oltotta ki az életét. A halálos áldozatok száma még emelkedhet, mivel mindkét szembenálló fél számos sebesültet és sérültet vitt el a harcok színhelyéről. Keddre virradó éjjel a katolikus negyedekből menekülő protestánsok felgyújtották lakóházaikat, hogy az épületek ne kerülhessenek ellenségeik kezére. Az összetűzések nem korlátozódtak Belfastra. London- derryben, Észak-írcrszág második legynagyobb városában a 15 órás harcokban sokan megsebesültek. A főváros környékén levő Newrybe helikoptereken szállítottak erősítést a katonáknak. A városban számos épület lángba borult. Kedden délután változatlanul igen feszült volt a helyzet a három nagy északír városban, Belfastban, London- derryben és Newryben. Newryben valóságos közelharc folyik egy-egy jármű birtoklásáért a hatóságok és a tüntetők között. A tüntetőknek számos gépkocsit sikerült megkaparintaniuk, amelyeket a barikádok megerősítésére használnak fel. Londonderry- ken egy kora délutáni tűzpár- bajban két rendőr megsebesült, az egyik súlyosan. A kirobbant véres összetűzések eddigi mérlege: 14 halott, — nem hivatalos források 20 halottról beszélnek — 94 sebesült és több millió fontra tehető anyagi kár. A szomszédos ír Köztársaság kormánya a válságra vatést tettek a megyei pártbizottságon, ahol Szoó Béla, a megye gazdasági és politikai helyzetéről adott tájékoztatót. A fogadáson részt vett Géczi János, a megyei tanács elnöke, országgyűlési képviselő. Megyénk vendégei a házigazdák kíséretében tegnap délután ellátogattak a salgótarjáni városi pártbizottságra, ahol Palócz Imre, a városi pártbizottság titkára adott tájékoztatót Salgótarján újjáépítéséről, a városban folyó pártmunkáról. Később városnézésre került sor, s közben megtekintették a Bányamúzeumot is. Részt vett a rendkívül baráti légkörben lezajlott találkozón dr. Oldrich Mochelski, a csehszlovák nagykövetség tanácsosa, ár. Nagy Sándor, a TOT főtitkára, továbbá Kiss József, a Nógrád megyei párt- bizottság osztályvezetője, An- dó Gyula, a balassagyarmati járási pártbizottság első titkára, a járás és a község párt-, és állami vezetői és Csongrádi Mihály, a Palóctáj Tsz- területi Szövetség titkára. A kitüntetés alkalmából üdvözölték testvérszövetkezetüló tekintettel különböző intézkedéseket hozott a két országrész közötti esetleges súrlódások elkerülésére. A kormány keddi ülésén döntés született, hogy Londonba menesztik Patrick Hillery külügyminisztert, az utazás céljáról azonban részleteket nem hoztak nyilvánosságra. Másrészt felfüggesztették a szabadságolást a rendőrségnél és a már szabadságon levő rendőröket is visszahívják. Észak-lrország polgárjogi szervezete kedden felszólította híveit, akik a „támadásnak kitett területeken laknak, hogy tartsák fenn és erősítsék a barikádokat. A szervezet a bírósági tárgyalás nélküli internálások elleni tiltakozásul ülősztrájkokra szólított fel. (MTI) A négy napig megyénkben tartózkodó csehszlovák pártdelegáció ma folytatja programját. A vendégek látogatást tesznek a Salgótarjáni Kohászati Üzemekben, ahol a hideghengermű egyik szocialista brigádjával találkoznak, délután pedig a pásztói járási bizottság vezetőivel és az egyik mezőgazdasági üzem dolgozóival találkoznak. A csütörtöki programban a Salgótarjáni Öblösüveggyár megtekintése, majd balassagyarmati látogatás szerepel. Balassagyarmaton a Finomkötöttárugyárba is ellátogatnak megyénk vendégei. két a szlovákiai ipolyszakál- losi Csehszlovák—Magyar Barátság Egyesült Földművesszövetkezetének képviselői. Az érsekvadkerti Magyar— Csehszlovák Barátság Termelő- szövetkezet 1961-ben alakult, s úgyszólván fennállásának első hónapjaitól rendszeres kapcsolatot alakított ki mind a szlovákiai ipolyszakállosi termelőszövetkezettel —• amelytől az érsekvadkerti közös gazdaság kezdetben felbecsülhetetlen támogatást kapott gépekben, jó tanácsokban — .mind a testvéri szocialista ország budapesti nagykövetségével és a Budapesti Csehszlovák Kultúra vezetőivel, munkatársaival. Az érsekvadkerti termelőszövetkezet évről évre rendszeresen meg- ünnepli a magyar—csehszlovák barátság napját. Ezeken az ünnepségeken, de a közös gazdaság zárszámadó közgyűlésein is ma már megszokott kedves vendégek a csehszlovák nagykövetség tagjai. A kitüntetés átadása alkalmából Frantisek Dvorsky melegen gratulált az érsekvadkertieknek, mind a két szomszédos nép barátságának, együttműködésének kimélyítésében elért eredményeikért, mind a saját gazdaságuk felvirágoztatásában felmutatott sikeres tevékenységükért. A termelőszövetkezet tagsága nevében Tóth Sándor elnök köszönte meg a megbecsülést, a megyei pártbizottság nevében Kiss József osztályvezető méltatta a két nép együttműködésének jelentőségét, s az érsekvadrzertiek szolgálatait, annak megszilárdítása érdekeben. Búcsú tábortűzzel Érdekes, változatos program várta a Nógrád megyében tartózkodó kemerovói úttörőket az elmúlt napokban. Vasárnap kirándultak a Mátrába, majd találkoztak a mátramindszenti úttörőkkel, akik községük bemutatása után műsort adtak a szovjet pioníroknak. A vendégek másnap az öblösüveggyárba látogattak, ahol Varga Gyula, a gyár igazgatója, Vonsik László párttitkár és Baja István KISZ-titkár fogadta őket. Az üveggyári látogatás után megnézték a Bányamúzeumot, felsétáltak a Partizán-emlékműhöz, majd az új TIT-székházban megtekintették a Salgótarján várost bemutató filmet. Délután salgótarjáni úttörőkkel találkoztak az Üttörőházban. A küldöttség vezetőit Palócz Imre, a salgótarjáni városi pártbizottság titkára, dr. Tóth István, a városi tanács elnöke, és Deák Gábor, a városi KISZ-bizottság titkára is fogadta. Este a szovjet úttörőküldöttség a Ijenin téren megkoszorúzta a szovjet hősi emlékművet. Kedden délelőtt Pothornik József, a nógrádi szénbányák igazgatója beszélgetett a küldöttség vezetőivel, akik ezt követően Kányáson bányalá- togatáson vettek részt. Este tábortűz mellett búcsúztak Nógrád megyétől és egymástól a szovjet, a csehszlovák és a Borsod megyei úttörők. A szovjet pionírok ma Budapestre utaztak, ahol megnézik a főváros nevezetességeit, este pedig elutaznak Budapestről. Főcze Lajos látogatása Salgótarjánban Tegnap délelőtt Salgótarjánba érkezett Főcze Lajos, a KISZ központi bizottságának titkára. A KISZ kb titkárát a megyeszékhelyen Skoda Ferenc, a KISZ Nógrád megyei bizottságának első titkára fogadta. Főcze Lajos baráti, elvtársi beszélgetést folytatott a megye ifjúsági vezetőivel az ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseiről. A KISZ megyei bizottságának vendége tegnap délután visszautazott Budapestre. Mintegy 10?,5 millió forint értékű árut adtak a népgazdaságnak az év első felében a nógrádi közös és háztáji gazdaságok, egyéni termelők. A megyei mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályon kapott tájékoztatás szerint az elmúlt év hasonló időszakában „csupán” 95,5 millió forintnál tartottak. A pásztói járás kivételével a megye valamennyi járásából több árut küldtek piacra, mint a múlt év első felében. Az eredmények azt mutatják, hogy a sertéstenyésztés és -hizlalás fejlesztésére tett központi intézkedések hatékonyak. A nógrádi gazdaságokban nőtt a tenyésztési kedv. Eddig több mint 12,5 ezer hízott sertést vásárolt fel a megyében az Állatforgalmi Vállalat. Csaknem még egyszer annyit, mint az elmúlt év első felében. A balassagyarmati járásból több mint négyezer, a pásztói járásból több mint háromezer hízott sertést értékesítettek. Vágómarhát mintegy 5400- at szállítottak el az év első felében a gazdaságokból. A tavalyinál lényegesen több hízót értékesítettek a salgótarjáni járás, valamint a balassagyarmati járás gazdaságai, egyéni termelői. A tejtermelés és értékesítés valamivel alatta maradt a múlt évinek. Az év első felében nem egészen 95 ezer hektoliter tejet szállított el Nógrádból a Tejipari Vállalat, a múlt év első hat hónapjában viszont megközelítette a 115 ezer hektolitert a felvásárolt mennyiség. A legtöbb tejet, 25 ezer hektolitert a balassagyarmati és a pásztói járás gazdaságai, termelői értékesítették. Baromfihúsból változatlanul jelentős mennyiséget szállítanak a piacra a nógrádiak. A mintegy 97 vagon hús, amelyet az esztendő első felében értékesítettek a baromfitenyésztő gazdaságok, 30 vagonnal több mint a tavalyi volt. A rétsági járásból 45, a szécsényiből 30 vagon hús „utazott” a Baromfiipari Vállalathoz az év első hat hónapjában. A tojástermelés ugyancsak növekszik. A tavalyinál több — 4 millió 700 ezer tojást gyűjtöttek* össze a felvásárlók a megyében. A múlt év első felében j nem egészen kétmillió 500 ezernél tartottak. A rétsági járás gazdaságai, termelői négyszer annyi tojást értékesítettek, mint tavaly ilyenkor, a pásztói járásból másfél milliónál több tojás került piacra. Az esztendőnek természetesen még nincs vége. Mindebből az következik, hogy a hátralevő hónapokban még nagy mennyiségű tojást, tejet, sertés-, marha- és baromfihúst adnak a népgazdaságnak a megye termelőszövetkezetei, háztáji gazdaságai, egyéni termelői. Kitüntetés termelőszövetkezetnek A polgárjogi szervezet felszólítása: Tartsátok, erősítsétek a barikádokat