Nógrád. 1971. június (27. évfolyam. 127-152. szám)
1971-06-10 / 135. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESUUETEKI Százhúsz hold zöldborsó XXVII. ÉVF„ 135. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. JUNIUS 10., CSÜTÖRTÖK C«l lEKÉRLŐESZKÖZT PRÓBÁLTAK KI Könnyen manőverezik a Szaij Mint a TASZSZ tudósítója a Szovjet Űrhajózási Irányító Központból jelentette, szerdán, magyar idő szerint 8.00 órakor, a programnak megfelelően másodszor is módosították a Szaijut orbitális állomás pályáját. A három űrhajós harmadik munkanapja szerdán, magyar idő szerint 13.00 órakor befejeződött. A harmadik munkanapon kísérleteket végeztek és előkészítették az állomást a további munkához. Reggeli után az űrhajósok megkezdték a kitűzött program elvégzését. Gondoskodtak arról, hogy a Szojuz—11 űrhajó berendezései továbbra is biztonságosan működjenek. Az űrhajó fedélzeti berendezéseinek további ellenőrzését ezentúl telemetrikus információk alapján végzik majd. Az űrhajósok több egészségügyi és biológiai kísérletet hajtottak végre. Ahhöz, hogy az űrhajózás során fizikailag jó állapotban maradjanak, segítséget nyújt a különleges űrruha, amelynek viselője úgy érzi, mintha csontváza és Szerdán Salgótarjánban a Járási KtSZ-bizottságon ösz- szejöttek azoknak a vállalatoknak a képviselői, akik érdekeltek a Nagybátonyi FÜ- TÖBER mintegy 400 milliós beruházásnál. A járási KISZ- bizottság már több mint egy éve foglalkozik azzal, hogy ezt a népgazdaságilag igen fontos beruházást KISZ-védnökség alá helyezze. Az előkészítő munkára most tették rá a bélyeget. Elöljáróban a FŰTÖ- BER Vállalat igazgatója, mint a megvalósítandó beruházás gazdája köszönte meg a KISZ kezdeményezését és kérte az érdekelt vállalatokat, hogy a védnökséget tekintsék olyan kezdeményezésnek, amivel szemben az akadályok idején sem lehet ellenállást tanúsítani. Nagybátonvban mintegy 400 millió forint értékben épül a fűtőberendezések új gyára. A vállalat hitellel lekötötte hosszú időre műszaki fejlesztési alapját. Hozzájárult a beruházáshoz a megyei tanács is. A sürgősséget az igények határozzák meg. Egy sor olyan terméket gyárt a vállalat, amit ma még import útján szerez be a magyar építőipar. Nem mindegy tehát, mikor üzemel teljes kapacitással a nagybátonyi gyáregység. Talán az is közre játszik a sürgősségben, hogy a vállalat korszerűtlen, elavult budapesti üzemeit meg kell szüntetni. A kitelepítést a Fővárosi Tanács már elrendelte. Fontos tehát, hogy a mintegy 400 milliós beruházás határidőre, 1973 közepére befejeződjék. A salgótarjáni járási KISZ- bizottság már egy éve foglalkozik azzal a kérdéssel, hogy a FÜTÖBEP nagybátonyi építésén a KISZ-védnökséget megteremtse. Nem egyszerűen beruházási kérdés ez. Üzemel izomrendszere a földi körülményeknek megfelelő megterhelés alatt volna. Az űrhajósok jelentették, hogy az űrruha alkalmas a munkához, és nem okoz kellemetlen érzéseket. A munkanap során az orbitális állomás fülkéiben rendszeresen ellenőrizték a levegő gázösszetételét, megvizsgálták az állomás fő berendezéseit, a tudományos készülékeket, és a műszereket. Méréseket kezdtek a kozmikus térségben tapasztalható sugárzások szintjének és meteoritokkal való találkozás lehetőségeinek meghatározására. A szerdai kísérletek során kipróbáltak egy nagy hajlásszögű vezérlőeszközt, amely új műszer a Nap és a bolygók irányában való pontos betájoláshoz. A már említett pályamódosítás eredményeként a Szaijut új pályájának jellemzői a következők: legnagyobb eltávolodása a Föld felületétől 282 kilométer, legkisebb eltávolodása 259 kilométer. Föld körüli keringési idő 89.7 perc, a és kiválóan dolgozik már Nagy bá tony ban a „kis” FÜTÖ- BER, ahol sok fiatal talált munkát. Évente mintegy 100 fiatal szakmunkástanuló beiskolázását igényli az új vállalat. A mai üzem a fiatalok üzeme, és még inkább az lesz az új gyár. Szerdán a járási KlSZ-bi- zottságon ültek össze a tervezők, a beruházók és a kivitelező vállalatok képviselői, vezetői, hogy aláírják a hosszú idő alatt előkészített védnök- ségi szerződést. Igaz, nagyon sok még a tisztázatlan kérdés. Egy dolog azonban biztos — erről beszélt valameny- nyi vállalat képviselője —, igen nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a jövő ifjúsági üzemét KISZ- védnökség alatt építik majd. Kérték a fiatalok, hogy bármilyen probléma legyen, bátran kopogtassanak a. gazdasági vezetők ajtaján. A védnökségvállalásnak ugyanis nemcsak az if júsági mozgalom részéről van jelentősége, hanem igen fontosnak tartják azt az érdekelt vállalatoknál is. A támogatást valamennyi vállalat vezetői megígérték. Cél: hogy ez a 400 millió forintos beruházás határidőre, tehát 1973 közepére bekapcsolódjon a termelésbe már csak azért is, hogy termékeivel pótolni tudjon egy sor importot és hozzáióiuljon a köny- nyűszerkezetes új építési mód elterjesztéséhez. Az utóbbinak egyébként nagy jövője van és így, ahogy a Nagybátonyi FÜ- TÖBER igazgatója mondta, a nagybátonyi beruházásnak, a jövőben éppen az utóbbi célok elérése érdekében még folytatása is lesz. A FÜTŰ- BER Vállalat igazgatója hozzászólásában elmondotta, hogy a jelenlegi beruházást az újabb igények miatt mintegy másfélszeresére kell majd növelniük. pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 51.6 fok. Telemetrikus úton szerzett értesülések és az űrhajósok jelentése szerint a tudományos állomás fülkéiben a viszonyok normálisak. Az állomás fedélzeti rendszerei jó állapotban vannak. Georgij DobrovoLszkij, a Föld körül keringő szovjet orbitális állomás parancsnoka szerdán a televízió nézőinek bemutatta azt a különleges űrruhát, amely biztosítja, hogy az űrhajós izmai normális állapotban maradjanak. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a súlytalanság állapotában az izmok elpetyhüdnek. A most bemutatott űrruha lehetővé teszi ennek kiküszöbölését. A bemutató során Dobro- volszkij — földi kérésre — fejet lehajtotta, és lábaival olyan mozdulatokat végzett, mintha kerékpározna. A telvíziós adás elején Volkov személyzeti mérnök jelent meg, és beszélgetést folytatott a földi irányító központtal. Utána jelent meg Dobro- volszkij. Elmondta, hogy az előző napon betájolta az űrállomást, amely igen könnyen manőverezik. Az új magasság, amelyet az orbitális állomás a pályamódosítás után elért, megkönnyíti az űrhajósok feladatainak megoldását. !*i Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Volkov és Viktor Pacajev űrhajósok a világűrből üdvözletüket küldték, a Szaljut-űrállomás létrehozásában részt vett tudósoknak, mérnököknek, konstruktőröknek és munkásoknak. A Szaijut utasai köszöntötték a szocialista országok dolgozóit is: „A Szaijut, ember irányította orbitális tudományos állomás fedélzetéről köszöntjük a szocialista országok dolgozóit” — hangzik az üzenet. „A Szaijut, ember irányította orbitális tudományos űrállomás fedélzetéről köszöntjük Európa népeit. Kívánjuk, hogy Európa a tartós béke és az államok békés együttműködésének kontinensévé váljék” — hangzik az űrhajósok Európa népeihez intézett üzenete. (MTI) Barátsági Kedves vendégeket fogadott tegnap Pásztori a Hazafias Népfront járási bizottsága. A Bolgár Kulturális Központ képviselője Toso Doncsev látogatott el a pásztói járásba. A bolgár vendéget üdvözölte Tóth István, a járási pártbizottság csoportvezetője, Belinyák István, a nagyközségi tanács végrehajtó bizottságának titkára, és jelen volt Varga Tiborné országgyűlési képviselő is. A bolgár vendégek megtekintettek Pásztó nevezetességeit, ellátogattak a Romkertbe és a szövetkezeti áruházba is. A program Taron folytatódott, ahol Balogh Miklós, a Mai számunkban: Kevesebb a baleset (3. oldal) Fiatal igazgató (5. oldal) Ki a jobb autóvezető? (6. oldali Szovjetunió Csúcsponton a választási kampány Befejező szakaszához érkezett a Szovjetunióban hónapok óta folyó választási kampány. Szerdán Alekszej Koszi- gin miniszterelnök mondott beszédet, csütörtökön Nyikolaj Podgornij, a legfelsőbb tanács elnökségének elnöke, pénteken pedig Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára intéz beszédet a választópolgárokhoz. Mindhárom választói gyűlést közvetíti a Szovjet Rádió és Televízió. Alekszej Koszigint Moszkva Frunze nevű választókerületében jelölték képviselőnek. A kerületben levő üzemek dolgozói egyhangúan foglaltak állást a miniszterelnök jelölése mellett. A választásokat július 13-án vasárnap tartják, s sok millió szavazó a 15 szövetségi köztársaság, 20 autonóm köztársaság és mintegy ötvenezer helyi tanács küldötteit választja meg. (MTI) Teljes tizem a Holdon A TASZSZ tudósítója jelenti a kozmikus, távközlési központból: A Lunohod—1 szovjet automatikus berendezés kedden este ismét megindult a Hold felszínén. A Lunohodda! létesített rádióösszeköttetés során telemetrikus adatokat vettek a holdjármű fedélzetéről. A fedélzeti rendszerek és a tudományos berendezés normálisain működik. A képtávíró két. jó minőségű panorámaképet sugárzott a Holdról a Földre. A holdj ármű. amely egyenetlen terepen, északkeleti irányba halad, 488 métert tett meg. A tavaly november 17-e óta működő holdkoosd összesen majdnem 9 km-t tett meg. A Lunohod—1 folytatja a tudományos kutatásokat a Hold felszínén. (MTI) nap Pásztőn tari termelőszövetkezet elnöke fogadta a vendégeket, akik ezt követően megtekintették a közös gazdaság kertészetét és ismerkedtek az állattenyésztés eredményeivel. Este hét órakor kezdődött a művelődési ház klubhelyiségében a magyar—bolgár barátsági gyűlés. A Taron élő értelmiségiek, pedagógusok, orvosok, tanácsi dolgozók, a termelőszövetkezet szakemberei jöttek össze, hogy ismerkedjenek a Bolgár Népköztársasággal. Nagy Vilmos, a Tari Általános Iskola igazgatója köszöntötte a jelenlevőket és rövid tájékoztatót adott Bulgária fejlődéséről, azokról a jeKISZ-védnökség Nagybátonyban Fiatalok üzemét építik A kállói Üj Tavasz Termelőszövetkezet az idén 120 holdon termel zöldborsót. A termést a Hatvani Konzervgyárnak szállítják a szerződés szerint. A termelőszövetkezet az elmúlt évben 220 ezer forintért vásárolt egy borsófejtő gépet. Így most már fejtve szállíthatja termését a konzervgyárnak, Eddig 10 holdról takarítottak be a termést: átlag 13 mázsát. Képünkön: szállítás előtt még egyszer átvizsgálják a borsó minőségét és tisztaságát (Koppány György felvétele) Felavatták hazánk első 9 tanreaktorát Ünnepélyes külsőségek között adták át rendeltetésének szerdán a Budapesti Műszaki Egyetemen hazánk első, tíz kilowattos teljesítményű tanreaktorát. Az ünnepségen megjelent dr. Ajtai Miklós, a kormány elnökhelyettese, Ilku Pál művelődésügyi miniszter, Hollai Imre külügyminiszter-helyettes, Szili Géza nehézipari miniszter- helyettes, dr. Tétényi Pál, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkár- helyettese, dr. Osztrovszky György, az Országos Atomenergia Bizottság elnöke, valamint politikai, társadalmi és tudományos élet számos, neves személyisége. Ott volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Dr. Perényi Imre, az egyetem rektora köszöntötte a megjelenteket, majd dr. Léés Taron lentős eredményekről, amelyeket ez az ország az elmúlt évtizedekben elért. A nagy érdeklődést kiváltó tájékoztató után Toso Doncsev tartott beszámolót a bolgár kulturális életről, a Budapesten székelő Bolgár Kulturális Központ munkájáról, a bolgár értelmiségiek mindennapi életéről, gondjairól, örömeiről. Az érdekes tájékoztatót sok-sok Kérdés követte, amelyekre a bolgár vendég szívesen válaszolt. Végül a magyar—bolgár barátsági nap kedves befejezéseként a táti Repülj páva-kör mutatott be érdekes, változatos műsort. vai András akadémikus, az egyetem tudományos rektorhelyettese tartott tájékoztatót az egyetemi atomreaktorról. Ezt követően Ilku Pál művelődésügyi miniszter ünnepélyes külsőségek között vágta el a reaktor bejáratánál a nemzeti és vörös színű szalagot, s ezzel jelképesen is átadta rendeltetésének. A meghívott vendégek nagy érdeklődéssel tekintették meg a létesítményt, amely az elmúlt hetekben befejeződött próba- üzemelést követően már kifogástalanul működik. (MTI) Tanácskozás az oktatásról Nagy jelentőségű ügyben tanácskozott tegnap a megyei pártszókház vb-teirmében az MSZMP MB agitácós és propagandabizottsága. Napirenden az a széles körű vizsgálat szerepelt, amelyet megyénk valamennyi iskolájában, azonkívül különféle bi. zottságokban végeztek állami oktatási rendszerünkről. Az előterjesztéssel kapcsolatosain, amely szerves részét képezi egy országos vizsgálatnak is. számos észrevétel és hozzászólás elhangzott megyénk kulturális, valamint a tömegszervezetek vezetőinek részéről. A rendkívül tanulságos tanácskozást Kővári Ti. bor és Kiss Aurél, a megyei pártbizottság munkatársai foglalták össze.