Nógrád. 1971. június (27. évfolyam. 127-152. szám)
1971-06-06 / 132. szám
Kolerajárvány pusztít Indiában a menekült kelet-pakisztániak kőzett. A menekült- táborokban legalább ezer halálos áldozata van a kolerajárványnak. A Calcuttától északkeletre fekvő Karimpurban különösen súlyos a helyzet. A képen egy eszméletlen beteghez várják az orvost Fejlődő kapcsolatok Kína és Jugoszlávia között Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: A belgrádi Borba szombati számában „Sok év után, az első politikai érintkezésnek'’ nevezi Jugoszlávia és a Kínai Népköztársaság között Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter kedden kezdődő egyhetes hivatalos pekingi látogatását. Tepavac — amint ezt pénteken, abból az alkalomból, hogy Tito köztársasági elnök elutazása előtt fogadta a jugoszláv külügyminisztert, közölték — hivatalos kormányküldöttség élén érkezik Kínába. A vezető jugoszláv napilap szerint Jugoszlávia és Kína kapcsolatai „oly nagymértékben előrehaladtak, hogy megvan minden feltétel ahhoz, hogy túljussanak a normalizálás szakaszán...” A Borba nagy hangsúlyt ad a Belgrád és Peking között kibontakozóban levő gazdasági együttműködésnek, s a lap szerint Pekingben áttekintik a nemzetközi helyzetet, különös tekintettel Ázsiára és Európára. A Borba értékelése egyezik a látogatással kapcsolatos hivatalos jugoszláv véleménynyel, amely — a külügyminisztérium szóvivőjének megfogalmazása szerint — úgy hangzik, hogy „Jugoszlávia a kölcsönös érdekekből kiindulva minél szélesebb alapokon óhajt együttműködni a Kínai Népköztársasággal”. Mirko Tepavac 14 esztendő óta, a legmagasabb rangú jugoszláv politikus, aki Pekingben tárgyal, öt megelőzően, 1957 szeptemberében Petar Sztambolics, a jugoszláv parlament akkori elnöke járt a Kínai Népköztársaságban. Az utolsó, ideológiai jellegű nyilvános vita Belgrád és Peking között 1969 októberében zajlott le, amikor az Űj Kína hírügynökség közzétette egy állítólagos jugoszláv szervezetnek a Kínai KP Központi Bizottságához intézett üzenetét, amely Mao Ce-tung elveitől várta „Jugoszlávia felszabadítását”. A jugoszláv sajtó erre élesen reágált. Alig egy hónappal később azonban — egyidőben a „kínai diplomáciai nyitás” újabb hullámával — Belgrádban már bejelentették, hogy elvi megállapodás született Kína és Jugoszlávia kormányai között ismét nagyköveteket neveznek ki egymáshoz. 1970-ben megtörtént a nagykövetek cseréje. (MTI) Halálültetvény így látja a hetet kommentátorunk, Réti Eriin: Lisszabon maradt az... A TORTUGÁL fővárosba történő Kirándulás nem tett jót a külóntudósítók idegeinek. Kezükben a diktálásra kész cikkeket gyűrve, hiába várták a telefonhívást — bajok voltak a lisszaboni vonalak körül. A szuperbiztonsági intézkedések ellenére robbanások sora rázta meg a táv- beszélöközoontot, s a kábelek akkor váltak használhatatlanná, amikor a legnagyobb szükség lett volna rájuk. A P1DE, Portugália hírhedt politikai rendőrsége természetesen teljes apparátussal nyomoz a gyanított szabotázsakciók ügyében. Lehetséges, hogy valóban valamelyik szélsőséges gerillamódszereket alkalmazó csoport követte el a bombamerényieteket. Ám, már arra is volt példa, hogy hasonló eseteket a tömeges le- mészárolás ürügyeként használtak fel. Az átmeneti hírközlési válság okozott nérm -zűrzavart, a lényegen azonban nem változtatott. A világ, ha megkésve is, értesült róla, hogy bajok vannak a NATO- vezetés politikai irányvonalával. Ezúttal pedig különleges érdeklődés előzte meg és kísérte az atlanti tanácskozást, ugyanis kétségtelenül előtérbe kerültek Európának, valamint a két alapvető katonai-politikai szövetségnek, a NATO- nak, illetve a Varsói Szerződésnek viszonylatai. Amikora hét derekán Nixon sajtóértekezletet tartott, s azon általában kevés újat mondott, a megfigyelők kiemelték annak jelentőségét, hogy hosszú idő után, az európai kérdéseket említette először. Ma már mindenki láthatja, hogy a szocialista országok milyen következetes és hosszú távú politikát folytatnak az európai enyhülés érdekében — elegendő távirati stílusban utalni az összkontinentális biztonsági értekezlet kezdeményezésére, a moszkvai és varsói egyezményekre, a Nyu- gat-Berlin ügyében tett konstruktív javaslatokra; végül pedig a tniliszi Brezsnvev-in- dítványra a kölcsönös haderő- csökkentes érdekében. Mindezek az akciók örvendetesen mozgásba hozták a diplomácia gépezetét, e héten például U Thant, ENSZ-fótitkár támogatta sajtóértekezletén az SZKP főtitkárának tervét. A jelek szerint a jobboldali NATO-köiök sem bonthatnak nyíltan zászlót, de lassítani akarják a kibontakozási folyamatokat. Lisszabonban tehát nem vetették el, nem is vethették el — egészében — az európai biztonsági konferenciát, de változatlanul a nyugat-berlini rendezést állítják feltételül. Nemcsak időt takarítanánk meg és gyorsítanék a haladást, de a különböző témákról folytatott megbeszélések jótékony kölcsönhatást gyakorolhatnának. A nyugati menetrend „egymásutánisága” mögött az rejlik, hogy a viszonylag egyszerűbb európai konferencia kérdését a bonyolultabb nyugat-berlini párbeszéddel fékezzék. Ebből a szempontból a lisszaboni állásfoglalás nerr< volt pozitív, igaz, a kölcsönös haderőcsökkentés kérdésében még a NATO sem tudott érdemleges feltételeket támasztani. MÉGSEM ÁRT megjegyeznünk, hogy az Egyesült Államok részéről több hónapos „tapogatózásokat” és többlépcsős, NATO-n belüli tanácskozásokat sürgettek ez ügyben is, vagyis láthatólag szeretnék az időt húzni és saját, belső ellentéteiket csökkenteni, mielőtt a kelet—nyugati viták asztalához ülnének. Ez alátámasztja a moszkvai Izvesztyija helyszínen levő tudósítójának szellemes megállapítását, hogy a NATO keretében valósággal két fiókblokk alakult ki. Egyfelől az Egyesült Államok, Anglia, Portugália és Görögország, másfelöl az összes többi atlanti hatalom között nézeteltérések sorozata mutatkozott meg. Azt hiszem, hogy az atlanti tömbnek ez a belső erjedése lényegesebb mozzanat á mostani közlemény egyes árnyalatainál, s megmutatja a szocialista kezdeményezések messzemenő hatását. A héten előtérbe került Európa, de nem csendesek természetesen a válságterületek sem. Talán a Közel-Keleten következett be az elmúlt hónap eserrényzuhatagának némi apadása, Kairó a fő figyelmet — a szovjet—egyiptomi szerződés aláírása után — a vezetésben fellépett krízist követően belső konszolidációs programjának folytatására fordítja. Zűrzavaros a kép Jordániában, ahol sajnos, könnyen ismét felújul valamilyen formában a polgárháború. Szemmel láthatóan élénkültek az indokínai harcterek. A háború egyik legnagyobb ütközete zajlott le a kambodzsai főváros határában és a hazafiak visszafoglalták a stratégiailag igen jelentős Snoul varosát. Laoszból ösz- szefoglaló jelentések érkeztek, ezek szerint a népi erők ösz- szefüggóen kezükben tartják egész Kelet-Laoszt. Ebben a vetületben még fontosabbnak ítélhetjük meg a laoszi vezetők nanoi utazását. (A nyugati kommentárok azért is odafigyelteK, mert korábban állítólagos laoszi—vietnami ellentétekről írtak, amire a jelenlegi találkozó közleménye csattanós cáfolatot adott.) Dél- Vietnamban ugyan nem alakult ki egyetlen, nagy összecsapás, de Da Nangtól Khe Sanh-ig számos amerikai támaszpont határában folyt a küzdelem. A PÁRIZSI Vietnam-tárgya- lások asztala mellett éles szócsatákra került sor — előrelépés ismét nem történhetett —, s a YDK és a DIFK küldöttei leleplezték a fogoly- szabadonbocsátással kapcsolatos amerikai manővereket. (Először felajánlották számos fogoly kiengedését, a VDK humanitárius okokból hajlandó volt megfelelő lépéseket tenni a betegek érdekében, végül Saigonban propaganda- kampányt kezdtek, hogy a foglyok „nem akarnak menni”.) Az események ismét bizonyítják, hogy Washington • egyelőre sem katonai, sem politikai téren nem kíván érdemlegesen fellépni a vietnami háború beszüntetése érdekében .. X kaliforniai Sacramentó- ban, a helyi lap pénteken azt a hírt röpítette világgá, hogy a yuba citybeli „halálültetvényen” végrehajtott mészárlás fő gyanúsítottjánál a rendőrök megtalálták a ki- irtandók 34 nevet tartalmazó listáját. Az ültetvényen ásó sheriff- legények eddig 24 holttestet hoztak a felszínre, de folytatják a kutatást, mert még több gyilkosságra gyanakszanak. Az áldozatok javarészt mexikói származású vándormunkások voltak, s a gyanúsított szintén mexikói: Juan Corona, akit május 26-án tartóztattak le. A sacramentói újság szerint a neveket két lista tartalmazta, s a 37 éves ember hálószobájából kerültek elő. A neveket helyesírási hibákkal írták le. Négy név egyezik meggyilkolt emberek nevével. A listán állítólag még a gyilkosságok tervezett időpontja, sőt helyszíne is szerepel. (MTI) A Franciaországban tartózkodó Pavel Popovics szovjet űrhajóst a Nizza közelében fekvő Cimlez város díszpolgárává választotta. Az erről szóló okiratot kedves ünnepség keretében nyújtották át a kitüntetettnek 2 NŰCRÁD - 1971. június 6., vasárnap Az NDK diplomáciai kapcsolatai 1967 és 1971 között 16 állam normalizálta kapcsolatait az NDK-val és jelenleg 29 országnak van diplomáciai viszonya a Német Demokratikus Köztársasággal — mondotta Peter Florin, az NDK külügyi államtitkára pénteken Berlinben az NDK-ban akkreditált külföldi tudósítókkal folytatott beszélgetésében. A Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi egyenjogúsításának fejlődése természetes folyamat — mondotta az államtitkár, aki nehezményezte, hogy a bonni kormány a „bel- német” párbeszéd folytatásának ürügye alatt, továbbra is akadályozza az NDK diplomáciai kapcsolatfelvételét számos országgal. Sok országot már nem saját elhatározása, haNyolcezer áldozat Jól értesült diplomáciai körök szerint a Nyuggt-Bengá- liában tartózkodó kelet-pa- kisztapi menekültek körében dúló kolerajárványnak eddig 8 ezren estek áldozatul. Az Indiai hírügynökség szerint Kelet-Pakisztánban több száz ember halt meg kolerában. A Bangla Desh Vörös- keresztjének egyik szóvivője arról panaszkodott, hogy senki sincs, aki a halottakat eltemetné. nem az NSZK-hoz fűződő „szövetségi hűsége” tart vissza a kapcsolatok rendezésétől az NDK-val. Az NDK és az NSZK között természetesen nem lehet „belnémet” viszony, hanem csak olyan nemzetközi jogi alapon nyugvó kapcsolat, mint amilyen más szuverén államok között általában szokásos Florin síkra szállt az európai biztonsági konferencia, két- és többoldalú tárgyalások útján történő mielőbbi előkészítése mellett. Bírálta azokat, akik különböző előfeltételekhez, közte az úgynevezett berlini kérdés rendezéséhez kötik a biztonsági konferencia összehívását. Az előfeltételek láncolata politikai csomagba köti és megoldhatatlanná teszi a problémákat Az NDK nem ismer berlini kérdést, csak nyugat-berlini problémát — mondotta. P.eményét fejezte ki, hogy valamennyi részvevő fél érdekeinek figyelembevételével megoldják a nyugatberlini kéidést. Az államtitkár kitért azokra a nyugati sajtóhangokra, amelyek véleménykülönbség látszatát akarták kelteni az NDK és a Szovjetunió között. Vázolta ez NDK és a Szovjetunió politikai és gazdasági kapcsolatainak állandó fejlődését és rámutatott, hogy a két ország testvéri szövetsége, gazdasági és politikai együttműködése a teljes nézetazonosság megcáfolhatatlan bizonyítéka. (MTI) NÁTO-visszhang A lisszaboni NATO mínisz- NATO állásfoglalását ás eltéri tanács lényegében csupán képzeléseit. Ezt követően kü- eljárási sorrendet dolgozott ki lönmegbízottat küldenek a kelet—nyugati tárgyalások- Moszkvába és más szocialista kai kapcsolatban, nem adott fővárosokba további „felde- konkrét választ Brezsnyev rítő) jellegű tárgyalások céltbiliszi javaslatára — állapít- jából. A megbízott már az ják meg a nyugati hírügy- esetleges tárgyalások helyéről, nökségek. Olaszország (mivel időpontjáról és napirendjéről ez évben az olasz külügymi- is megállapodhat. (Diplomá- niszter a NATO-tanács soros cial források szerint valószí- elnöke) hamarosan eljuttatja nűleg Manlio Brosio, a szerdiplomáciai úton a Szovjet- vezet leköszönt főtitkára lesz unióhoz és a szocialista orszá- a különmegbízott.) gokhoz a záróközleményt, A záróközlemény szerint amely a nyugatiak elképzelte azonban mindezt összekap- menetrendet tartalmazza. csolják a nyugat-berlini négyEszerint fokozott kétoldalú hatalmi tárgyalások haladá- puhatolózó tárgyalásokra ke- sával, s annak sikerétől teszik rülne sor a NATO, és a Var- függővé. A NATO-külügymi- sói Szerződés tagországai kö- niszterek úgy vélik, hogy le- zött arról, melyek a konkrét hetséges e tárgyalások sikeres elképzelések a kölcsönös befejezése még ebben az év- csapatcsökkentésekkel kap- ben. Ez egyben megnyitná az csolatban. ősszel Brüsszel- utat — mondják — a szocia- ben külügyminiszter-he- lista országok javasolta lyettesi szinten összeülnek európai biztonsági érte- az Atlanti Szövetség tagor- kéziét többoldalú előkészítő szágai, hogy kidolgozzák a szakasza előtt is. (MTI) Csou En-laj üzenete A saigoni amerikai parancs- Csou En-laj kínai mintsz- nokság szóvivője szerint a terelnök üzenetében köszöntöt- partizánok szombaton ráké- te Nguyen Huu Tho-t, a Dél- tákkal lőtték a Da Nang-i vietnami Nemzeti Felszabadí- amerikai légitámaszpontot. tási Front Központi Bizottsá- Saigonban a rendőrség ősz- ga Elnökségének elnökét és látott fel egy több száz főnyi Huynh Tan Phat-ot, a DIFK tömeget, amely ellenzéki poli- elnökét a kínai kormány a tikusok által szervezett tö- nép nevében, a DIFK megala- meggyülésen akart részt- kulásának második évfordu- venni. lója alkalmából. (MTI)
