Nógrád. 1971. május (27. évfolyam. 102-126. szám)
1971-05-23 / 120. szám
STRAND A címről valószínűi ließ azt hiszik, hogy most a kánikulában fövő Nógrád megyeiek nevében kívánom felemelni szavamat, hiszen már május 16-áai, az úttörők tósitrandi csatározása közben is sok bíráló S2Ó elhangzott arról, hogy rekkemő hőségben miént üresek a salgótarjáni strand medencéi, sőt egyeseik még azt is tudni vélték, hoigy a zuhany sem működik. Tévednek azonban, ha úgy képzelik, hogy ezúttal megáll toliam és képzeletem a strandok ügyénél, ment nekünk számos ilyen strandunk van. A strand legyem tehát jelkép. Szinte a mellényzsebből tudjuk elővenni a példák hosszú sorát. Gondoljunk csak arra, amikor április végén, az éjszakai fagyok ideién egyszercsak szétfuitotlt a hír, hogy a távfűtést egyik napról a másikra meg akarják szüntetni, minthogy a naptár már tavaszt jelez. Hogy az időjárás fütyül a naptárra? Azzal csak a fogyasztók felzúdulására, lapunk közbelépésiére törődtek. Vagy iift van másik példának a kirándulóhelyek vendéglőinek ügye. Fővárosi turisták és szolnoki színészek panaszolták, hogy amikor hosszú hegyi túra után felüdülést:, de főleg ételt és italt remélve be akartak térni a zöldvendéglőkibe, az egyiket éppen meszelték, a másikban meg leltároztak. A színházjáró közönségnek Is állandó panasza Salgótarjánban. ha a színtársulatok keddi játszási napjain, színház után betérnek a Karancs eszpresszójába egy kis tare- ferére és táncra, hát tercierére éppenséggel akad alkalom, de az eszpresszó zenekara éppen akkor tart szünnapot. Így volt ez legutóbb is. A Karancs Szálló éttermét pedig megtöltötték a KGST-tanácskozás _ részvevői és a szokásos vaosoravendégek. Megszökött és a karikaturisták, humoristák által jól kiaknázott téma, hogy a lehulló első és utolsó hó. bármennyire is fölkészültek az illetékeseik, rendszerint meglepetést és bonyodalmat okoz. (Ennél jobban, kiaknázott téma, csak a mezőgazdaság alkatrészellátásának két évtizede megoldatlan, kérdése, ami azért az, mert az alkatrészgyártás nem az időjárás függvénye!) De sorolhatnánk: a példákat tovább is. Remélhetőleg azonban eminyi is elegendő, hogy érthetővé véljék, szándékunk. Azt szeretnénk, hogy az idényjellegű intézmények, vállalatok, vendéglátó egységek alkalmazkodjanak az időjáráshoz és ne az időjárás a papírra fektetett tervekhez. Vagy, hogy még szaba- tosalbbaik legyünk: a lakosság igényiéinek tökéletes kielégítése legyen a fő szempont és semmi esetre sem a merev ragaszkodás az eredeti elképzelésekhez. a naptári napokhoz, az évszakok merev el határolásához. Ezzel egyúttal azt is megmondtuk, hogy elfogadhatatlannak tartjuk azokat az érvekeit, amelyek akár a mezőgazdasági alkatrészellátás szervei részéről, szinte minden évben elhangzanak. Nem tarthatjuk felkészülésnek azt, ami meglepetéssel ■szolgálhat a sürgető időszakban. Nem tartjuk jónak azt a tervet, amely a lakosság ellátását nehézkesen oldja meg. Bárki, bármit is mond, a strandra akkor van. szükség. amikor a tűző nap elől már az erdei árnyék sem nyújt kellő menedéket, a zöldvendéglőre ugyanez vonatkozik. Mindent egybevetve: vannak terüljelek, ahol éppen az szolgálja a 'tervszerűséget, hogy adott esetben nagyon okosan, rugalmasan, a fogyasztók érdekében és a maguk hasznára módositani tudják a terveket. Az időjárás ugyanis furcsa hatalom, ezt a parasztemberek tudják legjobban megmondani: hozzá keld alkalmazkodni, mert az ritkán alkalmazkodik a papír-tervekhez. Ügy gondoljuk. hopv nem új, nem szokatlan felverések ezek, jó lenne azoniban, ha eltűnnének az évente megismétlődő, újságirótollra kívánkozó témák sorából, . JLi. Gy. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AI MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁG A'ES A MEGYEI TAMtCf LAPJA XXVII. ÉVF., 120. SZÁM ARA: 1 FORINT 1971. MÁJUS v 23., VASÁRNAP Közlemény a tárgyalásokról Elutazott Budapestről a lengyel külügyminiszter Stefan J edrychowski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, aki Péter János külügyminiszter meghívására háromnapos hivatalos baráti látogatást tett hazánkban, felesége társaságában szombaton este elutazott Budapestről. A lengyel külügyminiszterrel együtt utaztak el kíséretének tagjai is. A vendégek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter és felesége, Marjai József külügyminiszter-helyettes, Némethy Béla, hazánk varsói nagykövete, ár. Bányász Rezső, dr. Matusek Tivadar, és Perczel László, a Külügyminisztérium főosztályvezetői, valamint a Külügyminisztérium több más vezetőbeosztású munkatársa. Ott volt Tadeusz Hanuszek, Lengyelország budapesti nagykövete és a nagykövetség munkatársa. A felek közleményt írtak alá a tárgyalásokról. (MTI) .Tiltakozzunk Vietnamért!' Béketalálkozó Nagybátonyban Nagysikerű, forró hangulatú vietnami békenapot rendeztek tegnap Nagybátonyban. Erre az alkalomra Nagybátonyba érkezett Nguyen Dinh Can, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövetségének másodtitkára, valamint .a kíséretében levő Tran Quang Hung egyetemi hallgató. A kedves vendégeket Czene Gyula, a salgótarjáni járási pártbizottság munkatársa, Ki- csiny Miklós, a Bányász Művelődési Ház igazgatója, valamint Horváth Dénesné, a Hazafias Népfront Nőbizottságának elnöke fogadta. A vietnami vendégek ezt követően ellátogattak a Budapesti Harisnyagyár nagybáto- nyi üzemébe, ahol Kékesi Sándor, a harisnyagyár nagy- bátonyi egységének vezetője üdvözölte az üzem valameny- nyi dolgozójának nevében őket. A vendégek szívélyes hangú beszélgetést folytattak a Zrínyi brigád tagjaival, valamint a harisnyagyár más munkásnőivel. Kedves emlékként — egyben emlékeztetőül a Vietnamban folyó súlyos háborúra — Nguyen Dinh Can elvtárs egy fémgyűrűt nyújtót át az üzem igazgatójának, amelyet az ezerötvenedik lelőtt amerikai repülőgép roncsaiból készítettek. A békenap tiszteletére egyébként nemcsak a harisnyagyárban, hanem Nagybátony valameny- nyi üzemében vietnami műszakot tartottak. Délután a küldöttség tagjai közvetlen, baráti beszélgetésen találkoztak a nagybátonyi ifjúsági klub tagjaival, valamint gimnazista diákokkal. A jelenlevők filmet tekintettek meg a vietnami nép életéről, régmúlt történetéről, valamint arról a komoly és sok-sok áldozattal járó harcról, amelyet Vietnam népe vív a betolakodó amerikai imperialisták ellen. Ezután került sor a Tiltakozzunk Vietnamért címet viselő kiállítás megtekintésére, amely képekben mutatja be a vietnami emberek hősiességét. Hat órakor kezdődött meg a béketalálkozó, ahol Bihari Lajos, a nagybátonyi gimnázium igazgatója, a Hazafias Népfront elnöke mondott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a második világháború pusztításaira, amely annyi sok szenvedést zúdított az emberiségre. Majd így folytatta: — A fasizmus fölött aratott győzelem után világszerte sokan reménykedtek abban, hogy a háború rémét sikerült száműzni és emberibb, iga- zabb világ lép az addigi helyébe. A felszabadult európai országokban a dolgozók milliói sorakoztak fel a kommunista pártok zászlaja alatt, hogy újjáépítsék országukat, eltüntessék a háború okozta romokat A továbbiakban arról beszélt, hogy az imperialisták hidegháborúja nem egyszer idézett fel nagy veszélyeket az elmúlt évtizedekben. Ezért a békeharc ma minden becsületes, világosan gondolkodó, békeszerelő ember kötelessége. Mivel egyre többen ismerik fel ezt az igazságot, erősödik és egyre szélesebb körben bontakozik ki a szolidaritás a háborúk áldozataival szemben. Mi békében élhetünk és dolgozhatunk azon a nagy feladaton, amelyet pártunk X. kongresszusa célul tűzött ki elénk Egyben szolidaritást vállalunk a bátor és hazáját szerető vietnami néppel, amely hősiesen küzd az Egyesült Államok hadigépezetével. Vietnamnak joga van a szabadságra, a függetlenségre ugyanúgy, mint a világ minden egyes népének. Mi, magyarok együtt vagyunk a harcban a vietnami néppel, és együtt leszünk mindaddig, amíg a végső győzelem megszületik — mondotta befejezésül. A vietnami nép nevében Nguyen Dinh Can mondott köszönetét a testvéri támogatásért és azért a vendégszeretetért, amelyben Nagybátonyban a tegnapi napon részük volt. Külföldi vendégek a Salgótarjáni Kohászati Üzemek DEX1- ON-SALGÖ elemekből készült raktározási épülete előtt Koppány György felvétele A látogatók első teljes napja a IÍVV-ii Szombaton már reggel fél 7 körül nagyszámú közönség várta a ENV 10 órai kapunyitását. A szokásosnál is nagyobb érdeklődéssel, valószínűleg részé van a kiterjedt szombati szabadnapnak. Vidékről is már a reggeli órákban befutottak az első autóbuszok a szabad szombatos vásárlátogatókkal. A szombat a nagyközönség idei első eljes napja volt a BNV-n, délelőtt 10-től este 9- ig — a pavilonokban 7 óráig — a közönségé a vásárváros. Bőven kijut azonban a hivatalos eseményekből is. A nap első sajtótájékoztatóját az ELZETT Fémlemezipari Művek pavilonjában üzletkötésről számoltak be. A vállalat a FERUNION-nal megállapodást írt alá a vásáron arról, hogy az idén 2.5 millió dollár értékű különféle árut ad át az ELZETT exportra. További üzletkötések is kilátásban vannak. Különféle nagykereskedelmi vállalatokkal várhatóan ötéves keretszerződéseket írnak aiá zárak, lakatok, épületveretek és egyéb cikkek szállításáról. Csehszlovák, NDK-beli, jugoszláv és osztrák cégek jelezték: megbízottjuk rövidesen Budapestre érkezik, hogy ELZETT-cikkek vásárlásáról tárgyaljon. 9 órakor a Magyar Tudományos Akadémia pavilonjában fogadták az újságírókat és bemutatták az európai viszonylatban is rendkívül jelentős új tudományos kutatási és kísérleti eszközöket, . például azt a beruházást,' amely elektronsugarak segítségével olvasztja a volframot, nagymértékben elősegítve az izzólámpagyártás korszerűsítését. Tájékoztatták a sajtót a Kereskedelmi Berendezéseket, Gépeket Gyártó Vállalat kiállításán a vendéglátóipart, élelmiszeripar: és kereskedelmi gépújd onságokról. A szombati sajtótájékoztatók sora a LAMPART Zománcipari Művek pavilonjában folytatódott, ahol a kádgyártás automatizálásának eredményeit, továbbá a gáztűzhelyek gyártásának programját ismertették. A vállalat vezetői elmondották, hogy gáztűzhelyből van és lesz elegendő. Több licencet is vásároltak, amelyeknek segítségével még biztonságosabbá teszik tűzhelyeiket. Délben az osztrák nagykövetség kereskedelmi attaséja és az osztrák szövetségi gazdasági kamara elnökhelyettese tartotta meg hagyományos fogadását a BNV alkalmából a Duna Intercontinentalban. Zavargások Belfastban Észak-Irországban szombaton hajnalban fegyveresek csoportja megtámadott egy brit őrjáratot. A támadás következtében egy brit katona meghalt, egy másik megsebesült. Az incidensre a város katolikus negyedének határán került sor, a környéket azonnal lezárták és megindult a keresés a támadók után, de a reggeli órákig nem akadtak nyomukra. Feltételezések szerint a támadás bosszú volt egy hadnagynak a haláláért, akit egy héttel ezelőtt öltek meg a köztársasági hadsereg és a rendőri erők között kitört összecsapás során. Az őrjáratot ért támadással egyidőben ismeretlen személyek bombát dobtak egy táncterembe, a Belfasttól néhány kilométernyire fekvő Suffolk faluban. A merénylet húsz embert megsebesített, de nem súlyosan. Pénteken Belfastban egymást követő második nap zavargások voltak egy dohánygyár előtt. A mintegy 200 főnyi tömeg szétoszlatá- sára a hadsereget hívták segítségül. (MTI) Ötmillió pakisztáni Indiában India ENBZ-képviselője a világszervezet gazdasági és szociális tanácsa elé terjesztett jelentésében közölte, hogy Kelet-Pakisztánból Indiába áramló menekültek száma — ha az áramlás üteme változatlan marad — május végéig eléri az ötmilliót. , A nagykövet elmondotta, hogy, India egyszerűen képtelen a menekültek legelemibb szükségleteinek kielégítésére is, ugyanakkor azonban azt sem teheti meg, hogy ne fogadja őket. Emlékeztetett arra, hogy kormánya az ENSZ segítségét kérte, s az első lépések, beleértve egy háromtagú tény- megállapitó bizottság kiküldését, már meg is történtek. , Pajtás, daloljunk szép magyar hazánkról.. Kisdobos- és úttörőavatás Salgótar j ánban Salgótarján általános iskoláiban — a Malinovszkij úti iskola kivételével — tegnap délután ünnepélyesen avatták a kisdobosokat és az úttörőket. A Malinovszkij úton május 2-5-én tartják az avatást, egyúttal megemlékeznek Nóg- rád megye első úttörőcsapatáról, amely 25 évvel ezelőtt- itt alakult meg. A csapatok megkoszorúzzák majd az iskola falán leve emléktáblát Is. Nógrád megye más helységeiben május 29-én avatják a kisdobosokat és az úttörőket. Salgótarjánban tegnap mintegy ötszáz kisdobost, s ugyanennyi úttörőt avattak. Az avatóünnepségek után, amelyeken kitüntetéseket is átnyújtottak — többi között a jubileümi nyakkendőt —, az őrsök úttörősétát tettek a város központjában, ahol megtekintették az üzletek jubileumi kirakatait, leadták rájuk szavazataikat, s gyermekruha divatbemutatón vettek részt. A Gagarin úti Általános Iskola aulájában is délután négy órakor kezdődött az ünnepség, 80 kisdobost és több, mint 100 úttörőt avattak. A csapat kürtösének felhívó jelére elfoglalták helyüket az avatandó pajtások. Az úttörőformaságok után Csongrády Béla, a salgótarjáni városi úttörőelnökség tagja ünnepi avatóbeszédet mondott. Szólt a csapat múltjáról, s értékelte a jubileumi év eseményeit. A „Kerékpárt Vietnamnak”-ak- ció során a gyerekek zsebpénzükből két kerékpárra valót gyűjtöttek össze. Az „Üttö- rők az árvízkárosultakért” akció során pedig hulladékgyűjtésből mintegy 6000 forintot ajánlottak fel a rászorultaknak. A pajtások a városi szaktárgyi versenyeken három első, hét második, két harmadik, a megyei versenyeken pedig egy első és egy második helyet szereztek. A beszédet követően Kálo- vits Géza, az avatószülők nevében tett fogadalmat, majd felkötöttek a kék és a vörös nyakkedőket az új kisdobosoknak és úttörőknek. Ezután Csongrády Béla átadta Kovács Erikának, a csapattanács titkárának az Országos Úttörő Elnökségtől kapott .Ságváry Endre Emlékcsillagot, s hét úttörőnek a Kiváló Ottörő- munkáért, tizenhárom kisdobosnak -1 Kiváló Kisdobosmunkáért kitüntetéseket. A felavatott kisdobosok és úttörők színes műsort adtak, s közösen elénekelték az úttörő jubileumi dalt. A avatóünnepség után az őrsök bekapcsolódtak a tegnapi nap városi eseményeibe, ma pedig ugyancsak részt; vesznek az úttörőprogramba, ]