Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)
1971-04-20 / 92. szám
i K&rnmums&a műszakok a me&yébetn. (Tudósításiínéi &z 5. okfca'kxn-) Együtt a három nemzedék Előválasztók nagygyűlése Balassagyarmaton Batassagyarmat eisőválasstó fiataljai találkoztak teg~ nap a Mikszáth Kálmán Művelődési Központ nagytermében. Csaknem 300 fiatal gyűlt össze. Ott voltak a város politikai és állami életének vezetői is. Kovács Sándor, a KISZ balassagyarmati városi bizottságának titkára köszöntötte az elsöválasztó fiatalokat, majd Herczeg István, a KISZ megyei bizottságának titkára movVILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! NÖGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVII. 6VF.. 92. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 20., KEDD Új szovjet tudományos űrállomás Föld körüli pályán a „Száljut’* irányítási a Szovjetunió tedott- beszédet. Országszerte csaknem 700 ezer, s Balassagyarmaton kö- ael eaer ifjú életében edőször él a felnőttséggel járó joggal ?« kötelességgel: választ. Dönt arról, hogy ki képviselje érdekeit, kívánságait az ország vezetésében, a helyi ügyek in- té zésében. Ezután a régi választásokról beszélt Herezeg István. Szólt az 1945. előtti, Európában egyedülállóan elmaradott választási rendszerről, amikor a legkülönfélébb módon igyekeztek megakadályozni a munkások és a szegény parasztok szavazását. Ha kellett, a választások idejére rendőri felügyelet alá helyezték a haladó nézetek képviselőit. — Balassagyarmat életében is elismerésre méltó az elmúlt években megtett út — mondotta az ifjúsági nagygyűlés előadója. — Régen arról volt híres ez a város, hogy napfényes, virágos, s arról, hogy ipari dolgozóit egy kisdiák is megszámolhatta volna. A város tisztviselő jellege mindörökre a múlté. A 14 ezer lakosú Balassagyarmat egyre inkább a mtegye második ipari központjává válik. Űj üzemek, intézmények épültek, s mintegy 800 család lelt új Térképészet a Holdon A Lunohod—1. továbbra is sikeresen teljesíti feladatát, eddig több mint 100 kitűnő minőségű panorámaképet, több ezer televíziós felvételt továbbított a Földre — írja Borisz Rogyionov professzor, a hétfői Pravdában. A szovjet önjáró új irányt szab a kutatások számára: olyan automatikus távirányítású berendezések megteremtéséről van szó, amelvek felhasználhatók földi térkéoésze- ti felvételek elkészítéséhez (MTI) otthonra. Külön örömünkre szolgál, hogy a felépült lakások 27 százaléka, 218 lakás a KISZ-akció keretében készült el. A fiatalok foglalkoztatottsága szempontjából is rendkívül nagyjelentőségűek az elmúlt évek. A város művelt, felkészült fiai és lányai a jövőben itthon találják meg számításukat, nem kell más területekre vándorolniok. Ezt követően az eljövendő évek programjáról szólt Herczeg István. Elmondotta, hogy az urnákhoz járuló fiatal választókat méltán tölti el megelégedéssel az a program, amelyre április 25-én szavaznak. A tervek ugyanis minden területen gondolnak a fiatalokra. A jólét emelésére vonatkozó célok megnövelik az ifjúság felkészítésére fordítható eszközöket, időt és energiát szabadíthatnak fel a családi nevelés erősítésére, az oktatás javítására, s arra, A Felsőtoldi egyesített Tanácshoz tartozó Garáibon, Al- sótokloin és Felsőtoldon a lakosság nagy számban vett rész a tanácstagi és országgyűlési képvisetöjelölő-gyűlé- seken. A jelenlevők sok közérdekű javaslatot tették. A községi tanács vezetői számot adtak arról, hogy a négy évvel ezelőtt elhangzott javaslatokat miképp valósították meg. Beszámoltak, hogy kijavították a Garóbra vezető bekötőutat, valamint a Felsőtoldon áthaladó főközlekedési útvonalat. A gyűlés résztvevői elégedetten nyugtázták azt is, hogy mindhárom községben járdákat építettek, esz közóhaj volt. Elvégezték a lakosság által kért közkutak korszerűsítését is. hogy többet törődjünk a pályakezdők, a fiatal házasok gondjaival. — Modem fiatalokra van szükség szocialista hazánkban, de nem külsőségekben, hanem gondolkodásban és tettekben modern fiatalokra — mondotta végezetül a nagygyűlés előadója. — Olyanokra, akik vállalják a társadalom feladatait és gondjait, tevékenyen részt vesznek azok megoldásában, akik a modernséget az újért, a jobbért való harcban vallják. Jó, hogy egyre több a fiatalok iránti bizalom, megértés, támogatás. Megnyugtató, hogy mind az urnák előtt, mind pedig a döntéseket hozó testületek soraiban egymás mellett találjuk a három nemzedéket: ifjakat, középkorijaikat és idősebbeket — nőket és férfiakat. Korosztályok és nemzedékek között a hétköznapi munka, a mindennapi cselekvés kovácsol egységet. *■ Az elsöválasztók nagygyűlését a Szózat akkordjai zárták. Ezt követően a nagyteremben kezdetét vette az ifjú választók bálja. A jó hangulatú táncmulatságon a Centrum beategyüttes szolgáltatott zenét. Ezután került sor a negyedik ötéves tervben megvalósításra váró feladatok megbeszélésére. Kérte a lakosság, hogy építsenek kultúrházat. Ezt Alsótoldon valósítják meg, ahol 440 ezer forintot biztosítottak e célra. Felajánlották, hogy a lakosság az építkezés mielőbbi befejezése érdekében társadalmi munkasegítséget ad. Megállapodtak, hogy az új művelődési otthonit már az Idén a közös összefogás eredményeképpen megnyitják. Szó került arról is, hogy az egyesített tanácshoz tartozó G arabon rendezni kell a patak medrét, mert az áradások idején nem vezeti le a vizet. Ügy határoztak, hogy a munkát az idén megkezdik és a jövő évben fejezik be. A A Szovjetunióban hétfőn Föld körüli pályám bocsátották a „Szaljut” tudományos űrállomást. Az űrállomás felbocsátásénak célja a konstrukciós elemek és a tudományos berendezések további tökéletesítése, tudományos kutatások és kísérletek elvégzése a világűrben. Az űrállomást az előzetes számításokhoz igen közelálló pályára vezérelték. Az űrállomás fedélzeti berendezései és rendszerei, a tudományos felszerelések normálisan működnek. A földi koordinációs számítóközpont folyamatosan végzi az űrállomásról érkező információ feldolgozását. Mint a TASZSZ tudósítójával az irányítási központban közölték, a Szál jut szovjet orbitális tudományos állomás pi-ogram szerint folytatja a repülését. A kitűzött időpontban módosították pályáját. Magyarországi idő szerint 16.00 órakor az állomás befejezte kilencedik fordulatát Újabb bombázás a VDK ellen Egy amerikai katonai szóvivő Saigonban bejelentette, hogy az amerikai légierő vadászbombázói hétfőn rakétákkal támadták a VDK területét a demilitarizált övezettől 65 kilométerrel északra. Más amerikai vadászbombázók laoszi területeket lőttek rakétákká], míg a B— 52-es nehéz bombázik szintén Laosz területét támadták hétfőn több hullámban. A saigoni alakulatoknak a déli-vietnami A Shau völgyben indított hadműveletében amerikai egységek is részt vesznek — tűnik ki a Saigonban tett hivatalos bejelentésekből. Az amerikaiak felderítő repülőgépekkel ejtőernyősökkel és gyalogsággal vesznek részt a hadműveletben. (UPI) medret mélyítőik, szélesítik, egy szakaszon pedig ki is kövezik. Garábon befejezik a járda építését is. Felsőtoldon ugyancsak a patakmeder szabályozását jelölték meg leg- fonitosalbb feladatnak. Ügy határoztak a jelölő gyűlésen, hogy erre a célra 250 ezer forintot fordi'ianak. Alsótoldra is kidolgozták a programot. A lakosság óhajának megfelelően ez a Dózsa György út felújítása lesz 65 ezer forint értékben. Azonkívül a község miás útjainak és hídjainak felújítására további 53 ezer forintot fordítanak. A három község egyöntetű kérése volt a közvilágítás korszerűsítése. Tervbe vették és 70 ezer forintot biztosíto'tak erre a célra is. a Föld körül. Telemetrikus úion érkezett adatok szerint az állomás fedélzeti rendszerei és tudományos berendezései rendeltetésszerűen működnek. Az állomás útjának megfigyelése és az állomás A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására magyar pártküldöttség vesz részt a bolgár testvérpárt X. kongresszusán. A küldöttség vezetője Kádár János elvtárs. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, tagjai: Németh K&mlsy, a Politikai Bizottság tagja. — a budapesti pártbizottság első titkára, Kovács Anitái, a Vas megyei pártbizottság első titkára és Roiska István, a Magyar Népköztársaság nagykövete, aki Szófiában cs'atlako- zá'k á küldöttséghez. A küldöttség tagjai vasárnap reggel elutaztak a bolCaehsziovakiában hétfőn mándenüitt befejeződitek a kerületi (megycú és városi pártkanferenciák, s ezzel utolsó szakaszába lépett a CSKP májusa kongresszusára való felkészülés. A kontérenoiákon megválasztották a kongresz- szusd küldötteket, akiknek sorában a korábbihoz képest megnőtt a munkások, parasztok és a fiatalok száma. A tanácskozásokon mtadea belső piae Közzétették Piotr Jarosze- wícz miniszterelnöknek a LEiMP KB IX. plénumán tartott beszámolóját. A kormány tevékenységéről szóló több mint 10 000 szavas tájékoztató részletesen ismertette a lengyel kormány tavaly december 20-a óta foganatosított intézkedéseit és távlati célkitűzéseit. A miniszterelnök a többi között emlékeztetett arra, hogy az ország idei népgazdasági tervében jelentős változásokat hajtottak végre és megállapította: „A gazdaságpolitikában eddig végrehajtott változás fő törekvése a lakosság reáljövedelme növekedésének meggyorsítása és a felgyülemlett szociális problémák fokozatos megoldása”. — Ez év első negyedében a lakosság pénzbevétele a múlt év azonos időszakához képest 8,2 százalékkal nőtt — folytatta a szónok. A tömegek vásárlóereje még egyetlen esztendőben sem növekedett ilyen mértékben. A piaci elrületén. valamint a Szovjet Tudományos Akadémiának az Atlanti-óceánon hajózó három kutatóhajóján elhelyezett mérőállomások segítségével történik. (MTI) sulira a Keleti pályaudvaron megjelent Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, Katona Imre, a Központi Bizottság tagja, a budapesti pártbizottság titkára és dr. Peryési LmszIó, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt: Sztrasimir Iliev, a budapesti bolgár nagykövtetség ideiglenes ügyvivője. A küldöttség vasárnap este megér- laeziatt Szófiába. Kádár János elvténs', a küldöttség vezietőjie később utazik Szófiába és csatlakozik a küldöttséghez. (MTI) .......... i ii ■ ...»■■ i . ...i i- J C sehsxIOHékía Befejeződtek ex pártkeniereneiék Egészséges tej löd és Sikerült fenntartani nüfct részt vettek és felszólaltak a vezető partszervek képviselői: Prágában Gutáv Hu- sák, a központi bizottság első titkára, és Ludviik Svábod« köztársasági elnök, Pozsonyban Jozef Dénárt, az SZLKP KB első titkára, a CSKP KB Eln ökségének tágja, a n yugat- szlovákiai értekezleten pedig Luibamir Strougal miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének tagja. (MTI) egyensúlyát látás biztosítása ilyen körülmények között rendkívül nehéz és bonyolult feladat. Ma mór elmondható, hogy a legnehezebb időszakban sikerült fenntartani a belső piac egyensúlyát. — A Szovjetunióval, az NDK-val, Csehszlovákiával, Romániával, Magyarországgal, és a többi KGST-országgal most kormányszintű tárgyalásokat folytatunk ipari kooperációs kapcsolataink bővítéséről. A kooperációs együttműködés ügyében tárgyalunk és tárgyalni készülünk nyugati cégekkel is. Piotr Jaroszewicz végül hangsúlyozta, hogy az 1972— 75-ös terv keretében pedig a kormány a további gazdasági növekedés biztosítását, a népgazdaság arányosabb fejlesztését, a fogyasztási cikkek gyártásának fokozását, a dolgozók életszínvonalának érezhető megjavítását, és a teljes foglalkoztatottságot tűzi ki Célul. (MTI) Jelölő gyűléseken hangzott el Megvalósítják a javaslatokat Kádár »János elvi sirs vezetésével magyar pártküldöttség vesz részt a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán gór fővárosba. Búcsúztató-
