Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)
1971-04-28 / 99. szám
IÄ'go täräJ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! P NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XXVI». 6VF„ 99, SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 28., SZERDA Befejeződött a lakások felmérése (3. oldal) Sába királynője (4. oldal) Putrikról — cigány szemmel • (S. oldal) Választások után Ezekben a napokban a számvetések idejét éljük. A mai újságok közük az április 25-ú választások eredményeit. Ez a gyakorlatiban annyit jelent, hogy az országgyűlési képviselő és a helyi tanácstag jel őlitekbő; immár képviselők es tanácstagok lettek a választók bizalmából. Mór a jelölő gyűlések tapasztalatai is azt bizonyították, hogy a lakosság élénk figyelemmel kísérte a tanácsok, munkáját, nőtt a közéleti tevékenység; Nógrád megye lakói a-ktí-y alakítói kívánnak lenni településük, falujuk, városuk életének. Hamarosan megtartják valamennyi községben, nagyközségben és városban a most munkába álló helyi tanácsok alakuló üléseit. Ezen mór a megválasztott új tanácstagok képviselik a lakosságot. Az új tanácsokra rendkívül sok feladat és munk/a vár. Legelső tevékenységűikként megvitatják és jóváhagyják a negyedik ötéves terv célkitűzéséit. Bár a negyedik ötéves terv feladatai, tennivalói, kitűzött céljai nagyjából már ismertek, nem egy helyen bővítésre, vagy átdolgozásra szarul a terv. A tervekben, ngyanis — amelyek kővetkező öt évünk munkáját szabják meg —sze- repeiniök kell a választásokat megelőző jelölő gyűléseken elhangzott javaslatoknak, közérdekű bejelentéseknek, a választópolgárok megvalósítható és reális kívánságainak. Az a felelősség, kőzveItfin és őszinte kapcsolat a választópolgárok nyíltan kimondott véleménye, észrevételei, amely Nóg- rád megyében a jelölő gyűléseket jellemezte, egyúttal kötelezi is a tanácsokat a mielőbbi megvalósításra. Már a jelölő gyűlések befejezését követő hetekben érezhető és jól lemérhető eredmények születtek, A tanácsok törekeditek arra, hogy a lehetőségekhez képest — az anyagi eirőktőil függően — megvalósítsák azokat a javaslatokat, amelyek nem kívántak hosszabb időt. Az állampolgárok joggal érzik, hogy közérdekű bejelentéseiket hasznosítják, segítségként, támogatásként kezelik a tanácsok és támaszkodnak is azokra a következő évek munkájában. Semmiképpen sem véletlen, hogy a bejelentések közel 70 százaléka községeink, városaink legnagyobb problémájára, a kommunális ellátásra vonatkozott. Legtöbb sZó esett az utak javításáról., a járdá- sításról, az egészséges ivóvízellátásról, a csatornahálózat f bővítésiéről, a belvízrendezésről, a villanyhálózat korszerűsítéséről. A kereskedelmi ellátásra vonatkozó javaslatok többsége pedig új üzletelvet kér. elsősorban a perem- részeken lakók sürgették a több boltot, jobb ellátást. Most a legfontosabb, hogy azok az elgondolások, feladatok kerüljenek bele a helyi . tanácsok negyedik ötéves tervébe, amelyek valóban, fontosak. A jogos igényeknek szeretpelniök kell. mégpedig rangsorolva. Az is lényeges, hogy minden község, város lakossága értesüljön arról, mi az, amire pénz és lehetőség van. Többször elmondtuk már — és ennek Nógrád megye minden lakója csak örülhet — soha még ötéves terv így előkészítve. kimunkálva nem volt, mint a mostani. Sokan kértek lakást a jelölő gyűléseken, és sok lakást építünk. A megye rendelkezésére álló pénz nagy részét erre fordítjuk, mert nem mindegy, hogy a családok mikor kerülnek új otthonba. VisEiont azzal is tisztában kell lennie mindenkinek hogy ebben az ötéves tervben a lakótelepek nem lesznek .komplettek”. Vagyis; lesz lakás, de nem mindenütt lesz járda, iskola, óvoda vagy gyógyszertár. Természetesen az őszinteség azt is jelenti hogy az ott lakók tudják; a tanácsok számítanak segítségükre, elsősorban a társadalmi munkára. amely nagyon nagy lehetőségeket rejt magában. A fejlesztések egy részét aránylag kevés anyagi ráfordítással, közös összefogással, hamarabb is meg lehet oldani, mint az a tervekben szerepei. A negyedik ötéves tervek végleges kidolgozása nagy felelősséget ró a tanácsokra. Amiit lehet, amire a pénzük futja, az minden bizonnyal’ szerepel a feladatok között.’ Viszont lesz olyan jogos igény is, amelyet csak évek múlva tudunk megvalósítani. A tanácsok szűk eszközeire támaszkodni niem elég. Egyre gyakoribb, hogy a községi vagy városi tanácsok jó kapcsolatokat létesítenek az üzemekkel, vállalatokkal, termelőszövetkezeteSkkei. ÁFÉSZ-ekkel, hogy közös összefogással, az anyagi eszközök egyesítésével valósítsák meg a terveket. Az igények jogosak, de a' megvalósítás csak a lakossággal, vállalatokkal, üzemekkel közösen, történhet. ’ Cs. E. idegen érdekekért, távol a hazától Több mint ötvenezer amerikai halt ' A háború, amelyet az amerikai agresszorok immáron több mint tíz éve folytatnak Indokínában, az első és a második világháború óta a legsúlyosabb emberveszteségeket okozza az Egyesült Államoknak. Az AFP hírügynökség sai- goni katonai forrásokat idézve arról tudósít, hogy e héten több mint 45 000 főre emelkedett az indokínai harcokban eddig elesett amerikai katonák száma. E szám a koreai háború halottainak számánál 11371 -gyei több. s az első világháborúban elesett meg ikatonáékmái csak 8513-mal kevesebb. Ezenkívül Délkelet-Ázsiá- ban „nem ellenséges akciókban” vagy betegségek következtében, további 9459 amerikai katona halt meg, következésképpen 1961. január 1. óta Délkelet-Ázsiában ösz- szesen több mint 54 459 amerikai vesztette életét. Az Egyesült Államok Indokínában megsebesült katonáinak száma (298 000), jóval magasabb az első világháború sebesültjeinek számánál (204 002) és a koreai háború sebesültjeinek (103 284) több mint kétszerese. (AFP) Közel hét és fél millióan szavaztak 4% Országos Választási Elnökség közleménye a választásokról Április 25-én az országgyű- ben (56 községi. 10 városa, 15 lésii képviselők és a helyi ta- fővárosi kerületi) nem válasz- nácisoik választása a választó- tótták meg a tamécstagjelölitet. si törvény előírásai szerint; Ezekben a tanácstagi választó- törvényesen, rendben lefolyt, kerületekben is pótválasztást A névjegyzékbe és pótmérv- kell tartani. (MTI) jegyzékbe felvett váliasz (»jogosultaik száma összesen: 7 432 420. Az arstóggyűtósi képviselők választásánál 7 335 918 választójogos uit áülampolgár (98.7 százalék) élt szavazati jogával. Nem szavazott 97 502 választópolgár, a választójogo- sultóik 1,3 százaléka. Az országgyűlési képviselő- jelöltekre leadott szaivazatok közül érvényes 7 258 121 (98,9 százalék), érvénytelen 76 797 (1,04 százalék). Az országgyűlési kép viselőjelöltre (jelöltekre) adtak 7 189 125 szavazatod (99,0 százalék). A budapesti 21. és 32 „ valamint a Békés megyei 5. számú országgyűlési választókerületben a választási törvéa%t>en előírt többséget egyik jelölt sem kapta meg, eaént pótválasztást kell tartani. A pótvár- lasztós kitűzéséről az Országos Választási Elnökség egyidejűleg intézkedett. A megválasztott tanácstagok ■száma: 68 865. Közülük 60 674 községi, 5982 városi, 2209 fővárosi, kerületi tanácstag. 81 helyi tanácsi választók-erű letMahmoud Ali, Pakisztán- New York-i alkonzula, akit á pakisztáni külügyminisztérium jelentéstételre visszahívott. hétfőn New Yorkban sajtóértekezleten jelentette be, hogy lemond tisztségéről és csatlakozik a kelet-pakisztáni függetlenségi mozgalomhoz. A diplomata hangoztatta, hogy a pakisztáni központi kormányzat által a keflet- pakisztáni függetlenségi mozgalom ellen megindított akció óta a kelet-pakisztáni származású diplomatákat Pakisztán diplomáciai képviseletein gyakorlatilag túszokként tartják fogva. Az alkortzul, közölte; hogy az amerikai haA Nógrád megyei választások eredményei Városi tanácstagok választása: Választójogosultak száma 36 033. Leadott szavazatok száma 35 592. Leadott szavazatok u Varga Tibomé s. Sümegi János 6. Géczi János 7. Gajdos János & Vass József meg nem kapja. Az AFP kiküldött tudósítója megállapítja, hogy a keletpakisztáni J essore körzetében a pakisztáni központi kormány csapatai támadásokat intéznek a függ ért lianségi mozgalom haderőd ellen, amelyek viszont meglepetésszerű ellenakciókkal válaszolnak. Az indiai határ és Jessore között élő lakosság hihetetlenül súlyos helyzetben van — írja a tudósító. Példaként említi, hogy a pakisztáni kiormány- csapatók április 15-én. támadást intéztek Karangál közszázaléka: 98,3. Érvényes 35 472, érvénytelen-: 120. A jelöltre (jelöltekre) leadott szavazatok százaléka: 99,7. A megválasztott tanácstagok száma 143. Községi tanácstagok választása: Választójogosultak száma: 135 045. Leadott szavazatok száma: 134 684. Leadott szavazatok százaléka: 99,7. Érvényes: 134 422, érvénytelen: 262. A jelöltre (jelöltekre) leadott szavazatok százaléka 98,3, a megválasztott tanács26 911 36 608 26 592 99,9 21 H63 21 823 21 823 99,9 20 900 30 828 30 824 99,9 28 130 38 015 27 987 99,8 20 750 20 724 30 710 99,7 18 338 18 193 18176 99,7 14 759 14 728 14 702 99,7 20 490 20 38» 20248 99J nyi épületét felgyújtották. Ga/dikhaliban egyetlen fiatal sem miaradt, a pakisztáni katonák a parasztok házait a főiddel tettél: egyenlővé és teljesen kifosztották a gabonaraktárakat. A UPI Calcutta! tudósítója szerint Kelet-Pakisztán azon területein is. amelyeken nem folynak harcok a függetlenségi mozgalom és a pakisztáni kormány csapatai között, Legalább négymillió ember éhezik. Ezek az emberiek a múlt év novemberi természeti katasztrófa, a pusztító erejű ciklon és szökőár túlélői. (MTI) U Tiiaot gratulált ü Thant ENSZ-főtiikár, aki jelenleg Genfben tartózkodik, táviratot intézeti Koszigin szovjet miniszterelnökhöz, és elismerését fejezte ki amiatt, hogy a Szovjetunió nagy lépést tett előre az ember lakta első tudományos űrállomás létrehozásában. Kifejezte meggyőződését, hogy a legújabb szovjet siker az emberiség javát szolgáló tudományos és műszaki ismeretek gyarapodását segíti elő. Rámutatott, hogy a Szaljut és a Szojuz—10 útja a Szovjetunió magas tudományos és technológiai szintjéről tanúskodik. (Reuter) Távlati program Lengyelországban A lengyel kormány Piotr Jaroszewicz elnökletével, az állami tervbizottság előterjesztése alapján megtárgyalta az ország 1972—75. évi távlati fejlesztési programját Az új terv fő célkitűzései: a népgazdaság arányosabb fejlődésének biztosítása az ipar, a mezőgazdaság és szolgáltatások korszerűsítése az állóeszközök jobb kihasználása, a termelékenység fokozása, a műszaki fejlesztés meggyorsítása, a szervezés tökéletesítése, s a dolgozók életszínvonalának érezhető emelése. A kormány határozata kiemeli, hogy a távlati programnak biztosítania kell a lakosság életszínvonala eddiginél gyorsabb ütemű emelését a lakásépítkezések fokozását, a szocialista-kulturális szolgáltatások megjavítását, a piaci és exporttermelés kiemelt fejlesztését. (MTI) Nyolcán a csúcs mellett Tunézia csatlakozásával nyolcra bővült azoknak az országoknak a köre, amelyek elfogadták II. Hasszán, marokkói király felhívását é3 bejelentették, hogy készek részt venni az arab államfők és uralkodók algíri csúcsértekezletén. Ezek szerint Marokkó, Algéria, Líbia, Kuwait, Libanon, Jordánia, Jemen és Tunézia támogatja a csúcsta- lálkozq megtartását. Négymillió éhező Kelef-Pahiszténbon tóságoktól kér menedékjogot ség ellen és altnak valameny- mindaddig, amíg a Bangla Desh kormányának utasításait tagok száma 2359. Megyénk országgyűlési képviselői Ifi Név ií II: 3 o E 1I 1 “I 3l 111 m 5 n « a Ä5 » 1. 2. 3. Brutyó János Gajdár Pál Szomszéd Gy. István Fejlődő kulturális kapcsolatok Debreceni A debreceni Osokonad Színház operatársulatainak premierje alkalmából a nagy alföldi város kulturális vezetőd tegnap Salgótarjánba látogattak. A kora esti órákbain baráti beszélgetésen találkoztak városunk vezetőivel a megyei József Attila Művelődési Központban. Bevezetőül Ősik Pál, a Salgótarjáni városi Tanács VB elnökhelyettese méltatta a régi hagyományokkal rendelkező Debrecen, valamint a munkáskxilrtúrával büszkélkedő Salgótarján egyre szorosabbá váló feaposolatóit. Átadta a színháznak Salgótarján város emlékplakettjét, a megyeszékhely kulturális életében kifejtett tevékenységéért. Az elismerésért Taar Ferenc igazgató mondott köszönetét, s egyben közölte: fontolóra veszik az előadások számának növelését Salgótarjániban. A megyei tárnáét, jnűvelodésvendégek ügyi osztálya nevében Erdős Isitiván. méltatta a szánház kö- zönségáortm áló szerepét, majd Ördög László, Debrecen Megyei Jogú Város Tamáosáimak elnökhelyettese áriról beszélt, hogy módot lehet találni egyéb kulturális területeiken! is kapcsolatok felvételére. Utóit arra az egiészségies barátságra, amely a debreceni és a salgótarjáni megyei művelődési központok között mo6t van kialakulóban. Nemcsak Salgótarján tanulhat Debrecen kulturális életéről, hanem ez fordítva is érvényes. A baráti beszélgetés után. amelyen még részt vett Szabó ALadé-r, a salgótarjáni városi pártbizottság titkára, Ha-nkó János, a Nógrád megyei Tanács VB elnökhelyettese, a debreceniek részéről dr. Tar Károly, művelődésügyi osztályvezető-helyettes. mindkét város kulturális vezetői megtekintették a Sába kdrálynő- jénak premierjét.